Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Ballonnets périurétraux Pro-ACTTM vs écharpe masculine rétrourétrale AdvanceXP(TM) pour l'incontinence post-prostatectomie (BALLANCE)

7 octobre 2014 mis à jour par: Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Essai prospectif, randomisé, multicentrique et comparatif de deux dispositifs dans le traitement chirurgical de l'incontinence urinaire à l'effort post-prostatectomie radicale : ballonnets périurétraux Pro-ACTTM et bandelette rétro-urétrale pour homme AdvanceXP(TM)

Contexte : Les ballonnets périurétraux Pro-ACT et la bandelette rétro-urétrale pour hommes AdvanceXP(TM) ont été présentés comme des traitements efficaces pour la prise en charge de l'incontinence urinaire d'effort (IUE) après une prostatectomie radicale (RP), mais aucune étude comparative de ces deux techniques n'a été publiée. Les objectifs des enquêteurs étaient de comparer l'efficacité des deux dispositifs et de fournir des données sur leur rapport coût-efficacité.

Hypothèse : L'étude est basée sur l'hypothèse de supériorité selon laquelle les écharpes pour hommes AdvanceXP sont plus efficaces que les ballons Pro-ACT à un an de suivi.

Objectif principal : L'objectif principal de cette étude est de comparer l'efficacité de la bandelette masculine rétro-urétrale AdvanceXP et des ballons Pro-ACT péri-urétraux pour la prise en charge de l'IUE après PR à un an de suivi.

Objectifs secondaires :

  • Évaluation médicale comparative complète des deux dispositifs en termes d'efficacité
  • Évaluation complète des effets secondaires des deux techniques
  • Évaluation de la qualité de vie
  • Évaluation de la satisfaction des patients
  • Etude coût-efficacité du dispositif (coût total sur un an de chacune des deux techniques, rapport coût-efficacité différentiel (coût ajusté par QALY), rapport coût-efficacité différentiel en termes ajustés au taux de réussite, recommandations pouvant être faites pour évaluant la prise en charge potentielle par le système de santé français) Population : Patients avec antécédent de RP sans récidive cancéreuse, présentant une IUE pure à l'urodynamique (sans hyperactivité du détrusor), de degré léger à modéré (pad-test 24h < 300g).

Conception de l'étude : Il s'agit d'un essai prospectif, randomisé, multicentrique (9 centres de référence tertiaires), comparatif des deux dispositifs (avec une hypothèse de supériorité). Le nombre total de sujets requis est de 240 et la période d'inclusion est de 12 mois. Le suivi consiste en 4 visites à 1, 3, 6 et 12 mois, avec recueil des données (utilisation des compresses, urodébitmétrie, questionnaires validés de qualité de vie ICIQ-SF et EQ-5D, pad test 24h, satisfaction des patients avec PGI- I et rapport de tout effet secondaire). L'évaluation statistique est réalisée en fin de suivi, en intention de traiter.

Évaluation médicale :

Critère principal : échec du traitement, défini par la réduction de moins de 50 % de l'incontinence au pad test de 24 h, l'explantation du dispositif ou l'implantation d'un nouveau dispositif chirurgical pour l'IUE.

Critères de résultat secondaires

  • utilisation des tampons par jour
  • réduction quantitative du test du tampon 24h
  • complications (infection, érosion, hématome, rétention aiguë d'urine)
  • nombre de réinterventions ou de réadmissions au cours du suivi
  • qualité de vie mesurée par le questionnaire ICIQ-SF
  • satisfaction des patients par le questionnaire PGI-I

Évaluation économique :

  • Etude du coût total sur une année dans chaque cas
  • Ajustement du coût de chaque appareil à la qualité de vie (évaluation QALY)
  • Étude de rentabilité
  • Des propositions seront faites pour préciser à quel niveau les deux dispositifs doivent être pris en charge par le système de santé.

Aperçu de l'étude

Description détaillée

Contexte : L'incontinence urinaire d'effort (IUE) est un événement indésirable courant de la prostatectomie radicale (PR) pour le cancer localisé de la prostate et peut avoir un impact considérable sur la qualité de vie. La prise en charge de l'IUE après PR est basée sur des mesures conservatrices et un entraînement des muscles du plancher pelvien. En cas d'échec de ce traitement de première intention, un traitement chirurgical s'impose. Ces dernières années, les ballonnets périurétraux Pro-ACT et la bandelette masculine rétrourétrale AdvanceXP se sont avérés efficaces pour gérer l'IUE après une PR en cas de symptômes légers à modérés. Les ballons Pro-ACT sont placés sous anesthésie générale par voie périnéale, latéralement à l'urètre membraneux sous le col vésical. Ce dispositif entraîne une compression externe de l'urètre. Un ajustement supplémentaire de la compression est possible sous anesthésie locale puisque les ballons sont reliés à un orifice sous-cutané en titane. La bandelette pour homme AdvanceXP est placée sous anesthésie générale par voie périnéale, par voie transobturatrice, et aboutit à une suspension de l'urètre membraneux relocalisant le col vésical. Si plusieurs rapports ont revendiqué l'efficacité de ces deux dispositifs, ils n'ont jamais été comparés dans un essai comparatif prospectif. Nos objectifs étaient de comparer l'efficacité des deux dispositifs et de fournir des données sur leur rapport coût-efficacité.

Hypothèse : L'étude est basée sur l'hypothèse de supériorité selon laquelle les écharpes pour hommes Advance sont plus efficaces que les ballons Pro-ACT à un an de suivi.

Objectifs:

L'objectif principal de cette étude est de comparer l'efficacité de la bandelette masculine rétro-urétrale Advance et des ballons Pro-ACT péri-urétraux pour la gestion de l'incontinence urinaire d'effort (SUI) post-prostatectomie.

Les objectifs secondaires de ce travail sont :

  • Évaluation médicale complète de ces deux dispositifs émergents en termes d'efficacité selon les critères usuels dans le domaine de l'incontinence urinaire
  • Évaluation complète des effets secondaires des deux techniques
  • Évaluation de la qualité de vie
  • Etude coût-efficacité du dispositif (Coût total sur un an de chacune des deux techniques, rapport coût-efficacité différentiel (coût ajusté par QALY), rapport coût-efficacité différentiel en termes ajustés au taux de réussite, recommandations pouvant être faites pour évaluer la couverture potentielle par le système de santé français

Population : L'étude concerne des patients présentant une IUE suite à une prostatectomie radicale pour cancer de la prostate. Les patients doivent être âgés de plus de 18 ans, sans récidive du cancer, et doivent présenter une IUE pure à l'urodynamique (sans hyperactivité du détrusor) et une incontinence légère à modérée (pad-test de 24 heures < 300 g). Tout patient présentant une sténose urétrale à la cystoscopie préopératoire est exclu de l'étude.

Conception de l'étude : Il s'agit d'un essai prospectif, randomisé, multicentrique (9 centres de référence tertiaires), comparatif des deux dispositifs (avec une hypothèse de supériorité). L'étude commence par une période d'inclusion de 12 mois. Le nombre total de sujets requis est de 240. A l'issue du processus d'inclusion, une randomisation en deux bras est réalisée. Le suivi consiste en 4 visites à 1, 3, 6 et 12 mois, avec recueil des données (utilisation des compresses, urodébitmétrie, questionnaires validés de qualité de vie ICIQ-SF et EQ-5D, pad test 24h, satisfaction des patients avec PGI- I et rapport de tout effet secondaire). L'évaluation statistique est réalisée en fin de suivi, en intention de traiter.

Évaluation médicale :

Le critère principal de l'étude est l'échec du traitement, défini par la réduction de moins de 50 % de l'incontinence au pad test de 24 h, l'explantation du dispositif ou l'implantation d'un nouveau dispositif chirurgical pour la prise en charge de l'IUE dans l'année suivant l'opération.

Les critères secondaires sont axés sur l'efficacité et la tolérance et évalués lors du suivi à 1, 3, 6 et 12 mois sur les critères suivants :

  • utilisation des tampons par jour
  • réduction quantitative du test du tampon 24h
  • complications (infection, érosion, hématome, rétention aiguë d'urine)
  • nombre de réinterventions ou de réadmissions au cours du suivi
  • qualité de vie mesurée par le questionnaire ICIQ-SF
  • satisfaction des patients par le questionnaire PGI-I L'évaluation statistique sur le critère principal sera réalisée par le test du chi carré. Les variables ayant une valeur prédictive connue sur l'efficacité (radiothérapie, sévérité de l'incontinence) seront étudiées par régression logistique puis analyse multivariée. Les résultats seront ajustés sur les centres (étude multicentrique). Les variables quantitatives seront comparées par le test de Mann-Whitney.

Evaluation économique : L'évaluation économique sera réalisée selon la manière suivante :

  • Une étude du coût total sur un an de chaque dispositif, basée sur les données recueillies lors de l'essai clinique et incluant tous les événements ayant nécessité une prise en charge médicale (visites, complications, réinterventions, réadmissions), mais aussi le coût des électrodes (non prises en charge par le système de santé, et uniquement pris en charge par le patient).
  • A partir de cette étude menée sur le coût et du recueil des données de qualité de vie, le coût de chaque dispositif sera ajusté à la qualité de vie (évaluation QALY)
  • Une étude de rentabilité sera également menée, en ajustant le coût au taux de réussite de chaque technique
  • Des propositions seront faites pour préciser à quel niveau les deux dispositifs doivent être pris en charge par le système de santé.

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

6

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Paris, France, 75020
        • Service d'urologie, Hôpital Tenon

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans et plus (ADULTE, OLDER_ADULT)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Homme

La description

Critère d'intégration:

  • Âge > 18 ans
  • Patient présentant une incontinence urinaire d'effort légère à modérée (20g < 72h pad-test < 300g) suite à une prostatectomie radicale il y a plus d'un an.
  • Patient capable de se déplacer, autonome et capable d'utiliser les toilettes sans aucun problème.
  • Patients capables de répondre au questionnaire et de communiquer en français
  • Consentement éclairé
  • Patients avec la sécurité sociale

Critère d'exclusion:

  • Adénocarcinome prostatique non contrôlé ou PSA > 1 ng/ml
  • Débit urinaire maximal < 15 ml/sec
  • Volume résiduel post-mictionnel > 150 ml
  • Volume urinaire en 24h > 3000 ml
  • Contractions détrusoriennes non inhibées associées à des fuites lors du bilan urodynamique préopératoire (réalisé sous anticholinergique si le patient est habituellement sous ce médicament)
  • Incontinence sévère (Pad test > 300g/24h)
  • Antécédents de sphincter urinaire artificiel
  • Dysfonctionnement neurologique connu de la vessie
  • Antécédents de maladie neurologique pouvant interférer avec les symptômes urinaires
  • Présence d'une sténose urétrale ou d'un rétrécissement anastomotique lors de l'endoscopie préopératoire.
  • Traitement antérieur par radiothérapie pelvienne dans les 6 mois précédant l'inclusion
  • Infection urinaire non contrôlée
  • Patients atteints d'une tumeur infiltrante de la vessie
  • Patients avec calculs vésicaux
  • Maladie hémorragique constitutionnelle sévère ou hémophilie
  • Dépression profonde du système immunitaire
  • Insuffisance rénale sévère ou pathologie obstructive des voies urinaires supérieures avec insuffisance rénale sévère

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: TRAITEMENT
  • Répartition: ALÉATOIRE
  • Modèle interventionnel: PARALLÈLE
  • Masquage: AUCUN

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
EXPÉRIMENTAL: Expérimental
Les patients recevront une implantation de bandelette masculine rétro-urétrale AdvanceXP sous anesthésie générale ou loco-régionale, par voie périnéale. La bandelette est placée par voie transobturatrice
Les patients recevront une implantation de bandelette masculine rétro-urétrale AdvanceXP (maille en polypropylène) sous anesthésie générale ou loco-régionale, par voie périnéale. La bandelette est placée par voie transobturatrice.
ACTIVE_COMPARATOR: Comparateur actif
Les patients recevront une implantation de ballons Pro-ACT sous anesthésie générale ou loco-régionale, par voie périnéale. Les ballons sont placés sous contrôle radiologique latéralement à l'urètre, sous le col vésical. L'extrémité du dispositif (port en titane), reliée au ballon, est située en sous-cutané dans le scrotum. Lors des visites post-opératoires, des réajustements de volume des ballonnets seront effectués sous anesthésie locale. Le volume sera augmenté ou diminué en fonction des symptômes du patient.
Les patients recevront une implantation de ballons Pro-ACT sous anesthésie générale ou loco-régionale, par voie périnéale. Les ballons sont placés sous contrôle radiologique latéralement à l'urètre, sous le col vésical. L'extrémité du dispositif (port en titane), reliée au ballon, est située en sous-cutané dans le scrotum. Lors des visites post-opératoires, des réajustements de volume des ballonnets seront effectués sous anesthésie locale. Le volume sera augmenté ou diminué en fonction des symptômes du patient.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Délai
échec du traitement, défini par une réduction de moins de 50 % de l'incontinence au test du tampon de 24 heures, l'explantation du dispositif ou l'implantation d'un nouveau dispositif chirurgical pour la prise en charge de l'IUE dans l'année suivant l'opération
Délai: 12 mois après le traitement chirurgical
12 mois après le traitement chirurgical

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
complications
Délai: 1, 3 6 et 12 mois après le traitement chirurgical
  • utilisation des tampons par jour
  • réduction quantitative du test du tampon 24h
  • complications (infection, érosion, hématome, rétention aiguë d'urine)
  • nombre de réinterventions ou de réadmissions au cours du suivi
  • qualité de vie mesurée par le questionnaire ICIQ-SF
  • satisfaction des patients par le questionnaire PGI-I
1, 3 6 et 12 mois après le traitement chirurgical
Etude de rentabilité du dispositif
Délai: 12 mois après le traitement chirurgical
Coût total sur un an de chacune des deux techniques, rapport coût-efficacité différentiel (coût ajusté par QALY), rapport coût-efficacité différentiel en termes ajusté au taux de réussite, recommandations pouvant être faites pour évaluer la couverture potentielle par les Français système de soins de santé]
12 mois après le traitement chirurgical

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: François Haab, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 mars 2013

Achèvement primaire (RÉEL)

1 juin 2014

Achèvement de l'étude (RÉEL)

1 juin 2014

Dates d'inscription aux études

Première soumission

23 décembre 2011

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

27 décembre 2011

Première publication (ESTIMATION)

28 décembre 2011

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (ESTIMATION)

8 octobre 2014

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

7 octobre 2014

Dernière vérification

1 octobre 2014

Plus d'information

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

Essais cliniques sur Dispositif de sangle pour homme AdvanceXP

3
S'abonner