Detecting relevant changes and responsiveness of Neck Pain and Disability Scale and Neck Disability Index

Wim Jorritsma, Pieter U Dijkstra, Grietje E de Vries, Jan H B Geertzen, Michiel F Reneman, Wim Jorritsma, Pieter U Dijkstra, Grietje E de Vries, Jan H B Geertzen, Michiel F Reneman

Abstract

Purpose: To investigate relevant change on the Neck Pain and Disability Scale (NPAD) and Neck Disability Index (NDI) and which questionnaire is the most responsive in patients with non-specific chronic neck pain (CNP).

Methods: Seventy-six patients with non-specific CNP in an outpatient tertiary rehabilitation setting were dichotomized into "improved" and "stable" based on global perceived effect (GPE) scores. To investigate relevant change minimal detectable change (MDC) and minimal important change (MIC) with the receiver operator characteristic (ROC) cut-off point were assessed. Comparison of responsiveness was performed using areas under the ROC curve (AUC) and correlations between change scores of NPAD and NDI, and GPE.

Results: MDC and MIC on NPAD (scale 0-100) were 31.7 and 11.5 points, respectively. MDC and MIC on NDI (scale 0-50) were 8.4 and 3.5 points, respectively. Changes should exceed this MDC or MIC cut-off to be interpreted as relevant. AUC was 0.75 for both NPAD and NDI. Correlations between change scores of NPAD and NDI, and GPE were, respectively, 0.48 (95 % CI 0.29-0.64) and 0.49 (95 % CI 0.30-0.64).

Conclusions: Relevant change on both NPAD and NDI assessed with MDC and MIC resulted in different cut-offs and consequently with different amounts of certainty that the patient is improved. Responsiveness of NPAD and NDI was similar.

Figures

Fig. 1
Fig. 1
Receiver operator characteristic (ROC) curves of NPAD and NDI change scores
Fig. 2
Fig. 2
Distribution of NPAD-change scores in anchor-based improved and stable patients with indication of MIC at 11.5. At this point sensitivity = 0.74 and specificity = 0.70 (a). Distribution of NDI-change scores in anchor-based improved and stable patients with indication of MIC at 3.5. At this point sensitivity = 0.74 and specificity = 0.66 (b). Solid curve represents improved patients and dotted curve represents stable patients. The gray parts of the improved and stable patients represent the true positives (dark gray) and the true negatives (light gray), respectively. MDC is indicated at 31.7 for NPAD and at 8.4 for NDI

References

    1. Beaton DE. Understanding the relevance of measured change through studies of responsiveness. Spine (Phila Pa 1976) 2000;25:3192–3199. doi: 10.1097/00007632-200012150-00015.
    1. Bogduk N. The neck. Baillieres Clin Rheumatol. 1999;13:261–285. doi: 10.1053/berh.1999.0020.
    1. Bolton JE. Sensitivity and specificity of outcome measures in patients with neck pain: detecting clinically significant improvement. Spine (Phila Pa 1976) 2004;29:2410–2417. doi: 10.1097/01.brs.0000143080.74061.25.
    1. Bremerich FH, Grob D, Dvorak J, Mannion AF. The Neck Pain and Disability Scale: cross-cultural adaptation into German and evaluation of its psychometric properties in chronic neck pain and C1–2 fusion patients. Spine. 2008;33:1018–1027. doi: 10.1097/BRS.0b013e31816c9107.
    1. Carreon LY, Glassman SD, Campbell MJ, Anderson PA. Neck Disability Index, short form-36 physical component summary, and pain scales for neck and arm pain: the minimum clinically important difference and substantial clinical benefit after cervical spine fusion. Spine J. 2010;10:469–474. doi: 10.1016/j.spinee.2010.02.007.
    1. Cleland JA, Fritz JM, Whitman JM, Palmer JA. The reliability and construct validity of the Neck Disability Index and patient specific functional scale in patients with cervical radiculopathy. Spine (Phila Pa 1976) 2006;31:598–602. doi: 10.1097/01.brs.0000201241.90914.22.
    1. Cleland JA, Childs JD, Whitman JM. Psychometric properties of the Neck Disability Index and Numeric Pain Rating Scale in patients with mechanical neck pain. Arch Phys Med Rehabil. 2008;89:69–74. doi: 10.1016/j.apmr.2007.08.126.
    1. Copay AG, Subach BR, Glassman SD, Polly DW, Jr, Schuler TC. Understanding the minimum clinically important difference: a review of concepts and methods. Spine J. 2007;7:541–546. doi: 10.1016/j.spinee.2007.01.008.
    1. Copay AG, Glassman SD, Subach BR, Berven S, Schuler TC, Carreon LY. Minimum clinically important difference in lumbar spine surgery patients: a choice of methods using the Oswestry Disability Index, Medical Outcomes Study questionnaire Short Form 36, and pain scales. Spine J. 2008;8:968–974. doi: 10.1016/j.spinee.2007.11.006.
    1. Crosby RD, Kolotkin RL, Williams GR. Defining clinically meaningful change in health-related quality of life. J Clin Epidemiol. 2003;56:395–407. doi: 10.1016/S0895-4356(03)00044-1.
    1. de Vet HC, Ostelo RW, Terwee CB, van der RN, Knol DL, Beckerman H, Boers M, Bouter LM. Minimally important change determined by a visual method integrating an anchor-based and a distribution-based approach. Qual Life Res. 2007;16:131–142. doi: 10.1007/s11136-006-9109-9.
    1. de Vet HC, Terluin B, Knol DL, Roorda LD, Mokkink LB, Ostelo RW, Hendriks EJ, Bouter LM, Terwee CB. Three ways to quantify uncertainty in individually applied “minimally important change” values. J Clin Epidemiol. 2010;63:37–45. doi: 10.1016/j.jclinepi.2009.03.011.
    1. Ferrari R, Russell AS. Regional musculoskeletal conditions: neck pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2003;17:57–70. doi: 10.1016/S1521-6942(02)00097-9.
    1. Fischer D, Stewart AL, Bloch DA, Lorig K, Laurent D, Holman H. Capturing the patient’s view of change as a clinical outcome measure. JAMA. 1999;282:1157–1162. doi: 10.1001/jama.282.12.1157.
    1. Gatchel RJ, Mayer TG. Testing minimal clinically important difference: consensus or conundrum? Spine J. 2010;10:321–327. doi: 10.1016/j.spinee.2009.10.015.
    1. Goolkasian P, Wheeler AH, Gretz SS. The neck pain and disability scale: test-retest reliability and construct validity. Clin J Pain. 2002;18:245–250. doi: 10.1097/00002508-200207000-00005.
    1. Jaeschke R, Singer J, Guyatt GH. Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference. Control Clin Trials. 1989;10:407–415. doi: 10.1016/0197-2456(89)90005-6.
    1. Jorritsma W, de Vries GE, Geertzen JH, Dijkstra PU, Reneman MF. Neck Pain and Disability Scale and the Neck Disability Index: reproducibility of the Dutch Language Versions. Eur Spine J. 2010;19:1695–1701. doi: 10.1007/s00586-010-1406-x.
    1. Jorritsma W, de Vries GE, Dijkstra PU, Geertzen JH, Reneman MF. Neck Pain and Disability Scale and Neck Disability Index: validity of Dutch language versions. Eur Spine J. 2012;21:93–100. doi: 10.1007/s00586-011-1920-5.
    1. Köke AJA, Heuts PHTG, Vlaeyen JWS (1996) Neck Disability Index. Pain Knowledge Center, University Medical Center Maastricht, Measurement instruments chronic pain. (Pijn Kennis Centrum, Academisch Ziekenhuis Maastricht, Meetinstrumenten chronische pijn), Maastricht., Maastricht
    1. Kose G, Hepguler S, Atamaz F, Oder G. A comparison of four disability scales for Turkish patients with neck pain. J Rehabil Med. 2007;39:358–362. doi: 10.2340/16501977-0060.
    1. Lee H, Nicholson LL, Adams RD, Maher CG, Halaki M, Bae SS. Development and psychometric testing of Korean language versions of 4 neck pain and disability questionnaires. Spine. 2006;31:1841–1845. doi: 10.1097/01.brs.0000227268.35035.a5.
    1. Mannion AF, Porchet F, Kleinstuck FS, Lattig F, Jeszenszky D, Bartanusz V, Dvorak J, Grob D. The quality of spine surgery from the patient’s perspective: part 2. Minimal clinically important difference for improvement and deterioration as measured with the Core Outcome Measures Index. Eur Spine J. 2009;18(Suppl 3):374–379. doi: 10.1007/s00586-009-0931-y.
    1. Ngo T, Stupar M, Cote P, Boyle E, Shearer H. A study of the test-retest reliability of the self-perceived general recovery and self-perceived change in neck pain questions in patients with recent whiplash-associated disorders. Eur Spine J. 2010;19:957–962. doi: 10.1007/s00586-010-1289-x.
    1. Nicholas MK, Linton SJ, Watson PJ, Main CJ, “Decade of the Flags” Working Group Early identification and management of psychological risk factors (“yellow flags”) in patients with low back pain: a reappraisal. Phys Ther. 2011;91:737–753. doi: 10.2522/ptj.20100224.
    1. Nordin M, Carragee EJ, Hogg-Johnson S, Weiner SS, Hurwitz EL, Peloso PM, Guzman J, van der Velde G, Carroll LJ, Holm LW, Cote P, Cassidy JD, Haldeman S. Assessment of neck pain and its associated disorders: results of the bone and joint decade 2000–2010 task force on neck pain and its associated disorders. J Manip Physiol Ther. 2009;32:S117–S140. doi: 10.1016/j.jmpt.2008.11.016.
    1. Norman GR, Stratford P, Regehr G. Methodological problems in the retrospective computation of responsiveness to change: the lesson of Cronbach. J Clin Epidemiol. 1997;50:869–879. doi: 10.1016/S0895-4356(97)00097-8.
    1. Pietrobon R, Coeytaux RR, Carey TS, Richardson WJ, DeVellis RF. Standard scales for measurement of functional outcome for cervical pain or dysfunction: a systematic review. Spine. 2002;27:515–522. doi: 10.1097/00007632-200203010-00012.
    1. Pool JJ, Ostelo RW, Hoving JL, Bouter LM, de Vet HC. Minimal clinically important change of the Neck Disability Index and the Numerical Rating Scale for patients with neck pain. Spine (Phila Pa 1976) 2007;32:3047–3051. doi: 10.1097/BRS.0b013e31815cf75b.
    1. Portney LG, Watkins MP. Foundations of clinical research. 2. Upper Saddle River: Prentice Hall Health; 2000.
    1. Rubinstein SM, van Tulder M. A best-evidence review of diagnostic procedures for neck and low-back pain. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2008;22:471–482. doi: 10.1016/j.berh.2007.12.003.
    1. Stewart M, Maher CG, Refshauge KM, Bogduk N, Nicholas M. Responsiveness of pain and disability measures for chronic whiplash. Spine (Phila Pa 1976) 2007;32:580–585. doi: 10.1097/01.brs.0000256380.71056.6d.
    1. Stratford PW, Riddle DL, Binkley JM, Spadoni G, Westaway MD, Padfield B (1999) Using the Neck Disability Index to make decisions concerning individual patients. Physiother Can 51:107–112, 119
    1. Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, van der Windt DA, Knol DL, Dekker J, Bouter LM, de Vet HC. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol. 2007;60:34–42. doi: 10.1016/j.jclinepi.2006.03.012.
    1. Vernon H, Mior S. The Neck Disability Index: a study of reliability and validity. J Manip Physiol Ther. 1991;14:409–415.
    1. Vos CJ, Verhagen AP, Koes BW. Reliability and responsiveness of the Dutch version of the Neck Disability Index in patients with acute neck pain in general practice. Eur Spine J. 2006;15:1729–1736. doi: 10.1007/s00586-006-0119-7.
    1. Wheeler AH, Goolkasian P, Baird AC, Darden BV. Development of the Neck Pain and Disability Scale. Item analysis, face, and criterion-related validity. Spine. 1999;24:1290–1294. doi: 10.1097/00007632-199907010-00004.
    1. Wlodyka-Demaille S, Poiraudeau S, Catanzariti JF, Rannou F, Fermanian J, Revel M. The ability to change of three questionnaires for neck pain. Jt Bone Spine. 2004;71:317–326. doi: 10.1016/j.jbspin.2003.04.004.
    1. Young BA, Walker MJ, Strunce JB, Boyles RE, Whitman JM, Childs JD. Responsiveness of the Neck Disability Index in patients with mechanical neck disorders. Spine J. 2009;9:802–808. doi: 10.1016/j.spinee.2009.06.002.
    1. Young IA, Cleland JA, Michener LA, Brown C. Reliability, construct validity, and responsiveness of the neck disability index, patient-specific functional scale, and numeric pain rating scale in patients with cervical radiculopathy. Am J Phys Med Rehabil. 2010;89:831–839. doi: 10.1097/PHM.0b013e3181ec98e6.

Source: PubMed

3
Předplatit