Encefalitis transmitida por garrapatas y anticuerpos contra borrelios positivos (TBE-LB2014)

En Eslovenia, la encefalitis transmitida por garrapatas y la borreliosis de Lyme son enfermedades endémicas con altas tasas de incidencia y ambas se transmiten por la picadura de la garrapata Ixodes ricinus infectada. En la práctica clínica, la encefalitis transmitida por garrapatas se confirma mediante la demostración de anticuerpos contra la encefalitis transmitida por garrapatas en el suero de un paciente con presentación clínica compatible y pleocitosis cerebroespinal. Los pacientes con meningitis o meningoradiculitis de Lyme también tienen pleocitosis cerebroespinal, sin embargo, la presencia de anticuerpos antiborreliales en el suero no atestigua la neuroborreliosis de Lyme.

Los pacientes con encefalitis transmitida por garrapatas y anticuerpos borreliales positivos en suero, pero que no cumplen los criterios para la neuroborreliosis de Lyme, a menudo reciben tratamiento con antibióticos en varios países europeos debido a la posibilidad de una doble infección. Los investigadores plantean la hipótesis de que estos pacientes no se benefician de los antibióticos. Tal enfoque puede parecer seguro con respecto a la posibilidad de infección por borreliosis, sin embargo, también puede estar asociado con consecuencias perjudiciales, como reacciones adversas relacionadas con los antibióticos, impacto epidemiológico negativo en la resistencia bacteriana y complicaciones relacionadas con el catéter intravenoso.