Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Colangiografia transhepática percutânea versus drenagem biliar guiada por ultrassom endoscópico (PETRUS)

12 de junho de 2013 atualizado por: Universitaire Ziekenhuizen KU Leuven

Colangiografia transhepática percutânea versus drenagem biliar guiada por ultrassom endoscópico em malignidade avançada do trato biliar que falhou na CPRE (estudo PETRUS): um estudo piloto randomizado

Pacientes com icterícia obstrutiva devido a malignidade localmente avançada/metastática com ductos biliares intra-hepáticos dilatados serão recrutados no departamento de Gastroenterologia e Hepatologia do Hospital Universitário de Leuven.

Esta população terá falhado na CPRE ou será considerada quando a CPRE não for possível devido à anatomia cirúrgica alterada.

Os pacientes serão randomizados para drenagem biliar guiada por PTC ou EUS

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Fundo:

A malignidade avançada do trato biliar complicada por icterícia obstrutiva tem sido tradicionalmente tratada pela colocação de stent paliativo na CPRE. Em 3-12% dos pacientes com doença avançada, o envolvimento tumoral do intestino delgado ou da região periampular pode impedir o uso de CPRE, necessitando de drenagem biliar trans-hepática percutânea (PTBD) ou cirurgia1. No entanto, essas técnicas têm sido associadas a altas taxas de complicações e significativa morbidade2. A PTBD necessita atravessar o peritônio parietal e visceral, causando um potencial vazamento de bile e sangramento na cavidade peritoneal. Este procedimento também está associado a dor significativa, internações hospitalares prolongadas e uma redução geral na qualidade de vida e até mortalidade relacionada ao procedimento. De fato, as diretrizes de melhorias de qualidade da Sociedade de Radiologia Intervencionista (SIR) estabeleceram o risco de complicações graves graves, incluindo sepse, sangramento e morte relacionada ao procedimento, em 2,5% e complicações menos graves, incluindo dor e internações hospitalares prolongadas em 20%.

Nos últimos anos, vários grupos descreveram o acesso guiado por ultrassom endoscópico do sistema esquerdo, permitindo a colocação de stents metálicos ou plásticos através da estenose distal ou implantando o stent no estômago (hepatico-gastrostomia), com alto sucesso técnico3. A canulação retrógrada normalmente realizada a partir do bulbo duodenal permite o acesso ao trato biliar acima de uma estenose maligna com a intenção de passar um fio-guia através da papila e, em seguida, realizar um procedimento de encontro ou a colocação de um stent de metal coberto no estômago (coledocoenterostomia )10. A canulação de um ducto setorial dilatado do segmento 2 ou 3 também é possível a partir do estômago proximal, onde o endoscopista realiza todos os procedimentos de maneira anterógrada5. Atualmente, esses procedimentos são realizados seletivamente em centros por endoscopistas especializados de centros especializados acadêmicos de atendimento terciário, inclusive em Leuven. Coletivamente, a drenagem biliar EUS é tecnicamente bem-sucedida em 75-92% dos casos, no entanto, relatos de vazamento de bile e peritonite foram descritos5.

No entanto, ainda existem vários obstáculos para estender a aplicabilidade geral desta técnica fora dos centros especializados. Em primeiro lugar, não existem estudos de controle randomizados comparando a segurança e a eficácia do acesso biliar EUS à colangiografia trans-hepática percutânea (PTC). Em segundo lugar, as técnicas endoscópicas atuais utilizam acessórios endoscópicos padrão não desenvolvidos especificamente para serem utilizados no sistema biliar quando avançados através da parede gástrica. Em terceiro lugar, são necessárias estratégias específicas de EUS para prevenir ou reduzir as complicações associadas às abordagens percutâneas.

Conceito e dados experimentais preliminares

Hipótese

Com base na literatura, levantamos a hipótese de que:

  • A drenagem biliar guiada por ultrassom endoscópico é mais eficaz do que a drenagem biliar percutânea no tratamento da icterícia obstrutiva
  • A drenagem biliar guiada por EUS está associada a uma incidência reduzida de complicações maiores (peritonite biliar, mortalidade relacionada ao procedimento, hematobilia) e menores (dor abdominal, internação prolongada).
  • A drenagem biliar guiada por EUS é mais econômica em comparação com a drenagem biliar percutânea

Objetivos da pesquisa proposta

Com base na literatura atual, propomos um estudo piloto randomizado avaliando os seguintes pontos finais específicos

  • A drenagem biliar EUS é tão eficaz quanto a drenagem biliar percutânea na resolução da colestase
  • A drenagem biliar EUS não está associada a um risco aumentado de complicações em comparação com a drenagem biliar percutânea.

Metodologia

População do estudo. Pacientes com icterícia obstrutiva devido a malignidade localmente avançada/metastática com ductos biliares intra-hepáticos dilatados serão recrutados no departamento de Gastroenterologia e Hepatologia do Hospital Universitário de Leuven.

Esta população terá falhado na CPRE ou será considerada quando a CPRE não for possível devido à anatomia cirúrgica alterada.

Os pacientes serão randomizados para drenagem biliar guiada por PTC ou EUS

Critério de inclusão:

  • Pacientes com mais de 18 anos apresentando icterícia obstrutiva maligna
  • Malignidade primária ou metastática localmente avançada envolvendo o trato biliar
  • Pacientes nos quais uma CPRE falhou ou onde uma CPRE não é possível devido à anatomia cirurgicamente alterada (p. Pós-Whipple).

Critério de exclusão:

• Malignidade do trato biliar ressecável com intenção curativa

método endoscópico

O ultrassom endoscópico de matriz linear (Pentax, Pentax Hitachi, Montvale, NJ) será usado para identificar o sistema esquerdo dilatado. O modo Doppler foi utilizado para diferenciar os ductos biliares intra-hepáticos dos ramos das veias porta e hepática. Uma agulha 19G (Echo-19, Cook, Limerick, Irlanda) será usada para perfurar um ducto dilatado do segmento 2 ou 3 localizado perifericamente sob orientação EUS. Sob controle fluoroscópico, um colangiograma será obtido e um fio-guia padrão 0,035 (fio Hydra Jag, Boston Scientific, Natick, MA Boston Scientific) será introduzido no sistema biliar. Em seguida, um cistótomo 6Fr (Endoflex, Voerde, Alemanha) será usado para criar um trato transgástrico através do parênquima hepático até o sistema biliar dilatado. O fio-guia será manipulado através da estenose até o lúmen duodenal. Um balão de dilatação biliar Hurricane 4cm x4mm (Boston Scientific, Natick, MA Boston Scientific) será avançado através do trato e usado para dilatar a estenose do ducto biliar comum sem dilatação do balão no nível da interface do fígado da parede gástrica. Um stent metálico autoexpansível descoberto de 10 mm x 80 mm (SEMS) será avançado e implantado sob fluoroscopia através da papila e após a obstrução duodenal quando presente.

Em pacientes onde o sistema ductal esquerdo não está dilatado, o acesso biliar será obtido a partir do bulbo duodenal e um stent metálico coberto será implantado no estômago (coledoco-enterostomia).

Em pacientes com obstrução duodenal, um Wallstent será colocado na mesma sessão como parte do tratamento padrão.

Novas perspectivas de pesquisa e resultados esperados

  • Nossa pesquisa abordará um problema clínico muito difícil de uma maneira única: comparar o procedimento de drenagem biliar padrão (PTC) com a drenagem biliar guiada por EUS.
  • Esperamos demonstrar que a drenagem biliar guiada por EUS é tão eficaz quanto a PTC
  • Também esperamos mostrar que a drenagem biliar guiada por EUS está associada a uma menor incidência de complicações e menor tempo de internação.

Pontos finais do estudo

  • Endpoints primários

    • Dor: dor pós-procedimento medida pelo escore analógico visual (VAS) em 2, 24 e 72 horas após os procedimentos
    • Alterações bioquímicas: diminuição da bilirrubina em 2 e 4 semanas
  • Pontos de extremidade secundários

    • Complicações graves, incluindo vazamento de bile, sangramento, sepse ou morte
    • Duração dos procedimentos em minutos
    • Tempo de permanência na UTI e no hospital
    • Complicações menores

Cálculos de poder estatístico Presume-se que 50% dos pacientes sentirão dor prolongada após PTC definida como dor com duração superior a 48 horas e necessidade de analgésicos. São então necessários 48 pacientes no total (24 por grupo) para detectar com poder de 80% uma diferença com a EUS, esperando-se que 10% dos pacientes tenham dor prolongada após a EUS. O cálculo do tamanho da amostra é baseado em um teste Exato de Fisher bilateral (com alfa=5%). Para compensar o abandono potencial, serão recrutados 7 pacientes adicionais no total. Portanto, o tamanho da amostra será de 55 pacientes. Intervalos de confiança exatos de 95% serão calculados para a proporção de complicações maiores em ambos os grupos. As proporções serão comparadas usando um teste Exato de Fisher. Um teste U de Mann-Whitney será usado para comparar os escores VAS reais e as mudanças nos escores VAS entre os grupos. Um teste de log-rank será usado para comparar o tempo de internação (LOS), censurando os pacientes potencialmente falecidos em um valor que exceda o maior tempo de internação observado.

Valores de p menores que 0,05 serão considerados significativos. As análises estatísticas serão realizadas utilizando o software SAS, versão 9.2 do SAS System for Windows, que será fornecido na definição dos endpoints.

Investigadores:

Departamento de Medicina Interna, Divisão de Hepatologia: Prof. Frederik Nevens, Prof. Werner van Steenbergen, Prof. Chris Verslype, Prof. Wim Laleman, Prof. David Cassiman, Prof. Schalk van der Merwe

Departamento de Radiologia Intervencionista:

Prof. Geert Maleux, Dr. Sam Heye, Dr. Johan Vaninbroukx

Tipo de estudo

Intervencional

Inscrição (Antecipado)

60

Estágio

  • Não aplicável

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Locais de estudo

      • Leuven, Bélgica, 3000
        • Recrutamento
        • UZ Leuven
        • Contato:
        • Contato:
        • Subinvestigador:
          • Frederik Nevens, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • Werner Van Steenbergen, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • Chris Verslype, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • David Cassiman, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • Wim Laleman, MD, PhD
        • Subinvestigador:
          • Geert Maleux, MD, PhD
        • Investigador principal:
          • Schalk van der Merwe, MD, PhD

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

14 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Descrição

Critério de inclusão:

  • Pacientes com mais de 18 anos apresentando icterícia obstrutiva maligna
  • Malignidade primária ou metastática localmente avançada envolvendo o trato biliar
  • Pacientes nos quais uma CPRE falhou ou onde uma CPRE não é possível devido à anatomia cirurgicamente alterada (p. Pós-Whipple).

Critério de exclusão:

  • Malignidade do trato biliar ressecável com intenção curativa

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Finalidade Principal: Tratamento
  • Alocação: Randomizado
  • Modelo Intervencional: Atribuição fatorial
  • Mascaramento: Nenhum (rótulo aberto)

Armas e Intervenções

Grupo de Participantes / Braço
Intervenção / Tratamento
Comparador Ativo: Colangiografia Transhepática Percutânea
A drenagem biliar por colangiografia transhepática percutânea é comparada à drenagem biliar endoscópica no tratamento da obstrução biliar maligna não passível de CPRE
Comparador Ativo: Drenagem biliar guiada por ultrassom endoscópico
A drenagem biliar por colangiografia transhepática percutânea é comparada à drenagem biliar endoscópica no tratamento da obstrução biliar maligna não passível de CPRE

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Dor: dor pós-procedimento medida pelo escore analógico visual (VAS) em 2, 24 e 72 horas após os procedimentos
Prazo: 72 horas

- Pontos finais primários

  • Dor: dor pós-procedimento medida pelo escore analógico visual (VAS) em 2, 24 e 72 horas após os procedimentos
  • Alterações bioquímicas: diminuição da bilirrubina em 2 e 4 semanas
72 horas

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Complicações graves, incluindo vazamento de bile, sangramento, sepse ou morte
Prazo: Os participantes serão acompanhados durante a internação e por até 4 semanas. Além disso, os pacientes serão acompanhados até a morte ou por um período máximo de 1 ano após o procedimento

- Terminais secundários

  • Complicações graves, incluindo vazamento de bile, sangramento, sepse ou morte
  • Duração dos procedimentos
  • Tempo de permanência na UTI
  • Complicações menores
Os participantes serão acompanhados durante a internação e por até 4 semanas. Além disso, os pacientes serão acompanhados até a morte ou por um período máximo de 1 ano após o procedimento

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Investigadores

  • Investigador principal: Schalk van der Merwe, MD, PhD, UZ Leuven

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo

1 de julho de 2012

Conclusão Primária (Antecipado)

1 de julho de 2014

Conclusão do estudo (Antecipado)

1 de dezembro de 2014

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

10 de julho de 2012

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

17 de setembro de 2012

Primeira postagem (Estimativa)

18 de setembro de 2012

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Estimativa)

13 de junho de 2013

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

12 de junho de 2013

Última verificação

1 de junho de 2013

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Outros números de identificação do estudo

  • ML8383

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever