Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Leczenie chromania przestankowego neurogennego za pomocą APERIUS® (INCA)

26 stycznia 2016 zaktualizowane przez: Medtronic Spinal and Biologics

Wieloośrodkowe badanie kliniczne po wprowadzeniu do obrotu w celu oceny bezpieczeństwa i skuteczności małoinwazyjnego urządzenia APERIUS® w zwyrodnieniowym zwężeniu odcinka lędźwiowego kręgosłupa z objawowym chromaniem neurogennym przestankowym

Podstawowym celem pracy jest ocena zmiany nasilenia objawów i zdolności do funkcjonowania w codziennych czynnościach u pacjentów ze zwyrodnieniowym zwężeniem odcinka lędźwiowego kręgosłupa po leczeniu aparatem Aperius®.

Przegląd badań

Szczegółowy opis

Badanie Intermittent Neurogenic Claudication Treatment with Aperius® (INCA) zostało zaprojektowane jako wieloośrodkowe jednoramienne badanie postmarketingowe w celu oceny bezpieczeństwa i skuteczności Aperius® u pacjentów ze zwyrodnieniowym zwężeniem odcinka lędźwiowego z objawowym neurogennym chromaniem przestankowym.

Do badania włączono stu pięćdziesięciu sześciu pacjentów ze zwyrodnieniowym zwężeniem odcinka lędźwiowego kręgosłupa w wywiadzie (poziom lędźwiowy od L1 do L5) na jednym lub maksymalnie 2 poziomach z objawami neurogennego chromania przestankowego z bólem pleców lub bez. Wszystkich pacjentów obserwowano przez 12 miesięcy z wizytami po 48 godzinach, 7 dniach, 6 tygodniach, 6 i 12 miesiącach.

Pierwszorzędowy punkt końcowy skuteczności oceniono jako średnią zmianę procentową w stosunku do wartości wyjściowych w Kwestionariuszu Zurychu dotyczącym nasilenia objawów po 6 tygodniach. Inne wyniki skuteczności to zmiana procentowa w wynikach kwestionariusza Zurich Claudication Questionnaire (ZCQ), wyników kwestionariusza Quality of laife (zwanego EuroQuol 5D lub EQ-5D), punktacji bólu w Visual Analogue Scale (VAS) (ból pleców, nóg i pachwiny pośladków), leków przeciwbólowych oraz zmiany odległości marszu od punktu początkowego do okresu kontrolnego. Poważne zdarzenia niepożądane związane z procedurą i urządzeniem oceniano przez cały 12-miesięczny okres obserwacji.

Typ studiów

Interwencyjne

Zapisy (Rzeczywisty)

162

Faza

  • Faza 4

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Antwerp, Belgia
        • Hospital Campus Middelheim
      • Bruges, Belgia
        • Academic Hospital Sint-Jan Brugge-Oostende AV
      • Brussels, Belgia
        • Park Léopold Hospital
      • Gosselies, Belgia
        • Notre Dame de Grace Hospital
      • La Louvière, Belgia
        • University Hospital Tivoli
      • Mons, Belgia
        • Hospital du Grand Hornu
      • Düsseldorf, Niemcy
        • Gemeinschaftspraxis Königsallee (Privat Clinic)
      • Erlangen, Niemcy
        • University Hospital Erlangen
      • Köln, Niemcy
        • Klinik und Poliklinik für Orthopädie (Hospital)
      • Schwandorf, Niemcy
        • Asklepios Hospital Lindenlohe
      • Schwarzach, Niemcy
        • Orthopädische Fachklinik Schwarzach (Hospital)
      • Aberdeen, Zjednoczone Królestwo
        • Woodend Hospital

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

21 lat i starsze (DOROSŁY, STARSZY_DOROŚLI)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Historia zwyrodnieniowego zwężenia odcinka lędźwiowego kręgosłupa (poziom kręgosłupa lędźwiowego od L1 do L5), potwierdzonego rezonansem magnetycznym (MRI) na jednym lub maksymalnie dwóch poziomach, z objawami chromania przestankowego neurogennego.
  • Ból nogi / pośladka / pachwiny, z bólem pleców lub bez, ustępujący po zgięciu. Jeśli występuje również ból pleców, należy go częściowo złagodzić podczas zginania.
  • Możliwość siedzenia przez 50 minut bez bólu.
  • Potrafi przejść 20 metrów bez bólu.
  • Pacjent zgłasza dyspozycyjność i chęć wykonania wszystkich badań kontrolnych.
  • Podpisany przez pacjenta formularz świadomej zgody.
  • Dorośli (w wieku co najmniej 21 lat).

Kryteria wyłączenia:

  • Przebyta operacja lędźwiowa.
  • Nieustępujący ból (noga/pośladek/pachwina/plecy) w dowolnej pozycji kręgosłupa.
  • Osiowy ból pleców bez bólu nogi/pośladka/pachwiny.
  • Znacząca niestabilność odcinka lędźwiowego na zajętym poziomie: kręgozmyk większy niż stopień 1 w skali od 1-4.
  • Obiektywny deficyt motoryczny.
  • Znacząca neuropatia obwodowa w testach szybkości przewodzenia nerwów (nerw strzałkowy i łydkowy) według badacza.
  • Zespół ogona końskiego, definiowany jako ucisk nerwowy powodujący neurogenne jelito (nietrzymanie stolca) lub dysfunkcję pęcherza (zatrzymanie lub nietrzymanie moczu).
  • Zwężenie kanału kręgowego z objawami klinicznymi na jednym lub kilku poziomach poza odcinkiem lędźwiowym L1-L5.
  • Ciężkie objawowe zwężenie kanału kręgowego wymagające natychmiastowej dekompresji chirurgicznej, według badacza lub zwężenie odcinka lędźwiowego na więcej niż 2 poziomach.
  • Stenoza kręgosłupa lędźwiowego spowodowana guzami, przerzutami lub chorobą Pageta.
  • Chromanie naczyniowe i ciężka choroba naczyń obwodowych. (Zmniejszone tętno grzbietowe stopy lub piszczelowe), które ogranicza chodzenie.
  • Pierwotna lub wtórna osteoporoza w wywiadzie zdefiniowana jako badanie DXA (=absorpcjometria rentgenowska z podwójną energią) biodra wykazujące T-score (=liczba odchyleń standardowych powyżej lub poniżej średniej dla wieku, płci i pochodzenia etnicznego pacjenta) więcej niż 2,5 odchylenia standardowego poniżej średniej w obecności jednego lub więcej złamań powodujących łamliwość.
  • Aktywna infekcja ogólnoustrojowa lub miejscowa infekcja na poziomie leczenia.
  • Duża depresja zgodnie z kryteriami IV z Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM).
  • Demencja i/lub niezdolność do wyrażenia świadomej zgody.
  • Nie można ukończyć badania.
  • Ciąża i karmienie piersią.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Główny cel: LECZENIE
  • Przydział: NA
  • Model interwencyjny: POJEDYNCZA_GRUPA
  • Maskowanie: NIC

Broń i interwencje

Grupa uczestników / Arm
Interwencja / Leczenie
INNY: Ramię zabiegowe Aperius
Pojedyncze ramię
Implantacja urządzenia Aperius®
Inne nazwy:
  • Aperius®

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Średnia zmiana procentowa nasilenia objawów po 6 tygodniach w porównaniu z wartością wyjściową, przy użyciu wypełnionego przez pacjenta kwestionariusza Zurich dotyczącego nasilenia objawów
Ramy czasowe: Od punktu początkowego do 6 tygodni obserwacji
Wynik ten opiera się na siedmiu pytaniach (ból ogólny, częstotliwość bólu, ból pleców, ból nogi, drętwienie, osłabienie i zaburzenia równowagi. Pierwsze 6 kategorii ocenia się od 1 do 5 (brak, łagodny, umiarkowany, ciężki, bardzo ciężki). Zaburzenia równowagi ocenia się w skali 1-3-5 (brak, czasami, często). Skala nasilenia objawów to nieważona średnia wszystkich pozycji, na które udzielono odpowiedzi (brakujące wyniki są odrzucane) w kwestionariuszu. Zakres punktacji = 1-5. Zmianę oblicza się jako wyniki z późniejszego punktu czasowego minus wcześniejszy punkt czasowy wyrażone w procentach.
Od punktu początkowego do 6 tygodni obserwacji
Odsetek pacjentów, u których wystąpiły poważne zdarzenia niepożądane związane z zabiegiem lub urządzeniem w ciągu pierwszych 7 dni od zabiegu chirurgicznego
Ramy czasowe: Począwszy od zabiegu chirurgicznego do 7 dni po zabiegu

Zdarzenia niepożądane miały być podsumowane proporcjonalnie. Analizie poddano wszystkie zdarzenia niepożądane, które wystąpiły w ciągu pierwszych 7 dni po zabiegu chirurgicznym:

  • Dzień zabiegu do P+1 (gdzie P odnosi się do dnia zabiegu chirurgicznego)
  • P+2 do P+7
Począwszy od zabiegu chirurgicznego do 7 dni po zabiegu

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Średnia zmiana procentowa nasilenia objawów po 12 miesiącach w porównaniu z wartością wyjściową, przy użyciu wypełnionego przez pacjenta kwestionariusza Zurich dotyczącego nasilenia objawów
Ramy czasowe: Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji

Kwestionariusz Zurich Claudication – Ocena nasilenia objawów opiera się na siedmiu pytaniach (ból ogólny, częstotliwość bólu, ból pleców, ból nogi, drętwienie, osłabienie i zaburzenia równowagi. Pierwsze 6 kategorii ocenia się w skali od 1 do 5 (brak, łagodny, umiarkowany, ciężki, bardzo ciężki). Zaburzenia równowagi są oceniane w skali 1-3-5 (brak, czasami, często). Ten wynik jest nieważoną średnią wszystkich pozycji, na które udzielono odpowiedzi (brakujące wyniki są odrzucane). Zakres punktacji = 1-5.

Zmiana jest obliczana jako wyniki w późniejszym punkcie czasowym minus wcześniejszy punkt czasowy wyrażone w procentach.

Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji
Średnia procentowa zmiana funkcji fizycznych po 12 miesiącach w porównaniu z wartością wyjściową, przy użyciu kwestionariusza dotyczącego chromania w Zurychu
Ramy czasowe: Od wartości początkowej do 12 miesięcy

Wynik kwestionariusza Zurich Claudication Questionnaire – Physical Function jest nieważoną średnią z sześciu pytań dotyczących funkcji fizycznych w zakresie od 1 do 4. Sześć pytań dotyczących funkcji fizycznych dotyczy odległości i zdolności chodzenia dla przyjemności, na zakupy oraz poruszania się po domu lub mieszkaniu i z łazienki do sypialni. Jeśli brakowało więcej niż jednej pozycji, wynik skali również należy uznać za brak. Możliwy zakres tego wyniku wynosi od 1,0 do 4,0.

Zmiana jest obliczana jako wyniki w późniejszym punkcie czasowym minus wcześniejszy punkt czasowy wyrażone w procentach.

Od wartości początkowej do 12 miesięcy
Średnia zmiana w wyniku jakości życia po 12 miesiącach w porównaniu z wartością wyjściową
Ramy czasowe: Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji
Skala jakości życia obejmuje pięć wymiarów zdrowia: mobilność, dbanie o siebie, zwykłe czynności, ból/dyskomfort oraz lęk/depresja. Każdy wymiar ma 3 poziomy (brak problemów zdrowotnych, umiarkowane problemy zdrowotne, ekstremalne problemy zdrowotne). Zbadano rozkład odpowiedzi pacjentów w tych pięciu wymiarach. Ten opisowy system przekształcono w ważony wskaźnik stanu zdrowia z wynikiem min.-maks. = 0-100 i 100 jako najbardziej optymalnym wynikiem. Jeśli jedno lub więcej pytań pozostanie bez odpowiedzi, kwestionariusz nie zostanie oceniony.
Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji
Odsetek pacjentów, u których wystąpiły zdarzenia związane z zabiegiem i/lub urządzeniem podczas pełnego 12-miesięcznego okresu obserwacji.
Ramy czasowe: Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji
Od punktu początkowego do 12 miesięcy obserwacji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Śledczy

  • Dyrektor Studium: E. Wuelfert, Pharm., Medtronic Spinal & Biologics

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów

1 listopada 2006

Zakończenie podstawowe (RZECZYWISTY)

1 maja 2009

Ukończenie studiów (RZECZYWISTY)

1 marca 2010

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

23 kwietnia 2009

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

23 kwietnia 2009

Pierwszy wysłany (OSZACOWAĆ)

24 kwietnia 2009

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (OSZACOWAĆ)

28 stycznia 2016

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

26 stycznia 2016

Ostatnia weryfikacja

1 stycznia 2016

Więcej informacji

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj