Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Confiabilidad y Validez de la Versión Turca del Cuestionario de Estrategias de Afrontamiento

25 de marzo de 2019 actualizado por: Ugur Sozlu, Gazi University

Cuestionario de estrategias de afrontamiento: traducción, adaptación cultural, fiabilidad y validez en sujetos de habla turca con dolor musculoesquelético crónico

El dolor musculoesquelético crónico es un problema de salud importante en el 35% de la población general en la mayoría de los países desarrollados. Además de las terapias intervencionistas, las capacidades cognitivas y conductuales del paciente son importantes para la solución del dolor crónico. Todas estas habilidades de los pacientes se denominan estrategias de afrontamiento del dolor.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

El Cuestionario de estrategias de afrontamiento (CSQ, por sus siglas en inglés) se usa comúnmente para medir los métodos de afrontamiento de diversas formas de dolor crónico, incluido el dolor musculoesquelético. CSQ tiene como objetivo evaluar la frecuencia y el éxito de las estrategias de afrontamiento del dolor cognitivo y conductual. Se probó la validez y confiabilidad del cuestionario y se obtuvieron resultados satisfactorios y se convirtió en una herramienta ampliamente utilizada en los estudios del dolor. El objetivo de este estudio fue traducir y adaptar culturalmente la versión original en inglés del CSQ a la versión turca y evaluar la validez y confiabilidad de este instrumento en pacientes con dolor musculoesquelético crónico.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

123

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • Yenimahalle
      • Ankara, Yenimahalle, Pavo, 06500
        • Gazi University

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

18 años a 65 años (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

Pacientes con dolor musculoesquelético crónico.

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Tener dieciocho años o más,
  • ser diagnosticado con dolor musculoesquelético crónico (al menos 6 meses),
  • Ser un hablante nativo de turco y poder leer turco,
  • No recibir tratamiento entre las evaluaciones test-retest.

Criterio de exclusión:

  • Incapacidad para completar el formulario debido a un trastorno psiquiátrico o psicológico significativo,
  • tener una enfermedad neurológica,
  • Mujeres embarazadas.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Modelos observacionales: Solo caso
  • Perspectivas temporales: Futuro

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cuestionario de Fiabilidad de las Estrategias de Afrontamiento (CSQ)
Periodo de tiempo: 1 año

Como resultado del análisis de consistencia interna, el coeficiente Alfa de Cronbach resultó ser 0,913. Este valor indica que la escala tiene un alto nivel de consistencia interna.

Para el análisis test-retest de la versión turca (CSQ-T), se consideró apropiado un intervalo de tiempo de 48 horas y se incluyeron 40 participantes en la prueba. Como resultado del análisis, se calculó el valor del ICC para la puntuación total de la escala, que resultó ser bastante alto (0,876). Los resultados revelaron que tanto los subparámetros como la puntuación total del CSQ y, por lo tanto, el propio CSQ son estables a lo largo del tiempo.

Con base en estos hallazgos, la versión turca del cuestionario parece tener una alta confiabilidad.

1 año
Validez del Cuestionario de Estrategias de Afrontamiento (CSQ)
Periodo de tiempo: 1 año

La validez de constructo se midió comparando las respuestas de las escalas del CSQ-T con las respuestas de las escalas del HADS y SF-36. El CSQ-T total se correlacionó con la subescala de ansiedad del HADS con un puntaje de r:-0,603 y con la subescala de depresión del HADS con puntajes de r:-0,471. Se observó que las subescalas "PCS" (r: 0,790) y "MCS" (r: 822) del SF-36 tenían una correlación buena y muy buena con la puntuación total del CSQ-T.

Según estos hallazgos, la versión turca del cuestionario parece tener una gran validez.

1 año

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Silla de estudio: Selda BAŞAR, Gazi University

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

15 de mayo de 2017

Finalización primaria (Actual)

14 de septiembre de 2018

Finalización del estudio (Actual)

20 de septiembre de 2018

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

21 de marzo de 2019

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2019

Publicado por primera vez (Actual)

26 de marzo de 2019

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

26 de marzo de 2019

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de marzo de 2019

Última verificación

1 de marzo de 2019

Más información

Términos relacionados con este estudio

Plan de datos de participantes individuales (IPD)

¿Planea compartir datos de participantes individuales (IPD)?

No

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

3
Suscribir