Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Účinnost narativní terapie u starších lidí s depresí (NTOPD)

21. dubna 2026 aktualizováno: Daniel Young, City University of Hong Kong

Účinnost narativní terapie pro starší lidi s depresí

Výzkum si klade za cíl zkoumat účinnost skupiny narativní terapie při snižování depresivních příznaků u starších lidí.

Tato studie využívá smíšený výzkumný design, zahrnující jak kvantitativní, tak kvalitativní přístupy. V kvantitativní studii bude randomizovaná kontrolovaná studie porovnávat skupinu narativní terapie s kontrolní skupinou na čekací listině, aby zjistila, zda může osmidílná skupina narativní terapie snížit depresivní příznaky u starších lidí. Osmidílná skupina narativní terapie bude vedena vyškoleným a zkušeným sociálním pracovníkem nebo poradcem a výsledky intervence budou hodnoceny před a po intervenci pomocí standardizovaného hodnoticího nástroje pro depresivní příznaky. Kvalitativní studie si klade za cíl prozkoumat přínosy, výhody a omezení skupiny narativní terapie z pohledu uživatelů.

Přehled studie

Detailní popis

Účinnost narativní terapie u starších lidí s depresí

Cíl: Tento výzkum si klade za cíl zkoumat účinnost skupiny narativní terapie při snižování depresivních symptomů u starších lidí.

Výzkumná metoda: Tato studie využívá smíšený výzkumný design, zahrnující jak kvantitativní, tak kvalitativní přístupy. Pomocí randomizované kontrolované studie si kvantitativní výzkum klade za cíl zkoumat účinnost skupiny narativní terapie při snižování sebepřisvojení stigmatu u lidí s depresí. Kvalitativní studie si klade za cíl prozkoumat výhody, přednosti a omezení skupiny narativní terapie z pohledu uživatelů. Etické aspekty byly posouzeny a schváleny Výzkumným výborem City University of Hong Kong [Referenční číslo: HU-STA-00001793]. Písemný informovaný souhlas bude získán od každého účastníka v den počátečního screeningu pro způsobilost.

Kvantitativní výzkumná metoda

Cíl. Tato kvantitativní studie si klade za cíl zkoumat účinnost skupiny narativní terapie při snižování depresivních symptomů u starších lidí.

Výzkumný design. Tato studie je multicentrická randomizovaná kontrolovaná studie s kontrolní skupinou na čekací listině. Způsobilí účastníci budou rekrutováni z místních center pro seniory v různých okresech prostřednictvím otevřené rekrutace pomocí propagačních akcí a doporučení z těchto center. Nábor bude probíhat po dobu trvání studie. Pomocí blokové randomizace budou účastníci náhodně rozděleni v poměru 1:1 buď do intervenční skupiny, nebo do kontrolní skupiny na čekací listině. Účastníci v intervenční skupině budou kromě obvyklé léčby absolvovat osmidílnou skupinu narativní terapie, zatímco ti v kontrolní skupině na čekací listině budou dostávat obvyklou léčbu poskytovanou centrem pro seniory. Výzkumný asistent, který nebude vědět o přidělení do skupiny, provede hodnocení výsledků před a po intervenci pomocí standardizovaných hodnotících nástrojů.

Hypotézy: Po dokončení skupiny narativní terapie budou účastníci vykazovat výrazně větší zlepšení v depresivních symptomech, sebeúctě, sebepřisvojení stigmatu, pocitu naděje a pohody po intervenci.

Kritéria pro zařazení a vyloučení subjektů. Kritéria pro zařazení jsou: (a) věk 60 let a více; (b) projevování depresivních symptomů hodnocených pomocí standardizovaného hodnotícího nástroje, konkrétně Čínského Beckova inventáře deprese-II (BDI; Byrne et al., 2004), s BDI skóre mezi 10 a 30; (c) být uživatelem služeb centra pro seniory; a (d) poskytnutí informovaného souhlasu k účasti na tomto výzkumu. Jedinci se závažnou depresí (tj. BDI skóre ≥ 31), demencí, psychózou nebo sebepřiznanými sebevražednými myšlenkami jsou z této studie vyloučeni. Jedinci, kteří v současnosti podstupují terapeutickou intervenci, nejsou z této studie vyloučeni.

Odhad velikosti vzorku. Velikost vzorku této studie je odhadnuta pomocí analýzy síly G*Power 3.1 (Faul et al., 2007). Studie o intervencích uvádějí malý až střední efektivní rozsah při snižování depresivních symptomů (Cohenovo d se pohybuje od 0,4 do 0,7; Lamarca et al., 2024). Tato studie si klade za cíl detekovat střední efektivní rozsah (tj. Cohenovo d = 0,5) se statistickou silou 0,80 pro všechny intervenční výsledky. Je vyžadována minimální velikost vzorku 82 účastníků. S ohledem na míru odpadu 25 % bude rekrutováno celkem 110 účastníků.

Intervenční skupina. Skupina narativní terapie se skládá z 8 sezení (Madigan, 2019; a White, 2007), přičemž jedno sezení bude probíhat týdně, každé sezení trvá přibližně 90 minut. Sociální pracovník a poradce budou rekrutováni k vedení narativních skupin ve spolupracujících centrech pro seniory. Standardizovaný programový manuál je navržen výzkumným týmem. Skupina narativní terapie poskytuje následující intervenční strategie: zapojení, dekonstrukci, rekonstrukci a společnou konstrukci osobních identit (Madigan, 2019; a White, 2007). Ve fázi dekonstrukce (sezení 2-3) je použita externalizující konverzace k oddělení osoby od problému. Při rekonstrukci alternativní nové identity (sezení 4-5) jsou identifikovány jedinečné životní zkušenosti, které se nehodí k sebepřisvojujícím stigmatizujícím přesvědčením, což usnadňuje rozvoj nového pohledu na vlastní životní příběh. Kromě toho je použita technika připomínání, která pomáhá účastníkům znovu se spojit s důvěryhodnými jedinci, jako jsou učitelé, příbuzní a vrstevníci, kteří mohou poskytnout alternativní pohledy a uznání silných stránek, hodnot, charakteru a zdrojů účastníků. Nakonec, při společné konstrukci nových alternativních sebeidentit (sezení 6-8), je proveden definiční obřad, který zve ostatní, jako jsou členové rodiny, k uznání a potvrzení nové pozitivní sebeidentity osoby.

Kontrolní skupina na čekací listině. Kontrolní skupina na čekací listině bude v počáteční fázi dostávat obvyklou léčbu poskytovanou centrem pro seniory, včetně rekreačních aktivit a zájmových kroužků, a v pozdější fázi obdrží stručný program narativní terapie.

Nástroje pro hodnocení výsledků. Primárním výsledkem je snížení depresivních symptomů, hodnocené pomocí Čínského Beckova inventáře deprese-II (BDI; Byrne et al., 2004).

BDI je 21položková škála s vynikající validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,91), používaná k hodnocení sebepřiznané deprese. Škála závažnosti je následující: skóre 0-13 představuje minimální nebo žádnou depresi; 14-19 indikuje mírnou depresi; 20-28 indikuje střední depresi; a 29-63 indikuje závažnou depresi. V této studii byl jako indikátor klinické deprese přijat hraniční bod BDI skóre ≥ 14. Každá položka (např. Minulé selhání) je hodnocena na 4bodové škále se skóre od "0" do "3". Skóre se sčítají napříč položkami, přičemž vyšší skóre indikuje vyšší závažnost symptomů.

Sekundární výsledky zahrnují zlepšení v sebepřisvojení stigmatu, sebeúctě, naději a pohodě, které jsou hodnoceny následujícími standardizovanými škálami.

Čínská internalizovaná stigmatizace duševního onemocnění (ISMI; Young et al., 2017) je 10položková sebepřiznaná škála k měření změn v sebepřisvojení stigmatu ve čtyřech dimenzích, tj. stud/odcizení (ISMI-SH), přijetí stereotypů (ISMI-SE), vnímaná diskriminace (ISMI-PD) a sociální stažení (ISMI-SW), s dobrou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,93; 0,85; 0,75; 0,84 a pro celkovou škálu ISMI, ISMI-SH, ISMI-SE, ISMI-PD, ISMI-SW). Každá položka (např. Lidé mě diskriminují, protože mám duševní onemocnění) je hodnocena na 4bodové škále od "1" (silně souhlasím) do "4" (silně nesouhlasím). Skóre jsou průměrována napříč položkami, přičemž vyšší skóre indikuje větší sebepřisvojení stigmatu.

Čínská Rosenbergova škála sebeúcty (RSES; Peng et al., 2024) je 10položková škála k hodnocení sebepřiznané sebeúcty účastníků ve dvou dimenzích, tj. sebehodnota (RSES-SW) a sebepodceňování (RSES-SD) s dobrou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,63; 0,74 a 0,81 pro RSES, RESE-SW a RSES-SD). Každá položka (např. Cítím, že mám řadu dobrých vlastností) je hodnocena na 4bodové škále od "1" (silně souhlasím) do "4" (silně nesouhlasím). Skóre se sčítají napříč položkami, přičemž vyšší skóre indikuje lepší sebeúctu.

Čínská škála dispoziční naděje (DHS; Sun et al., 2012) je 12položková škála používaná k hodnocení sebepřiznané naděje účastníků ve dvou dimenzích, tj. agentura (tj. energie směřující k cíli) a cesty (tj. plánování k dosažení cílů) s dobrou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,81; 0,70 a 0,76 pro celkovou škálu Naděje, subškálu agentury a subškálu cest). Každá položka (např. Dokážu vymyslet mnoho způsobů, jak se dostat z problému) je odpovídána pomocí 4bodové škály od "1" (rozhodně nepravda) do "4" (rozhodně pravda). Skóre se sčítají napříč položkami, přičemž vyšší skóre indikuje vyšší úroveň naděje.

Čínský WHO 5položkový index pohody (WHO-5; Fung et al., 2022) je 5položková škála pro hodnocení subjektivní pohody s uspokojivou validitou a vnitřní konzistencí (Cronbachovo α = 0,85; Fung et al., 2022). Každá položka (např., cítit pocit sounáležitosti v životě) je hodnocena na 5bodové Likertově škále od 1 (velmi nespokojen) do 5 (velmi spokojen).

Analýza dat. Analýza bude provedena v souladu s principem záměru léčit pomocí vícenásobného imputování pro případná chybějící data. Pro všechny analýzy jsou dvoustranné p hodnoty < 0,05 považovány za statisticky významné. Analýzy dat budou provedeny pomocí SPSS 29.0 (IBM Corporation, 2022). Intervenční efekty uvnitř skupiny jsou zkoumány pomocí párových t-testů. Intervenční efekty mezi skupinami jsou zkoumány pomocí 2 (skupina) x 2 (čas) opakovaných měření jednosměrné analýzy rozptylu (ANOVA). Efektivní rozsahy uvnitř a mezi skupinami jsou vypočítány pomocí Cohenova d, přičemž hodnoty 0,2, 0,5 a 0,8 jsou považovány za malé, střední a velké (Cohen, 1988).

Věrnost intervence. Standardizovaný programový manuál této narativní skupiny bude vypracován výzkumným týmem. Sociální pracovníci, kteří budou vést skupinu narativní terapie v tomto projektu, obdrží programové manuály, školení a supervizi od projektového týmu a zkušeného klinického psychologa, aby bylo zajištěno, že intervenční skupiny budou dodržovat programový manuál.

Kvalitativní výzkumná metoda

Cíl. Tato kvalitativní studie si klade za cíl prozkoumat výhody, přednosti a omezení skupiny narativní terapie z pohledu uživatelů.

Výzkumný design. Kvalitativní studie využívá interpretativní interview metodu s účelovým výběrem. Polostrukturované hloubkové rozhovory budou provedeny s 15 účastníky intervenční skupiny, přičemž každý rozhovor bude trvat přibližně 90 minut.

Sběr dat. Každý hloubkový rozhovor bude facilitován výzkumným pracovníkem s protokolem rozhovoru vypracovaným pro tuto studii. Účastníci budou dotazováni na otázky jako: "Jakým způsobem, pokud vůbec, vám intervenční skupina pomohla snížit vaše sebepřisvojení stigmatu?"; "Jakým způsobem, pokud vůbec, vám intervenční skupina pomohla zlepšit vaše duševní zdraví, jako je deprese a úzkost"; "Jakým způsobem, pokud vůbec, vám intervenční skupina pomohla zlepšit vaši pohodu, jako je zlepšení sebeúcty, snížení sebepřisvojení stigmatu a vybudování pocitu naděje?"; "Jaké jsou výhody a omezení, pokud vůbec, intervenční skupiny?"; "a "Jaké návrhy, pokud vůbec, pro zlepšení intervenční skupiny?". Výsledky kvalitativní analýzy poskytnou poznatky pro další rozvoj a modifikaci skupiny narativní terapie.

Analýza dat. Obsah hloubkových rozhovorů bude audiozaznamenán a přepsán doslovně výzkumným týmem. Všechny přepisy focus skupin budou importovány a kódovány pomocí kvalitativní analytické softwaru NVivo 12 Plus pro správu a analýzu dat. Reflexivní tematická analýza bude použita k identifikaci, analýze a reportování témat, aby mohla být témata vyvinuta jak induktivně (tj. datově řízeně), tak deduktivně (tj. teoreticky řízeně). Výzkumný tým bude systematicky číst a znovu číst přepisy, následujících šest fází analýzy, včetně: (1) seznámení se s daty, (2) generování kódů, (3) konstrukce témat, (4) revize potenciálních témat, (5) definování a pojmenování témat a (6) produkce zprávy (Braun & Clarke, 2022). Dva výzkumní pracovníci porovnávají, revidují a upřesňují kódy, kategorie a témata, dokud nedosáhnou shody.

Typ studie

Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

110

Fáze

  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní místa

    • Hong Kong
      • Kowloon Tong, Hong Kong, Hongkong
        • Nábor
        • City University of Hong Kong
        • Kontakt:

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Popis

Kriteria pro zařazení:

  1. ve věku 60 let nebo starší;
  2. vykazující depresivní příznaky hodnocené pomocí standardizovaného nástroje, konkrétně čínské verze Beckova inventáře deprese-II (BDI; Byrne et al., 2004), s BDI skórem mezi 10 a 30;
  3. být uživatelem služeb centra pro seniory; a
  4. poskytnout informovaný souhlas k účasti v tomto výzkumu.

Kriteria pro vyloučení:

Jedinci se závažnou depresí (tj. s BDI skórem ≥ 31), demencí, psychózou nebo s vlastním hlášením sebevražedných myšlenek jsou z této studie vyloučeni. Jedinci, kteří v současné době podstupují terapeutickou intervenci, nejsou z této studie vyloučeni.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Singl

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm
Intervence / Léčba
Aktivní komparátor: 8-sezení skupinové narativní terapie
Tato studie zahrnuje dvě paralelní skupiny pro srovnání. Účastníci v intervenční skupině obdrží kromě obvyklé léčby poskytované centry pro seniory, jako jsou zájmové kurzy a rekreační aktivity, také osmidílnou skupinovou narativní terapii. Skupinovou narativní terapii povede zkušený a vyškolený sociální pracovník a poradce.
Skupina narativní terapie se skládá z 8 sezení, přičemž jedno sezení bude probíhat týdně a každé sezení bude trvat přibližně 90 minut. Sociální pracovník a poradce budou přijati k vedení narativních skupin na spolupracujících centrech pro seniory. Skupina narativní terapie poskytuje následující intervenční strategie: zapojení, dekonstrukci, rekonstrukci a společnou konstrukci osobních identit. Výzkumný tým vypracuje standardizovaný programový manuál této narativní skupiny. Sociální pracovníci, kteří budou v rámci tohoto projektu vést skupinu narativní terapie, obdrží od projektového týmu a zkušeného klinického psychologa programové manuály, školení a supervizi, aby bylo zajištěno, že intervenční skupiny budou postupovat podle programového manuálu.
Jiný: Seznam čekatelů
Kontrolní skupina na čekací listině bude v počáteční fázi dostávat obvyklou péči poskytovanou centrem pro seniory, včetně rekreačních aktivit a zájmových kurzů, a v pozdější fázi dostane krátký program narativní terapie
Kontrolní skupina na čekací listině bude v počáteční fázi dostávat obvyklou léčbu poskytovanou centrem pro seniory, včetně rekreačních aktivit a zájmových kurzů, a v pozdější fázi obdrží stručný program narativní terapie

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Čínský inventář deprese Beck-II (BDI)
Časové okno: Před a po 8týdenní intervenci
BDI je 21položková škála s výbornou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,91), používaná k hodnocení sebehlášené deprese. Stupnice závažnosti je následující: skóre 0–13 představuje minimální nebo žádnou depresi; 14–19 naznačuje mírnou depresi; 20–28 naznačuje středně těžkou depresi; a 29–63 naznačuje těžkou depresi. V této studii byl jako indikátor klinické deprese přijat hraniční bod BDI skóre ≥ 14. Každá položka (např. Minulé selhání) je hodnocena na 4bodové škále se skóre od „0“ do „3“. Skóre se sčítají přes všechny položky, přičemž vyšší skóre naznačuje vyšší závažnost příznaků.
Před a po 8týdenní intervenci

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Čínská internalizovaná stigmatizace duševních onemocnění (ISMI)
Časové okno: Před a po 8týdenní intervenci.
Čínská internalizovaná stigma duševního onemocnění (ISMI; Young et al., 2017b) je 10položková sebeposuzovací škála k měření změn sebestigmatizace ve čtyřech dimenzích, tj. stud/odcizení (ISMI-SH), přijetí stereotypů (ISMI-SE), vnímaná diskriminace (ISMI-PD) a sociální stažení (ISMI-SW), s dobrou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,93; 0,85; 0,75; 0,84 a pro celkovou škálu ISMI, ISMI-SH, ISMI-SE, ISMI-PD, ISMI-SW). Každá položka (např. Lidé mě diskriminují, protože mám duševní onemocnění) je hodnocena na 4bodové škále od „1“ (velmi souhlasím) do „4“ (velmi nesouhlasím). Skóre je průměrováno napříč položkami, přičemž vyšší skóre indikuje větší sebestigmatizaci.
Před a po 8týdenní intervenci.
Čínská Rosenbergova škála sebeúcty (RSES)
Časové okno: Před a po 8týdenní intervenci
Čínská Rosenbergova škála sebeúcty (RSES; Leung & Wong, 2008) je 10položková škála pro hodnocení sebeúcty účastníků ve dvou dimenzích, tj. sebehodnota (RSES-SW) a sebepodceňování (RSES-SD) s dobrou validitou a reliabilitou (Cronbachovo α = 0,63; 0,74 a 0,81 pro RSES, RSES-SW a RSES-SD). Každá položka (např. Mám pocit, že mám řadu dobrých vlastností) je hodnocena na 4bodové škále od „1“ (silně souhlasím) do „4“ (silně nesouhlasím). Skóre se sčítá přes všechny položky, přičemž vyšší skóre indikuje lepší sebeúctu.
Před a po 8týdenní intervenci
Čínská škála dispoziční naděje (DHS)
Časové okno: Před a po 8týdenní intervenci
Čínská škála dispoziční naděje (DHS; Sun et al., 2012) je 12položková škála používaná k hodnocení sebeposuzované naděje účastníků ve dvou dimenzích, tj. agentury (tj. energie zaměřené na cíle) a cest (tj. plánování k dosažení cílů) s dobrou platností a spolehlivostí (Cronbachovo α = 0,81; 0,70 a 0,76 pro celkovou škálu Naděje, subškálu agentury a subškálu cest). Každá položka (např. Dokážu vymyslet mnoho způsobů, jak se dostat z problému) je odpovídána pomocí 4bodové škály od „1“ (rozhodně nepravdivé) do „4“ (rozhodně pravdivé). Skóre se sčítají za všechny položky, přičemž vyšší skóre indikuje vyšší úroveň naděje.
Před a po 8týdenní intervenci
Čínský WHO 5-položkový index pohody (WHO-5)
Časové okno: Před a po 8týdenní intervenci
Čínský index WHO pro 5 položek pohody (WHO-5; Fung et al., 2022) je pětipoložková škála pro hodnocení subjektivní pohody s uspokojivou validitou a vnitřní konzistencí (Cronbachův α = 0,85; Fung et al., 2022). Každá položka (např. pociťovat v životě pocit sounáležitosti) je hodnocena na 5bodové Likertově škále od 1 (velmi nespokojený) do 5 (velmi spokojený).
Před a po 8týdenní intervenci

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Vyšetřovatelé

  • Vrchní vyšetřovatel: Kim-wan Daniel Young, PhD, City University of Hong Kong

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

10. listopadu 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. srpna 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. srpna 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

20. ledna 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

20. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

28. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

24. dubna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

21. dubna 2026

Naposledy ověřeno

1. února 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • HU-STA-00001793
  • 9231614 (Jiný identifikátor: City University of Hong Kong)

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NEROZHODNÝ

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit