Denne side blev automatisk oversat, og nøjagtigheden af ​​oversættelsen er ikke garanteret. Der henvises til engelsk version for en kildetekst.

Livskvalitet i ny behandlingsbar terapi som rabeprazol-mulighed for refraktær refluks-øsofagitis

21. juli 2023 opdateret af: Eisai Co., Ltd.
At undersøge effektiviteten og sikkerheden af ​​PARIET to gange dagligt (b.i.d.) hos patienter med protonpumpehæmmer-resistent refluksøsofagitis

Studieoversigt

Status

Afsluttet

Intervention / Behandling

Undersøgelsestype

Observationel

Tilmelding (Faktiske)

2157

Kontakter og lokationer

Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.

Studiesteder

      • Aichi, Japan
      • Akita, Japan
      • Aomori, Japan
      • Chiba, Japan
      • Fukui, Japan
      • Fukuoka, Japan
      • Fukushima, Japan
      • Gifu, Japan
      • Hiroshima, Japan
      • Kagoshima, Japan
      • Kochi, Japan
      • Kumamoto, Japan
      • Kyoto, Japan
      • Mie, Japan
      • Miyazaki, Japan
      • Nagano, Japan
      • Nagasaki, Japan
      • Nara, Japan
      • Niigata, Japan
      • Oita, Japan
      • Okayama, Japan
      • Osaka, Japan
      • Saga, Japan
      • Saitama, Japan
      • Shizuoka, Japan
      • Tochigi, Japan
      • Tokushima, Japan
      • Tottori, Japan
      • Toyama, Japan
      • Wakayama, Japan
      • Yamagata, Japan
      • Yamanashi, Japan
    • Aichi
      • Aisai, Aichi, Japan
      • Anjo, Aichi, Japan
      • Gamagori, Aichi, Japan
      • Ichinomiya, Aichi, Japan
      • Inuyama, Aichi, Japan
      • Kariya, Aichi, Japan
      • Kasugai, Aichi, Japan
      • Nagoya, Aichi, Japan
      • Okazaki, Aichi, Japan
      • Owariasahi, Aichi, Japan
      • Tokai, Aichi, Japan
      • Tokoname, Aichi, Japan
      • Toyota, Aichi, Japan
      • Tsushima, Aichi, Japan
    • Akita
      • Daisen, Akita, Japan
      • Yokote, Akita, Japan
      • Yurihonjo, Akita, Japan
    • Aomori
      • Goshogawara, Aomori, Japan
      • Hachinohe, Aomori, Japan
      • Hirosaki, Aomori, Japan
      • Kitatsugaru, Aomori, Japan
      • Mutsu, Aomori, Japan
      • Sannohe, Aomori, Japan
      • Towada, Aomori, Japan
    • Chiba
      • Asahi, Chiba, Japan
      • Choshi, Chiba, Japan
      • Funabashi, Chiba, Japan
      • Ichihara, Chiba, Japan
      • Ichikawa, Chiba, Japan
      • Kashiwa, Chiba, Japan
      • Katori, Chiba, Japan
      • Matsudo, Chiba, Japan
      • Mobara, Chiba, Japan
      • Narashino, Chiba, Japan
      • Noda, Chiba, Japan
    • Ehime
      • Imabari, Ehime, Japan
      • Kitauwa, Ehime, Japan
      • Matsuyama, Ehime, Japan
      • Niihama, Ehime, Japan
      • Ozu, Ehime, Japan
      • Saijo, Ehime, Japan
      • Uwajima, Ehime, Japan
    • Fukui
      • Mikatakaminaka, Fukui, Japan
      • Ono, Fukui, Japan
      • Sabae, Fukui, Japan
      • Sakai, Fukui, Japan
    • Fukuoka
      • Asakura, Fukuoka, Japan
      • Buzen, Fukuoka, Japan
      • Chikujo, Fukuoka, Japan
      • Chikushi, Fukuoka, Japan
      • Chikushino, Fukuoka, Japan
      • Kasuga, Fukuoka, Japan
      • Kasuya, Fukuoka, Japan
      • Kitakyushu, Fukuoka, Japan
      • Kurume, Fukuoka, Japan
      • Miyama, Fukuoka, Japan
      • Munakata, Fukuoka, Japan
      • Nogata, Fukuoka, Japan
      • Okawa, Fukuoka, Japan
      • Omuta, Fukuoka, Japan
      • Tagawa, Fukuoka, Japan
      • Yame, Fukuoka, Japan
    • Fukushima
      • Iwaki, Fukushima, Japan
      • Koriyama, Fukushima, Japan
      • Shirakawa, Fukushima, Japan
      • Soma, Fukushima, Japan
      • Yama, Fukushima, Japan
    • Gifu
      • Hashima, Gifu, Japan
      • Kakamigahara, Gifu, Japan
      • Minokamo, Gifu, Japan
      • Mizunami, Gifu, Japan
      • Ogaki, Gifu, Japan
      • Seki, Gifu, Japan
      • Tajimi, Gifu, Japan
      • Takayama, Gifu, Japan
    • Gumma
      • Agatsuma, Gumma, Japan
      • Kiryu, Gumma, Japan
      • Maebashi, Gumma, Japan
      • Midori, Gumma, Japan
      • Ota, Gumma, Japan
      • Takasaki, Gumma, Japan
    • Hiroshima
      • Aki, Hiroshima, Japan
      • Fukuyama, Hiroshima, Japan
      • Higashihiroshima, Hiroshima, Japan
      • Kure, Hiroshima, Japan
      • Mihara, Hiroshima, Japan
      • Miyoshi, Hiroshima, Japan
      • Onomichi, Hiroshima, Japan
      • Takehara, Hiroshima, Japan
    • Hokkaido
      • Abashiri, Hokkaido, Japan
      • Abuta, Hokkaido, Japan
      • Asahikawa, Hokkaido, Japan
      • Date, Hokkaido, Japan
      • Ebetsu, Hokkaido, Japan
      • Eniwa, Hokkaido, Japan
      • Fukagawa, Hokkaido, Japan
      • Furano, Hokkaido, Japan
      • Hakodate, Hokkaido, Japan
      • Hokuto, Hokkaido, Japan
      • Ishikari, Hokkaido, Japan
      • Kamiiso, Hokkaido, Japan
      • Kasai, Hokkaido, Japan
      • Kato, Hokkaido, Japan
      • Kayabe, Hokkaido, Japan
      • Kitami, Hokkaido, Japan
      • Kushiro, Hokkaido, Japan
      • Muroran, Hokkaido, Japan
      • Nakagawa, Hokkaido, Japan
      • Obihiro, Hokkaido, Japan
      • Otaru, Hokkaido, Japan
      • Sapporo, Hokkaido, Japan
      • Shibetsu, Hokkaido, Japan
      • Suttsu, Hokkaido, Japan
      • Tomakomai, Hokkaido, Japan
      • Yoichi, Hokkaido, Japan
    • Hyogo
      • Aioi, Hyogo, Japan
      • Akashi, Hyogo, Japan
      • Ako, Hyogo, Japan
      • Amagasaki, Hyogo, Japan
      • Ashiya, Hyogo, Japan
      • Awaji, Hyogo, Japan
      • Himeji, Hyogo, Japan
      • Itami, Hyogo, Japan
      • Kakogawa, Hyogo, Japan
      • Kobe, Hyogo, Japan
      • Miki, Hyogo, Japan
      • Nishinomiya, Hyogo, Japan
      • Ono, Hyogo, Japan
      • Sanda, Hyogo, Japan
      • Sasayama, Hyogo, Japan
      • Sumoto, Hyogo, Japan
      • Takarazuka, Hyogo, Japan
      • Tamba, Hyogo, Japan
    • Ibaraki
      • Bando, Ibaraki, Japan
      • Hitachi, Ibaraki, Japan
      • Hitachiota, Ibaraki, Japan
      • Hokota, Ibaraki, Japan
      • Ishioka, Ibaraki, Japan
      • Itako, Ibaraki, Japan
      • Joso, Ibaraki, Japan
      • Kitaibaraki, Ibaraki, Japan
      • Koga, Ibaraki, Japan
      • Mito, Ibaraki, Japan
      • Moriya, Ibaraki, Japan
      • Naka, Ibaraki, Japan
      • Ryugasaki, Ibaraki, Japan
      • Shimotsuma, Ibaraki, Japan
      • Tsukuba, Ibaraki, Japan
      • Ushiku, Ibaraki, Japan
    • Ishikawa
      • Hakui, Ishikawa, Japan
      • Hakusan, Ishikawa, Japan
      • Kahoku, Ishikawa, Japan
      • Kanazawa, Ishikawa, Japan
      • Nomi, Ishikawa, Japan
    • Iwate
      • Hanamaki, Iwate, Japan
      • Ichinoseki, Iwate, Japan
      • Morioka, Iwate, Japan
      • Oshu, Iwate, Japan
      • Tono, Iwate, Japan
    • Kagawa
      • Kanonji, Kagawa, Japan
      • Marugame, Kagawa, Japan
      • Mitoyo, Kagawa, Japan
      • Takamatsu, Kagawa, Japan
    • Kagoshima
      • Aira, Kagoshima, Japan
      • Ichikikushikino, Kagoshima, Japan
      • Isa, Kagoshima, Japan
      • Izumi, Kagoshima, Japan
      • Kanoya, Kagoshima, Japan
      • Kirishima, Kagoshima, Japan
      • Kumage, Kagoshima, Japan
      • Satsumasendai, Kagoshima, Japan
    • Kanagawa
      • Ashigarashimo, Kanagawa, Japan
      • Atsugi, Kanagawa, Japan
      • Chigasaki, Kanagawa, Japan
      • Fujisawa, Kanagawa, Japan
      • Hadano, Kanagawa, Japan
      • Hiratsuka, Kanagawa, Japan
      • Isehara, Kanagawa, Japan
      • Kamakura, Kanagawa, Japan
      • Kawasaki, Kanagawa, Japan
      • Minamiashigara, Kanagawa, Japan
      • Naka, Kanagawa, Japan
      • Odawara, Kanagawa, Japan
      • Sagamihara, Kanagawa, Japan
      • Yokohama, Kanagawa, Japan
      • Yokosuka, Kanagawa, Japan
      • Zama, Kanagawa, Japan
    • Kumamoto
      • Aso, Kumamoto, Japan
      • Hitoyoshi, Kumamoto, Japan
      • Kamimashiki, Kumamoto, Japan
      • Koshi, Kumamoto, Japan
      • Kuma, Kumamoto, Japan
      • Yatsushiro, Kumamoto, Japan
    • Kyoto
      • Fukuchiyama, Kyoto, Japan
      • Kameoka, Kyoto, Japan
      • Kyotango, Kyoto, Japan
      • Maizuru, Kyoto, Japan
      • Muko, Kyoto, Japan
      • Nantan, Kyoto, Japan
      • Yosa, Kyoto, Japan
    • Mie
      • Iga, Mie, Japan
      • Ise, Mie, Japan
      • Kameyama, Mie, Japan
      • Kitamuro, Mie, Japan
      • Kuwana, Mie, Japan
      • Matsusaka, Mie, Japan
      • Suzuka, Mie, Japan
      • Tsu, Mie, Japan
      • Yokkaichi, Mie, Japan
    • Miyagi
      • Osaki, Miyagi, Japan
      • Sendai, Miyagi, Japan
      • Shiroishi, Miyagi, Japan
      • Toda, Miyagi, Japan
      • Tome, Miyagi, Japan
    • Miyazaki
      • Ebino, Miyazaki, Japan
      • Hyuga, Miyazaki, Japan
      • Koyu, Miyazaki, Japan
      • Kushima, Miyazaki, Japan
      • Miyakonojo, Miyazaki, Japan
      • Nobeoka, Miyazaki, Japan
    • Nagano
      • Ina, Nagano, Japan
      • Kamiina, Nagano, Japan
      • Kiso, Nagano, Japan
      • Komagane, Nagano, Japan
      • Matsumoto, Nagano, Japan
      • Nakano, Nagano, Japan
      • Saku, Nagano, Japan
      • Ueda, Nagano, Japan
    • Nagasaki
      • Isahaya, Nagasaki, Japan
      • Sasebo, Nagasaki, Japan
      • Unzen, Nagasaki, Japan
    • Nara
      • Gojo, Nara, Japan
      • Ikoma, Nara, Japan
      • Kashihara, Nara, Japan
      • Kitakatsuragi, Nara, Japan
      • Sakurai, Nara, Japan
      • Tenri, Nara, Japan
      • Uda, Nara, Japan
      • Yamatokoriyama, Nara, Japan
      • Yamatotakada, Nara, Japan
    • Niigata
      • Joetsu, Niigata, Japan
      • Kashiwazaki, Niigata, Japan
      • Minamiuonuma, Niigata, Japan
      • Mitsuke, Niigata, Japan
      • Nagaoka, Niigata, Japan
      • Sado, Niigata, Japan
      • Shibata, Niigata, Japan
      • Tokamachi, Niigata, Japan
    • Oita
      • Kunisaki, Oita, Japan
      • Nakatsu, Oita, Japan
      • Taketa, Oita, Japan
      • Usa, Oita, Japan
      • Yufu, Oita, Japan
    • Okayama
      • Akaiwa, Okayama, Japan
      • Asakuchi, Okayama, Japan
      • Bizen, Okayama, Japan
      • Kurashiki, Okayama, Japan
      • Niimi, Okayama, Japan
      • Tsukubo, Okayama, Japan
      • Tsuyama, Okayama, Japan
    • Okinawa
      • Itoman, Okinawa, Japan
      • Nago, Okinawa, Japan
      • Nakagami, Okinawa, Japan
      • Tomigusuku, Okinawa, Japan
      • Urasoe, Okinawa, Japan
    • Osaka
      • Daito, Osaka, Japan
      • Fujiidera, Osaka, Japan
      • Higashiosaka, Osaka, Japan
      • Hirakata, Osaka, Japan
      • Ibaraki, Osaka, Japan
      • Izumi, Osaka, Japan
      • Izumiotsu, Osaka, Japan
      • Izumisano, Osaka, Japan
      • Kadoma, Osaka, Japan
      • Katano, Osaka, Japan
      • Kishiwada, Osaka, Japan
      • Matsubara, Osaka, Japan
      • Minamikawachi, Osaka, Japan
      • Mino, Osaka, Japan
      • Moriguchi, Osaka, Japan
      • Neyagawa, Osaka, Japan
      • Osakasayama, Osaka, Japan
      • Sakai, Osaka, Japan
      • Sennan, Osaka, Japan
      • Settsu, Osaka, Japan
      • Suita, Osaka, Japan
      • Takaishi, Osaka, Japan
      • Takatsuki, Osaka, Japan
      • Tondabayashi, Osaka, Japan
      • Toyonaka, Osaka, Japan
      • Yao, Osaka, Japan
    • Saga
      • Imari, Saga, Japan
      • Kanzaki, Saga, Japan
      • Ogi, Saga, Japan
      • Takeo, Saga, Japan
      • Taku, Saga, Japan
      • Tosu, Saga, Japan
    • Saitama
      • Ageo, Saitama, Japan
      • Chichibu, Saitama, Japan
      • Fujimi, Saitama, Japan
      • Fukaya, Saitama, Japan
      • Hanno, Saitama, Japan
      • Hidaka, Saitama, Japan
      • Kasukabe, Saitama, Japan
      • Kawagoe, Saitama, Japan
      • Kawaguchi, Saitama, Japan
      • Kazo, Saitama, Japan
      • Kitaadachi, Saitama, Japan
      • Koshigaya, Saitama, Japan
      • Kuki, Saitama, Japan
      • Sayama, Saitama, Japan
      • Toda, Saitama, Japan
      • Tokorozawa, Saitama, Japan
      • Warabi, Saitama, Japan
    • Shiga
      • Koka, Shiga, Japan
      • Kusatsu, Shiga, Japan
      • Moriyama, Shiga, Japan
      • Nagahama, Shiga, Japan
      • Otsu, Shiga, Japan
      • Ritto, Shiga, Japan
    • Shimane
      • Izumo, Shimane, Japan
      • Matsue, Shimane, Japan
      • Yasugi, Shimane, Japan
    • Shizuoka
      • Fuji, Shizuoka, Japan
      • Fujieda, Shizuoka, Japan
      • Fujinomiya, Shizuoka, Japan
      • Fukuroi, Shizuoka, Japan
      • Hamamatsu, Shizuoka, Japan
      • Ito, Shizuoka, Japan
      • Iwata, Shizuoka, Japan
      • Kikugawa, Shizuoka, Japan
      • Mishima, Shizuoka, Japan
      • Numazu, Shizuoka, Japan
      • Shimada, Shizuoka, Japan
      • Shimoda, Shizuoka, Japan
      • Susono, Shizuoka, Japan
      • Yaizu, Shizuoka, Japan
    • Tochigi
      • Moka, Tochigi, Japan
      • Nikko, Tochigi, Japan
      • Sano, Tochigi, Japan
      • Shimotsuga, Tochigi, Japan
      • Utsunomiya, Tochigi, Japan
    • Tokushima
      • Anan, Tokushima, Japan
      • Awa, Tokushima, Japan
      • Itano, Tokushima, Japan
      • Myozai, Tokushima, Japan
      • Naruto, Tokushima, Japan
    • Tokyo
      • Adachi, Tokyo, Japan
      • Akiruno, Tokyo, Japan
      • Akishima, Tokyo, Japan
      • Bunkyo, Tokyo, Japan
      • Chiyoda, Tokyo, Japan
      • Chuo, Tokyo, Japan
      • Edogawa, Tokyo, Japan
      • Fuchu, Tokyo, Japan
      • Hachioji, Tokyo, Japan
      • Higashimurayama, Tokyo, Japan
      • Higashiyamato, Tokyo, Japan
      • Hino, Tokyo, Japan
      • Inagi, Tokyo, Japan
      • Itabashi, Tokyo, Japan
      • Katsushika, Tokyo, Japan
      • Kita, Tokyo, Japan
      • Kodaira, Tokyo, Japan
      • Koganei, Tokyo, Japan
      • Koto, Tokyo, Japan
      • Machida, Tokyo, Japan
      • Meguro, Tokyo, Japan
      • Minato, Tokyo, Japan
      • Mitaka, Tokyo, Japan
      • Nakano, Tokyo, Japan
      • Nerima, Tokyo, Japan
      • Nishitokyo, Tokyo, Japan
      • Ome, Tokyo, Japan
      • Ota, Tokyo, Japan
      • Setagaya, Tokyo, Japan
      • Shibuya, Tokyo, Japan
      • Shinagawa, Tokyo, Japan
      • Shinjuku, Tokyo, Japan
      • Suginami, Tokyo, Japan
      • Sumida, Tokyo, Japan
      • Tachikawa, Tokyo, Japan
      • Toshima, Tokyo, Japan
    • Tottori
      • Kurayoshi, Tottori, Japan
      • Sakaiminato, Tottori, Japan
    • Toyama
      • Imizu, Toyama, Japan
      • Kurobe, Toyama, Japan
      • Nakaniikawa, Toyama, Japan
      • Namerikawa, Toyama, Japan
      • Nanto, Toyama, Japan
      • Takaoka, Toyama, Japan
      • Tonami, Toyama, Japan
    • Wakayama
      • Hidaka, Wakayama, Japan
      • Higashimuro, Wakayama, Japan
      • Iwade, Wakayama, Japan
      • Kainan, Wakayama, Japan
      • Nishimuro, Wakayama, Japan
      • Tanabe, Wakayama, Japan
    • Yamagata
      • Higashiokitama, Yamagata, Japan
      • Kaminoyama, Yamagata, Japan
      • Sakata, Yamagata, Japan
    • Yamaguchi
      • Hagi, Yamaguchi, Japan
      • Hikari, Yamaguchi, Japan
      • Iwakuni, Yamaguchi, Japan
      • SanyoOnoda, Yamaguchi, Japan
      • Shimonoseki, Yamaguchi, Japan
      • Ube, Yamaguchi, Japan
      • Yanai, Yamaguchi, Japan
    • Yamanashi
      • Chuo, Yamanashi, Japan
      • Fuefuki, Yamanashi, Japan
      • Kofu, Yamanashi, Japan
      • Koshu, Yamanashi, Japan
      • Minami-Alps, Yamanashi, Japan
      • Minamikoma, Yamanashi, Japan
      • Tsuru, Yamanashi, Japan

Deltagelseskriterier

Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.

Berettigelseskriterier

Aldre berettiget til at studere

  • Voksen
  • Ældre voksen

Tager imod sunde frivillige

Ingen

Prøveudtagningsmetode

Ikke-sandsynlighedsprøve

Studiebefolkning

Hospitaler og klinikker i Japan

Beskrivelse

Inklusionskriterier;

-Protonpumpehæmmer-resistent refluks-øsofagitis. (Patienter, der har slimhindebrud (erosion, sår) ved endoskopi)

Eksklusionskriterier;

  • Patienter med en historie med overfølsomhed over for et hvilket som helst indholdsstof i PARIET.
  • Patienter på atazanavirsulfat.

Studieplan

Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.

Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?

Design detaljer

  • Observationsmodeller: Kohorte
  • Tidsperspektiver: Fremadrettet

Kohorter og interventioner

Gruppe / kohorte
Intervention / Behandling
Rabeprazol Natrium
Doser på 10 mg eller 20 mg to gange dagligt kan administreres oralt til patienter med refluksøsofagitis i yderligere 8 uger, når behandling med protonpumpehæmmer er ineffektiv. Dog bør en dosis på 20 mg to gange dagligt kun administreres til patienter med svær slimhindeskade.

Hvad måler undersøgelsen?

Primære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Antal forsøgspersoner med forbedring baseret på sundhedsrelateret livskvalitet (QOL) spørgeskema
Tidsramme: Tjek ved foruddosis, 4, 8, 16 og 32 uger
Tjek ved foruddosis, 4, 8, 16 og 32 uger

Sekundære resultatmål

Resultatmål
Tidsramme
Antal forsøgspersoner med forbedring af symptomer på GERD
Tidsramme: Tjek ved foruddosis, 4, 8, 16 og 32 uger
Tjek ved foruddosis, 4, 8, 16 og 32 uger
Endoskopisk helingshastighed
Tidsramme: 8 uger
8 uger
Uønskede hændelser
Tidsramme: Hver 4-8 uge
Hver 4-8 uge

Samarbejdspartnere og efterforskere

Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.

Sponsor

Efterforskere

  • Studieleder: Yoshinori Furuhata, Drug Fostering and Evolution Coordination Department, Corporate Regulatory Compliance, Safety and Quality Assurance Headquarters, Eisai Co., Ltd.

Publikationer og nyttige links

Den person, der er ansvarlig for at indtaste oplysninger om undersøgelsen, leverer frivilligt disse publikationer. Disse kan handle om alt relateret til undersøgelsen.

Datoer for undersøgelser

Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.

Studer store datoer

Studiestart (Faktiske)

1. januar 2011

Primær færdiggørelse (Faktiske)

1. marts 2013

Studieafslutning (Faktiske)

1. august 2013

Datoer for studieregistrering

Først indsendt

18. marts 2011

Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier

22. marts 2011

Først opslået (Anslået)

23. marts 2011

Opdateringer af undersøgelsesjournaler

Sidste opdatering sendt (Anslået)

24. juli 2023

Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier

21. juli 2023

Sidst verificeret

1. maj 2015

Mere information

Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .

Kliniske forsøg med Refraktær refluks-øsofagitis

Kliniske forsøg med rabeprazolnatrium

3
Abonner