The Gather: Town Gaming Intervention pro zvládání deprese

Měření

1. Dotazníky pretest-posttest 1.1 Formulář sociodemografických dat Výzkumník vytvořil tento formulář na základě rešerše literatury, která se skládala z 11 otázek týkajících se věku, vzdělání, věku manžela, vzdělání manžela, stavu zaměstnání, měsíčního příjmu, typu rodiny, rodinného stavu, gestační věk, počet těhotenství a plánování těhotenství.

1.2 Škála deprese Centra pro epidemiologické studie (CES-D) bude použita k vyhodnocení kritérií pro zařazení účastníků a posouzení současných symptomů deprese. Škála obsahuje 20 položek dotazujících se na příznaky spojené s depresí. Každá položka se zaměřuje na afektivní složku depresivní nálady (např. pocity selhání, viny, beznaděje). Respondenti hodnotí, jak často zažili každý z příznaků v minulém týdnu, na 4bodové Likertově škále v rozsahu od žádný čas (0) po celou dobu (3). Celkové možné skóre je 0-60 bodů: skóre mezi 0 a 15 znamená žádnou depresi, 16 až 20 je mírná, 21 až 30 je střední a 31 nebo vyšší je těžká deprese. Tato dílčí studie bude používat CES-D (thajskou verzi). Koeficient vnitřní konzistence Cronbachova alfa škály byl 0,85.

1.3 Ke screeningu psychických poruch se běžně používá 5-položková škála pro hodnocení symptomů (BSRS-5). Skládá se z 5 samostatně hodnocených položek měřících krátké psychologické symptomy, včetně nespavosti, úzkosti, nepřátelství, deprese a méněcennosti. Každá položka je hodnocena na Likertově stupnici od 0 (vůbec ne) do 4 (extrémně). Celkové skóre na BSRS-5 více než 15 ukazuje na těžkou duševní úzkost; skóre mezi 10 a 14 značí středně těžkou bolest, skóre mezi 6 a 9 značí mírnou bolest a skóre nižší než 6 značí normální stav. Stupnice má Cronbachův koeficient alfa v rozmezí od 0,77 do 0,90. V této dílčí studii výzkumník přeloží stupnici do thajštiny a nechá ji zpětně přeložit dvěma odborníky zběhlými v angličtině i thajštině.

1.4 Depression Literacy Questionnaire (D-Lit) hodnotí individuální znalosti o depresi. Dotazník se skládá z 22 položek týkajících se příznaků, symptomů a léčby deprese. Respondenti mohou na každou položku odpovědět jednou ze tří možností: „pravda“, „nepravda“ a „nevím“. Každá správná odpověď získá jeden bod. Vyšší skóre ukazuje na větší znalosti o depresi. V této dílčí studii bude výzkumník používat thajskou verzi. Thajská verze obsahuje 21 položek; jedna otázka z původní verze byla vyloučena, protože nebyla kulturně vhodná v thajském kontextu. Koeficient vnitřní konzistence Cronbachova alfa škály byl 0,74.

1.5 Brief COPE je zkrácenou verzí COPE a byl vytvořen pro použití v časově omezeném prostředí. Je to dotazník určený k posouzení široké škály copingových strategií. Existuje 28 položek představujících 14 typů strategií zvládání: aktivní zvládání (položky 2 a 7), plánování (položky 14 a 25), pozitivní přerámování (položky 12 a 17), přijetí (položky 20 a 24), humor (položky 18 a 28), náboženství (položky 22 a 27), používání emocionální podpory (položky 5 a 15), používání instrumentální podpory (položky 10 a 23), seberozptylování (položky 1 a 19), popírání (položky 3 a 8), ventilace (položky 9 a 21), užívání návykových látek (položky 4 a 11), odpoutání se od chování (položky 6 a 16) a sebeobviňování (položky 13 a 26). Položky jsou hodnoceny na 4bodové Likertově stupnici od 1 (vůbec jsem to nedělal) do 4 (dělal jsem to často). Vyšší celkové skóre demonstruje aplikaci copingových strategií. Tato dílčí studie bude používat Brief COPE (thajská verze). Bylo zjištěno, že Cronbachův koeficient vnitřní konzistence alfa škály je celkově 0,70.

1.6 Multidimenzionální škála vnímané sociální opory (MSPSS) je stručná a snadno použitelná škála používaná k měření vnímané sociální opory jednotlivce ze tří zdrojů: významných druhých, přátel a rodiny. Škála se skládá z 12 položek, přičemž každá ze čtyř položek představuje podporu od významné osoby (položky 1, 2, 5 a 10), rodiny (položky 3, 4, 8 a 11) a přátel (položky 6, 7, 9 a 12). Každá položka je hodnocena na 7bodové Likertově škále v rozmezí od 1 (zcela nesouhlasím) do 7 (zcela souhlasím). Vysoké celkové skóre ukazuje na vysokou míru vnímané sociální opory. Tato dílčí studie bude používat thajskou verzi MSPSS. Koeficient vnitřní konzistence Cronbachova alfa škály byl celkem 0,90 a 0,88, 0,91 a 0,92 pro rodinu, přátele a další významné dimenze.

1.7 Krátká škála postojů k hledání odborné psychologické pomoci (ATSPPH-SF) měří postoje k vyhledání péče o duševní zdraví u odborníků. Tato dílčí studie bude používat ATSPPH-SF (thajská verze). Váha je zkrácená 10položková verze. Na položky se odpovídá pomocí 4bodové Likertovy škály v rozsahu od 0 (nesouhlasím) do 3 (souhlasím). Vyšší celkové skóre ukazuje na pozitivnější postoje k vyhledání pomoci od profesionála. Dotazník prokázal dobrou celkovou vnitřní konzistenci (α = 0,84).