Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Rzetelność i trafność tureckiej wersji kwestionariusza strategii radzenia sobie

25 marca 2019 zaktualizowane przez: Ugur Sozlu, Gazi University

Kwestionariusz strategii radzenia sobie: tłumaczenie, adaptacja kulturowa, rzetelność i trafność u osób mówiących po turecku z przewlekłym bólem mięśniowo-szkieletowym

Przewlekły ból mięśniowo-szkieletowy jest poważnym problemem zdrowotnym u 35% ogólnej populacji w większości krajów rozwiniętych. Oprócz terapii interwencyjnych, dla rozwiązania przewlekłego bólu ważne są zdolności poznawcze i behawioralne pacjenta. Wszystkie te zdolności pacjentów nazywane są strategiami radzenia sobie z bólem.

Przegląd badań

Status

Zakończony

Interwencja / Leczenie

Szczegółowy opis

Kwestionariusz strategii radzenia sobie (CSQ) jest powszechnie stosowany do pomiaru sposobów radzenia sobie z różnymi formami bólu przewlekłego, w tym bólu mięśniowo-szkieletowego. CSQ ma na celu ocenę częstotliwości i skuteczności strategii radzenia sobie z bólem poznawczym i behawioralnym. Zbadano trafność i rzetelność kwestionariusza, uzyskano zadowalające wyniki i stał się on powszechnie stosowanym narzędziem w badaniach bólu. Celem tego badania było przetłumaczenie i dostosowanie kulturowe oryginalnej angielskiej wersji CSQ na wersję turecką oraz ocena trafności i wiarygodności tego instrumentu u pacjentów z przewlekłym bólem mięśniowo-szkieletowym.

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Rzeczywisty)

123

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Lokalizacje studiów

    • Yenimahalle
      • Ankara, Yenimahalle, Indyk, 06500
        • Gazi University

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

18 lat do 65 lat (Dorosły, Starszy dorosły)

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Płeć kwalifikująca się do nauki

Wszystko

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Pacjenci z przewlekłym bólem mięśniowo-szkieletowym.

Opis

Kryteria przyjęcia:

  • Mając osiemnaście lat lub więcej,
  • z rozpoznaniem przewlekłego bólu mięśniowo-szkieletowego (co najmniej 6 miesięcy),
  • Będąc native speakerem języka tureckiego i umiejąc czytać po turecku,
  • Brak leczenia między kolejnymi ocenami.

Kryteria wyłączenia:

  • Niemożność wypełnienia formularza z powodu poważnych zaburzeń psychicznych lub psychicznych,
  • z chorobą neurologiczną,
  • Kobiety w ciąży.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

  • Modele obserwacyjne: Tylko przypadek
  • Perspektywy czasowe: Spodziewany

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
Kwestionariusz wiarygodności strategii radzenia sobie (CSQ)
Ramy czasowe: 1 rok

W wyniku analizy zgodności wewnętrznej współczynnik alfa Cronbacha wyniósł 0,913. Wartość ta wskazuje, że skala ma wysoki poziom spójności wewnętrznej.

Do analizy test-retest wersji tureckiej (CSQ-T) uznano za odpowiedni 48-godzinny przedział czasowy, a do testu włączono 40 uczestników. W wyniku analizy obliczono wartość ICC dla wyniku całkowitego skali, który okazał się dość wysoki (0,876). Wyniki wykazały, że zarówno podparametry, jak i całkowity wynik CSQ, a tym samym sam CSQ, są stabilne w czasie.

Na podstawie tych ustaleń wydaje się, że turecka wersja kwestionariusza jest wysoce wiarygodna.

1 rok
Kwestionariusz trafności strategii radzenia sobie (CSQ)
Ramy czasowe: 1 rok

Trafność konstruktu mierzono porównując odpowiedzi skal CSQ-T z odpowiedziami skal HADS i SF-36. Całkowity CSQ-T korelował z podskalą lęku HADS z wynikiem r:-0,603 oraz z podskalą depresji HADS z wynikiem r:-0,471. Zaobserwowano, że podskale SF-36 „PCS” (r: 0,790) i „MCS” (r: 822) mają dobrą i bardzo dobrą korelację z całkowitym wynikiem CSQ-T.

Na podstawie tych ustaleń wydaje się, że turecka wersja kwestionariusza ma wysoką trafność.

1 rok

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Śledczy

  • Krzesło do nauki: Selda BAŞAR, Gazi University

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Rzeczywisty)

15 maja 2017

Zakończenie podstawowe (Rzeczywisty)

14 września 2018

Ukończenie studiów (Rzeczywisty)

20 września 2018

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

21 marca 2019

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

25 marca 2019

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

26 marca 2019

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

26 marca 2019

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

25 marca 2019

Ostatnia weryfikacja

1 marca 2019

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

Nie

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj