Tämä sivu käännettiin automaattisesti, eikä käännösten tarkkuutta voida taata. Katso englanninkielinen versio lähdetekstiä varten.

Urdu-käännös ja Lawton IADLS:n psykometrinen analyysi.

tiistai 26. joulukuuta 2023 päivittänyt: Riphah International University

Urdu-käännös ja psykometrinen analyysi Lawtonin päivittäisen elämän mittakaavan instrumentaalisista toiminnoista.

Toimintakyky ja itsenäisen elämän taidot ovat keskeisimpiä ja tärkeimpiä mittaavia näkökohtia vanhemmilla aikuisilla. Lawton IADL on 8 kohdan asteikko, jolla arvioidaan itsenäisen elämän taitoja. Lawton IADLS kehitettiin alun perin englanniksi. Se on käännetty ja validoitu useille kielille, ja se on osoittanut erinomaista luotettavuutta ja reagointikykyä. Tutkimuksessamme käännetään Lawton IADL -asteikko urduksi ja sen psykometrinen analyysi tehdään. Tutkimussuunnitelma on kuvaileva käännöstutkimus. Tutkimus suoritetaan Rahimoon Welfare Foundationin vanhainkodissa Lahoressa. Osallistumiskriteerit ovat 65–75-vuotiaat potilaat, joiden molempien sukupuolten pisteet ovat 24 tai enemmän MMSE:ssä, ja ne, jotka puhuvat sujuvasti urdua. Potilaat suljetaan pois, joilla on IADLS:ään vaikuttavia neurologisia ongelmia, kognitiivisia/kommunikaatiohäiriöitä tai potilaat, joilla on IADL:iin vaikuttavia tuki- ja liikuntaelinten vajaatoimintaa. Osallistujia pyydetään suorittamaan Lawton IADL:t ohjeen mukaan, ja suorituksen jälkeen suoritukset pisteytetään. Tutkimus valmistuu kahdessa vaiheessa. Vaihe I koostuu alkuperäisen version (englanniksi) kääntämisestä urduksi ja käännetyn version pilottitestauksesta. Vaiheessa II suoritetaan psykometrinen analyysi. Tiedot analysoidaan SPSS-versiolla 21.

Tutkimuksen yleiskatsaus

Tila

Valmis

Yksityiskohtainen kuvaus

Ikääntyminen on jatkuva, luonnollinen ja väistämätön prosessi elävien olentojen elämässä, jolle ovat ominaisia ​​biopsykososiaaliset ja kulttuuriset muutokset, joihin vaikuttavat sisäiset tekijät, kuten genetiikka, sekä ulkoiset tekijät, kuten hankitut kokemukset ja ympäristö (WHO, Maailman terveysjärjestö WHO, 2010).

Geriatrialla tarkoitetaan ikääntyneiden sairaanhoitoa, vanhemman iän määrittelemiseksi ei ole asetettu ikää, mutta enimmäkseen käytetään yli 65-vuotiaita. Vanhuksia tai yli 65-vuotiaita on tällä hetkellä 12,5 prosenttia Yhdysvaltain väestöstä. Elinajan pidentyessä ympäri maailmaa Pakistanin iäkkäämpi väestö kasvaa. Vuoden 1998 väestönlaskentaraportin mukaan Pakistanissa on yli -60 vuotta kasvoi 7,34 miljoonaan. Toiminnallinen kapasiteetti on monimutkainen käsite, joka sisältää päivittäisen elämän perustoiminnot (BADL), päivittäisen elämän instrumentaaliset toiminnot (IADL) ja edistyneet toiminnot.BADL osoittaa kuntoutuksen tehokkuuden ja määrittää henkilön kyvyt BADL voi laskea iän, tietyn sairauden tai useiden tekijöiden, kuten lihasvoiman heikkenemisen, näön menetyksen ja asentomuutosten vuoksi. Ikääntyneiden ihmisten toiminnallinen heikkeneminen on lähes 12 % yli 75 vuoden iässä. Euroopan yhteisön yli 65-vuotiaiden (ECHP) mukaan on havaittu, että 21 prosenttia väestöstä on vakavasti heikentynyt suorittaakseen jokapäiväisiä toimintoja, ja tämä luku nousee jopa 29 prosenttiin yli 75-vuotiaiden kohdalla. Ranska olisi ADL:n eniten riippuvainen Euroopan maa (28 % yli 65-vuotiaista). Arvio fyysisen vamman esiintyvyydestä iäkkäillä Punjab Pakistanissa vaihteli 13,9 %:sta 36,6 %:iin. Toiminnallisen tilan arviointi on ratkaisevan tärkeää iäkkäiden aikuisten hoidossa. Toiminnan arviointi voi myös ohjata kliinikon keskittymään henkilön peruskykyihin, mikä helpottaa sellaisten muutosten varhaista tunnistamista, jotka voivat merkitä lisäresurssien tai lääketieteellisen hoidon tarvetta. IADL:n arvioimiseksi on saatavilla useita kyselylomakkeita, mutta kultastandardia ei ole olemassa. Yksi laajimmin käytetyistä on Lawton Instrumental Activities of Daily Living Scale, jonka Lawton ja Broady kehittivät vuonna 1969. Lawton IADL on 8 kohdan asteikko, jolla arvioidaan itsenäisen elämän taitoja. Se on hyödyllisin määritettäessä, kuinka henkilö toimii tällä hetkellä, ja tunnistaakseen parannuksia tai heikkenemistä ajan myötä.

Opintotyyppi

Havainnollistava

Ilmoittautuminen (Todellinen)

100

Yhteystiedot ja paikat

Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.

Opiskelupaikat

    • Punjab
      • Lahore, Punjab, Pakistan, 54000
        • Tehreem Mukhtar

Osallistumiskriteerit

Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.

Kelpoisuusvaatimukset

Opintokelpoiset iät

  • Vanhempi Aikuinen

Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia

Ei

Näytteenottomenetelmä

Ei-todennäköisyysnäyte

Tutkimusväestö

Aiheet, joilla on yllä mainitut osallistumiskriteerit, otetaan. Kaikilta osallistujilta hankitaan kirjallinen tietoinen suostumus. Demografisten tietojen saamisen jälkeen kaikkia osallistujia pyydetään suorittamaan Lawton IADL -testit ohjeen mukaan ja suorituksen jälkeen suoritukset pisteytetään.

Kuvaus

Sisällyttämiskriteerit:

Ikä 65-75 vuotta Sekä sukupuoli Mies että nainen Riittävä kognitiivinen kyky ymmärtää ja lukea kyselylomake MMSE:llä 24 tai enemmän. Hallitsee sujuvasti urdun kieltä

Poissulkemiskriteerit:

Potilaat, joilla on neurologisia ongelmia, jotka vaikuttavat heidän kognitiiviseen/kommunikaatiovammaansa. Potilaat, joilla on tuki- ja liikuntaelinten vajaatoiminta, joka vaikuttaa IADL:iin

Opintosuunnitelma

Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.

Miten tutkimus on suunniteltu?

Suunnittelun yksityiskohdat

Mitä tutkimuksessa mitataan?

Ensisijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Lawton IADL
Aikaikkuna: 8 kuukautta
Se on 8 kohdan asteikko, jolla arvioidaan itsenäisen elämän taitoja. Se on hyödyllisin määritettäessä, kuinka henkilö toimii tällä hetkellä, ja tunnistaakseen parannuksia tai heikkenemistä ajan myötä. Yhteenvetopisteet vaihtelevat 0:sta (alhainen toiminta, riippuvainen) 8:aan (hyvä toimintakyky, riippumaton). Kokonaisantoaika on 10-15 minuuttia
8 kuukautta
Toiminnallisten toimintojen kyselylomake
Aikaikkuna: 8 kuukautta
Se on 10 kohdan asteikko, jota käytetään mittaamaan ikääntyneiden aikuisten päivittäisen elämän mittakaavan instrumentaalista toimintaa. Tämä laite mittaa myös toiminnallisia muutoksia ajan kuluessa. Osallistujat vastaavat 10 kohtaan päivittäisiin tehtäviin, joita tarvitaan itsenäisessä elämisessä. Vastauksissa käytetään asteikkoa riippumattomuudesta (0) riippuvuuteen (3). Testin suorittamiseen kuluu noin 10 minuuttia.
8 kuukautta

Toissijaiset tulostoimenpiteet

Tulosmittaus
Toimenpiteen kuvaus
Aikaikkuna
Lawton IADLS:n käännetyn version luotettavuus
Aikaikkuna: 8 kuukautta
Lawton IADLS:n käännetyn version luotettavuus määritetään arvioimalla testien uudelleentestauksen luotettavuus toistuvissa mittauksissa ja sisäinen johdonmukaisuus crohnbach alpha -ohjelman avulla.
8 kuukautta
Lawton IADLS:n käännetyn version voimassaolo
Aikaikkuna: 8 kuukautta
Validiteetti on sitä, kuinka tarkkoja tulokset ovat. Lawton IADLS:n käännetyn version kelpoisuus määritetään arvioimalla kasvojen validiteetti prosenttiosuuksin, sisällön validiteetti CVI:n mukaan ja kriteeri/samanaikainen validiteetti Lawton IADLS:n ja FAQ:n (toiminnallisen toiminnan kyselylomakkeen) välisen Pearsonin korrelaatiolla.
8 kuukautta

Yhteistyökumppanit ja tutkijat

Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.

Tutkijat

  • Päätutkija: Rida Maryaum, MSPT-NM, Riphah International University

Opintojen ennätyspäivät

Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan ​​julkisella verkkosivustolla.

Opi tärkeimmät päivämäärät

Opiskelun aloitus (Todellinen)

Perjantai 1. syyskuuta 2023

Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 1. joulukuuta 2023

Opintojen valmistuminen (Todellinen)

Perjantai 15. joulukuuta 2023

Opintoihin ilmoittautumispäivät

Ensimmäinen lähetetty

Perjantai 22. syyskuuta 2023

Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit

Perjantai 22. syyskuuta 2023

Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)

Perjantai 29. syyskuuta 2023

Tutkimustietojen päivitykset

Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)

Perjantai 29. joulukuuta 2023

Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit

Tiistai 26. joulukuuta 2023

Viimeksi vahvistettu

Perjantai 1. joulukuuta 2023

Lisää tietoa

Tähän tutkimukseen liittyvät termit

Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)

Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?

EI

Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta

Ei

Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta

Ei

Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .

3
Tilaa