Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Borrelová artritida - skrytá příčina artritidy u dánských pacientů?

10. ledna 2026 aktualizováno: Fredrikke Christie Knudtzen

Borrelia artritida – skrytá příčina artritidy u dánských pacientů? Dílčí studie 1: Výskyt a výsledky Dílčí studie 2: Charakterizace

Proč se tato studie provádí? Borrelová artritida je infekce kloubů způsobená bakteriemi Borrelia přenášenými kousnutím klíštěte. Často postihuje koleno a může způsobit dlouhotrvající bolest a otok, pokud není včas diagnostikována a léčena. Zatímco v Severní Americe je dobře známá, Borrelová artritida je v Evropě považována za vzácnou. Nedávné poznatky výzkumníků v Dánsku naznačují, že může být častější, než se dříve myslelo, a často je diagnostikována pozdě.

Cílem této studie je zlepšit znalosti o tom, jak často se Borrelová artritida vyskytuje v Dánsku, jak se projevuje, jak dlouho trvá diagnóza a jak se pacienti uzdravují. To může pomoci zajistit rychlejší diagnózu a lepší léčbu pro budoucí pacienty.

Kdo se může zúčastnit? Pacienti odeslaní na zahrnuté revmatologické oddělení se zánětem v jednom nebo několika kloubech (mono- nebo oligoartritida) mohou být pozváni k účasti.

Co účast zahrnuje?

Pokud se pacient rozhodne zúčastnit:

  • Bude odebrán vzorek krve k testování na protilátky proti Borrelii.
  • Tekutina z postiženého kloubu/kloubů bude testována na DNA Borrelie.
  • Vzorky krve a kloubní tekutiny budou uloženy v zabezpečeném výzkumném biobanku pro budoucí analýzy související s touto studií.
  • Pacient vyplní dotazník o příznacích, zdravotní historii, možném kontaktu s klíšťaty a diagnostickém procesu.
  • Budou shromážděny relevantní informace z lékařské dokumentace pacienta (testy, léčba a výsledky).

Všechny postupy jsou součástí standardní klinické péče nebo zahrnují minimální dodatečné testování.

Jak budou informace využity?

Studie bude zkoumat:

  • Jak častá je Borrelová artritida mezi pacienty se zánětem kloubů v Dánsku.
  • Rozdíly v příznacích, výsledcích testů, zpoždění diagnózy, léčbě a výsledcích mezi pacienty s Borrelovou artritidou a jinými formami artritidy.

Rizika a přínosy Rizika jsou minimální a týkají se hlavně rutinního odběru krve a aspirace kloubu. Pacient nemusí mít přímý prospěch, ale výsledky mohou zlepšit péči o budoucí pacienty.

Důvěrnost a dobrovolná účast Všechny osobní údaje budou zpracovávány důvěrně v souladu s předpisy na ochranu údajů. Účast je dobrovolná a pacienti se mohou kdykoli odhlásit, aniž by to ovlivnilo jejich lékařskou péči.

Doba trvání studie Studie probíhá od 1. ledna 2026 do 31. prosince 2027 a zahrnuje pacienty z osmi nemocnic v Dánsku.

Přehled studie

Postavení

Zatím nenabíráme

Podmínky

Detailní popis

Úvod Borreliová artritida je, navzdory tomu, že se jedná o bolestivé a oslabující onemocnění, v Evropě jen málo studována. Výzkumná skupina zkoumající tuto problematiku v posledních letech objevila alarmující počet případů a domnívá se, že borreliová artritida je v Dánsku poddiagnostikována. Tento projekt si proto klade za cíl systematicky zkoumat prevalenci a průběh borreliové artritidy v Dánsku, aby se zlepšily diagnostické schopnosti, zlepšily se výsledky pro budoucí pacienty a snížily se náklady dánského zdravotnického systému.

Pozadí Klinický aspekt a výsledek borreliové artritidy. Borreliová artritida je kloubní infekce způsobená skupinou bakterií Borrelia burgdorferi. Pacienti s borreliovou artritidou se obvykle objevují měsíce po expozici klíštěti, nejčastěji s monoartritidou kolena, i když se může vyskytnout oligoartritida. Diagnostika borreliové artritidy byla výzvou, založenou pouze na anamnéze pacienta a přítomnosti protilátek Borrelia IgG v plazmě. Nástroje jako polymerázová řetězová reakce (PCR) analýza synoviální tekutiny poskytují lepší diagnostickou přesnost, ale nejsou snadno dostupné. Ačkoli antibiotická terapie ve většině případů zmírňuje příznaky, bakterie Borrelia uvnitř kloubu mohou aktivovat imunitní systém, což vede k přetrvávajícímu zánětu synovie. U těchto pacientů jsou vyžadována chorobu modifikující antirevmatika a uzdravení může trvat měsíce až roky s rizikem trvalé bolesti a invalidity.

Rozšíření a prevalence. V Severní Americe se borreliová artritida vyskytuje u 30 % případů lymské boreliózy, zatímco v Evropě je považována za vzácnou. Tento rozpor je připisován rozdílům v druzích Borrelia a jejich tkáňové tropismu: evropské druhy mají tendenci primárně postihovat kůži a nervový systém, zatímco americké druhy častěji cílí na klouby. Současné znalosti o evropské epidemiologii a výsledcích borreliové artritidy jsou omezené, ale předpokládá se, že se projevuje jemnějšími příznaky než v Severní Americe, což může vést k přehlédnutým případům. Francouzská kohortová studie uvádí medián zpoždění 5 měsíců od nástupu příznaků do diagnózy a zjistila zapojení několika druhů Borrelia. Ve Skandinávii bylo provedeno jen málo studií. V jižním Norsku studie zjistila incidenci borreliové artritidy 2,7/100 000 dospělých, zatímco ve vysoce endemické oblasti Švédska to bylo 2,3 %. V Dánsku registrová studie v Regionu Hovedstaden zjistila, že 4 z 146 pacientů s protilátkami Borrelia měli možnou borreliovou artritidu.

Aktuální stav v Dánsku. Od roku 2021 výzkumná skupina vyšetřovatelů identifikovala několik pacientů s borreliovou artritidou z konkrétní oblasti (Marbæk plantage) poblíž Esbjergu. To naznačuje vznikající hotspot Borrelia v této oblasti, možná vlivem klimatických změn na rozšíření hostitelských zvířat Borrelia a hojnost klíšťat. Zpočátku nebyla borreliová artritida u těchto případů podezřívána, ale s rostoucím povědomím o nemoci se diagnostické zpoždění zkrátilo: z 38 měsíců u prvního pacienta na šest týdnů u nejnovějšího. S větší pozorností věnovanou tomuto stavu a dostupností vylepšených diagnostických nástrojů bylo od roku 2023 identifikováno více než 50 dalších případů borreliové artritidy z jiných regionů Dánska. Vysoká pozitivní míra vzorků 49 % (25 z 51 pacientů testovaných dosud v roce 2025) naznačuje nedostatečné testování a přehlédnuté případy.

Cíl. Je zapotřebí více znalostí ohledně incidence a klinických rysů borreliové artritidy v Dánsku, aby bylo zajištěno včasné a vhodné stanovení diagnózy a léčby, a tím se snížilo riziko komplikací pro postižené pacienty v budoucnu. Cílem tohoto projektu je určit incidenci borreliové artritidy u pacientů s mono/oligoartritidou ve všech dánských regionech, charakterizovat klinický obraz borreliové artritidy u severoevropských pacientů a určit, zda se zapojené druhy Borrelia řadí ke genotypům spojeným s borreliovou artritidou v Severní Americe nebo běžnějším evropským typům.

Hypotézy. Výzkumníci předpokládají, že borreliová artritida je v Dánsku nedostatečně rozpoznaná infekce, že borreliová artritida má ve srovnání s jinými příčinami mono/oligoartritidy příznivější prognózu, že borreliová artritida je v severní Evropě vznikající infekcí kvůli klimatickým změnám, které podporují přežití klíšťat, a že genotypy Borrelia zodpovědné za severoevropskou borreliovou artritidu se liší od severoamerických kmenů.

Metody Dílčí studie 1 - Studie incidence a výsledků borreliové artritidy: Pro stanovení počtu případů borreliové artritidy budou všichni pacienti s mono/oligoartritidou na odděleních revmatologie v osmi nemocnicích po celém Dánsku od 1.1.26 do 31.12.27 prospektivně testováni testem na protilátky Borrelia IgG v séru. U všech pacientů bude jejich synoviální tekutina testována na DNA B.burgdorferi pomocí PCR a odebraná krev a synoviální tekutina budou testovány na intrasynoviální syntézu protilátek B.burgdorferi. Na Klinice klinické mikrobiologie, OUH, bude založena biobanka obsahující krev a synoviální tekutinu. Očekává se, že ročně bude zahrnuto asi 25 pacientů z každého z osmi míst, celkem 350-400 pacientů za dva roky. Bude vytvořena databáze RedCap včetně údajů o výsledcích artritidy po 1 roce, kde budou pacienti s borreliovou artritidou a pacienti s artritidou jiného původu porovnáni.

