Ta strona została przetłumaczona automatycznie i dokładność tłumaczenia nie jest gwarantowana. Proszę odnieść się do angielska wersja za tekst źródłowy.

Walidacja psychometryczna perskiego CBQ-NSCLBP

13 czerwca 2025 zaktualizowane przez: Kourosh Najafi

Dostosowanie międzykulturowe i psychometryczne walidacja perskiej wersji kwestionariusza behawioralnego poznawczego w niespecyficznym przewlekłym bólu dolnej części pleców

Badanie to ma na celu przetłumaczenie, kulturowo dostosowywanie się i psychometrycznie potwierdza perską wersję kwestionariusza behawioralnego poznawczego w niespecyficznym przewlekłym bólu dolnej części pleców (CBQ-NSCLBP). Proces ten będzie zgodny ze standardowymi wytycznymi międzykulturowymi adaptacji, w tym tłumaczenie do przodu, przegląd ekspertów i testy pilotażowe. Właściwości psychometryczne, w tym spójność wewnętrzna, niezawodność testu i ważność konstruktu, zostaną ocenione w próbie dorosłych perskojęzycznych z niespecyficznym przewlekłym bólem krzyża.

Przegląd badań

Status

Jeszcze nie rekrutacja

Szczegółowy opis

Przewlekły ból dolnej części pleców (CLBP) jest powszechnym i trwałym stanem mięśniowo-szkieletowego, który wpływa na dużą część populacji i może prowadzić do długoterminowej niepełnosprawności. Zazwyczaj definiuje się go jako ból w dolnej części pleców, który trwa ponad 12 tygodni i często wpływa na codzienną funkcję i jakość życia.

Oprócz objawów fizycznych osoby z CLBP często doświadczają wyzwań poznawczych i behawioralnych, takich jak przekonania związane z uniemożliwieniem strachu, katastrofalne i trudne koncentrowanie. Czynniki te mogą przyczyniać się do ciągłej niepełnosprawności i zakłócać proces rehabilitacji.

Opracowano kwestionariusz behawioralny poznawczy dla niespecyficznego przewlekłego bólu kręgosłupa (CBQ-NSCLBP) w celu oceny tych aspektów poznawczo-behawioralnych u osób z niespecyficznym CLBP. Został jednak zatwierdzony tylko w jednej populacji i nie został jeszcze przystosowany do osób mówiących po persku.

To badanie ma na celu przetłumaczenie i kulturowo dostosowanie CBQ-NSCLBP do perskiej i ocena jego właściwości psychometrycznych u osób z niespecyficznym przewlekłym bólem dolnej części pleców

Typ studiów

Obserwacyjny

Zapisy (Szacowany)

120

Kontakty i lokalizacje

Ta sekcja zawiera dane kontaktowe osób prowadzących badanie oraz informacje o tym, gdzie badanie jest przeprowadzane.

Kontakt w sprawie studiów

Kryteria uczestnictwa

Badacze szukają osób, które pasują do określonego opisu, zwanego kryteriami kwalifikacyjnymi. Niektóre przykłady tych kryteriów to ogólny stan zdrowia danej osoby lub wcześniejsze leczenie.

Kryteria kwalifikacji

Wiek uprawniający do nauki

  • Dorosły
  • Starszy dorosły

Akceptuje zdrowych ochotników

Nie

Metoda próbkowania

Próbka bez prawdopodobieństwa

Badana populacja

Dorośli w wieku 18–65 lat, zdiagnozowane niespecyficzne przewlekły ból krzyża przez lekarza, który biegle płynnie i są w stanie samodzielnie wypełnić kwestionariusze. Uczestnicy będą rekrutowani w klinikach fizjoterapii i ośrodkach rehabilitacji ambulatoryjnej.

Opis

Kryteria włączenia:

  • Wiek w wieku od 18 do 65 lat.
  • Doświadczanie niespecyficznego bólu pleców przez co najmniej 6 miesięcy.
  • Mieć diagnozę potwierdzoną przez lekarza.
  • Być w stanie czytać i zrozumieć perski.
  • Bądź gotów uczestniczyć i wyrażać pisemną świadomą zgodę.

Kryteria wykluczenia:

  • Specyficzne przyczyny bólu kręgosłupa (np. Zakażenie kręgosłupa, guz, złamanie, choroba zapalna, radikulopatia lub inne zaburzenia neurologiczne).
  • Ciężkie zaburzenia psychiczne lub zaburzenia poznawcze zakłócają rozumienie kwestionariusza.
  • Historia operacji bólu dolnej części pleców.
  • Nieprawidłowa funkcja jelit lub pęcherza.
  • W ciąży w momencie uczestnictwa.
  • Nie biegle perskie.

Plan studiów

Ta sekcja zawiera szczegółowe informacje na temat planu badania, w tym sposób zaprojektowania badania i jego pomiary.

Jak projektuje się badanie?

Szczegóły projektu

Co mierzy badanie?

Podstawowe miary wyniku

Miara wyniku
Opis środka
Ramy czasowe
CBQ-NSCLBP
Ramy czasowe: Linia podstawowa i w ciągu 6 do 10 dni po rejestracji
Ocena wewnętrznej spójności, niezawodności testu-retest i ważności konstrukcji perskiej wersji kwestionariusza behawioralnego poznawczego w nieopecyficznym przewlekłym bólu krzyża (CBQ-NSCLBP).
Linia podstawowa i w ciągu 6 do 10 dni po rejestracji

Współpracownicy i badacze

Tutaj znajdziesz osoby i organizacje zaangażowane w to badanie.

Sponsor

Daty zapisu na studia

Daty te śledzą postęp w przesyłaniu rekordów badań i podsumowań wyników do ClinicalTrials.gov. Zapisy badań i zgłoszone wyniki są przeglądane przez National Library of Medicine (NLM), aby upewnić się, że spełniają określone standardy kontroli jakości, zanim zostaną opublikowane na publicznej stronie internetowej.

Główne daty studiów

Rozpoczęcie studiów (Szacowany)

1 lipca 2025

Zakończenie podstawowe (Szacowany)

1 listopada 2025

Ukończenie studiów (Szacowany)

1 grudnia 2025

Daty rejestracji na studia

Pierwszy przesłany

13 czerwca 2025

Pierwszy przesłany, który spełnia kryteria kontroli jakości

13 czerwca 2025

Pierwszy wysłany (Rzeczywisty)

24 czerwca 2025

Aktualizacje rekordów badań

Ostatnia wysłana aktualizacja (Rzeczywisty)

24 czerwca 2025

Ostatnia przesłana aktualizacja, która spełniała kryteria kontroli jakości

13 czerwca 2025

Ostatnia weryfikacja

1 czerwca 2025

Więcej informacji

Terminy związane z tym badaniem

Plan dla danych uczestnika indywidualnego (IPD)

Planujesz udostępniać dane poszczególnych uczestników (IPD)?

NIE

Informacje o lekach i urządzeniach, dokumenty badawcze

Bada produkt leczniczy regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Bada produkt urządzenia regulowany przez amerykańską FDA

Nie

Te informacje zostały pobrane bezpośrednio ze strony internetowej clinicaltrials.gov bez żadnych zmian. Jeśli chcesz zmienić, usunąć lub zaktualizować dane swojego badania, skontaktuj się z register@clinicaltrials.gov. Gdy tylko zmiana zostanie wprowadzona na stronie clinicaltrials.gov, zostanie ona automatycznie zaktualizowana również na naszej stronie internetowej .

Subskrybuj