このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

グレード III~IV の痔の治療における HAL-RAR 対痔核切除術。前向きランダム化試験

2023年3月9日 更新者:Hospital Plató

グレード III~IV の痔の治療のための直腸肛門修復(HAL-RAR)を伴うドップラーガイド下経肛門痔核動脈結紮術と切除痔核切除術を比較する前向きおよび無作為化試験

仮説

  1. HAL-RAR は、痔核切除術と比較して、術後直後の痛みが軽減されます。
  2. HAL - RAR は、痔の症状のコントロールにおいて、切除痔核切除術と比較して、同様の即時的および長期的な結果を達成します。
  3. HAL-RAR の合併症率は低く、痔核切除術と同様です。

目的

  1. 両方の技術の術後の痛みを比較します。
  2. HAL-RAR 法による痔の症状の短期的および長期的なコントロールを評価し、その結果を痔核切除術の結果と比較します。
  3. 評価し、両方の技術の合併症の割合を比較します。
  4. 治療前後の患者の生活の質を評価します。

材料と方法

この試験は評価を受け、Fundació Unió Catalana d'Hospitals (カタロニア病院連合財団) の倫理委員会によって承認されました。

研究への参加に同意した、両方の方法による外科的治療の対象となるグレードIIIおよびIVの痔核を有するすべての患者は、前向き無作為化試験に含まれます。 すべての患者は、特定のインフォームドコンセントに署名する必要があります。

両方の技術での治療に適した患者は、手術技術にランダムに割り当てられます。

包含基準:

1.症状のあるグレードIIIまたはIVの痔核(出血、痛み、かゆみ、汚れまたは脱出)を有する患者 両方の方法による外科的治療の対象。

除外基準:

  1. 急性血栓性痔核、肛門裂傷、肛門周囲瘻、肛門周囲膿瘍、直腸脱、便失禁または肛門狭窄などの関連する直腸肛門病変。
  2. 以前の肛門直腸手術。
  3. 凝固障害、鎮痛剤の継続的な消費を伴う慢性的な痛みなど、手術の結果を変える可能性のある全身の病理。
  4. -年齢が18歳未満または80歳以上、社会病理学または研究目的を理解できない。

すべての手術は、3 人の外科医の同じチームのために、局所麻酔と鎮静下で外来ベースで行われます。 術前の準備はクレンジング浣腸で構成され、予防的な抗生物質は投与されません。

どちらのテクニックも「ジャックナイフ」の位置で実行されます。 切開痔核切除術は、1 ~ 3 個の肛門クッションを含むことがあり、Milligan-Morgan 法に従って作成され、電気メスを使用して肛門クッションと外部痔核表皮成分を切除し、吸収性縫合糸で痔核基部を結紮します。 痔核切除が完了すると、ブピバカイン/エピネフリンによる肛門周囲ブロックが行われます。

痔核動脈結紮および直腸肛門修復は、AMI 低侵襲手術デバイス HAL/RAR を使用して実行され、約 3 cm の血流を確認した後、2-0 吸収性ポリグリコール酸縫合糸で上直腸動脈の末端枝を結紮します。ドップラーガイダンスを使用して歯状線より上。 続いて、縫合点から歯状線の5 mm上まで連続縫合を追加して、脱出したhemoroidを持ち上げました。 他の手順は関連付けられません。必要に応じて、患者は研究から除外されます。

患者は、適切な疼痛管理、経口耐性、および自然利尿が達成され、差し迫った合併症を排除するために外科医による検査後に退院します。 外来治療は、浸透性下剤(水酸化マグネシウム)、6時間ごとのパラセタモール/トラマドール(325mg / 37.5mg)および8時間ごとのデクスケトプロフェン(25mg)による経口鎮痛からなり、メタミゾール(575mg)は8時間ごとに関連付けられる場合があります痛み。 持続的な痛みの場合、患者は緊急治療室で検査されます。

結果の評価 研究サンプルサイズを評価するために検出力分析を行った。 0.8 の検出力と 0.05 の 95% α エラーの信頼区間を選択すると、各アームで 26 人の患者が必要であると計算されました。 研究の信頼性を高めるために、この数を 30 まで増やしました。

すべての患者は、生活の質に関する 36 の質問 (SF-36) および痔疾患の特定の症状 (痛み、かゆみ、出血、汚れおよび痔核脱出の減少) に関する特定の質問の有効な質問票で評価されます。 アンケートは、介入前、6 か月および 12 か月のフォローアップ後に回答されます。

すべての患者は、最初の 15 日間に 0 から 10 までの数値スケールで測定された、毎日全体的な術後の痛みをテストする日記を完成させます。

患者は、退院日と術後 7、14、および 30 日に評価されます。 患者は、外来診療所で術後6、12、および24か月で評価されます。

調査の概要

詳細な説明

痔疾患の古典的な外科的治療は、1つまたは複数の痔のクッションの外科的除去で構成される切除痔核切除術であり、安全で根治的かつ決定的な治療法と見なされています。しかし、それは合併症の例外ではなく、術後の痛みはかなりのものです。 過去 20 年間、治療の概念は、痔バンド、動脈結紮ドップラー誘導痔核、さらに最近では、痔の粘膜脱を治療するための肛門直腸修復または粘膜減少症の関連など、侵襲性の低い技術で痔の症状を制御するために進化してきました。

痔疾患の治療におけるドップラー誘導経肛門的脱動脈化および直腸肛門修復 (HAL-RAR) の結果は、グレード II、III、および IV の痔の治療において、症状の良好な制御、術後の痛みの軽減、および合併症の発生率の低下を示しています。 -10

HAL-RAR の利点は、進行した痔核疾患 (ステージ IV) ではより制限される可能性があり、この段階では最大 38% の再発率が報告されています 4.

より多くの患者が HAL-RAR で治療された研究は、Faucheron ら 3 (患者 100 人) と Roka ら 6 (患者 77 人) の研究です。 これらの研究では、グレード IV の痔核の治療において、高い外来治療率、良好な症状のコントロール (89%)、および合併症の発生率の低下という良好な結果が報告されています。 Te 合併症は、手術直後の期間で 9%、長期で 4% を示し、すべて保存的に治療されました。

現在、開腹痔核切除術と比較した HAL-RAR の結果を示す前向き無作為研究はほとんどなく、長期的な結果はまだ証明されていません。

文献には、HAL-RAR と痔核切除術を比較した前向きランダム化研究が 2 件あります 1-2。 両方の研究で、症状のコントロールに関して、これらの技術で良好な結果が観察されました。術後の痛みと長期的な結果は、両方の技術で同様でした。

HAL-RAR を受けた患者の結果を適切に評価できるように、より無作為化された前向き研究の発表が必要です。

研究の種類

介入

入学 (実際)

40

段階

  • 適用できない

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究場所

    • Catalunya
      • Barcelona、Catalunya、スペイン、08006
        • Hospital Plató

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年~80年 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

受講資格のある性別

全て

説明

包含基準:

  • -症状のあるグレードIIIまたはIVの痔核(出血、痛み、かゆみ、汚れ、または脱出)の患者で、両方の方法による外科的治療に適しています。

除外基準:

  • 急性血栓性痔核、肛門裂傷、肛門周囲瘻、肛門周囲膿瘍、直腸脱、便失禁または肛門狭窄などの関連する直腸肛門病変。
  • 以前の肛門直腸手術。
  • 凝固障害、鎮痛剤の継続的な消費を伴う慢性的な痛みなど、手術の結果を変える可能性のある全身の病理。
  • 18歳未満または80歳以上、社会病理学または研究目的を理解できない年齢

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:なし(オープンラベル)

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:痔核切除術
切開痔核切除術には、1 ~ 3 個の肛門クッションが含まれる場合があり、Milligan-Morgan 法に従って作成されます。電気メスを使用して肛門クッションと外部痔核表皮成分を切除し、吸収性縫合糸で痔核基部を結紮します。
切開痔核切除術には、1 ~ 3 個の肛門クッションが含まれる場合があり、Milligan-Morgan 法に従って作成されます。電気メスを使用して肛門クッションと外部痔核表皮成分を切除し、吸収性縫合糸で痔核基部を結紮します。
アクティブコンパレータ:HAL-RAR
痔核動脈結紮および直腸肛門修復は、AMI 低侵襲手術デバイス HAL/RAR を使用して実行され、約 3 cm の血流を確認した後、2-0 吸収性ポリグリコール酸縫合糸で上直腸動脈の末端枝を結紮します。ドップラーガイダンスを使用して歯状線より上。 その後、縫合点から歯状線の5 mm上まで連続縫合を追加して、脱出した痔核を持ち上げました。 他の手順は関連付けられません。
痔核動脈結紮および直腸肛門修復は、AMI 低侵襲手術デバイス HAL/RAR を使用して実行され、約 3 cm の血流を確認した後、2-0 吸収性ポリグリコール酸縫合糸で上直腸動脈の末端枝を結紮します。ドップラーガイダンスを使用して歯状線より上。 その後、縫合点から歯状線の5 mm上まで連続縫合を追加して、脱出した痔核を持ち上げました。 他の手順は関連付けられません。
他の名前:
  • 痔核結紮および直腸肛門修復

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
術後すぐの痛み
時間枠:術後15日目まで
すべての患者は、最初の 15 日間に 0 から 10 までの数値スケールで測定された、毎日全体的な術後の痛みをテストする日記を完成させます。
術後15日目まで

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
痔の症状の長期管理
時間枠:手術後1、6、12、24ヶ月
痔疾患の特定の症状(痛み、かゆみ、出血、汚れ、痔核の脱出の減少)が評価されます。 患者はアンケートで、各項目について「はい」または「いいえ」の選択肢に印を付けます。
手術後1、6、12、24ヶ月

その他の成果指標

結果測定
メジャーの説明
時間枠
SF-36 生活の質スコア
時間枠:術前、術後6ヶ月、12ヶ月
すべての患者は、生活の質に関する36の質問の検証済みアンケートで評価されます( SF-36 )
術前、術後6ヶ月、12ヶ月

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

スポンサー

捜査官

  • 主任研究者:Fernando Carvajal, Dr、Hospital Plató Barcelona

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始

2014年9月1日

一次修了 (実際)

2016年11月1日

研究の完了 (実際)

2016年11月1日

試験登録日

最初に提出

2014年8月12日

QC基準を満たした最初の提出物

2014年8月12日

最初の投稿 (見積もり)

2014年8月13日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2023年3月13日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2023年3月9日

最終確認日

2023年3月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

いいえ

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する