Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Duńska kohorta bólu mięśniowo-szkieletowego dzieci i młodzieży (ChiBPS): Protokół prospektywnego ogólnokrajowego badania kohortowego w praktyce ogólnej (ChiBPS)

23 października 2020 zaktualizowane przez: Negar Pourbordbari, Aalborg University

Ból mięśniowo-szkieletowy (MSK) u młodzieży jest znacznie bardziej uporczywy niż powszechnie się uważa. Wcześniej opisywano go jako stan samoograniczający, ale kilka badań wskazuje inaczej. W badaniu kohortowym 564 11-latków z cotygodniowym bólem MSK, 50% uczestników nadal zgłaszało ból po roku. Prospektywne badania kohortowe dorosłych w praktyce ogólnej pokazują, że 16-32% pacjentów z bólem kolana nadal odczuwa ból po roku. Zgodnie z tym Kastelein i in. stwierdzili, że 21% pacjentów w wieku od 12 do 35 lat odczuwało ból kolana sześć lat po pierwszym kontakcie z lekarzem rodzinnym (GP). Podsumowując, badania te podkreślają, że znaczna część nastolatków będzie nadal zgłaszać ból nawet wiele lat po początkowym wystąpieniu bólu.

Czy można badać młodzież z wysokim ryzykiem bólu MSK podczas obserwacji? Nasz niedawny przegląd systematyczny dotyczący dzieci i młodzieży z bólem MSK wskazuje, że płeć żeńska, depresja, lęk i ból rodziców są związane z wyższym ryzykiem bólu MSK podczas obserwacji. Jednak ważność tych czynników prognostycznych może być kwestionowana, ponieważ zostały one przetestowane w pojedynczych kohortach i nie zostały potwierdzone w nowych kohortach zewnętrznych. Ponadto, zgodnie z naszymi wynikami, inne badania identyfikują problemy emocjonalne, objawy psychologiczne i częste ćwiczenia związane z wyższym ryzykiem bólu MSK podczas obserwacji. Biorąc pod uwagę niedostatek wysokiej jakości dowodów na czynniki prognostyczne w bólu MSK u dzieci i młodzieży, potrzebne są solidne badania w celu dalszego zbadania czynników prognostycznych w tej populacji. Badacze chcą podążać za tą potrzebą i przeprowadzić badanie kohortowe w podobnym celu, jak w ich przeglądzie; w celu zbadania rokowania w młodzieńczym bólu MSK. W tym badaniu kohortowym badacze ograniczą grupę uczestników do osób w wieku 8-19 lat, ponieważ uczestnicy muszą być w stanie samodzielnie podać dane w kwestionariuszu. Uczestnicy w wieku 0-7 lat nie zostaną uwzględnieni, ponieważ będą mieli z tym trudności oraz ponieważ i) stanowią oni tylko 2% wszystkich pacjentów zgłaszających się do lekarzy pierwszego kontaktu w Danii z dolegliwościami układu mięśniowo-szkieletowego oraz ii) byli rzadko reprezentowani w naszym przeglądzie systematycznym, który obejmował łącznie 23 933 pacjentów.

Obecnie brakuje czynników prognostycznych specyficznych dla wieku u młodzieży z bólem MSK, chociaż zidentyfikowano wiele czynników prognostycznych w przypadku bólu MSK u dorosłych. W jednym przeglądzie systematycznym stwierdzono, że większe nasilenie bólu po zgłoszeniu się do lekarza pierwszego kontaktu, dłuższy czas trwania bólu, ból wielomiejscowy, lęk i/lub depresja, większe odczuwanie somatyczne i/lub cierpienie, niskie wsparcie społeczne, wyższa początkowa niepełnosprawność i większe ograniczenia ruchowe były wszystkie związane ze złym rokowaniem. Systematyczne przeglądy dotyczące bólu kolana u dorosłych sugerują związek między niskim/średnim wykształceniem, chorobami współistniejącymi niezwiązanymi ze szkieletem, czasem trwania objawów kolana > 3 miesiące, obustronnymi objawami kolana, zgłaszanym przez samych pacjentów ciepłym kolanem, historią nieurazowych objawów kolana, koślawym ustawieniem i niekorzystną prognozę. Podobnie jak w przypadku pacjentów z bólem krzyża u dorosłych, istnieje wiele dowodów na to, że przekonania o unikaniu strachu i skromne wsparcie społeczne w pracy były związane ze złymi rokowaniami.

Jeśli przyszłe badania mają dostosować i ukierunkować leczenie młodzieży z najwyższym ryzykiem długotrwałego bólu MSK, istnieje potrzeba zidentyfikowania czynników prognostycznych dla niekorzystnego rokowania. Celem tego prospektywnego badania kohortowego jest identyfikacja najważniejszych czynników prognostycznych dla młodzieży z bólem MSK w praktyce ogólnej.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Szczegółowy opis

Niniejsze badanie jest prospektywnym badaniem kohortowym. Otoczenie: duńskie kliniki medycyny ogólnej w całej Danii. Nie mamy interwencji w tym badaniu. Pacjenci będą obserwowani od początkowej konsultacji lekarza pierwszego kontaktu przed rekrutacją i później. Wstępnie określone oceny kontrolne to 3, 6 (podstawowe) i 12 miesięcy, ale kohorta będzie obserwowana w sposób ciągły co 1-5 lat.

Celem jest rekrutacja próby reprezentującej duńską populację dzieci i młodzieży z bólami mięśniowo-szkieletowymi.

Lekarzowi proponuje się sposoby rekrutacji, aby wybrać ten, który najlepiej pasuje do infrastruktury danej przychodni.

Rekrutacja przez pracownika:

Pracownik realizuje proces rekrutacji z ekranem wszystkich pacjentów zaplanowanych na ten dzień. To przed pierwszą konsultacją dnia. Badanie kwalifikacyjne ma dwa kryteria: 1. Przyczyna konsultacji, w tym skarga na ból MSK oraz 2. Wiek od 8 do 19 lat. Słowo MSK jest napisane obok nazwisk wszystkich kwalifikujących się pacjentów w celu wskazania i przypomnienia pracownikowi lub lekarzowi pierwszego kontaktu o wręczeniu kwestionariusza pacjentowi przed opuszczeniem kliniki.

Rekrutacja przez lekarza rodzinnego:

Lekarz rodzinny przegląda harmonogram dnia i wskazuje uprawnienia za pomocą słowa MSK napisanego obok nazwiska pacjenta.

Podczas konsultacji z pacjentem we wskazanym MSK przypomina się lekarzowi rodzinnemu o przekazaniu pacjentowi materiału pacjenta. Można to zrobić przed, w trakcie lub na koniec konsultacji, podczas ubierania się pacjenta.

Wypełniony kwestionariusz pacjent przekazuje pracownikowi kliniki, który przechowuje go w zamkniętym miejscu. NP lub jej asystent odbierze to w porozumieniu z kliniką.

Dziecko musi najpierw zostać włączone do badania, aby jego/jej rodzice byli uprawnieni. W przypadku włączonych dzieci dane będą wymagane od rodziców w ciągu dwóch tygodni od czasu częściowego zadania (kwestionariusz uczestnika). Badacze nie wybierają, czy i ilu rodziców chce uczestniczyć. Odmowa uczestnictwa rodziców nie spowoduje cofnięcia uprawnień lub włączenia dziecka.

Uczestnicy będą obserwowani od ich wstępnej konsultacji z lekarzem pierwszego kontaktu, która zapoczątkowała włączenie i później. Wstępnie określone oceny kontrolne to 3, 6 (podstawowe) i 12 miesięcy, ale kohorta będzie obserwowana w sposób ciągły co 1-5 lat. Podczas obserwacji asystent naukowy współpracujący i nadzorowany przez NP (Negar Pourbordbari) skontaktuje się z uczestnikami telefonicznie, aby przypomnieć im o kwestionariuszu uzupełniającym, który otrzymają pocztą elektroniczną. Podobny proces będzie powtarzany we wszystkich kolejnych punktach czasowych.

Wszyscy włączeni uczestnicy zostaną zarejestrowani na ekranie kwalifikowalności, uzyskają pisemną zgodę i oceny, te ostatnie zostaną zebrane zarówno w początkowym, jak i kontrolnym punkcie czasowym.

Głównym celem badaczy jest uchwycenie bólu, który przeszkadza im w codziennym życiu, oraz zebranie lokalizacji bólu. Charakterystyka pacjentów (narażenie) opiera się na wynikach naszego przeglądu systematycznego, wykorzystanych w innych badaniach (z uwzględnieniem piśmiennictwa).

Konkretne sformułowania w wynikach iw całym kwestionariuszu zostały przetestowane pilotażowo wśród dzieci i młodzieży w podobnym wieku.

Wielkość próby w tym badaniu została określona przy użyciu dwóch następujących przesłanek: 1) wielkość próby wystarczająco duża, aby przetestować i powtórzyć analizy z poprzednich badań. Biorąc pod uwagę wcześniejsze szanse (0,5, 1, 2) bólu MSK w dalszej obserwacji pacjentów, stosując oszacowania czynników prognostycznych płci żeńskiej, wysokiego wskaźnika niepełnosprawności, bólu wielomiejscowego i maksymalnego HFAQ (kwestionariusz sprawności funkcjonalnej Hannover) z naszego przeglądu systematycznego. Badacze uzyskali oszacowanie wartości P zgodnie z wielkością próby, dla wszystkich czynników indywidualnie (Załącznik 8). Wielkość próby 500 pacjentów skutkowałaby oszacowaniem wartości P poniżej 0,05 dla wszystkich czynników prognostycznych oraz 2) zbadaniem szeregu nowych czynników prognostycznych związanych z słabo zbadaną pochodzeniem etnicznym i statusem społeczno-ekonomicznym. Ponieważ nikt jeszcze nie przetestował żadnego z tych potencjalnie ważnych czynników prognostycznych i nigdy w warunkach praktyki ogólnej, badacze zdecydowali się na 500 osób. O liczbie 500 pacjentów zadecydowano na podstawie 250 przypadków (50% zakłada, że ​​nadal odczuwają ból w naszym pierwotnym czasie obserwacji), co daje około 125 przypadków na czynnik prognostyczny (500/liczba czynników prognostycznych). Wyniki tej analizy będą traktowane jako odkrywcze, ponieważ nie przeprowadzono wcześniej żadnych badań w warunkach praktyki ogólnej. Ponownie, zakładając, że 50% odczuwa ból podczas wizyty kontrolnej i potrzeba 20 zdarzeń dla każdego badanego czynnika. Model powinien uwzględniać 10-15 zmiennych w wielowymiarowej analizie regresji logistycznej. Doprowadziłoby to do wielkości próby 480. Założono, że 5% zostało utraconych w wyniku obserwacji, a my mamy próbkę o wielkości 504 włączonych uczestników. Biorąc pod uwagę wysoką częstość występowania bólu MSK podczas obserwacji, ta wielkość próby jest możliwa do uwzględnienia.

Badacze wykorzystują trzy kwestionariusze do zbierania danych o charakterystyce pacjentów i rodziców: podstawowy kwestionariusz uczestnika (część-zadania-podstawa) (dodatek 2), kwestionariusz uzupełniający uczestnika (część-zadania-obserwacja) (dodatek 3) oraz kwestionariusz dla rodziców (Pare-Quest) (Załącznik 4).

W odniesieniu do naszego poprzedniego badania, wszystkie te czynniki są zainteresowane tym, czy przedstawiają one jako czynniki prognostyczne w bólu MSK podczas obserwacji.

Kwestionariusze zostaną przetestowane pilotażowo wśród docelowych uczestników; Part-Quest wśród 8-19-latków z bólem MSK i Pare-Quest wśród rodziców dzieci z bólem MSK.

Nasze kwestionariusze będą dostosowane do różnych kultur dla uczestników ze słabą znajomością języka duńskiego, niewystarczającą do zrozumienia oryginalnych duńskich kwestionariuszy. W procesie tłumaczenia i walidacji przetłumaczymy nasze kwestionariusze zarówno pod względem językowym, jak i kulturowym. Nasze trzy kwestionariusze i nasz biuletyn zostaną przetłumaczone z angielskiego na duński, który jest językiem ojczystym większości naszych potencjalnych uczestników.

Ankiety zostaną wręczone uczestnikom i ich rodzicom w formie papierowej. Jeśli nie są w stanie wypełnić kwestionariuszy jeszcze w warunkach klinicznych (poczekalni) i przekazać po ich wypełnieniu sekretarce, mogą w późniejszym terminie (nie później niż 7 dni) oddać je w poradni. Siedmiodniowy czas odpowiedzi będzie obowiązywał również w przypadku kwestionariuszy uzupełniających, przed wysłaniem przypomnienia. W przeciwieństwie do kwestionariusza podstawowego, kwestionariusze uzupełniające będą przekazywane uczestnikom i rodzicom za pośrednictwem poczty elektronicznej. Jeśli z jakiegoś powodu uczestnik nie odpowie w wyznaczonym terminie, zostanie o tym poinformowany e-mailem lub telefonicznie. Zostanie to wykonane przez asystenta, aby zapewnić zadowalający wskaźnik działań następczych.

Pobrane dane z kwestionariuszy dla uczestników początkowych i uzupełniających oraz kwestionariusza dla rodziców będą przetwarzane zgodnie z zaleceniami Duńskiej Agencji Ochrony Danych.

Opisowe wyniki zostaną uwarstwione według płci i rodzaju bólu MSK, przedstawione wraz z ich centralnym oszacowaniem i odpowiednią miarą dyspersji (95% przedział ufności CI). Wszystkie statystyki opisowe i testy będą raportowane zgodnie z zaleceniami oświadczenia STROBE.

Przetestujemy jednowymiarowe powiązanie między każdym potencjalnym czynnikiem prognostycznym, a także połączymy czynniki w modelu wielowymiarowym, aby pokazać indywidualne wkłady.

Podstawowa analiza zostanie przeprowadzona na tych, którzy po raz pierwszy konsultują się ze swoim lekarzem rodzinnym w sprawie ich obecnego bólu MSK, ale wszystkie konsultacje zostaną uwzględnione.

Pełny plan analizy statystycznej zostanie opracowany równolegle i zostanie sfinalizowany przed zapisaniem ostatniego pacjenta. Błąd informacyjny zostanie zminimalizowany dzięki zastosowaniu identycznych kwestionariuszy dla wszystkich włączonych pacjentów, np. pytając zarówno Duńczyków, jak i nie-Duńczyków, czy czują się Duńczykami, czy nie.

Nastolatki włączone do kohorty ChiBPS otrzymają zwykłą opiekę, tj. taką, jaką zwykle zapewnia się u ich lekarza rodzinnego. Badanie to nie będzie ingerować w proces diagnostyczny i terapeutyczny.

Ponieważ naszą grupą docelową są lekarze pierwszego kontaktu, nasze czynniki prognostyczne muszą mieć zastosowanie w warunkach lekarza rodzinnego w odniesieniu do terminologii, w której są prezentowane jako wyniki tego badania. Aby to docenić, NP utworzy tymczasową podgrupę, opartą na czynnikach prognostycznych z naszego ostatniego przeglądu systematycznego. Przekaże tę podgrupę grupie fokusowej składającej się z 15 doświadczonych klinicznie duńskich lekarzy pierwszego kontaktu w celu uzyskania informacji zwrotnych na temat sugerowanej terminologii w podgrupach czynników prognostycznych. Będzie pytać o wszelkie problemy ze zrozumieniem, w tym wszelkie sugestie dotyczące łatwego do strawienia języka, w kontekście ogólnej praktyki.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

109

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

      • Aalborg, Dania
        • Aalborg University

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

8 lat do 19 lat (Dziecko, Dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie dotyczy

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Dzieci i młodzież muszą zgłaszać ból MSK w momencie rekrutacji i skonsultować się z lekarzem rodzinnym w związku z bólem MSK. Podstawowy powód konsultacji niekoniecznie musi być wymieniony jako ból MSK, ale aby kwalifikować się do włączenia, ból MSK musi zostać wymieniony podczas konsultacji z lekarzem rodzinnym. Nie mamy z góry określonego minimalnego ani maksymalnego czasu trwania bólu MSK jako kryterium kwalifikującego, a pacjenci kwalifikują się, niezależnie od tego, czy wcześniej skonsultowali się ze swoim lekarzem rodzinnym w sprawie obecnej skargi na MSK.

Według Międzynarodowego Stowarzyszenia Badań nad Bólem (IASP) ból MSK definiujemy jako: „ból mięśni, ścięgien, kości i stawów”. Wykluczony zostanie ból spowodowany guzem, złamaniem, infekcją lub przyczynami ogólnoustrojowymi i neurologicznymi. Rodzaje bólu zostaną oznaczone zgodnie z dotkniętym regionem, np. ból pleców, ból szyi, ból barku, ból kolana itp

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • 8 do 19 lat
  • Ból mięśniowo-szkieletowy zgłaszany przez pacjenta Ból urazowy spowodowany uszkodzeniem tkanki miękkiej, stłuczeniem lub w inny sposób (z wyłączeniem złamania) zostanie uwzględniony.

Kryteria wyłączenia:

  • 0-7 lub 20+ lat
  • Samodzielnie zgłaszany ból mięśniowo-szkieletowy spowodowany guzem, złamaniem, infekcją lub przyczynami ogólnoustrojowymi i neurologicznymi.

Udział rodziców będzie kwalifikowalny dopiero po włączeniu ich dziecka. Jeśli dziecko nie kwalifikuje się lub nie uzyskano zgody rodziców w imieniu dziecka lub nastolatka w wieku <15 lat, rodzic nie kwalifikuje się do włączenia.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Ból ograniczający aktywność
Ramy czasowe: 6 miesięcy
Czy w ciągu ostatnich dwóch tygodni odczuwałeś ból, który uniemożliwiał Ci udział w zabawie na szkolnym podwórku lub zajęciach w czasie wolnym (np. piłka nożna lub inne zajęcia w czasie wolnym? tak nie
6 miesięcy
Lokalizacja bólu ograniczającego aktywność (musi obejmować tę samą lokalizację, co linia wyjściowa)
Ramy czasowe: 6 miesięcy
Jeśli tak dla Podstawowego wyniku 1: Proszę zaznaczyć obszary ciała, w których odczuwałeś ból w ciągu ostatnich dwóch tygodni (na zdjęciu manekin)
6 miesięcy

Miary wyników drugorzędnych

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Intensywność bólu przedstawiona w skali NRS (11-punktowa numeryczna skala ocen)
Ramy czasowe: 6 miesięcy
Intensywność bólu przedstawiona w skali NRS (11-punktowa numeryczna skala ocen)
6 miesięcy

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Publikacje i pomocne linki

Osoba odpowiedzialna za wprowadzenie informacji o badaniu dobrowolnie udostępnia te publikacje. Mogą one dotyczyć wszystkiego, co jest związane z badaniem.

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

1 października 2018

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

30 maja 2020

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

30 maja 2020

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

4 września 2018

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

18 września 2018

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

20 września 2018

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

26 października 2020

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

23 października 2020

Ostatnia weryfikacja

1 października 2020

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj