Psychometrische Eigenschaften der türkischen Version von HANA bei Spannungskopfschmerzen

Personen mit Spannungskopfschmerzen

Sonstiges: Umfragebasierte Studie

Die demografischen Informationen von Personen mit Kopfschmerzen vom Spannungstyp werden zusammen mit Daten aus der visuellen Analogskala, dem Fragebogen zur Beurteilung der Migräne-Behinderung, dem Headache Impact Test-6, dem Headache Disability Inventory des Henry Ford Hospital und der Bewertung des Kopfschmerzbedarfs gesammelt und analysiert.

Umfrage zur Beurteilung des Kopfschmerzbedarfs

Die Kopfschmerzbedarfsanalyse besteht aus sieben Elementen, die Bereiche wie Angst/Sorge, Depression/Entmutigung, Selbstkontrolle, Energie, Funktionsfähigkeit/Arbeit, Familie/soziale Aktivitäten und die Gesamtauswirkungen der Migräne bewerten. Ein einzigartiger Aspekt des Fragebogens besteht darin, dass er die Antworten in zwei Kategorien unterteilt: (1) Wie oft trat dieses Problem auf? (1 = Nie, 2 = Selten, 3 = Manchmal, 4 = Oft, 5 = Immer); und (2) Wie sehr hat Sie dieses Problem gestört? (1 = Überhaupt nicht, 2 = Ein wenig, 3 = Etwas, 4 = Sehr, 5 = Sehr). Der Gesamtwert liegt zwischen 14 und 70, wobei höhere Werte auf eine stärkere negative Auswirkung auf die Lebensqualität hinweisen.

Visuelle Analogskala

Der Schweregrad der Kopfschmerzen wird anhand der visuellen Analogskala (VAS) beurteilt. Für das VAS wird mit einem Lineal eine 10 cm lange horizontale Linie gezeichnet. Der Anfang der Linie (0 cm) wird den Patienten als „kein Schmerz“ beschrieben, das Ende der Linie (10 cm) als „unerträglicher, starker Schmerz“. Die Patienten werden gebeten, einen Punkt auf der Linie zu markieren, der die Intensität ihrer Kopfschmerzen zwischen diesen beiden Endpunkten am besten widerspiegelt. Anschließend wird die Entfernung vom Ausgangspunkt zum markierten Ort gemessen und als Kopfschmerzschwere erfasst.

Kopfschmerz-Aufpralltest-6 (HIT-6)

Headache Impact Test-6 (HIT-6), ein Fragebogen zur Lebensqualität bei Kopfschmerzen, der Vitalität, Schmerzen, psychische Belastung, soziale Funktionen, Rolleneinschränkungen und kognitive Funktionen bewertet. Jeder Punkt wird auf einer 5-stufigen Likert-Skala bewertet (6 = nie, 8 = selten, 10 = manchmal, 11 = sehr oft, 13 = immer). Die Gesamtpunktzahl wird durch Summieren der Punktzahlen aller sechs Elemente berechnet und liegt zwischen 36 und 78. Die Werte werden wie folgt kategorisiert: ≤49 = geringe bis keine Auswirkung, 50–55 = gewisse Auswirkung, 56–59 = erhebliche Auswirkung und 60–78 = schwere Auswirkung, wobei höhere Werte auf eine stärkere Beeinträchtigung der Lebensqualität hinweisen. Die Gültigkeit, Zuverlässigkeit und die türkische Version des Fragebogens wurden festgestellt.

Kopfschmerzbehinderungsinventar des Henry-Ford-Krankenhauses

Das Headache Disability Inventory des Henry Ford Hospital ist ein 25-Punkte-Fragebogen zur Beurteilung der Auswirkungen von Kopfschmerzen auf das tägliche Leben. Dieses Inventar hat eine zweidimensionale Struktur, die emotionale und funktionale Komponenten umfasst. Die Punkte werden als Nein: 0, Manchmal: 2 und Ja: 4 bewertet. Die Gesamtpunktzahl reicht von 0 bis 100, wobei höhere Punktzahlen auf eine größere kopfschmerzbedingte Behinderung hinweisen. Die Gültigkeit, Zuverlässigkeit und türkische Version des Inventars wurden von Kılınç et al. festgestellt.