Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Effet sur la fonction surrénalienne du budésonide par rapport à la fluticasone dans la maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC)

3 septembre 2010 mis à jour par: Hull University Teaching Hospitals NHS Trust

Effet de doses élevées de budésonide et de fluticasone inhalés sur la fonction surrénalienne chez les patients atteints de MPOC modérée à sévère

Les directives du National Institute for Clinical Excellence (NICE) recommandent des stéroïdes inhalés à forte dose pour les patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC, une maladie chronique courante liée au tabagisme) qui présentent deux ou plusieurs exacerbations nécessitant un traitement avec des antibiotiques ou des stéroïdes oraux dans une période de 12 mois. Les préparations autorisées pour cette indication disponibles dans le commerce sont Symbicort® et Seretide®. Les stéroïdes inhalés à forte dose (contenus dans les deux) peuvent provoquer une suppression des glandes surrénales. Les enquêteurs veulent évaluer la suppression surrénalienne causée par les deux préparations et comparer. Les résultats pourraient guider les investigateurs dans la prescription de ces préparations.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte La MPOC est une maladie très courante, chronique et évolutive. Les directives actuelles du NICE recommandent l'utilisation de stéroïdes inhalés à dose relativement élevée chez les patients atteints d'une maladie modérée à sévère qui présentent deux ou plusieurs exacerbations nécessitant un traitement avec des antibiotiques ou des stéroïdes oraux sur une période de 12 mois. Le but de ce traitement est de réduire l'exacerbation les taux et le lent déclin de l'état de santé. Aucun des stéroïdes inhalés actuellement disponibles n'est autorisé à être utilisé seul dans le traitement de la MPOC. Ils sont prescrits en association avec un bêta 2 agoniste à longue durée d'action (LABA, un médicament qui entraîne une dilatation des voies respiratoires), qui est une association efficace. La combinaison d'un LABA avec des préparations de stéroïdes inhalés disponibles comprend Symbicort® (contenant du budésonide et du fumarate de formotérol et Seretide® (contenant du propionate de fluticasone et du xinafoate de salmétérol). Symbicort® a été évalué dans des groupes contrôlés randomisés chez des patients atteints de MPOC et s'est avéré bénéfique par rapport à l'un ou l'autre des composants seuls. Des données similaires sont également disponibles pour Seretide®. Il n'y a pas d'essais de grande envergure comparant directement les deux préparations différentes et bien souvent le choix entre les deux est fait plutôt de manière empirique. Bien que les stéroïdes inhalés aient un très bon profil d'innocuité à faibles doses, la dose utilisée dans ces deux préparations pour une utilisation dans la BPCO est élevée et présente un potentiel d'effets indésirables tels que la suppression des surrénales (une glande du corps qui sécrète des stéroïdes). Des études ont montré qu'une suppression surrénalienne marquée se produit avec des stéroïdes inhalés à forte dose. Cependant, les doses utilisées dans diverses études ont été différentes et ces études ont porté sur le groupe de patients asthmatiques, dont la réponse peut être différente de celle des patients atteints de BPCO. L'effet de la fonction surrénalienne peut être évalué par une simple analyse d'un échantillon d'urine pendant la nuit. Il est difficile de décider lequel des traitements choisir au début de la thérapie. Nous souhaitons comparer la suppression surrénalienne entre les deux traitements et déterminer s'il existe une différence qui pourrait influencer la décision de traitement dans des groupes de patients spécifiques qui sont considérés comme plus à risque d'effets indésirables. Conception de l'étude Cette étude sera menée dans un seul centre. Les enquêteurs seront responsables de l'étude. L'étude est conçue comme une étude de 8 semaines au cours de laquelle les patients passeront d'un bras du groupe d'étude à l'autre. Les patients atteints de MPOC qui suivent actuellement un traitement avec Symbicort® ou Seretide® à des doses conformes aux directives du NICE seront inclus. Les doses de traitement sont Symbicort® (budésonide/formotérol, 400 microgrammes/9 microgrammes) une bouffée bd et Seretide® (fluticasone/salmétérol, 250 microgrammes/25 microgrammes) deux bouffées bd. Nous prévoyons d'inclure 30 patients sous traitement actuel avec Symbicort® ou Seretide®. Lors de la visite 1 : les patients seraient soit sous traitement avec une dose élevée de Symbicort® OU de Seretide® (en traitement pendant au moins quatre semaines). Les patients seront rééduqués à l'utilisation correcte de leur inhalateur actuel et rééduqués à la fréquence à laquelle ils doivent prendre le médicament. Le patient sera guidé pour prendre le traitement comme indiqué pendant 4 semaines, à la fin du traitement de 4 semaines, il lui sera demandé de prélever un échantillon d'urine pendant la nuit (12 heures) (21h00-09h00). Le patient reviendra à la clinique pour la visite 2 où il rendra l'échantillon d'urine et la qualité de vie au cours des 4 semaines précédentes sera évaluée au moyen d'un questionnaire respiratoire St Georges modifié. Si le patient était sous traitement avec Symbicort®, il sera basculé vers Seretide® et vice-versa. Le patient sera revu 4 semaines plus tard lors de la visite 3.

Une bouteille pour recueillir un échantillon d'urine pendant la nuit (12 heures) sera donnée au patient pour la collecte d'urine à la fin de la période de traitement de 4 semaines. Lors de la visite 3 : le patient rendra l'échantillon d'urine de la nuit et la qualité de vie du patient au cours des 4 semaines précédentes sera évaluée à l'aide du questionnaire respiratoire St Georges modifié.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

22

Phase

  • Phase 4

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • East Yorkshire
      • Cottingham, East Yorkshire, Royaume-Uni, HU16 5JQ
        • Respiratory Medicine, Castgle Hill Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

16 ans à 83 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • Patients avec un diagnostic de BPCO.
  • Critères de traitement avec des stéroïdes inhalés remplis selon les directives du NICE.
  • Patients sous traitement avec Symbicort® ou Seretide® au moment du recrutement (sur la dose de traitement selon les directives du NICE).
  • Les patients recrutés sont capables de comprendre et de coopérer avec la conduite de l'étude et sont disposés à donner leur consentement écrit.

Critère d'exclusion:

  • Patients atteints de toute maladie concomitante susceptible d'interférer avec la procédure ou l'évaluation de l'étude. explicatif)
  • Une exacerbation récente de la MPOC au cours des 8 dernières semaines.( interfère avec l'évaluation)
  • Utilisation de stéroïdes oraux au cours des 2 derniers mois. (sera interférer avec l'évaluation)
  • Utilisation de stéroïdes oculaires, intra-articulaires, rectaux ou autres pendant les 4 semaines précédant l'inclusion. interférer avec l'évaluation)
  • Participation à toute autre étude (utilisation de produit expérimental) dans les 4 semaines précédant l'inclusion. (potentiel interférer avec l'évaluation)
  • Abus d'alcool ou de drogues. interférer avec l'évaluation)
  • Incapacité à suivre les procédures d'étude. (auto explicatif)

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation croisée
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Symbicort
Symbicort® (budésonide / formotérol, 400 microgrammes/9 microgrammes une bouffée bd, dose selon les directives du NICE
budésonide / formotérol, 400 microgrammes/9 microgrammes un IH bd
Autres noms:
  • Symbicort
Comparateur actif: Sérétide
fluticasone/salmétérol, 250 microgrammes/25 microgrammes deux bouffées bd, dose selon les directives du NICE
fluticasone/salmétérol, 250 microgrammes/25 microgrammes deux bouffées bd, dose selon les directives du NICE
Autres noms:
  • Sérétide

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Rapport cortisol urinaire:créatinine pendant la nuit
Délai: 12 h
L'objectif principal de l'étude est de déterminer tout changement du rapport cortisol urinaire:créatinine pendant la nuit par rapport à celui mesuré après 4 semaines de traitement avec une dose élevée de Symbicort® (budésonide / formotérol, 400 microgrammes / 9 microgrammes une bouffée bd, dose selon les directives du NICE) à celle après 4 semaines de traitement avec Seretide® (fluticasone/salmétérol, 250 microgrammes/25 microgrammes deux bouffées bd, dose selon les directives du NICE)
12 h

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Qualité de vie
Délai: 4 semaines
L'objectif secondaire est de comparer la qualité de vie mesurée avec un questionnaire respiratoire St Georges modifié avec une dose élevée de Symbicort® (budésonide/formotérol, 400 microgrammes/9 microgrammes une bouffée par jour, dose selon les directives du NICE) et Seretide® (fluticasone/salmétérol, 250 microgrammes/25 microgrammes deux bouffées bd, dose selon les directives du NICE)
4 semaines

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Alyn H Morice, Professor, Hull and East Yorkshire NHS Trust

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 octobre 2007

Achèvement primaire (Réel)

1 mai 2010

Achèvement de l'étude (Réel)

1 mai 2010

Dates d'inscription aux études

Première soumission

20 août 2010

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

20 août 2010

Première publication (Estimation)

23 août 2010

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimation)

6 septembre 2010

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

3 septembre 2010

Dernière vérification

1 août 2010

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur budésonide / formotérol

3
S'abonner