Esta página foi traduzida automaticamente e a precisão da tradução não é garantida. Por favor, consulte o versão em inglês para um texto fonte.

Qualidade de Vida de Pacientes Submetidos a Drenagem por Cateter Pleural de Foguete ou Paracentese Repetida de Grande Volume

7 de junho de 2018 atualizado por: Paul Perkins, Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust

A qualidade de vida de pacientes submetidos à drenagem por cateter pleural permanente ou paracentese repetida de grande volume - Estudo de viabilidade observacional

A ascite (acúmulo de líquido na cavidade abdominal) é um problema comum que pode levar a sintomas angustiantes. Quando causada por câncer, as opções de tratamento são quimioterapia, diuréticos e drenagem ascítica. A drenagem ascítica é realizada inserindo um tubo plástico no abdômen e drenando o líquido sob anestesia local, removendo o dreno em seguida. Para alguns, o fluido retornará e o procedimento precisará ser repetido. Um tratamento relativamente novo envolve a inserção de um dreno semipermanente - um pequeno tubo de plástico sob a pele que é deixado no local para que o fluido possa ser drenado se ele se acumular novamente. O benefício potencial para os pacientes é que depois eles podem remover o fluido em casa. Isso pode reduzir o número de internações hospitalares, consultas ambulatoriais e o número de procedimentos que precisam ser realizados nos últimos meses de vida. Em Gloucestershire, o Rocket Indwelling Pleural Catheter (IPC) é o dreno semipermanente de escolha.

Nosso grupo de pesquisa tem um interesse particular no manejo da ascite e recentemente concluímos o primeiro estudo qualitativo de entrevista com pacientes com essa condição - pacientes com ascite secundária a câncer. Os pacientes ficaram satisfeitos com a instalação de drenos semipermanentes, pois isso significava que as admissões repetidas ao hospital eram evitadas. Eles não tiveram que esperar por um acúmulo de fluido antes que mais pudesse ser drenado; e os sintomas nunca tiveram que aumentar tanto quanto quando estavam tendo drenagem ascítica repetida.

Planejamos um estudo de viabilidade para verificar se é possível um estudo não randomizado definitivo para detectar diferenças na qualidade de vida entre Rocket IPC e repetir a drenagem ascítica e quantos pacientes seriam necessários para tal estudo.

Visão geral do estudo

Descrição detalhada

Objetivo do estudo Este estudo de viabilidade visa estabelecer a melhor forma de conduzir um estudo de qualidade de vida prospectivo não randomizado definitivo para pacientes com ascite maligna que têm colocação de um Rocket IPC ou LVP repetido

Desenho do estudo Este é um estudo observacional aberto e não randomizado. Cada paciente receberá informações verbais e escritas seguidas da assinatura de um Termo de Consentimento Livre e Esclarecido antes da participação. Eles serão solicitados a coletar dados sobre sua QV preenchendo diários em papel.

Se o paciente tiver um parente / parente próximo, pediremos permissão ao paciente para abordá-lo para ver se ele ficaria feliz em consentir em ajudar na coleta de dados para o estudo.

Procedimentos de estudo

Quando os pacientes são agendados para drenagem ascítica em hospitais ou cuidados paliativos, um membro da equipe clínica do paciente discutirá o estudo com o paciente (pessoalmente ou por telefone). Se estiver de acordo, o médico/enfermeiro passará os seus dados de contacto a um membro da equipa de investigação que telefonará ao doente e:

  • Pergunte ao paciente se ele gostaria de receber um folheto informativo do paciente por correio ou e-mail
  • Pergunte ao paciente se ele ficaria feliz se seu parente/parente mais próximo fosse contatado sobre este estudo. O familiar / parente mais próximo será então contactado e, se estiver satisfeito em recebê-lo, será colocado ou enviado por e-mail um folheto informativo do participante.

[Se o paciente estiver tendo um IPC adaptado, o parente pode se encaixar nos critérios de inclusão para o estudo relacionado, Projeto Rocket 2, para que este estudo possa ser discutido neste ponto e um folheto informativo do participante também seja fornecido.]

No momento da admissão para o procedimento, o consentimento informado será obtido do paciente e as seguintes informações serão obtidas e registradas em um formulário de relato de caso:

  • Idade do paciente, sexo, diagnóstico
  • status de desempenho
  • Quantas LVPs o paciente teve até o procedimento atual
  • Compreensão do paciente sobre as opções de tratamento para o manejo da ascite, em particular se o Rocket IPC foi mencionado
  • Por que essa opção foi escolhida?
  • Opinião sobre a participação em um estudo randomizado, se um estiver sendo conduzido A enfermeira pesquisadora garantirá que os exames de sangue de linha de base para incluir função renal e albumina tenham sido realizados antes do procedimento.

Raramente, um paciente pode ser encaminhado para o procedimento e realizá-lo mais tarde naquele dia. Nesse cenário, gostaríamos de ter permissão para um período de reflexão a ser dispensado pelos participantes - argumentaríamos que este não é um estudo particularmente oneroso.

O consentimento informado também será solicitado ao parente/parente mais próximo. Geralmente, será possível obter isso quando o paciente comparecer ao procedimento, mas pode ser necessária uma consulta separada para obter o consentimento informado na casa do parente/parente mais próximo ou no local de atendimento.

Um paciente pode ser recrutado para o estudo se seu parente/parente próximo não consentir OU se não tiver nenhum parente/parente próximo.

Um diário de quatro semanas será dado ao paciente para capturar as seguintes informações:

  1. Número de episódios de drenagem LVPs / Rocket IPC realizados *
  2. Volumes de fluido removidos em LVPs OU número de frascos Rocket IPC usados ​​na drenagem Rocket IPC*
  3. Quaisquer complicações - bloqueio do cateter, infecções, internações hospitalares*
  4. O Sistema de Avaliação de Sintomas de Edmonton: Modificação da Ascite (ESAS:AM) DIARIAMENTE
  5. O questionário EuroQol (EQ-5D) como uma medida genérica de QV DIARIAMENTE
  6. Questionário principal de QOL da Organização Europeia para a Pesquisa e Tratamento do Câncer (EORTC) (QLQ-C30) SEMANALMENTE
  7. Tratamento anti-câncer recebido pelo paciente*
  8. Diuréticos recebidos pelo paciente*

Se um parente / parente próximo consentir, eles podem ajudar o paciente a completar seu diário. Eles não serão capazes de fornecer uma medida substituta para nenhum dos escores de qualidade de vida, mas poderão ajudar o paciente a completá-los e também com medidas objetivas (por exemplo, aqueles marcados com * acima) A enfermeira da pesquisa entrará em contato com o paciente frequentemente por telefone, para fornecer suporte na coleta de dados, se necessário.

Quando o paciente estiver perto de completar 4 semanas no estudo, ele terá a oportunidade de completar outro diário de 4 semanas. Será explicado a eles que isso não é essencial, mas fornecerá informações úteis.

Quando estiver perto de completar o 2º diário de 4 semanas (ou seja, após 8 semanas), eles receberão, mais uma vez, outro diário. Os pacientes completarão no máximo três diários.

Não se espera que os pacientes preencham os questionários se não se sentirem bem o suficiente ou perderem a capacidade. O curso clínico dos pacientes pode flutuar e pode haver um momento em que eles se sintam bem o suficiente para preencher os questionários novamente. Os dados sobre os volumes de fluidos removidos ainda podem ser coletados depois que um paciente perde a capacidade pela equipe de saúde, como é prática de rotina, ou por parentes / parentes próximos.

Somente pacientes com capacidade serão abordados para participação no estudo.

Exames de sangue A função renal e a albumina serão medidas na linha de base, 6 semanas e 12 semanas (os últimos 2 pontos de tempo somente se o paciente permanecer no estudo após 4 semanas e 8 semanas) - se necessário realizado pela enfermeira da pesquisa na casa do paciente.

Os exames de sangue não serão realizados em pacientes que perderam a capacidade para os fins deste estudo. Se os pacientes sem capacidade fizerem exames de sangue por outros motivos, os resultados serão usados ​​como parte da análise de dados.

Apenas uma porcentagem muito pequena de pessoas que vivem em Gloucestershire não fala inglês. Foi decidido que não é rentável financiar a tradução para este estudo de viabilidade. As informações sobre o número de pacientes/cuidadores que podem ter sido excluídos e os idiomas que podem ter sido necessários serão coletadas e isso será levado em consideração ao planejar um estudo maior.

Medidas de resultado

Existem recomendações sobre medidas de qualidade de vida adequadas para uso em pacientes com ascite. Discutimos isso com os usuários do serviço e cuidadores e concordamos em usar para este estudo:

  1. O Sistema de Avaliação de Sintomas de Edmonton: Modificação de Ascite (ESAS: AM)
  2. O questionário EuroQol (EQ-5D) como uma medida genérica de QV
  3. Questionário principal de QOL da Organização Europeia para a Pesquisa e Tratamento do Câncer (EORTC) (QLQ-C30)

Além disso, pediremos aos profissionais de saúde, pacientes ou cuidadores autorizados (dependendo de quem administra o dreno) que registrem os volumes de líquido removidos em cada paracentese e episódio de drenagem semipermanente.

Perguntaremos aos pacientes e cuidadores sobre:

Complicações de drenagem e internações hospitalares. Uso de quimioterapia Uso de diuréticos

Retirada de sujeitos do estudo

Os pacientes deixarão de participar do estudo quando um dos seguintes critérios for atendido:

Escolhem retirar-se Escolhem não fazer mais um diário de QV Completam o terceiro diário de QV mensal Perdem capacidade e pensa-se que será permanente

Os cuidadores deixarão de participar do estudo quando um dos seguintes critérios for atendido:

Eles optam por desistir O paciente morre

Um paciente pode permanecer no estudo, embora um cuidador/parente mais próximo tenha se retirado e vice-versa.

Análise estatística A porcentagem de presença e a porcentagem de completude das três medidas de QV serão avaliadas. Esses resultados permitirão uma estimativa do número de pacientes, recursos e tempo necessários para realizar um estudo de qualidade de vida prospectivo não randomizado definitivo para pacientes com ascite maligna que tenham colocado um Rocket IPC ou LVP repetido.

A seguinte análise também será realizada:

  • QLQ-C30 e EQ-5D em média para cada participante durante a sua participação, usando o método da área sob a curva.
  • O ESAS:AM foi analisado estimando a prevalência de sintomas individuais em cada ponto do tempo, bem como a carga média ponderada de sintomas no tempo para cada participante.

Espera-se que os dados do estudo de viabilidade possam ser utilizados no estudo definitivo se a metodologia dos dois estudos permanecer a mesma.

Estimamos que, em um período de 6 meses, aproximadamente 60 pacientes com ascite secundária a câncer terão uma paracentese. Planejamos recrutar 20 pacientes com procedimento de drenagem (LVP ou Rocket IPC) em 6 meses.

Tipo de estudo

Observacional

Inscrição (Antecipado)

20

Contactos e Locais

Esta seção fornece os detalhes de contato para aqueles que conduzem o estudo e informações sobre onde este estudo está sendo realizado.

Critérios de participação

Os pesquisadores procuram pessoas que se encaixem em uma determinada descrição, chamada de critérios de elegibilidade. Alguns exemplos desses critérios são a condição geral de saúde de uma pessoa ou tratamentos anteriores.

Critérios de elegibilidade

Idades elegíveis para estudo

14 anos e mais velhos (Adulto, Adulto mais velho)

Aceita Voluntários Saudáveis

Não

Gêneros Elegíveis para o Estudo

Tudo

Método de amostragem

Amostra Não Probabilística

População do estudo

Veja acima

Descrição

Critérios de inclusão do paciente:

  1. Pacientes adultos do sexo masculino ou feminino
  2. Tem ascite devido a câncer em tratamento no Gloucestershire Hospitals NHS Foundation Trust
  3. Planejado para ter uma punção ascítica dentro de uma semana
  4. Acredita-se que tenha um prognóstico estimado de 12 semanas ou mais
  5. Disposto e capaz de fornecer consentimento informado por escrito assinado

Critérios de exclusão de pacientes

  1. Pacientes que, na opinião da equipe clínica, ficariam muito angustiados com a ideia de participação.
  2. Pacientes que podem não entender adequadamente explicações verbais ou informações escritas fornecidas em inglês.

Critérios de Inclusão Relativa:

  1. Adulto apoiando paciente participante no Rocket Project 1
  2. Feliz em apoiar o paciente com a conclusão dos diários do paciente

Critérios de Exclusão Relativa

  1. Familiares que, na opinião da equipe clínica, ficariam muito aflitos com a ideia de participação.
  2. Parentes que podem não entender adequadamente explicações verbais ou informações escritas fornecidas em inglês.

Plano de estudo

Esta seção fornece detalhes do plano de estudo, incluindo como o estudo é projetado e o que o estudo está medindo.

Como o estudo é projetado?

Detalhes do projeto

  • Modelos de observação: Coorte
  • Perspectivas de Tempo: Prospectivo

Coortes e Intervenções

Grupo / Coorte
Intervenção / Tratamento
Paracentese de grande volume
Paciente repetiu paracentese de grande volume para ascite recorrente secundária a câncer
Inserção de um tubo plástico no abdome e drenagem do líquido ascítico sob anestesia local, removendo o dreno em seguida
Dreno semipermanente
O paciente tem um dreno semipermanente (cateter pleural de demora de foguete) colocado para ascite recorrente secundária a câncer
Um pequeno tubo de plástico sob a pele que é deixado no lugar para que o fluido possa ser drenado se ele se acumular novamente

O que o estudo está medindo?

Medidas de resultados primários

Medida de resultado
Prazo
Presença percentual e completude percentual das três medidas de qualidade de vida
Prazo: 3 meses
3 meses

Medidas de resultados secundários

Medida de resultado
Descrição da medida
Prazo
Número de episódios de drenagem LVPs / Rocket IPC realizados
Prazo: 3 meses
3 meses
Volumes de fluido removidos em LVPs OU número de frascos Rocket IPC usados ​​na drenagem Rocket IPC
Prazo: 3 meses
3 meses
Complicações
Prazo: 3 meses
Bloqueio do cateter, infecções, internações hospitalares
3 meses
O Sistema de Avaliação de Sintomas de Edmonton: Modificação da Ascite (ESAS:AM) DIARIAMENTE
Prazo: 3 meses
3 meses
O questionário EuroQol (EQ-5D) como uma medida genérica de QV DIARIAMENTE
Prazo: 3 meses
3 meses
Questionário principal de QOL da Organização Europeia para a Pesquisa e Tratamento do Câncer (EORTC) (QLQ-C30) SEMANALMENTE
Prazo: 3 meses
3 meses
Tratamento anti-câncer recebido pelo paciente
Prazo: 3 meses
3 meses
Diuréticos recebidos pelo paciente
Prazo: 3 meses
3 meses

Colaboradores e Investigadores

É aqui que você encontrará pessoas e organizações envolvidas com este estudo.

Publicações e links úteis

A pessoa responsável por inserir informações sobre o estudo fornece voluntariamente essas publicações. Estes podem ser sobre qualquer coisa relacionada ao estudo.

Datas de registro do estudo

Essas datas acompanham o progresso do registro do estudo e os envios de resumo dos resultados para ClinicalTrials.gov. Os registros do estudo e os resultados relatados são revisados ​​pela National Library of Medicine (NLM) para garantir que atendam aos padrões específicos de controle de qualidade antes de serem publicados no site público.

Datas Principais do Estudo

Início do estudo (Antecipado)

1 de setembro de 2018

Conclusão Primária (Antecipado)

1 de julho de 2019

Conclusão do estudo (Antecipado)

1 de julho de 2019

Datas de inscrição no estudo

Enviado pela primeira vez

26 de maio de 2018

Enviado pela primeira vez que atendeu aos critérios de CQ

26 de maio de 2018

Primeira postagem (Real)

8 de junho de 2018

Atualizações de registro de estudo

Última Atualização Postada (Real)

11 de junho de 2018

Última atualização enviada que atendeu aos critérios de controle de qualidade

7 de junho de 2018

Última verificação

1 de junho de 2018

Mais Informações

Termos relacionados a este estudo

Termos MeSH relevantes adicionais

Outros números de identificação do estudo

  • Rocket Project 1
  • 242415 (Outro identificador: IRAS)

Plano para dados de participantes individuais (IPD)

Planeja compartilhar dados de participantes individuais (IPD)?

Não

Descrição do plano IPD

Disponível a pedido

Informações sobre medicamentos e dispositivos, documentos de estudo

Estuda um medicamento regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Estuda um produto de dispositivo regulamentado pela FDA dos EUA

Não

Essas informações foram obtidas diretamente do site clinicaltrials.gov sem nenhuma alteração. Se você tiver alguma solicitação para alterar, remover ou atualizar os detalhes do seu estudo, entre em contato com register@clinicaltrials.gov. Assim que uma alteração for implementada em clinicaltrials.gov, ela também será atualizada automaticamente em nosso site .

Se inscrever