[Adapting and validating the generic instrument CollaboRATE™ to measure women's participation in health related decision-making during the reproductive process]

Paulina Bravo, Aixa Contreras, Angelina Dois, Luis Villarroel, Paulina Bravo, Aixa Contreras, Angelina Dois, Luis Villarroel

Abstract

Introduction: There is a worldwide interest in involving patients in health related decisions, so patients can actively search for therapeutic options and choose course of action that allows them to have better quality of life and wellbeing. The majority of the instruments available to capture the degree of participation in medical decision-making are in English and have been developed in high income countries.

Objective: To adapt and validate for the Chilean context the instrument CollaboRATE™, to measure women's participation in medical decisions during the reproductive process.

Design: Cross-sectional study to adapt and validate the instrument CollaboRATE™.

Location: Maternity units in Santiago, Chile.

Participants: Puerperal women in maternity units of three public hospitals.

Method: Translation and back-translation, cultural and linguistic relevance with service users and final revision by experts. Study for validation with 90 puerperal women.

Results: The Chilean version of CollaboRATE™ demonstrated to be a reliable instrument to capture the degree of patients' participation in medical decision-making. Cronbach alpha was above 0.89.

Conclusions: This study provides the first instrument to capture the prevalence of SDM in a Latin American country. This instrument will be critical in future research efforts that seek to explore to what extent people are being involved in the decisions related to their healthcare.

Keywords: CollaboRATE-Chile; Decision making; Período reproductivo; Reproductive process; Toma de decisiones.

Copyright © 2017. Publicado por Elsevier España, S.L.U.

Figures

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/instance/6836994/bin/fx1.jpg
Esquema general del estudio: Estudio transversal de adaptación y validación psicométrica del instrumento CollaboRATE, para medir el grado de participación de las mujeres en la toma de decisiones sanitarias en el proceso reproductivo.

References

    1. Ley No. 20.584. Regula los derechos y deberes que tienen las personas en relación con acciones vinculadas a su atención en salud (2012).
    1. Ministerio de Salud de Chile M. Estrategia nacional de salud para el cumplimiento de los objetivos sanitarios de la década 2011-2020. 2010.
    1. Bravo P., Contreras A., Perestelo-Pérez L., Pérez-Ramos J., Málaga G. En busca de una salud más participativa: compartiendo decisiones de salud. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2013;30:691–697.
    1. Pérez V., Pezoa M. ¿Qué es «trato digno» para los pacientes? Elementos que componen el trato digno. Informe global. Superintendencia de Salud Chile, Departamento de Estudios y Desarrollo. 2013
    1. Salzburg Global Seminar Salzburg statement on shared decision making. BMJ. 2011;342:d1745.
    1. Elwyn G., Tilburt L., Montori V. The ethical imperative for shared decision-making. Eur J Pers Cent Healthc. 2013;1:129–131.
    1. Marshall M., Bibby J. Supporting patients to make the best decisions. BMJ. 2011:342.
    1. Elwyn G., Laitner S., Coulter A., Walker E., Watson P., Thomson R. Implementing shared decision making in the NHS. BMJ. 2010;341:c5146.
    1. Bravo P., Uribe C., Contreras A. El cuidado percibido durante el proceso de parto: una mirada desde las madres. Rev Chil Obstet Ginecol. 2008;73:179–184.
    1. Thompson R., Miller Y.D. Birth control: To what extent do women report being informed and involved in decisions about pregnancy and birth procedures? BMC Pregnancy Childbirth. 2014;14:1–9.
    1. Barr P.J., Thompson R., Walsh T., Grande S.W., Ozanne E.M., Elwyn G. The psychometric properties of CollaboRATE: A fast and frugal patient-reported measure of the shared decision-making process. J Med Internet Res. 2014;16:e2.
    1. Mokkink L, Terwee C, Patrick D, Alonso J, Stratford P, Knol D, et al. COSMIN checklist manual. Amsterdam. 2012.
    1. Freeman D. Marcel Dekker Inc; New York, NY: 1987. Applied Categorical Data Analysis.
    1. Romano A. The first national maternity care shared decision making initiative. Childbirth Connection. 2013
    1. Bravo P., Contreras A., Villarroel L. Instrumento para medir la participación de las personas en la toma de decisiones en salud. Registro de propiedad intelectual n.° 265.208. 2016
    1. Elwyn G., Barr P.J., Grande S.W., Thompson R., Walsh T., Ozanne E.M. Developing CollaboRATE: A fast and frugal patient-reported measure of shared decision making in clinical encounters. Patient Educ Couns. 2013;93:102–107.

Source: PubMed

Sponsorer och medarbetare

Medicinska tillstånd

Läkemedelsinterventioner

3
Prenumerera