Dílčí studie 2 - Studie charakterizace borreliové artritidy: Bude navržen dotazník pro všechny pacienty zařazené do Studie 1. Databáze RedCap bude zahrnovat data z dotazníku a z pacientských záznamů; demografické informace, klinická anamnéza (nástup příznaků, postižené klouby), průběh onemocnění (kolísavá, stabilní nebo progresivní artritida, bolest, horečka, další příznaky a komorbidity), anamnéza expozice klíšťatům, diagnostická cesta (zapojení zdravotnických pracovníků), výsledky diagnostických testů (kloubní tekutina (počet bílých krvinek, přímá mikroskopie, kultura, PCR), krevní testy (stav protilátek Borrelia, hematologie, zánětlivé markery, kyselina močová, autoprotilátky), konečná diagnóza a léčba (léky proti bolesti, protizánětlivé léky a antibiotika). Výzkumníci porovnají pacienty s borreliovou artritidou (případy) s pacienty s artritidou bez Borrelia (kontrolní skupina) z hlediska anamnézy a expozice klíšťatům, příznaků a paraklinických dat pomocí statistických analýz.

Očekávaný dopad. Primárním očekávaným výsledkem je lepší pochopení výskytu, klinických charakteristik a mikrobiologického profilu borreliové artritidy. Shromažďováním komplexních údajů o diagnostických cestách a výsledcích výzkum poskytne vhled do výzev, kterým čelí pacienti s borreliovou artritidou, zejména v kontextu opožděných diagnóz. Zjištění studie poskytnou informace pro cílené intervence, včetně vývoje efektivnějších diagnostických protokolů a zvýšení povědomí mezi poskytovateli zdravotní péče o příznacích a diagnostických znacích borreliové artritidy. Kromě toho založení biobanky usnadní budoucí výzkum patofyziologie onemocnění a povede vývoj přizpůsobených léčebných strategií. Nakonec by studie mohla vést k zavedení veřejných zdravotních iniciativ zaměřených na lepší prevenci, včasné odhalení a management borreliové artritidy v Dánsku.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Odhadovaný)

350

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní záloha kontaktů

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Všichni pacienti, kteří se v období studie dostavili na jedno z 8 revmatologických oddělení: nemocnice Aalborg, Gødstrup, Silkeborg, Esbjerg, Vejle, Odense, Slagelse nebo Frederiksberg.

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Dospělí ≥ 18 let
  • Pacienti s mono/oligoartritidou na jednom z zapojených revmatologických oddělení mezi 1.1.26 a 31.12.27
  • Schopnost číst dánsky a souhlasit se zařazením
  • Ústní a písemný souhlas včetně biobanky

Kritéria pro vyloučení:

  • Diagnóza jiného zánětlivého artritidy v souvislosti s aktuální epizodou artritidy (dna, pseudodna, revmatoidní artritida, psoriatická artritida, periferní spondylartritida)

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
Pacienti s mono/oligoartritidou
Všichni pacienti ve věku 18 let a starší, kteří se v období 1.1.26–31.12.27 dostavili na 8 revmatologických oddělení po celém Dánsku s oligo/monoartritidou.
Všem pacientům bude provedena pan-Borrelia burgdorferi PCR na synoviální tekutině z kloubů s artritidou. Pacienti s pozitivním výsledkem PCR budou považováni za pacienty s boreliovou artritidou, všichni ostatní pacienti budou považováni za pacienty bez boreliové artritidy.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Podstudie 1: 1letá míra vyléčení boreliové artritidy vs. kontrolní skupina
Časové okno: 1 rok po zařazení
Počet pacientů, kteří se zotavili bez léků (léčba antibiotiky a/nebo DMARDs) jeden rok po zařazení, ve skupině s boreliovou artritidou a v kontrolní skupině. Rozdíl mezi skupinami.
1 rok po zařazení
Podstudie 2: Sérové protilátky IgG proti Borrelii
Časové okno: Při zařazení do studie
Statistický rozdíl mezi 2 skupinami (Borrelia artritida vs. kontrolní skupina) na počátku studie u počtu pacientů s IgG protilátkami proti Borrelii v séru.
Při zařazení do studie

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Podstudie 1: Výskyt boreliové artritidy a genodruhy Borrelia burgdorferi
Časové okno: Při zařazení do studie
Podíl všech zahrnutých pacientů s pozitivním PCR testem na Bb v kloubní tekutině a klasifikace kmenů B. burgdorferi nalezených v synoviální tekutině pacientů s borreliovou artritidou.
Při zařazení do studie
Podstudie 1: 6měsíční míra vyléčení Borrelia artritida vs. kontrolní skupina
Časové okno: 6 měsíců po zařazení do studie
Počet pacientů vyléčených bez léků (antibiotická léčba a/nebo DMARDs) šest měsíců po zařazení do studie, ve skupině s boreliovou artritidou a v kontrolní skupině. Rozdíl mezi skupinami.
6 měsíců po zařazení do studie
Podstudie 2: Rozdíl mezi skupinami v postižení kloubů
Časové okno: Při zařazení do studie
Statistický rozdíl mezi oběma skupinami na začátku studie v zapojených kloubech (koleno, kotník, kyčel, rameno, loket, ostatní) a počtu zapojených kloubů (1, 2, 3 a více)
Při zařazení do studie
Podstudie 2: Rozdíl mezi skupinami v množství synoviální tekutiny.
Časové okno: Při zařazení do studie
Statistický rozdíl mezi dvěma skupinami v počáteční fázi v odhadovaném množství synoviální tekutiny v ml v postižených kloubech
Při zařazení do studie

Další výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Věk
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi 2 skupinami v mediánu věku v době zařazení
Při zařazení do studie
Pohlaví
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi oběma skupinami v % mužského pohlaví.
Při zařazení do studie
Počet klíšťat kousnutí za 1 rok
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi 2 skupinami v počtu přisátí klíšťat v posledním roce do data zařazení
Při zařazení do studie
Počet přisátí klíšťat za posledních 5 let
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi 2 skupinami v počtu přisátí klíšťat v posledním roce a v posledních 5 letech před zařazením do studie.
Při zařazení do studie
Chování s rizikem přisátí klíštěte
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi 2 skupinami v počtu pacientů s rizikovým chováním (turistika, lov, skauting, orientační běh, golf, intenzivní zahradničení)
Při zařazení do studie
Prezentace artritidy
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi oběma skupinami v projevech artritidy (kontinuální nebo relabující/remitující).
Při zařazení do studie
DAS 28 skóre
Časové okno: Při zařazení do studie a znovu při kontrole po 6 měsících a při kontrole po 1 roce
Rozdíl mezi 2 skupinami ve vypočteném skóre DAS 28. Vypočteno z následujících proměnných: Skóre počtu citlivých kloubů 28, Skóre počtu oteklých kloubů 28, C-reaktivní protein (mg/L) a Skóre globální VAS (skóre 0-100) s tímto výpočtem: (0,56*sqrt([tj_count])) + (0,28*sqrt([sj_count])) + (0,014*[global_vas]) + (0,36*log([crp] + 1)) + 0,96
Při zařazení do studie a znovu při kontrole po 6 měsících a při kontrole po 1 roce
BMI
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi 2 skupinami v indexu tělesné hmotnosti, vypočítaný jako (Hmotnost v kg / (Výška v cm)²) × 10 000
Při zařazení do studie
Komorbidity
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíly v komorbiditách v posledních 5 letech před zařazením do studie pomocí Charlsonova indexu komorbidity, s následujícími skupinami: skóre 0, skóre 1, skóre 2 a skóre >2.
Při zařazení do studie
BRAF skóre
Časové okno: Při zařazení do studie a znovu při 6měsíčním a 1ročním sledování.
Rozdíly mezi skupinami v hodnocení BRAF, testování únavy.
Při zařazení do studie a znovu při 6měsíčním a 1ročním sledování.
Anti-CCP
Časové okno: při zařazení do studie
Rozdíl mezi skupinami v počtu pacientů s pozitivním (5–15 kU/l) nebo vysoce pozitivním (>15 kU/l) S-anti-cyklickým citrulinovaným proteinem (kU/l)
při zařazení do studie
Revmatoidní faktor
Časové okno: Při zařazení do studie
Rozdíl mezi oběma skupinami v počtu pacientů s pozitivním S-revmatoidním faktorem
Při zařazení do studie

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Odhadovaný)

1. ledna 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. prosince 2027

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. prosince 2028

Termíny zápisu do studia

První předloženo

30. prosince 2025

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

10. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

20. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

20. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

10. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Kvůli dánským pravidlům GDPR neplánujeme zpřístupňovat data IPD dalším výzkumníkům. Zájemci se však mohou obrátit na hlavního zkoušejícího odpovědného za studii.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit