Rhythm in disguise: why singing may not hold the key to recovery from aphasia

Benjamin Stahl, Sonja A Kotz, Ilona Henseler, Robert Turner, Stefan Geyer, Benjamin Stahl, Sonja A Kotz, Ilona Henseler, Robert Turner, Stefan Geyer

Abstract

The question of whether singing may be helpful for stroke patients with non-fluent aphasia has been debated for many years. However, the role of rhythm in speech recovery appears to have been neglected. In the current lesion study, we aimed to assess the relative importance of melody and rhythm for speech production in 17 non-fluent aphasics. Furthermore, we systematically alternated the lyrics to test for the influence of long-term memory and preserved motor automaticity in formulaic expressions. We controlled for vocal frequency variability, pitch accuracy, rhythmicity, syllable duration, phonetic complexity and other relevant factors, such as learning effects or the acoustic setting. Contrary to some opinion, our data suggest that singing may not be decisive for speech production in non-fluent aphasics. Instead, our results indicate that rhythm may be crucial, particularly for patients with lesions including the basal ganglia. Among the patients we studied, basal ganglia lesions accounted for more than 50% of the variance related to rhythmicity. Our findings therefore suggest that benefits typically attributed to melodic intoning in the past could actually have their roots in rhythm. Moreover, our data indicate that lyric production in non-fluent aphasics may be strongly mediated by long-term memory and motor automaticity, irrespective of whether lyrics are sung or spoken.

Figures

Figure 1
Figure 1
T2-weighted MRI scans (axial view) of Patients PR (A) and AS (B). Both scans show left middle cerebral artery infarctions, with only Patient PR's lesion including the left basal ganglia.
Figure 2
Figure 2
Schematic overview of the experimental conditions. Three lyric types are employed: original, formulaic and non-formulaic lyrics (from top to bottom). Each lyric type is produced in three experimental modalities: melodic intoning, rhythmic speech and a spoken arrhythmic control. In the conditions melodic intoning and rhythmic speech, patients sing or speak along with a playback composed of a voice to mimic and a rhythmic percussion beat, which is shown here (rhythmic). The first beat in every 4/4 measure is stressed by lowering the percussion frequency and by accentuating its intensity. In the spoken arrhythmic control, the percussion beat turns into a 3/4 stress pattern, and is shifted by an eighth note (arrhythmic).
Figure 3
Figure 3
Correctly produced syllables in the conditions melodic intoning (sung) and rhythmic speech (spoken) for three lyric types. Articulatory quality significantly differed for each lyric type, irrespective of whether sung or spoken (*P < 0.05; ***P < 0.001). Error bars represent confidence intervals corrected for between-subject variance (Loftus and Masson, 1994).
Figure 4
Figure 4
Correctly produced syllables in the conditions rhythmic speech (spoken) and the spoken arrhythmic control (arrhythmic) averaged across lyric types. The results show a significant interaction of basal ganglia (BG) lesions and rhythmicity (**P < 0.01). Nine patients with larger basal ganglia lesions (composite basal ganglia lesion score >1.5) tended to perform worse in the arrhythmic control compared with rhythmic speech. This pattern was not found in eight patients with smaller basal ganglia lesions (composite basal ganglia lesion score ≤1.5). Error bars represent confidence intervals corrected for between-subject variance (Loftus and Masson, 1994).
Figure 5
Figure 5
Correctly produced syllables of eight elderly patients (aged >55) and nine younger patients (aged ≤55), averaged over modalities. The results show a significant interaction of age and lyric memory (**P < 0.01). Only elderly patients showed an increased performance of original lyrics compared with formulaic lyrics. Error bars represent confidence intervals corrected for between-subject variance (Loftus and Masson, 1994).

References

    1. Aichert I, Ziegler W. Syllable frequency and syllable structure in apraxia of speech. Brain Lang. 2004;88:148–59.
    1. Albert ML, Sparks RW, Helm N. Melodic intonation therapy for aphasia. Arch Neurol. 1973;29:130–1.
    1. Baayen RH, Piepenbrock R, van Rijn H. The CELEX lexical data base [CD-ROM]. Philadelphia: Linguistic Data Consortium; 1993.
    1. Belin P, Zilbovicius M, Remy P, Francois C, Guillaume S, Chain F, et al. Recovery from nonfluent aphasia after melodic intonation therapy: a PET study. Neurology. 1996;47:1504–11.
    1. Blank SC, Scott SK, Murphy K, Warburton E, Wise RJS. Speech production: Wernicke, Broca and beyond. Brain. 2002;125:1829–38.
    1. Blasi V, Young AC, Tansy AP, Petersen SE, Snyder AZ, Corbetta M. Word retrieval learning modulates right frontal cortex in patients with left frontal damage. Neuron. 2002;36:159–70.
    1. Boersma P, Weenink D. Praat: doing phonetics by computer [computer program]. Version 5.2.21; Amsterdam: Institute of Phonetic Sciences of the University of Amsterdam; 2011.
    1. Boucher V, Garcia LJ, Fleurant J, Paradis J. Variable efficacy of rhythm and tone in melody-based interventions: implications for the assumption of a right-hemisphere facilitation in non-fluent aphasia. Aphasiology. 2001;15:131–49.
    1. Brendel B, Ziegler W. Effectiveness of metrical pacing in the treatment of apraxia of speech. Aphasiology. 2008;22:77–102.
    1. Callan DE, Tsytsarev V, Hanakawa T, Callan AM, Katsuhara M, Fukuyama H, et al. Song and speech: brain regions involved with perception and covert production. Neuroimage. 2006;31:1327–42.
    1. Cao Y, Vikingstad EM, George KP, Johnson AF, Welch KMA. Cortical language activation in stroke patients recovering from aphasia with functional MRI. Stroke. 1999;30:2331–40.
    1. Cohen NS, Ford J. The effect of musical cues on the nonpurposive speech of persons with aphasia. J Music Ther. 1995;32:46–57.
    1. Crowder RG, Serafine ML, Repp B. Physical interaction and association by contiguity in memory for the words and melodies of songs. Mem Cognition. 1990;18:469–76.
    1. Gentilucci M, Dalla Volta R. Spoken language and arm gestures are controlled by the same motor control system. Q J Exp Psychol. 2008;61:944–57.
    1. Gerstmann HL. A case of aphasia. J Speech Hearing Disord. 1964;29:89–91.
    1. Gordon RL, Schön D, Magne C, Astésano C, Besson M. Words and melody are intertwined in perception of sung words: EEG and behavioral evidence. PLoS One. 2010;5:1–12.
    1. Hébert S, Racette A, Gagnon L, Peretz I. Revisiting the dissociation between singing and speaking in expressive aphasia. Brain. 2003;126:1838–50.
    1. Helm-Estabrooks N, Nicholas M, Morgan A. Manual. Austin, TX: Pro-Ed; 1989. Melodic intonation therapy.
    1. Huber W, Poeck K, Willmes K. The Aachen Aphasia Test. Adv Neurol. 1984;42:291–303.
    1. Hustad KC, Jones T, Dailey S. Implementing speech supplementation strategies: effects on intelligibility and speech rate of individuals with chronic severe dysarthria. J Speech Lang Hear Res. 2003;46:462–74.
    1. Kochanski G, Orphanidou C. What marks the beat of speech? J Acoust Soc Am. 2008;123:2780–91.
    1. Kotz SA, Schwartze M, Schmidt-Kassow M. Non-motor basal ganglia functions: a review and proposal for a model of sensory predictability in auditory language perception. Cortex. 2009;45:982–90.
    1. Loftus GR, Masson MEJ. Using confidence intervals in within-subject designs. Psychon Bull Rev. 1994;1:476–90.
    1. Mills CK. Treatment of aphasia by training. JAMA. 1904;43:1940–9.
    1. Musso M, Weiller C, Kiebel S, Muller SP, Bulau P, Rijntjes M. Training-induced brain plasticity in aphasia. Brain. 1999;122:1781–90.
    1. Özdemir E, Norton A, Schlaug G. Shared and distinct neural correlates of singing and speaking. Neuroimage. 2006;33:628–35.
    1. Peretz I, Radeau M, Arguin M. Two-way interactions between music and language: evidence from priming recognition of tune and lyrics in familiar songs. Mem Cognition. 2004;32:142–52.
    1. Pilon MA, McIntosh KW, Thaut MH. Auditory vs visual speech timing cues as external rate control to enhance verbal intelligibility in mixed spastic ataxic dysarthric speakers: a pilot study. Brain Inj. 1998;12:793–803.
    1. Racette A, Bard C, Peretz I. Making non-fluent aphasics speak: sing along! Brain. 2006;129:2571–84.
    1. Riecker A, Ackermann H, Wildgruber D, Dogil G, Grodd W. Opposite hemispheric lateralization effects during speaking and singing at motor cortex, insula and cerebellum. Neuroreport. 2000;11:1997–2000.
    1. Rosen HJ, Petersen SE, Linenweber MR, Snyder AZ, White DA, Chapman L, et al. Neural correlates of recovery from aphasia after damage to left inferior frontal cortex. Neurology. 2000;55:1883–94.
    1. Ryding E, Bradvik B, Ingvar DH. Changes of regional cerebral blood flow measured simultaneously in the right and left hemisphere during automatic speech and humming. Brain. 1987;110:1345–58.
    1. Samson S, Zatorre RJ. Learning and retention of melodic and verbal information after unilateral temporal lobectomy. Neuropsychologia. 1992;30:815–26.
    1. Samson S, Zatorre RJ. Recognition memory for text and melody of songs after unilateral temporal lobe lesion: evidence for dual encoding. J Exp Psychol Learn Mem Cogn. 1991;17:793–804.
    1. Saur D, Lange R, Baumgaertner A, Schraknepper V, Willmes K, Rijntjes M, et al. Dynamics of language reorganization after stroke. Brain. 2006;129:1371–84.
    1. Schlaug G, Marchina S, Norton A. Evidence for plasticity in white-matter tracts of patients with chronic Broca's aphasia undergoing intense intonation-based speech therapy. Ann N Y Acad Sci. 2009;1169:385–94.
    1. Schlaug G, Marchina S, Norton A. From singing to speaking: why singing may lead to recovery of expressive language function in patients with Broca's aphasia. Music Percept. 2008;25:315–23.
    1. Sidtis D, Canterucci G, Katsnelson D. Effects of neurological damage on production of formulaic language. Clin Linguist Phon. 2009;23:270–84.
    1. Sidtis D, Postman WA. Formulaic expressions in spontaneous speech of left-and right-hemisphere-damaged subjects. Aphasiology. 2006;20:411–26.
    1. Sparks RW, Helm N, Albert ML. Aphasia rehabilitation resulting from melodic intonation therapy. Cortex. 1974;10:303–16.
    1. Speedie LJ, Wertman E, Ta’ir J, Heilman KM. Disruption of automatic speech following a right basal ganglia lesion. Neurology. 1993;43:1768–74.
    1. Straube T, Schulz A, Geipel K, Mentzel HJ, Miltner WHR. Dissociation between singing and speaking in expressive aphasia: the role of song familiarity. Neuropsychologia. 2008;46:1505–12.
    1. Stuart A, Frazier CL, Kalinowski J, Vos PW. The effect of frequency altered feedback on stuttering duration and type. J Speech Lang Hear Res. 2008;51:889–97.
    1. Wilson SJ, Parsons K, Reutens DC. Preserved singing in aphasia: a case study of the efficacy of melodic intonation therapy. Music Percept. 2006;24:23–36.
    1. Yamadori A, Osumi Y, Masuhara S, Okubo M. Preservation of singing in Broca's aphasia. J Neurol Neurosurg Psych. 1977;40:221–4.
    1. Zahn R, Drews E, Specht K, Kemeny S, Reith W, Willmes K, et al. Recovery of semantic word processing in global aphasia: a functional MRI study. Brain Res. 2004;18:322–36.

Source: PubMed

3
Prenumerera