Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Uso de óxido nitroso en procedimientos menores

11 de marzo de 2016 actualizado por: New York City Health and Hospitals Corporation

Uso de óxido nitroso de flujo continuo de alta concentración para el dolor o la ansiedad inducidos por procedimientos durante procedimientos pediátricos menores

Título:

Uso de óxido nitroso de flujo continuo de alta concentración para el dolor o la ansiedad inducidos por procedimientos durante procedimientos pediátricos menores.

Objetivo: Evaluar si el uso de óxido nitroso de flujo continuo de alta concentración además del manejo estándar aumenta el nivel de comodidad en pacientes pediátricos sometidos a procedimientos menores en comparación con el manejo estándar solo.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Condiciones

Intervención / Tratamiento

Descripción detallada

Título:

Uso de óxido nitroso de flujo continuo de alta concentración para el dolor o la ansiedad inducidos por procedimientos durante procedimientos pediátricos menores

Breve resumen:

Antecedentes: Durante los últimos 10 años, los departamentos de urgencias pediátricas (PED) de todo el país han adoptado el concepto de un PED "ouchless", utilizando métodos farmacológicos y no farmacológicos para lograr este objetivo. Hay una serie de procedimientos menores que se realizan de forma rutinaria en un PED. A pesar de nuestro interés en un DEP "sin dolor", muchos de estos procedimientos se realizan sin prestar total atención a la comodidad del paciente. Algunos procedimientos, como la reparación de laceraciones, requieren anestesia local, mientras que otros, como la colocación de un catéter intravenoso, generalmente se realizan sin anestesia local. Sin embargo, en todos estos procedimientos menores, el riesgo de la sedación parenteral supera el beneficio.

Debido a la conciencia de tratar de crear una experiencia lo más indolora posible, el uso de óxido nitroso de alta concentración (> 50%) en el ámbito ambulatorio pediátrico ha crecido y se usa en los PED en todo el país. El óxido nitroso es un gas analgésico incoloro, no narcótico. Su eficacia y seguridad han sido bien documentadas en la literatura de anestesia, pediatría y odontología. Durante los últimos 30 años, el óxido nitroso se ha incorporado en el entorno pediátrico ambulatorio para la analgesia de procedimientos. En el Centro Médico Jacobi (JMC), el óxido nitroso se ha utilizado con éxito en niños que se someten a una variedad de procedimientos menores en el PED.

Se han publicado varios estudios sobre el uso de óxido nitroso para disminuir el dolor y la ansiedad en el entorno de urgencias pediátricas; sin embargo, los estudios previos que utilizaron óxido nitroso de alta concentración han sido observacionales, se han centrado en un rango de edad estrecho, un solo tipo de procedimiento o procedimientos asociados con dolor moderado a intenso, como la reducción de fracturas.

Esta investigación, a diferencia de estudios anteriores, incluirá un rango de edad más amplio de niños, así como una variedad de procedimientos menores dolorosos o que provocan ansiedad que se realizan comúnmente en el PED. Elegimos incluir una variedad de procedimientos menores predefinidos, en lugar de un solo procedimiento, para evaluar la viabilidad y el beneficio del óxido nitroso para los muchos procedimientos menores que se realizan de forma rutinaria a diario en un departamento de emergencias pediátricas. Nos permitirá cuantificar nuestra tasa de efectividad en la disminución del dolor y/o la ansiedad con el uso de óxido nitroso de alta concentración (> 50%) y expandir el uso de óxido nitroso si se demuestra que es superior al manejo estándar en la reducción de Dolor y ansiedad procesal.

Objetivo: Evaluar si el uso de óxido nitroso de flujo continuo de alta concentración además del manejo estándar aumenta el nivel de comodidad en pacientes pediátricos sometidos a procedimientos menores en comparación con el manejo estándar solo.

Métodos: Este será un ensayo controlado aleatorio prospectivo realizado en el JMC PED. Se evaluará la elegibilidad de los niños de 3 a 12 años de edad que se presenten en el PED y que requieran un procedimiento menor. Los procedimientos menores se definirán como cualquier procedimiento en el que el manejo estándar puede implicar proporcionar anestesia local y/o sujetar al niño para poder llevar a cabo con éxito el procedimiento. No se trata de procedimientos en los que el paciente recibiría analgésicos, ansiolíticos o anestésicos por vía parenteral, ya que son mínimamente dolorosos y no justifican los riesgos potenciales asociados a la anestesia parenteral. Ejemplos de procedimientos menores incluyen incisión simple y drenaje de un absceso, colocación de catéter intravenoso, colocación de catéter urinario, incisión de paroniquia, extracción de cuerpo extraño y reparación de laceración simple. Con frecuencia se utiliza un anestésico local como la lidocaína inyectable o un anestésico tópico como la mezcla eutéctica de anestésicos locales (EMLA) y su uso quedará a discreción del proveedor que realiza el procedimiento. Las dosis de los anestésicos tópicos utilizados son uniformes. El proveedor tomará la decisión de si se utilizará anestesia tópica antes de la aleatorización grupal del paciente. Los criterios de exclusión incluyen pacientes con afecciones médicas en las que el óxido nitroso está contraindicado, que no pueden comunicar niveles confiables de dolor o que tienen niveles de ansiedad bajos o nulos demostrables mediante una escala de ansiedad validada, calificada en la sala de examen por un asistente de investigación después de el procedimiento es descrito por el proveedor. Después de obtener el consentimiento de los padres/asentimiento del niño, los pacientes se aleatorizarán mediante una tabla de números aleatorios al grupo 1 (óxido nitroso más tratamiento estándar) o al grupo 2 (tratamiento estándar solo). Debido a que los niños más pequeños experimentan especialmente una ansiedad significativa antes y durante los procedimientos, lo que puede afectar negativamente el éxito del procedimiento, utilizaremos la aleatorización en bloques por grupos de 6 para dos grupos de edad separados para garantizar la misma representación en ambos grupos. Estos grupos se dividirán en niños en edad preescolar (3 años a <6 años) y en edad escolar (>6 años a 12 años). Los pacientes del grupo de óxido nitroso recibirán óxido nitroso en una concentración de hasta el 70 % utilizando un protocolo de óxido nitroso previamente desarrollado para su uso en el PED (adjunto), junto con el tratamiento estándar (+/- anestesia local, +/- sujetar al niño) como determinado por el proveedor antes de la aleatorización. Los pacientes del Grupo 2 recibirán únicamente el tratamiento estándar (+/- anestesia local, +/- sostener al niño).

Recopilación de datos:

La recolección de datos ocurre en tres momentos: antes del procedimiento, dentro del procedimiento y después del procedimiento. La recopilación de datos previa al procedimiento incluirá: 1) una puntuación del dolor utilizando una escala numérica estándar que va de 0 a 10 para niños > 6 años o una escala de dolor facial de Wong-Baker de 10 puntos para niños < 6 años medida en el momento del triaje por la enfermera de triaje y 2) datos demográficos que incluyen edad, sexo, tipo de procedimiento, analgésicos adyuvantes (incluido el uso de anestesia local) y puntuación de ansiedad utilizando la Escala de Ansiedad Preoperatoria de Yale Modificada (M-YPAS) realizada por un asistente de investigación (estudiante de medicina o estudiante universitario que recibirá capacitación en la recopilación de datos) en la sala de tratamiento después de que el proveedor haya descrito el procedimiento al paciente y a los padres. La recopilación de datos intraprocedimiento incluirá: puntaje de comodidad medido en la escala de dolor Face, Legs, Activity, Cry, Consolability (FLACC) y puntaje de ansiedad medido en el M-YPAS. La Escala FLACC es un sistema de puntuación de 10 puntos, donde 10 indica el nivel más alto de dolor. Ambas escalas de puntuación son escalas validadas de dolor (FLACC) y ansiedad (M-YPAS). El puntaje FLACC y el puntaje M-YPAS serán documentados por un asistente de investigación (estudiante de medicina o estudiante universitario que recibirá capacitación en la recopilación de datos). La recopilación de datos posterior al procedimiento incluirá: tolerancia a la máscara, nivel de sujeción del niño requerido para completar el procedimiento, duración del procedimiento, concentración de óxido nitroso más alta utilizada, tiempo de recuperación del paciente hasta el punto de referencia, eventos adversos y calificación independiente del éxito del procedimiento tanto por parte del proveedor que realiza el procedimiento como del proveedor que administra el óxido nitroso. Al final de la visita, un asistente de investigación ciego a la asignación del grupo del paciente documentará la satisfacción de los padres con el encuentro.

Resultados:

El resultado primario será la puntuación de la escala de dolor FLACC medida durante el procedimiento. Los resultados secundarios serán el puntaje de ansiedad de M-YPAS, la duración del procedimiento, el puntaje de satisfacción de los padres y la calificación del proveedor del éxito del procedimiento. Para evaluar la confiabilidad entre los interrelacionadores, un segundo proveedor completará la encuesta de proveedores para el 75 % de los participantes.

Tamaño de la muestra:

Según una muestra previa al estudio de niños que se sometieron a procedimientos menores, la puntuación media de la escala de dolor FLAAC fue 7,25/10. Determinamos que una diferencia del 25 % en las puntuaciones FLACC medias entre los dos grupos sería clínicamente relevante. En varios artículos publicados se observó un cambio clínico significativo en la puntuación del dolor con el uso de óxido nitroso entre 20% y 40%. Con un alfa de 0,05 y una potencia del 80 %, estimamos un tamaño de muestra de 42 pacientes en cada brazo (21 pacientes en cada uno de los dos rangos de edad por brazo).

Estadísticas:

Los datos se recopilarán y analizarán utilizando el paquete estadístico para las ciencias sociales (SPSS) versión 19, siendo la escala de dolor FLACC la medida de resultado principal. La puntuación FLACC media se comparará entre los dos grupos. Las variables ordinales se analizarán mediante la prueba de la U de Mann-Whitney y los valores categóricos mediante la prueba de Chi Cuadrado. Las asociaciones entre la puntuación de la escala de dolor FLACC intraprocedimiento con la edad del paciente (edad preescolar y escolar), el dolor previo al procedimiento y las puntuaciones de ansiedad previas al procedimiento se analizarán mediante la correlación de Spearman y la prueba de Chi cuadrado. La estadística kappa se utilizará para evaluar el acuerdo entre la calificación de los dos proveedores sobre el éxito del procedimiento. Dado que la aleatorización es estratificada y el cálculo del tamaño de la muestra se basa en un análisis estratificado, analizaremos ambos grupos por separado para probar esta hipótesis. Se realizará una revisión intermedia de los datos de eficacia del tratamiento. Cualquier evento adverso será informado por el investigador principal por escrito al Comité de Investigaciones Clínicas (CCI) y al comité de revisión institucional (IRB).

Respuesta adicional:

Aunque la falta de cegamiento puede verse como una debilidad potencial con respecto a la objetividad del resultado principal, intencionalmente no estamos cegando el estudio para imitar la práctica de PED. Nuestro objetivo es determinar si el óxido nitroso beneficiará al niño en términos de reducir el dolor y/o la ansiedad durante un procedimiento menor. Sin embargo, el método de administración puede ser en sí mismo nocivo para algunos niños (mascarilla facial). La introducción de este aspecto en el brazo estándar puede aumentar indebidamente la puntuación de la escala de dolor FLACC en este grupo. Además, en el sentido de que podemos estar introduciendo un estímulo nocivo sin ninguna posibilidad de beneficio, parece poco ético.

En ambos brazos, la administración de anestésico local y/o el grado de sujeción del niño para realizar el procedimiento quedará a criterio del médico tratante. Sin embargo, la práctica para un procedimiento menor específico es similar entre todos los proveedores. Por ejemplo, a un niño que recibe suturas se le colocará un anestésico tópico en el triaje y luego se le administrará lidocaína inyectable en el momento de la sutura. Las dosis de anestésicos tópicos son uniformes y el proveedor tomará la decisión de usar anestesia tópica antes de la aleatorización del grupo. Para que nuestros datos sean clínicamente significativos, nuevamente queremos imitar la práctica de PED. Se documentarán los detalles de todos los aspectos de la atención adyuvante, como el uso de anestesia local y sostener a un niño.

Riesgos:

Los efectos adversos del óxido nitroso ocurren con muy poca frecuencia. Sin embargo, en la literatura se han descrito los siguientes efectos adversos: vómitos, desaturación de oxígeno, mareos, euforia, dolor abdominal y alucinaciones.

Beneficios:

Los sujetos pueden o no experimentar una disminución del nivel de dolor y ansiedad, potencial para un tiempo de procedimiento más corto debido al cumplimiento y una mayor satisfacción de los padres y el niño. Una experiencia procesal positiva puede reducir la angustia traumática procesal a largo plazo.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

82

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • New York
      • Bronx, New York, Estados Unidos, 10461
        • Jacobi Medical Center

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

3 años a 12 años (NIÑO)

Acepta Voluntarios Saludables

Sí

Géneros elegibles para el estudio

Todos

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Procedimiento Menor
  • Edad 3 - 12 años

Criterio de exclusión:

  • Trastornos del comportamiento
  • Puntuación de ansiedad <10

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: TRATAMIENTO
  • Asignación: ALEATORIZADO
  • Modelo Intervencionista: FACTORIAL
  • Enmascaramiento: NINGUNO

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
SIN INTERVENCIÓN: gestión estándar
Los pacientes asignados al azar a este brazo recibirán el tratamiento estándar solo para su procedimiento menor.
EXPERIMENTAL: Óxido nitroso
Los pacientes asignados al azar a este brazo recibirán óxido nitroso más el tratamiento estándar para su procedimiento menor.
Los pacientes asignados al azar al brazo de intervención recibirán óxido nitroso más el tratamiento estándar para su procedimiento menor.
Otros nombres:
  • nitronox

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de dolor FLACC
Periodo de tiempo: dolor máximo durante el procedimiento aproximadamente 2-5 minutos después del procedimiento
El resultado primario será la escala de dolor FLACC (cara, piernas, actividad, llanto, consolabilidad) medida durante el procedimiento. La escala mide la expresión facial, el movimiento de las piernas, la actividad general, la presencia y calidad del llanto y la necesidad y capacidad de ser consolado. La puntuación para cada categoría varía de 0 (sin respuesta al dolor) a 2 (respuesta máxima al dolor). Las puntuaciones se suman y se informa una puntuación total que oscila entre 0 y 10.
dolor máximo durante el procedimiento aproximadamente 2-5 minutos después del procedimiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Escala de Ansiedad M-YPAS
Periodo de tiempo: medido antes del procedimiento en el momento en que el proveedor explica el procedimiento al paciente, y durante el procedimiento en el momento del dolor máximo aproximadamente de 2 a 5 minutos después del procedimiento
El resultado secundario será la Escala de Ansiedad Preoperatoria de YALE Modificada, medida antes del procedimiento y durante el procedimiento. Esta es una escala validada que mide la ansiedad mediante la evaluación de Actividad, Vocalización, Expresividad Emocional, Estado de Excitación y Uso de los Padres. Todas las categorías tienen una puntuación máxima de 4 excepto Vocalización con una puntuación máxima de 6. Los puntajes dentro de cada categoría se suman y se informa un puntaje total de ansiedad que va desde 5 (sin ansiedad) a 22 (nivel más alto de ansiedad).
medido antes del procedimiento en el momento en que el proveedor explica el procedimiento al paciente, y durante el procedimiento en el momento del dolor máximo aproximadamente de 2 a 5 minutos después del procedimiento

Otras medidas de resultado

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Duración del procedimiento
Periodo de tiempo: medir el tiempo de duración de cada procedimiento, promedio 5-15 minutos
Otra medida de resultado es comparar el cambio en la duración del procedimiento con o sin intervención de óxido nitroso.
medir el tiempo de duración de cada procedimiento, promedio 5-15 minutos
Porcentaje de padres que informaron que su hijo se sintió cómodo durante el procedimiento
Periodo de tiempo: medido al final de cada procedimiento, aproximadamente 10 minutos después de que se completa el procedimiento
Se recopiló una encuesta a los padres después del procedimiento con respecto a la comodidad general del niño durante el procedimiento. Otras preguntas incluyeron si el procedimiento se completó con éxito, si salió mejor de lo esperado, si el padre estaba satisfecho con los medicamentos utilizados y si el niño toleró el procedimiento. Las respuestas fueron Totalmente de acuerdo, De acuerdo, Neutral, En desacuerdo y Totalmente en desacuerdo. Elegimos la pregunta que preguntaba si el niño se sentía cómodo durante el procedimiento por ser la más relevante. Las categorías "Muy de acuerdo" y "De acuerdo" se combinaron en ambos grupos.
medido al final de cada procedimiento, aproximadamente 10 minutos después de que se completa el procedimiento
Porcentaje de proveedores que calificaron el procedimiento como exitoso
Periodo de tiempo: medido al final de cada procedimiento, aproximadamente 10 minutos después de la finalización del procedimiento
Recopilación de encuestas de calificación de éxito del procedimiento por parte de un proveedor. Las respuestas fueron Totalmente de acuerdo, De acuerdo, Neutral, En desacuerdo y Totalmente en desacuerdo. Las dos primeras categorías se combinaron.
medido al final de cada procedimiento, aproximadamente 10 minutos después de la finalización del procedimiento

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Sandra Cunningham, MD, Jacobi Medical Center - NYHHC

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de julio de 2013

Finalización primaria (ACTUAL)

1 de junio de 2014

Finalización del estudio (ACTUAL)

1 de junio de 2014

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de julio de 2013

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

29 de julio de 2013

Publicado por primera vez (ESTIMAR)

30 de julio de 2013

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (ESTIMAR)

11 de abril de 2016

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

11 de marzo de 2016

Última verificación

1 de febrero de 2016

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir