Validation of the German version of the patient activation measure 13 (PAM13-D) in an international multicentre study of primary care patients

Katja Brenk-Franz, Judith H Hibbard, Wolfram J Herrmann, Tobias Freund, Joachim Szecsenyi, Sima Djalali, Claudia Steurer-Stey, Andreas Sönnichsen, Fabian Tiesler, Monika Storch, Nico Schneider, Jochen Gensichen, Katja Brenk-Franz, Judith H Hibbard, Wolfram J Herrmann, Tobias Freund, Joachim Szecsenyi, Sima Djalali, Claudia Steurer-Stey, Andreas Sönnichsen, Fabian Tiesler, Monika Storch, Nico Schneider, Jochen Gensichen

Abstract

The patients' active participation in their medical care is important for patients with chronic diseases. Measurements of patient activation are needed for studies and in clinical practice. This study aims to validate the Patient Activation Measure 13 (PAM13-D) in German-speaking primary care patients. This international cross-sectional multicentre study enrolled consecutively patients from primary care practices in three German-speaking countries: Germany, Austria, and Switzerland. Patients completed the PAM13-D questionnaire. General Self-Efficacy scale (GSE) was used to assess convergent validity. Furthermore Cronbach's alpha was performed to assess internal consistency. Exploratory factor analysis was used to evaluate the underlying factor structure of the items. We included 508 patients from 16 primary care practices in the final analysis. Results were internally consistent, with a Cronbach's alpha of 0.84. Factor analysis revealed one major underlying factor. The mean values of the PAM13-D correlated significantly (r = 0.43) with those of the GSE. The German PAM13 is a reliable and valid measure of patient activation. Thus, it may be useful in primary care clinical practice and research.

Conflict of interest statement

Competing Interests: Judith Hibbard is stakeholder in insignia health and a consultant to them. And the Institute of General Practice and Family Medicine Jena (Germany) have the licence for translating the Patient Activation Measure in the German speaking Countries. This license is not associated with money. This does not alter the authors’ adherence to all the PLOS ONE policies on sharing data and materials.

Figures

Figure 1. Screenplot of the PCA.
Figure 1. Screenplot of the PCA.

References

    1. Anderson G, Horvath J (2004) The growing burden of chronic disease in America. Public Health Rep 119: 263–270.
    1. Bodenheimer T, Wagner EH, Grumbach K (2002) Improving primary care for patients with chronic illness: the chronic care model, Part 2. JAMA 288: 1909–1914.
    1. Von Korff M, Moore JE, Lorig K, Cherkin DC, Saunders K, et al. (1998) A randomized trial of a lay person-led self-management group intervention for back pain patients in primary care. Spine (Phila Pa 1976) 23: 2608–2615.
    1. Bodenheimer T, Lorig K, Holman H, Grumbach K (2002) Patient self-management of chronic disease in primary care. JAMA 288: 2469–2475.
    1. Glasgow RE, Funnell MM, Bonomi AE, Davis C, Beckham V, et al. (2002) Self-management aspects of the improving chronic illness care breakthrough series: implementation with diabetes and heart failure teams. Ann Behav Med 24: 80–87.
    1. Hibbard JH, Mahoney ER, Stockard J, Tusler M (2005) Development and testing of a short form of the patient activation measure. Health Serv Res 40: 1918–1930.
    1. Hibbard JH, Tusler M (2007) Assessing activation stage and employing a “next steps” approach to supporting patient self-management. J Ambul Care Manage 30: 2–8.
    1. Hibbard JH, Stockard J, Mahoney ER, Tusler M (2004) Development of the Patient Activation Measure (PAM): conceptualizing and measuring activation in patients and consumers. Health Serv Res 39: 1005–1026.
    1. Alegria M, Polo A, Gao S, Santana L, Rothstein D, et al. (2008) Evaluation of a patient activation and empowerment intervention in mental health care. Med Care 46: 247–256.
    1. Hollnagel H, Malterud K (1995) Shifting attention from objective risk factors to patients’ self-assessed health resources: a clinical model for general practice. Fam Pract 12: 423–429.
    1. Wagner EH, Austin BT, Davis C, Hindmarsh M, Schaefer J, et al. (2001) Improving chronic illness care: translating evidence into action. Health Aff (Millwood) 20: 64–78.
    1. WHO (2007) Process of translation and adaptationof instruments. World Health Organization website. Available: . Accessed 2013 Aug 7.
    1. Schwarzer R, Jerusalem M (1995) Generalized Self-Efficacy Scale. In: Weinman J, Wright S, Johnston M, editors. Measures in Health Psychology: A User’s Portfolio Causal and Control Beliefs. Windsor, UK: Nfer-Nelson. 35–37.
    1. Schwarzer R (1992) Self-efficacy: Thought control of action. Washington DC: Hemisphere.
    1. Bandura A, Adams NE (1977) Analysis of self-efficacy theory of behavioral change. Cognit Ther Res 1: 287–310.
    1. Hinkle DE, Wiersma W, Jurs SG (1998) Applied Statistics for the Behavioral Sciences. 4th edition. Boston, MA: Houghton Mifflin Company.
    1. Sitzia J (1999) How valid and reliable are patient satisfaction data? An analysis of 195 studies. Int J Qual Health Care 11: 319–328.
    1. McDowell I (2006) Measuring Health – A Guide to Rating Scales and Questionnaires. Oxford, UK: Oxford University Press, Inc.
    1. Clark A, Watson D (1995) Constructing validity: basic issues in objective scale development. Psychol Assess 7: 309–319.
    1. Backhaus K, Erichson B, Plinke W, Weiber R (2006) Multivariate analysis methods: an application-oriented introduction, 11th edition. Berlin, Germany: Springer.
    1. Cureton EE, D’Agostino RB (1983) Factor Analysis: an Applied Approach. Hillside, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
    1. Maindal HT, Sokolowski I, Vedsted P (2009) Translation, adaptation and validation of the American short form Patient Activation Measure (PAM13) in a Danish version. BMC Public Health 9: 209.
    1. Schwentner I, Schmutzhard J, Deibl M, Sprinzl GM (2006) Health-related quality of life outcome of adult patients after otoplasty. J Craniofac Surg 17: 629–635.
    1. Wilcox R (2010) Fundamentals of Modern Statistical Methods: Substantially Improving Power and Accuracy, 2nd edition. New York, NY: Springer.
    1. Stigler SM (1973) The Asymptotic Distribution of the Trimmed Mean. Ann Statist 1: 472–477.
    1. Lubetkin EI, Lu WH, Gold MR (2010) Levels and correlates of patient activation in health center settings: building strategies for improving health outcomes. J Health Care Poor Underserved 21: 796–808.
    1. Gerber LM, Barron Y, Mongoven J, McDonald M, Henriquez E, et al. (2011) Activation among chronically ill older adults with complex medical needs: challenges to supporting effective self-management. J Ambul Care Manage 34: 292–303.
    1. Fowles JB, Terry P, Xi M, Hibbard J, Bloom CT, et al. (2009) Measuring self-management of patients’ and employees’ health: further validation of the Patient Activation Measure (PAM) based on its relation to employee characteristics. Patient Educ Couns 77: 116–122.
    1. Campbell DT, Fiske DW (1959) Convergent and discriminant validation by the multitrait-multimethod matrix. Psychol Bull 56: 81–105.

Source: PubMed

3
Předplatit