Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'effet de l'oxygénothérapie avec l'humidification chauffée à haut débit Airvo (HHCOPD)

9 janvier 2018 mis à jour par: Birgitte Schantz Laursen

L'effet de l'oxygénothérapie avec l'humidification chauffée à haut débit Airvo pour l'insuffisance respiratoire chez les patients atteints de maladie pulmonaire obstructive chronique

Le but de notre étude est de déterminer si l'utilisation à domicile de l'humidificateur de passover chaud Airvo peut réduire le nombre d'exacerbations chez les patients souffrant d'insuffisance respiratoire. Les participants doivent avoir un diagnostic de maladie pulmonaire obstructive chronique (MPOC) et suivre une oxygénothérapie à long terme (LTOT). Les questions suivantes seront étudiées :

Les patients ambulatoires recevant une oxygénothérapie à long terme bénéficient-ils s'ils sont administrés via un système d'humidification Airvo. Les avantages proposés à l'étude sont :

  1. une diminution du nombre d'exacerbations et donc d'hospitalisations ?
  2. une augmentation de la qualité de vie (QOL) ?
  3. une fonction pulmonaire améliorée et donc une activité physique accrue ?

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

L'expérience du département de médecine pulmonaire de l'hôpital universitaire d'Aalborg (Lungemedicinsk Afdeling) au Danemark suscite un regain d'intérêt pour l'étude des propriétés et des effets de l'humidification chez les patients atteints de BPCO en LTOT. Depuis 5 ans, le service sort des patients atteints de fibrose avec un débit d'oxygène > 6 l/min avec un humidificateur à vapeur chaude. L'initiative a donné une indication claire que les taux d'infection peuvent être réduits et la qualité de vie augmentée. De nombreux patients atteints de MPOC connaissent une amélioration de la saturation en oxygène lorsqu'un traitement à l'oxygène pour l'insuffisance respiratoire est administré avec une humidification chaude.

Les études précédentes concernaient généralement d'autres catégories de patients et impliquaient l'utilisation d'humidificateurs à eau froide. Pour augmenter l'humidification de l'air, la température doit être augmentée à mesure que la capacité d'absorption d'humidité augmente avec la température. L'étude de 2009 de Rea et al. (9) ont examiné l'effet de l'humidification chaude sur des patients atteints de MPOC et de bronchectasie, qui utilisaient un humidificateur chaud (MR 880) en moyenne deux heures par jour. L'OTLD n'était pas un critère d'inclusion dans l'étude et la gravité de la MPOC variait. Malgré la durée d'utilisation relativement courte, l'étude a démontré l'effet bénéfique de l'humidification sur la fréquence des exacerbations.

Notre étude vise donc à examiner l'effet de l'utilisation d'une humidification chaude au minimum pendant la nuit - de préférence pendant 8 heures.

En plus de leurs appareils à oxygène habituels, le groupe de traitement aura un humidificateur chaud Airvo installé à la maison. Leur réglage de débit de gaz respiratoire sera augmenté à 20-25 l/min en fonction des préférences du patient ; alors les lectures de saturation périphérique formeront la base pour ajuster le débit d'oxygène.

Le groupe témoin continuera à recevoir l'oxygénothérapie standard prescrite par le département.

Pour que l'étude atteigne la puissance souhaitée, 190 à 200 patients dans les deux groupes sont nécessaires (annexe 3). Les patients doivent avoir reçu un diagnostic de BPCO sévère/très sévère et recevoir un traitement à long terme d'oxygène à domicile (LTOT)

Pour tous les participants, la procédure suivante sera respectée :

  1. Métriques à l'inclusion :

    • Données démographiques
    • Mesure de la fonction pulmonaire par spirométrie
    • Exacerbations (par nombre de)

      • jours d'hospitalisation au cours de l'année écoulée (données extraites de l'AS400)
      • cours d'antibiotiques et cours de prednisolone au cours de l'année écoulée (à partir de la base de données des ordonnances)
      • exacerbations/plans d'auto-traitement lancés
    • Test de marche de 6 minutes
    • Mesure de la qualité de vie (Questionnaire respiratoire de St George)
    • Ponction artérielle (groupe Airvo uniquement)
  2. Métriques en période de projet à 1, 3, 6 et 9 mois :

    Les patients seront contactés par téléphone à une date convenue à l'avance.

    • Mesure de la qualité de vie (questionnaire respiratoire de St George). Formulaire complété seulement après 6 mois; envoyé au patient à l'avance.
    • Nombre d'exacerbations/plans d'auto-traitement lancés
  3. Métriques à l'achèvement de la période du projet (à 12 mois) :

Les patients seront convoqués pour une visite ambulatoire au service

  • Mesure de la fonction pulmonaire (spirométrie)
  • Questionnaire respiratoire de St George (envoyé au patient avant l'entretien)
  • Test de marche de 6 minutes
  • Exacerbations pendant la période du projet (par nombre de)

    • jours d'hospitalisation au cours de l'année écoulée (données extraites de l'AS400)
    • cours d'antibiotiques et cours de prednisolone au cours de l'année écoulée (à partir de la base de données des ordonnances)
    • exacerbations/plans d'auto-traitement lancés

L'analyse et le traitement statistique des données du projet seront effectués par le statisticien Hans Hockey de Biometricmatters Ltd, Hamilton, Nouvelle-Zélande. Des calculs de puissance basés sur des extraits de données anonymisés de l'AS400 ont déjà été effectués.

La consultation avec M. Hockey a permis de préciser que « événements » et « visites » sont des termes synonymes. En annexe, le terme "événements" sera utilisé pour indiquer le nombre de contacts avec l'hôpital.

Selon M. Hockey, le temps de risque sera calculé comme "la période de temps pendant laquelle un patient est à risque de l'événement considéré". Le temps de risque correspond donc au temps pendant lequel le patient participe à l'essai. La période d'essai est de 12 mois, mais il faut s'attendre à un abandon pour cause de décès ou de retrait pour toute autre raison. Toutes les données seront incluses dans l'étude, y compris les données sur les abandons.

Ce protocole de projet a été approuvé par le comité d'éthique scientifique de la région du Danemark du Nord (N-20110057).

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Anticipé)

200

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

    • Nothern Jutland
      • Aalborg, Nothern Jutland, Danemark, 9000
        • Aalborg University Hospital

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

18 ans à 100 ans (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Sexes éligibles pour l'étude

Tout

La description

Critère d'intégration:

  • avez un diagnostic de BPCO sévère/très sévère
  • avoir une insuffisance respiratoire chronique depuis au moins 3 mois et être en oxygénothérapie continue (LTOT) avec un supplément minimal de 1 litre d'oxygène par minute pendant au moins 16 heures par jour
  • comprendre et accepter des informations orales et écrites en danois
  • être capable de manipuler l'humidificateur chaud Airvo après instruction.

Critère d'exclusion:

  • Comorbidité (maladie maligne connue, maladie en phase terminale, démence, maladie mentale non contrôlée)
  • Bronchiectasie sans diagnostic simultané de BPCO
  • Traitement avec BiPAP à domicile
  • Niveau de conscience affecté
  • Changement de statut tabagique pendant la durée du projet.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Traitement
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Expérimental: Système d'humidification à haut débit
En plus de leurs appareils à oxygène habituels, le groupe de traitement aura un système d'humidificateur Airvo installé à domicile. Le débit d'oxygène fourni sera entraîné avec l'air ambiant à travers le système d'humidification Airvo. ce gaz respiratoire combiné sera ensuite réchauffé et humidifié et délivré au patient via une canule nasale. Le débit total de gaz respiratoire sera compris entre 20 et 25 l/min, selon la préférence du participant. Ensuite, la fraction d'oxygène est ajustée jusqu'à ce que les niveaux de saturation en oxygène ciblés par les sujets soient atteints.

L'humidificateur Airvo a des réglages de débit réglables pour la livraison de gaz respiratoires entièrement saturés à 37 °C, 100 % d'humidité.

Les débits sont réglables entre 15 et 45 l/min. L'air ambiant est aspiré par un moteur de faible capacité. Couplé à une alimentation en oxygène médical, la régulation de la concentration en oxygène délivré est assurée.

Aucune intervention: Oxygénothérapie standard
Le groupe témoin continuera à recevoir l'oxygénothérapie standard prescrite par le département

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Réduction du nombre d'exacerbations et donc d'admissions à l'hôpital, d'après les données sur les admissions à l'hôpital.
Délai: un ans

Les résultats relatifs aux exacerbations seront enregistrés conformément aux directives GOLD COPD :

Une exacerbation de la BPCO est définie comme un événement dans l'évolution naturelle de la maladie caractérisé par un changement de la dyspnée, de la toux et/ou des expectorations de base du patient qui dépasse les variations quotidiennes normales, est d'apparition aiguë et peut justifier un changement de médication régulière chez un patient atteint de BPCO sous-jacente (3).

A l'inclusion du patient, le nombre d'exacerbations (détérioration) au cours de la dernière année, sur la base des données sur le besoin d'antibiotiques et/ou de prednisolone (corticoïde), et les admissions hospitalières seront enregistrés. Les données seront enregistrées via des extraits de l'AS400 et de la base de données des prescriptions. Afin d'assurer la validité des données concernant les ordonnances remboursées, les patients seront interrogés sur le nombre de plans d'auto-traitement.

A l'achèvement du projet, les mêmes métriques sont enregistrées pour toute la période.

un ans

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
amélioration de la qualité de vie, mesurée par le St George's Respiratory Questionnaire (SGRQ),
Délai: six mois et un an

Tous les patients devront remplir un questionnaire sur la qualité de vie liée à la santé, la version danoise validée du questionnaire respiratoire de St George (SGRQ), voir l'annexe 1. L'autorisation d'utilisation a été obtenue du professeur Paul Jones, St George's University, Londres (annexe 1).

Le questionnaire sera rempli à l'inclusion, 6 mois et 12 mois.

six mois et un an
amélioration de la fonction pulmonaire grâce à l'équipement Spida 5.
Délai: un ans
Le test sera effectué par l'infirmière responsable du projet, ou son adjoint, à l'aide d'un équipement Spida 5. Le FEV1 et le FEV1/FVC sont enregistrés pour les deux groupes d'étude. Afin d'assurer des méthodes de mesure uniformes, les instructions du département sur les mesures de spirométrie seront suivies
un ans
Capacité physique améliorée, basée sur un test de marche de six minutes.
Délai: un ans

Le test de marche de six minutes, dans lequel le patient marche aussi loin que possible, sera utilisé comme mesure de la capacité de travail fonctionnel. Les patients seront encouragés à faire des efforts. Toutes les pauses seront incluses dans les six minutes.

Afin d'assurer des méthodes de mesure uniformes, les instructions du département sur les mesures de spirométrie seront suivies

un ans

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chaise d'étude: Ulla M Weinreich, MD, Department for Pulmonary Medicine, Aalborg University Hospital, Denmark

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Publications générales

  • Dansk Selskab for Almen Medicin. Klinisk vejledning: KOL i almen praksis - diagnostik, behandling, opfølgning, rehabilitering. 2008. Sundhedsstyrelsen: KOL - kronisk obstruktiv lungesygdom. Anbefalinger for tidlig opsporing, opfølgning, behandling og rehabilitering. 2007. Ringbæk, T, Taudorf, E, Overgaard, A, Sorknæs, A og Fabricius, P. Protokol for Iltbehandling i hjemmet. Dansk Lungemedicinsk Selskabs rekommandationer. 2006. Kampelmacher, MJ, Van Kesteren, RG, Alsbach, GPJ et al. Characteristics and complaints of patients prescribed long-term oxygen therapy in The Netherlands. Respiratory Medicine, 92, 70-75, 1998 Medicinsk Kompendium. Kap. 37 Lungesygdomme Cambell, EJ, Baker, MD, Crites-Silver, P. Subjective effects of humidification of oxygen for delivery by nasal cannula. A prospective study. Chest, 93, 289-293, 1988. Gorecka, D, Gorzelak, K, Sliwinski, P, Tobiasz, M, Zielinski, J. Effect of long term oxygen therapy on survival in patients with chronic obstructive pulmonary disease with moderate hypoxaemia. Thorax, 52, 674-679, 1997. Rea, H, McAuley, S, Jayaram, L, Garrett, J, Hockey, H et al. The clinical utility of long-term humidification therapy in chronic airway disease. Respiratory Medicine, 104, 525-533, 2010. Fisher & Paykel Healthcare. Airvo. Hospital Use Operating Manual. Siggaard-Andersen, O, Gøthgen, IH, Wimberley, PD, Fogh-Andersen, N. The oxygen status of the arterial blood revised: relevant oxygen parameters for monitoring the arterial oxygen availability. Scand J Clinical Lab Invest, 50, suppl. 203, 17-28, 1990.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude

1 janvier 2012

Achèvement primaire (Réel)

1 septembre 2017

Achèvement de l'étude (Réel)

1 septembre 2017

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 mars 2016

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

7 avril 2016

Première publication (Estimation)

8 avril 2016

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

10 janvier 2018

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 janvier 2018

Dernière vérification

1 janvier 2018

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • N-20110057

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner