- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT02849782
Résultats multiples à court et à long terme chez les personnes atteintes de sclérose en plaques traitées par la fampridine. (FAMPISEP)
Traitement à la fampridine à court et à long terme chez les personnes atteintes de sclérose en plaques : performances cognitives et motrices
Cet essai prospectif monocentrique ouvert a été réalisé au sein du Laboratoire d'Exploration Fonctionnelle Clinique du Mouvement du CHU de Besançon. Évaluations cognitives : 7 jours avant le début du traitement à la fampridine (Pré 1), le jour du début du traitement à la fampridine (Pré 2), 14 et 21 jours après le début du traitement à la fampridine, respectivement Post 1 et Post 2. Les évaluations de la marche ont été évaluées au Pré 1, Pré 2 et Post 1.
La fampridine a été prescrite selon les recommandations de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé à la dose de 10 mg deux fois par jour. La fampridine est indiquée pour l'amélioration de la marche chez les patients atteints de SEP ayant une incapacité à marcher (EDSS 4-6.5). Un test de marche est recommandé pour évaluer l'amélioration après 2 semaines de traitement. Selon l'évaluation du praticien entre le Pré 2 et le Post 1 (c'est-à-dire avant et après traitement par la fampridine), les patients ont été classés en 2 groupes : répondeurs dont l'état clinique s'est amélioré et non-répondeurs dont l'état clinique n'a pas été amélioré.
Aperçu de l'étude
Description détaillée
La sclérose en plaques (SEP) est une maladie neurologique chronique affectant les adultes jeunes et d'âge moyen avec un ratio femmes/hommes de plus de 3:1. La cause de la SEP est inconnue bien qu'elle implique une susceptibilité génétique et une exposition environnementale. Puisqu'il n'existe aucun remède connu pour la SEP, les principaux objectifs du traitement sont de retarder la progression de la maladie et d'améliorer la qualité de vie liée à la santé (HRQoL) en masquant les symptômes des patients. Parmi plusieurs symptômes de la SEP (par exemple, troubles moteurs et cognitifs, névrite optique, fatigue, douleur, dysfonctionnement urinaire), le trouble de la marche, défini comme une limitation d'activité par la Classification internationale des troubles fonctionnels et de la santé, est l'un des troubles les plus courants et les plus invalidants. dysfonctionnement chez les personnes atteintes de sclérose en plaques PwMS. Des études ont rapporté qu'environ 75 % des personnes atteintes de SEP éprouvent des troubles de la marche cliniquement significatifs. De même, la fatigue, une altération de la vitesse de traitement de l'information (IPS), de l'attention, de la mémoire de travail et des fonctions exécutives peuvent survenir dans la SEP et peuvent s'aggraver au cours de l'évolution de la maladie.
Des études ont montré que le traitement symptomatique de la SEP par la fampridine (4-aminopyridine) est associé à des améliorations de la marche et de la force musculaire et éventuellement de la cognition, de la vision, de la fatigue et de la spasticité. En effet, la fampridine est un bloqueur des canaux potassiques qui réduit la fuite de courant ionique à travers ces canaux, prolongeant la repolarisation et améliorant ainsi la formation du potentiel d'action dans les axones démyélinisés. Vraisemblablement, en améliorant la formation du potentiel d'action, davantage d'impulsions pourraient être conduites dans le système nerveux central (SNC) et les fonctions neurologiques pourraient être améliorées. Dans des études récentes de phase III, Goodman et al. ont étudié l'effet de la fampridine sur la marche des personnes atteintes de SEP au cours d'un test de marche chronométré de 25 pieds (T25FW). Une amélioration de la vitesse de marche (≈25 % par rapport au départ) a été constatée pour 35 à 43 % des individus du groupe interventionnel.
Cependant, l'amélioration de la conduction neuronale induite par la fampridine pourrait ne pas se limiter à de courtes distances de marche ou même aux fonctions motrices et pourrait également améliorer la marche à longue distance ou les fonctions cognitives.
Différentes évaluations ont été utilisées pour mesurer les troubles de la marche dans la sclérose en plaques, notamment le Timed 25-Foot Walk (T25FW), le Six-Minute Walk Test (6MWT), les paramètres spatio-temporels de la marche mesurés avec une passerelle instrumentée ou le Timed Up and Go test (REMORQUEUR). Ces différentes évaluations peuvent être réalisées dans différentes conditions : tâche simple, vitesse rapide ou double tâche. Dans ce dernier cas, la marche est associée à une tâche cognitive ou à une autre tâche motrice. Pour les évaluations cognitives, le Symbol Digit Modalities Test (SDMT) et les fluences verbales ont été utilisés dans des études antérieures.
Le but de l'étude était d'évaluer l'impact de la fampridine sur la marche en évaluant par des tests à longue distance et d'évaluer l'impact de la fampridine sur la fatigue et la cognition.
Les évaluations des patients ont été effectuées 7 jours avant le début du traitement à la fampridine (Pre 1), le jour du début du traitement à la fampridine (Pre 2), 14 et 21 jours après le début du traitement à la fampridine, respectivement Post 1 et Post 2. Les évaluations de la marche ont été évaluées au Pré 1, Pré 2 et Post 1. Les deux premières évaluations visaient à évaluer la variabilité de la mesure sans aucun traitement. Une mesure d'activité a été réalisée par accéléromètre pendant la période couvrant les deux premières évaluations. La troisième évaluation visait à mesurer les améliorations cliniques. La quatrième cherche à montrer une action potentiellement retardée de la fampridine sur la cognition.
Type d'étude
Inscription (Réel)
Phase
- Phase 4
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
-
Besancon, France, 25030
- Chu Jean Minjoz
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
Accepte les volontaires sains
Sexes éligibles pour l'étude
La description
Critère d'intégration:
- Diagnostic de SEP concernant les critères modifiés de McDonald
- Statut EDSS entre 4,0 et 6,5
- patients capables de marcher pendant 6 minutes
Critère d'exclusion:
- augmentation des symptômes de la SEP au cours des 60 derniers jours
- antécédents d'épilepsie ou de crise d'épilepsie
- changement d'immunothérapie au cours des 60 derniers jours
- début d'un traitement anti-spastique dans les 30 jours précédents
- commencer un traitement capable de diminuer les symptômes de fatigue au cours des 30 jours précédents
- modification du programme de rééducation en cours d'étude
- insuffisance rénale (clairance de la créatinine <80ml.min-1 donnée par la formule de Cockroft-Gault)
- traitement concomitant par inhibiteur du transporteur de cations organiques 2
- hypersensibilité à la fampridine
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
- Objectif principal: Traitement
- Répartition: Non randomisé
- Modèle interventionnel: Affectation à un seul groupe
- Masquage: Aucun (étiquette ouverte)
Armes et Interventions
Groupe de participants / Bras |
Intervention / Traitement |
|---|---|
|
Expérimental: Répondeur à la fampridine
Personnes ayant reçu un diagnostic de sclérose en plaques selon les critères de Mc Donald : personne atteinte de sclérose en plaques (PwMS). La fampridine a été prescrite selon les recommandations de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) à la dose de 10 mg deux fois par jour. Selon les directives officielles de l'ANSM, la prescription est initialement limitée à 2 semaines de traitement, après quoi une nouvelle évaluation est effectuée par le médecin traitant pour évaluer les bénéfices cliniques. Le répondeur à la fampridine est un PwMS avec une amélioration du jugement du praticien. |
Prise orale de 10 mg deux fois par jour
Autres noms:
|
|
Comparateur actif: Fampridine non répondeur
Personnes ayant reçu un diagnostic de sclérose en plaques selon les critères de Mc Donald : personne atteinte de sclérose en plaques (PwMS). La fampridine a été prescrite selon les recommandations de l'Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) à la dose de 10 mg deux fois par jour. Selon les directives officielles de l'ANSM, la prescription est initialement limitée à 2 semaines de traitement, après quoi une nouvelle évaluation est effectuée par le médecin traitant pour évaluer les bénéfices cliniques. La fampridine non répondeur est un PwMS sans amélioration du jugement du praticien. |
Prise orale de 10 mg deux fois par jour
Autres noms:
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: Chronométré 21 jours
|
Le 6MWT a évalué le niveau sous-maximal de capacité fonctionnelle.
Il a été réalisé selon la recommandation de l'American Thoracic Society.
Les instructions du 6MWT ont été lues avant chaque marche.
Les participants ont utilisé leur appareil fonctionnel typique et parcouru un circuit de 24 mètres de plus.
Si nécessaire, ils ont été autorisés à avoir une période de repos et des phrases d'encouragement ont été utilisées toutes les 30 secondes.
|
Chronométré 21 jours
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Aisances verbales
Délai: Jour 1
|
Les fluences verbales sémantiques et phonologiques ont été évaluées dans une pièce calme.
La fluidité sémantique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de noms d'animaux que possible en 120 s.
Différents types d'un type d'animal ont été acceptés (par ex.
espèces d'oiseaux ou de poissons).
La fluidité phonologique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de mots que possible commençant par la lettre « P » en 120 s.
Ils ont été informés que les noms propres et les mots ayant le même radical ne seraient pas comptés (par ex.
stylo, crayon).
Les patients ont été invités à éviter les répétitions.
|
Jour 1
|
|
Aisances verbales
Délai: 7 jours
|
Les fluences verbales sémantiques et phonologiques ont été évaluées dans une pièce calme.
La fluidité sémantique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de noms d'animaux que possible en 120 s.
Différents types d'un type d'animal ont été acceptés (par ex.
espèces d'oiseaux ou de poissons).
La fluidité phonologique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de mots que possible commençant par la lettre « P » en 120 s.
Ils ont été informés que les noms propres et les mots ayant le même radical ne seraient pas comptés (par ex.
stylo, crayon).
Les patients ont été invités à éviter les répétitions.
|
7 jours
|
|
Aisances verbales
Délai: 21 jours
|
Les fluences verbales sémantiques et phonologiques ont été évaluées dans une pièce calme.
La fluidité sémantique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de noms d'animaux que possible en 120 s.
Différents types d'un type d'animal ont été acceptés (par ex.
espèces d'oiseaux ou de poissons).
La fluidité phonologique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de mots que possible commençant par la lettre « P » en 120 s.
Ils ont été informés que les noms propres et les mots ayant le même radical ne seraient pas comptés (par ex.
stylo, crayon).
Les patients ont été invités à éviter les répétitions.
|
21 jours
|
|
Aisances verbales
Délai: 28 jours
|
Les fluences verbales sémantiques et phonologiques ont été évaluées dans une pièce calme.
La fluidité sémantique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de noms d'animaux que possible en 120 s.
Différents types d'un type d'animal ont été acceptés (par ex.
espèces d'oiseaux ou de poissons).
La fluidité phonologique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de mots que possible commençant par la lettre « P » en 120 s.
Ils ont été informés que les noms propres et les mots ayant le même radical ne seraient pas comptés (par ex.
stylo, crayon).
Les patients ont été invités à éviter les répétitions.
|
28 jours
|
|
Aisances verbales
Délai: Jusqu'à un an
|
Les fluences verbales sémantiques et phonologiques ont été évaluées dans une pièce calme.
La fluidité sémantique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de noms d'animaux que possible en 120 s.
Différents types d'un type d'animal ont été acceptés (par ex.
espèces d'oiseaux ou de poissons).
La fluidité phonologique a été mesurée en demandant aux patients de fournir autant de mots que possible commençant par la lettre « P » en 120 s.
Ils ont été informés que les noms propres et les mots ayant le même radical ne seraient pas comptés (par ex.
stylo, crayon).
Les patients ont été invités à éviter les répétitions.
|
Jusqu'à un an
|
|
Test des modalités du chiffre du symbole
Délai: Jour 1
|
Le SDMT a une clé en haut de la page avec des chiffres et des symboles ; les participants doivent se référer à la clé pour décoder correctement plusieurs lignes de symboles.
Après avoir complété correctement les éléments de l'échantillon, les participants sont chronométrés pendant 90 s et le nombre total correct est leur score brut.
Seules les bonnes réponses ont été prises en compte dans la note finale.
|
Jour 1
|
|
Test des modalités du chiffre du symbole
Délai: 7 jours
|
Le SDMT a une clé en haut de la page avec des chiffres et des symboles ; les participants doivent se référer à la clé pour décoder correctement plusieurs lignes de symboles.
Après avoir complété correctement les éléments de l'échantillon, les participants sont chronométrés pendant 90 s et le nombre total correct est leur score brut.
Seules les bonnes réponses ont été prises en compte dans la note finale.
|
7 jours
|
|
Test des modalités du chiffre du symbole
Délai: 21 jours
|
Le SDMT a une clé en haut de la page avec des chiffres et des symboles ; les participants doivent se référer à la clé pour décoder correctement plusieurs lignes de symboles.
Après avoir complété correctement les éléments de l'échantillon, les participants sont chronométrés pendant 90 s et le nombre total correct est leur score brut.
Seules les bonnes réponses ont été prises en compte dans la note finale.
|
21 jours
|
|
Test des modalités du chiffre du symbole
Délai: 28 jours
|
Le SDMT a une clé en haut de la page avec des chiffres et des symboles ; les participants doivent se référer à la clé pour décoder correctement plusieurs lignes de symboles.
Après avoir complété correctement les éléments de l'échantillon, les participants sont chronométrés pendant 90 s et le nombre total correct est leur score brut.
Seules les bonnes réponses ont été prises en compte dans la note finale.
|
28 jours
|
|
Test des modalités du chiffre du symbole
Délai: Jusqu'à un an
|
Le SDMT a une clé en haut de la page avec des chiffres et des symboles ; les participants doivent se référer à la clé pour décoder correctement plusieurs lignes de symboles.
Après avoir complété correctement les éléments de l'échantillon, les participants sont chronométrés pendant 90 s et le nombre total correct est leur score brut.
Seules les bonnes réponses ont été prises en compte dans la note finale.
|
Jusqu'à un an
|
|
Échelle d'impact de la fatigue modifiée (mFIS)
Délai: jour 1
|
Le FIS est un questionnaire standardisé de 40 items validé pour la SEP.
Pour notre étude, nous avons utilisé la version française validée du FIS dans la SEP, appelée « EMIF-SEP ».
L'EMIF-SEP est composé de 40 items organisés en quatre dimensions (cognitive, physique, rôle social et dimensions psychologiques) avec chaque item noté sur une échelle à quatre points (4=c'est toujours vrai, 3=c'est parfois vrai, 2=c'est parfois faux, 1 = c'est toujours faux) et les scores de fatigue totale sont normalisés de 0 (signifiant aucune fatigue) à 100 (signifiant un degré élevé de fatigue).
Les quarante items sont divisés en quatre dimensions : cognitive (10 items), physique (14 items), rôle social (13 items) et psychologique (4 items).
Chaque score de dimension a également été standardisé en pourcentage comme le score total.
|
jour 1
|
|
Échelle d'impact de la fatigue modifiée (mFIS)
Délai: 7 jours
|
Le FIS est un questionnaire standardisé de 40 items validé pour la SEP.
Pour notre étude, nous avons utilisé la version française validée du FIS dans la SEP, appelée « EMIF-SEP ».
L'EMIF-SEP est composé de 40 items organisés en quatre dimensions (cognitive, physique, rôle social et dimensions psychologiques) avec chaque item noté sur une échelle à quatre points (4=c'est toujours vrai, 3=c'est parfois vrai, 2=c'est parfois faux, 1 = c'est toujours faux) et les scores de fatigue totale sont normalisés de 0 (signifiant aucune fatigue) à 100 (signifiant un degré élevé de fatigue).
Les quarante items sont divisés en quatre dimensions : cognitive (10 items), physique (14 items), rôle social (13 items) et psychologique (4 items).
Chaque score de dimension a également été standardisé en pourcentage comme le score total.
|
7 jours
|
|
Échelle d'impact de la fatigue modifiée (mFIS)
Délai: 21 jours
|
Le FIS est un questionnaire standardisé de 40 items validé pour la SEP.
Pour notre étude, nous avons utilisé la version française validée du FIS dans la SEP, appelée « EMIF-SEP ».
L'EMIF-SEP est composé de 40 items organisés en quatre dimensions (cognitive, physique, rôle social et dimensions psychologiques) avec chaque item noté sur une échelle à quatre points (4=c'est toujours vrai, 3=c'est parfois vrai, 2=c'est parfois faux, 1 = c'est toujours faux) et les scores de fatigue totale sont normalisés de 0 (signifiant aucune fatigue) à 100 (signifiant un degré élevé de fatigue).
Les quarante items sont divisés en quatre dimensions : cognitive (10 items), physique (14 items), rôle social (13 items) et psychologique (4 items).
Chaque score de dimension a également été standardisé en pourcentage comme le score total.
|
21 jours
|
|
Échelle d'impact de la fatigue modifiée (mFIS)
Délai: 28 jours
|
Le FIS est un questionnaire standardisé de 40 items validé pour la SEP.
Pour notre étude, nous avons utilisé la version française validée du FIS dans la SEP, appelée « EMIF-SEP ».
L'EMIF-SEP est composé de 40 items organisés en quatre dimensions (cognitive, physique, rôle social et dimensions psychologiques) avec chaque item noté sur une échelle à quatre points (4=c'est toujours vrai, 3=c'est parfois vrai, 2=c'est parfois faux, 1 = c'est toujours faux) et les scores de fatigue totale sont normalisés de 0 (signifiant aucune fatigue) à 100 (signifiant un degré élevé de fatigue).
Les quarante items sont divisés en quatre dimensions : cognitive (10 items), physique (14 items), rôle social (13 items) et psychologique (4 items).
Chaque score de dimension a également été standardisé en pourcentage comme le score total.
|
28 jours
|
|
Échelle d'impact de la fatigue modifiée (mFIS)
Délai: Jusqu'à un an
|
Le FIS est un questionnaire standardisé de 40 items validé pour la SEP.
Pour notre étude, nous avons utilisé la version française validée du FIS dans la SEP, appelée « EMIF-SEP ».
L'EMIF-SEP est composé de 40 items organisés en quatre dimensions (cognitive, physique, rôle social et dimensions psychologiques) avec chaque item noté sur une échelle à quatre points (4=c'est toujours vrai, 3=c'est parfois vrai, 2=c'est parfois faux, 1 = c'est toujours faux) et les scores de fatigue totale sont normalisés de 0 (signifiant aucune fatigue) à 100 (signifiant un degré élevé de fatigue).
Les quarante items sont divisés en quatre dimensions : cognitive (10 items), physique (14 items), rôle social (13 items) et psychologique (4 items).
Chaque score de dimension a également été standardisé en pourcentage comme le score total.
|
Jusqu'à un an
|
|
Échelle de gravité de la fatigue (FSS)
Délai: jour 1
|
Le FSS est une méthode d'évaluation de la fatigue dans le PwMS et d'autres conditions, y compris le syndrome de dysfonctionnement immunitaire de fatigue chronique et le lupus érythémateux disséminé.
Le FSS est conçu pour différencier la fatigue de la dépression clinique, car les deux partagent certains des mêmes symptômes.
Le questionnaire FSS est composé de 9 énoncés liés à la perception subjective des patients de la fatigue et de ses conséquences sur les activités quotidiennes.
Les patients sont invités à évaluer leur niveau d'accord (vers 7) ou de désaccord (vers 0) avec les 9 énoncés.
|
jour 1
|
|
Échelle de gravité de la fatigue (FSS)
Délai: 7 jours
|
Le FSS est une méthode d'évaluation de la fatigue dans le PwMS et d'autres conditions, y compris le syndrome de dysfonctionnement immunitaire de fatigue chronique et le lupus érythémateux disséminé.
Le FSS est conçu pour différencier la fatigue de la dépression clinique, car les deux partagent certains des mêmes symptômes.
Le questionnaire FSS est composé de 9 énoncés liés à la perception subjective des patients de la fatigue et de ses conséquences sur les activités quotidiennes.
Les patients sont invités à évaluer leur niveau d'accord (vers 7) ou de désaccord (vers 0) avec les 9 énoncés.
|
7 jours
|
|
Échelle de gravité de la fatigue (FSS)
Délai: 21 jours
|
Le FSS est une méthode d'évaluation de la fatigue dans le PwMS et d'autres conditions, y compris le syndrome de dysfonctionnement immunitaire de fatigue chronique et le lupus érythémateux disséminé.
Le FSS est conçu pour différencier la fatigue de la dépression clinique, car les deux partagent certains des mêmes symptômes.
Le questionnaire FSS est composé de 9 énoncés liés à la perception subjective des patients de la fatigue et de ses conséquences sur les activités quotidiennes.
Les patients sont invités à évaluer leur niveau d'accord (vers 7) ou de désaccord (vers 0) avec les 9 énoncés.
|
21 jours
|
|
Échelle de gravité de la fatigue (FSS)
Délai: 28 jours
|
Le FSS est une méthode d'évaluation de la fatigue dans le PwMS et d'autres conditions, y compris le syndrome de dysfonctionnement immunitaire de fatigue chronique et le lupus érythémateux disséminé.
Le FSS est conçu pour différencier la fatigue de la dépression clinique, car les deux partagent certains des mêmes symptômes.
Le questionnaire FSS est composé de 9 énoncés liés à la perception subjective des patients de la fatigue et de ses conséquences sur les activités quotidiennes.
Les patients sont invités à évaluer leur niveau d'accord (vers 7) ou de désaccord (vers 0) avec les 9 énoncés.
|
28 jours
|
|
Échelle de gravité de la fatigue (FSS)
Délai: Jusqu'à un an
|
Le FSS est une méthode d'évaluation de la fatigue dans le PwMS et d'autres conditions, y compris le syndrome de dysfonctionnement immunitaire de fatigue chronique et le lupus érythémateux disséminé.
Le FSS est conçu pour différencier la fatigue de la dépression clinique, car les deux partagent certains des mêmes symptômes.
Le questionnaire FSS est composé de 9 énoncés liés à la perception subjective des patients de la fatigue et de ses conséquences sur les activités quotidiennes.
Les patients sont invités à évaluer leur niveau d'accord (vers 7) ou de désaccord (vers 0) avec les 9 énoncés.
|
Jusqu'à un an
|
|
Échelle de marche de la sclérose en plaques 12 (MSWS12)
Délai: jour 1
|
La notation d'origine propose des options 1 à 5 pour chaque élément, 1 signifiant aucune limitation et 5 signifiant une limitation extrême de l'élément lié à la marche.
|
jour 1
|
|
Échelle de marche de la sclérose en plaques 12 (MSWS12)
Délai: 7 jours
|
La notation d'origine propose des options 1 à 5 pour chaque élément, 1 signifiant aucune limitation et 5 signifiant une limitation extrême de l'élément lié à la marche.
|
7 jours
|
|
Échelle de marche de la sclérose en plaques 12 (MSWS12)
Délai: 21 jours
|
La notation d'origine propose des options 1 à 5 pour chaque élément, 1 signifiant aucune limitation et 5 signifiant une limitation extrême de l'élément lié à la marche.
|
21 jours
|
|
Échelle de marche de la sclérose en plaques 12 (MSWS12)
Délai: 28 jours
|
La notation d'origine propose des options 1 à 5 pour chaque élément, 1 signifiant aucune limitation et 5 signifiant une limitation extrême de l'élément lié à la marche.
|
28 jours
|
|
Échelle de marche de la sclérose en plaques 12 (MSWS12)
Délai: Jusqu'à un an
|
La notation d'origine propose des options 1 à 5 pour chaque élément, 1 signifiant aucune limitation et 5 signifiant une limitation extrême de l'élément lié à la marche.
|
Jusqu'à un an
|
|
"PERception de la Sclérose En Plaques et de ses Poussées" (PERSEPP)
Délai: jour 1
|
L'échelle PERSEPP a été utilisée pour évaluer la QVLS des patients atteints de SEP (Baroin et al. 2013).
Cette échelle prend en compte plusieurs aspects de la QVLS répartis sur 66 items (décrits ci-dessous) et inclut des phases de rechute.
Chaque item contient 6 types de réponses selon une échelle de Likert où "0" correspond à "fortement en désaccord" et "5" à "fortement d'accord".
L'échelle PERSEPP a été validée en langue française
|
jour 1
|
|
"PERception de la Sclérose En Plaques et de ses Poussées" (PERSEPP)
Délai: jour 7
|
L'échelle PERSEPP a été utilisée pour évaluer la QVLS des patients atteints de SEP (Baroin et al. 2013).
Cette échelle prend en compte plusieurs aspects de la QVLS répartis sur 66 items (décrits ci-dessous) et inclut des phases de rechute.
Chaque item contient 6 types de réponses selon une échelle de Likert où "0" correspond à "fortement en désaccord" et "5" à "fortement d'accord".
L'échelle PERSEPP a été validée en langue française
|
jour 7
|
|
"PERception de la Sclérose En Plaques et de ses Poussées" (PERSEPP)
Délai: jour 21
|
L'échelle PERSEPP a été utilisée pour évaluer la QVLS des patients atteints de SEP (Baroin et al. 2013).
Cette échelle prend en compte plusieurs aspects de la QVLS répartis sur 66 items (décrits ci-dessous) et inclut des phases de rechute.
Chaque item contient 6 types de réponses selon une échelle de Likert où "0" correspond à "fortement en désaccord" et "5" à "fortement d'accord".
L'échelle PERSEPP a été validée en langue française
|
jour 21
|
|
"PERception de la Sclérose En Plaques et de ses Poussées" (PERSEPP)
Délai: jour 28
|
L'échelle PERSEPP a été utilisée pour évaluer la QVLS des patients atteints de SEP (Baroin et al. 2013).
Cette échelle prend en compte plusieurs aspects de la QVLS répartis sur 66 items (décrits ci-dessous) et inclut des phases de rechute.
Chaque item contient 6 types de réponses selon une échelle de Likert où "0" correspond à "fortement en désaccord" et "5" à "fortement d'accord".
L'échelle PERSEPP a été validée en langue française
|
jour 28
|
|
"PERception de la Sclérose En Plaques et de ses Poussées" (PERSEPP)
Délai: Jusqu'à un an
|
L'échelle PERSEPP a été utilisée pour évaluer la QVLS des patients atteints de SEP (Baroin et al. 2013).
Cette échelle prend en compte plusieurs aspects de la QVLS répartis sur 66 items (décrits ci-dessous) et inclut des phases de rechute.
Chaque item contient 6 types de réponses selon une échelle de Likert où "0" correspond à "fortement en désaccord" et "5" à "fortement d'accord".
L'échelle PERSEPP a été validée en langue française
|
Jusqu'à un an
|
|
Activité physique en conditions réelles
Délai: Pendant 7 jours (jour 1 à jour 7)
|
L'activité physique dans des conditions réelles a été mesurée avec un ActiGraph, modèle wGT3X (Actigraph corp, USA), conformément aux recherches précédentes sur la validation de la sortie de l'accéléromètre dans PwMS.
L'accéléromètre a été échantillonné à 30 Hz et les valeurs ont été exprimées en nombre de coups par minute.
Les participants devaient porter l'accéléromètre sur une ceinture élastique autour de la taille (c'est-à-dire
près du centre de déplacement de la masse corporelle) situé au-dessus de la hanche du côté non dominant ; le porter pendant 7 jours (dont un week-end) ; et de le porter toute la journée du lever du lit le matin jusqu'au coucher le soir.
Ces instructions ont été résumées dans une note de service et remises aux participants.
|
Pendant 7 jours (jour 1 à jour 7)
|
|
Activité physique en conditions réelles
Délai: Pendant 7 jours (jour 21 à jour 28)
|
L'activité physique dans des conditions réelles a été mesurée avec un ActiGraph, modèle wGT3X (Actigraph corp, USA), conformément aux recherches précédentes sur la validation de la sortie de l'accéléromètre dans PwMS.
L'accéléromètre a été échantillonné à 30 Hz et les valeurs ont été exprimées en nombre de coups par minute.
Les participants devaient porter l'accéléromètre sur une ceinture élastique autour de la taille (c'est-à-dire
près du centre de déplacement de la masse corporelle) situé au-dessus de la hanche du côté non dominant ; le porter pendant 7 jours (dont un week-end) ; et de le porter toute la journée du lever du lit le matin jusqu'au coucher le soir.
Ces instructions ont été résumées dans une note de service et remises aux participants.
|
Pendant 7 jours (jour 21 à jour 28)
|
|
Test de marche chronométré 25 (T25WT)
Délai: Jour 1
|
Conformément à la recommandation de Cutter et al., les participants ont été invités à marcher sur une distance de 25 pieds (7,62 m).
Après des instructions et une familiarisation appropriées, les participants ont été invités à effectuer trois tâches de marche : marcher à la vitesse confortable qu'ils avaient choisie.
|
Jour 1
|
|
Test de marche chronométré 25 (T25WT)
Délai: 7 jours
|
Conformément à la recommandation de Cutter et al., les participants ont été invités à marcher sur une distance de 25 pieds (7,62 m).
Après des instructions et une familiarisation appropriées, les participants ont été invités à effectuer trois tâches de marche : marcher à la vitesse confortable qu'ils avaient choisie.
|
7 jours
|
|
Test de marche chronométré 25 (T25WT)
Délai: 21 jours
|
Conformément à la recommandation de Cutter et al., les participants ont été invités à marcher sur une distance de 25 pieds (7,62 m).
Après des instructions et une familiarisation appropriées, les participants ont été invités à effectuer trois tâches de marche : marcher à la vitesse confortable qu'ils avaient choisie.
|
21 jours
|
|
Test de marche chronométré 25 (T25WT)
Délai: 28 jours
|
Conformément à la recommandation de Cutter et al., les participants ont été invités à marcher sur une distance de 25 pieds (7,62 m).
Après des instructions et une familiarisation appropriées, les participants ont été invités à effectuer trois tâches de marche : marcher à la vitesse confortable qu'ils avaient choisie.
|
28 jours
|
|
Test de marche chronométré 25 (T25WT)
Délai: Jusqu'à un an
|
Conformément à la recommandation de Cutter et al., les participants ont été invités à marcher sur une distance de 25 pieds (7,62 m).
Après des instructions et une familiarisation appropriées, les participants ont été invités à effectuer trois tâches de marche : marcher à la vitesse confortable qu'ils avaient choisie.
|
Jusqu'à un an
|
|
Test Timed Up and Go (TUG)
Délai: Jour 1
|
Le TUG est un test clinique permettant d'évaluer le niveau de marche et d'équilibre.
Pour sa réalisation, une chaise de 47 cm de haut avec accoudoir et dossier a été utilisée.
La distance de 3 mètres était matérialisée par un scotch au sol et un cône marquait le tournant.
Les participants devaient se lever de la chaise, marcher 3 mètres, tourner autour du cône et revenir s'asseoir sur la chaise.
Les participants ont été encouragés à marcher aussi vite que possible avec une cohérence de sécurité.
Après un essai de familiarisation, le TUG a été réalisé deux fois.
Un troisième essai était appliqué si une différence de 10 % était trouvée entre les deux premiers essais.
La valeur moyenne calculée à partir des deux essais les plus proches a été prise en compte.
|
Jour 1
|
|
Test Timed Up and Go (TUG)
Délai: 7 jours
|
Le TUG est un test clinique permettant d'évaluer le niveau de marche et d'équilibre.
Pour sa réalisation, une chaise de 47 cm de haut avec accoudoir et dossier a été utilisée.
La distance de 3 mètres était matérialisée par un scotch au sol et un cône marquait le tournant.
Les participants devaient se lever de la chaise, marcher 3 mètres, tourner autour du cône et revenir s'asseoir sur la chaise.
Les participants ont été encouragés à marcher aussi vite que possible avec une cohérence de sécurité.
Après un essai de familiarisation, le TUG a été réalisé deux fois.
Un troisième essai était appliqué si une différence de 10 % était trouvée entre les deux premiers essais.
La valeur moyenne calculée à partir des deux essais les plus proches a été prise en compte.
|
7 jours
|
|
Test Timed Up and Go (TUG)
Délai: 21
|
Le TUG est un test clinique permettant d'évaluer le niveau de marche et d'équilibre.
Pour sa réalisation, une chaise de 47 cm de haut avec accoudoir et dossier a été utilisée.
La distance de 3 mètres était matérialisée par un scotch au sol et un cône marquait le tournant.
Les participants devaient se lever de la chaise, marcher 3 mètres, tourner autour du cône et revenir s'asseoir sur la chaise.
Les participants ont été encouragés à marcher aussi vite que possible avec une cohérence de sécurité.
Après un essai de familiarisation, le TUG a été réalisé deux fois.
Un troisième essai était appliqué si une différence de 10 % était trouvée entre les deux premiers essais.
La valeur moyenne calculée à partir des deux essais les plus proches a été prise en compte.
|
21
|
|
Test Timed Up and Go (TUG)
Délai: 28 jours
|
Le TUG est un test clinique permettant d'évaluer le niveau de marche et d'équilibre.
Pour sa réalisation, une chaise de 47 cm de haut avec accoudoir et dossier a été utilisée.
La distance de 3 mètres était matérialisée par un scotch au sol et un cône marquait le tournant.
Les participants devaient se lever de la chaise, marcher 3 mètres, tourner autour du cône et revenir s'asseoir sur la chaise.
Les participants ont été encouragés à marcher aussi vite que possible avec une cohérence de sécurité.
Après un essai de familiarisation, le TUG a été réalisé deux fois.
Un troisième essai était appliqué si une différence de 10 % était trouvée entre les deux premiers essais.
La valeur moyenne calculée à partir des deux essais les plus proches a été prise en compte.
|
28 jours
|
|
Test Timed Up and Go (TUG)
Délai: Jusqu'à un an
|
Le TUG est un test clinique permettant d'évaluer le niveau de marche et d'équilibre.
Pour sa réalisation, une chaise de 47 cm de haut avec accoudoir et dossier a été utilisée.
La distance de 3 mètres était matérialisée par un scotch au sol et un cône marquait le tournant.
Les participants devaient se lever de la chaise, marcher 3 mètres, tourner autour du cône et revenir s'asseoir sur la chaise.
Les participants ont été encouragés à marcher aussi vite que possible avec une cohérence de sécurité.
Après un essai de familiarisation, le TUG a été réalisé deux fois.
Un troisième essai était appliqué si une différence de 10 % était trouvée entre les deux premiers essais.
La valeur moyenne calculée à partir des deux essais les plus proches a été prise en compte.
|
Jusqu'à un an
|
|
Test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: jour 1
|
Le 6MWT a évalué le niveau sous-maximal de capacité fonctionnelle.
Il a été réalisé selon la recommandation de l'American Thoracic Society.
Les instructions du 6MWT ont été lues avant chaque marche.
Les participants ont utilisé leur appareil fonctionnel typique et parcouru un circuit de 24 mètres de plus.
Si nécessaire, ils ont été autorisés à avoir une période de repos et des phrases d'encouragement ont été utilisées toutes les 30 secondes.
|
jour 1
|
|
Test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: jour 7
|
Le 6MWT a évalué le niveau sous-maximal de capacité fonctionnelle.
Il a été réalisé selon la recommandation de l'American Thoracic Society.
Les instructions du 6MWT ont été lues avant chaque marche.
Les participants ont utilisé leur appareil fonctionnel typique et parcouru un circuit de 24 mètres de plus.
Si nécessaire, ils ont été autorisés à avoir une période de repos et des phrases d'encouragement ont été utilisées toutes les 30 secondes.
|
jour 7
|
|
Test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: jour 28
|
Le 6MWT a évalué le niveau sous-maximal de capacité fonctionnelle.
Il a été réalisé selon la recommandation de l'American Thoracic Society.
Les instructions du 6MWT ont été lues avant chaque marche.
Les participants ont utilisé leur appareil fonctionnel typique et parcouru un circuit de 24 mètres de plus.
Si nécessaire, ils ont été autorisés à avoir une période de repos et des phrases d'encouragement ont été utilisées toutes les 30 secondes.
|
jour 28
|
|
Test de marche de 6 minutes (6MWT)
Délai: Jusqu'à un an
|
Le 6MWT a évalué le niveau sous-maximal de capacité fonctionnelle.
Il a été réalisé selon la recommandation de l'American Thoracic Society.
Les instructions du 6MWT ont été lues avant chaque marche.
Les participants ont utilisé leur appareil fonctionnel typique et parcouru un circuit de 24 mètres de plus.
Si nécessaire, ils ont été autorisés à avoir une période de repos et des phrases d'encouragement ont été utilisées toutes les 30 secondes.
|
Jusqu'à un an
|
Collaborateurs et enquêteurs
Publications et liens utiles
Publications générales
- Goodman AD, Brown TR, Edwards KR, Krupp LB, Schapiro RT, Cohen R, Marinucci LN, Blight AR; MSF204 Investigators. A phase 3 trial of extended release oral dalfampridine in multiple sclerosis. Ann Neurol. 2010 Oct;68(4):494-502. doi: 10.1002/ana.22240.
- Allart E, Benoit A, Blanchard-Dauphin A, Tiffreau V, Thevenon A, Zephir H, Outteryck O, Lacour A, Vermersch P. Sustained-released fampridine in multiple sclerosis: effects on gait parameters, arm function, fatigue, and quality of life. J Neurol. 2015 Aug;262(8):1936-45. doi: 10.1007/s00415-015-7797-1. Epub 2015 Jun 5.
- Almarwani M, Perera S, VanSwearingen JM, Sparto PJ, Brach JS. The test-retest reliability and minimal detectable change of spatial and temporal gait variability during usual over-ground walking for younger and older adults. Gait Posture. 2016 Feb;44:94-9. doi: 10.1016/j.gaitpost.2015.11.014. Epub 2015 Nov 30.
- Baert I, Freeman J, Smedal T, Dalgas U, Romberg A, Kalron A, Conyers H, Elorriaga I, Gebara B, Gumse J, Heric A, Jensen E, Jones K, Knuts K, Maertens de Noordhout B, Martic A, Normann B, Eijnde BO, Rasova K, Santoyo Medina C, Truyens V, Wens I, Feys P. Responsiveness and clinically meaningful improvement, according to disability level, of five walking measures after rehabilitation in multiple sclerosis: a European multicenter study. Neurorehabil Neural Repair. 2014 Sep;28(7):621-31. doi: 10.1177/1545968314521010. Epub 2014 Feb 6.
- Baroin A, Chopard G, Siliman G, Michoudet C, Vivot A, Vidal C, Mokadym H, Lavier A, Berger E, Rumbach L, Rude N. Validation of a new quality of life scale related to multiple sclerosis and relapses. Qual Life Res. 2013 Oct;22(8):1943-54. doi: 10.1007/s11136-012-0334-0. Epub 2012 Dec 18.
- Bland JM, Altman DG. Measurement error. BMJ. 1996 Jun 29;312(7047):1654. doi: 10.1136/bmj.312.7047.1654. No abstract available.
- Brochet B, Deloire MS, Bonnet M, Salort-Campana E, Ouallet JC, Petry KG, Dousset V. Should SDMT substitute for PASAT in MSFC? A 5-year longitudinal study. Mult Scler. 2008 Nov;14(9):1242-9. doi: 10.1177/1352458508094398. Epub 2008 Jul 24.
- Confavreux C, Vukusic S. The clinical epidemiology of multiple sclerosis. Neuroimaging Clin N Am. 2008 Nov;18(4):589-622, ix-x. doi: 10.1016/j.nic.2008.09.002.
- Debouverie M, Pittion-Vouyovitch S, Louis S, Guillemin F. Validity of a French version of the fatigue impact scale in multiple sclerosis. Mult Scler. 2007 Sep;13(8):1026-32. doi: 10.1177/1352458507077942.
- de Vet HC, Terwee CB, Knol DL, Bouter LM. When to use agreement versus reliability measures. J Clin Epidemiol. 2006 Oct;59(10):1033-9. doi: 10.1016/j.jclinepi.2005.10.015. Epub 2006 Aug 10.
- Fisk JD, Ritvo PG, Ross L, Haase DA, Marrie TJ, Schlech WF. Measuring the functional impact of fatigue: initial validation of the fatigue impact scale. Clin Infect Dis. 1994 Jan;18 Suppl 1:S79-83. doi: 10.1093/clinids/18.supplement_1.s79.
- Givon U, Zeilig G, Achiron A. Gait analysis in multiple sclerosis: characterization of temporal-spatial parameters using GAITRite functional ambulation system. Gait Posture. 2009 Jan;29(1):138-42. doi: 10.1016/j.gaitpost.2008.07.011. Epub 2008 Oct 31.
- Goldman MD, Marrie RA, Cohen JA. Evaluation of the six-minute walk in multiple sclerosis subjects and healthy controls. Mult Scler. 2008 Apr;14(3):383-90. doi: 10.1177/1352458507082607. Epub 2007 Oct 17.
- Goodkin DE. EDSS reliability. Neurology. 1991 Feb;41(2 ( Pt 1)):332. doi: 10.1212/wnl.41.2_part_1.332. No abstract available.
- Goodman AD, Bethoux F, Brown TR, Schapiro RT, Cohen R, Marinucci LN, Henney HR 3rd, Blight AR; MS-F203, MS-F204, and Extension Study Investigators. Long-term safety and efficacy of dalfampridine for walking impairment in patients with multiple sclerosis: Results of open-label extensions of two Phase 3 clinical trials. Mult Scler. 2015 Sep;21(10):1322-31. doi: 10.1177/1352458514563591. Epub 2015 Jan 12.
- Hobart JC, Riazi A, Lamping DL, Fitzpatrick R, Thompson AJ. Measuring the impact of MS on walking ability: the 12-Item MS Walking Scale (MSWS-12). Neurology. 2003 Jan 14;60(1):31-6. doi: 10.1212/wnl.60.1.31.
- Hobart J, Blight AR, Goodman A, Lynn F, Putzki N. Timed 25-foot walk: direct evidence that improving 20% or greater is clinically meaningful in MS. Neurology. 2013 Apr 16;80(16):1509-17. doi: 10.1212/WNL.0b013e31828cf7f3. Epub 2013 Mar 27.
- Kalron A, Dvir Z, Achiron A. Walking while talking--difficulties incurred during the initial stages of multiple sclerosis disease process. Gait Posture. 2010 Jul;32(3):332-5. doi: 10.1016/j.gaitpost.2010.06.002. Epub 2010 Jul 1.
- Kalron A. Gait variability across the disability spectrum in people with multiple sclerosis. J Neurol Sci. 2016 Feb 15;361:1-6. doi: 10.1016/j.jns.2015.12.012. Epub 2015 Dec 10.
- Learmonth YC, Dlugonski D, Pilutti LA, Sandroff BM, Klaren R, Motl RW. Psychometric properties of the Fatigue Severity Scale and the Modified Fatigue Impact Scale. J Neurol Sci. 2013 Aug 15;331(1-2):102-7. doi: 10.1016/j.jns.2013.05.023. Epub 2013 Jun 20.
- Learmonth YC, Paul L, McFadyen AK, Mattison P, Miller L. Reliability and clinical significance of mobility and balance assessments in multiple sclerosis. Int J Rehabil Res. 2012 Mar;35(1):69-74. doi: 10.1097/MRR.0b013e328350b65f.
- Moon Y, Wajda DA, Motl RW, Sosnoff JJ. Stride-Time Variability and Fall Risk in Persons with Multiple Sclerosis. Mult Scler Int. 2015;2015:964790. doi: 10.1155/2015/964790. Epub 2015 Dec 30.
- Motl RW, Dlugonski D, Suh Y, Weikert M, Fernhall B, Goldman M. Accelerometry and its association with objective markers of walking limitations in ambulatory adults with multiple sclerosis. Arch Phys Med Rehabil. 2010 Dec;91(12):1942-7. doi: 10.1016/j.apmr.2010.08.011.
- Motl RW, Sosnoff JJ, Dlugonski D, Pilutti LA, Klaren R, Sandroff BM. Walking and cognition, but not symptoms, correlate with dual task cost of walking in multiple sclerosis. Gait Posture. 2014 Mar;39(3):870-4. doi: 10.1016/j.gaitpost.2013.11.023. Epub 2013 Dec 14.
- Pilutti LA, Dlugonski D, Sandroff BM, Suh Y, Pula JH, Sosnoff JJ, Motl RW. Gait and six-minute walk performance in persons with multiple sclerosis. J Neurol Sci. 2013 Nov 15;334(1-2):72-6. doi: 10.1016/j.jns.2013.07.2511. Epub 2013 Jul 30.
- Polman CH, Reingold SC, Edan G, Filippi M, Hartung HP, Kappos L, Lublin FD, Metz LM, McFarland HF, O'Connor PW, Sandberg-Wollheim M, Thompson AJ, Weinshenker BG, Wolinsky JS. Diagnostic criteria for multiple sclerosis: 2005 revisions to the "McDonald Criteria". Ann Neurol. 2005 Dec;58(6):840-6. doi: 10.1002/ana.20703.
- Sandroff BM, Pilutti LA, Motl RW. Does the six-minute walk test measure walking performance or physical fitness in persons with multiple sclerosis? NeuroRehabilitation. 2015;37(1):149-55. doi: 10.3233/NRE-151247.
- van Uden CJ, Besser MP. Test-retest reliability of temporal and spatial gait characteristics measured with an instrumented walkway system (GAITRite). BMC Musculoskelet Disord. 2004 May 17;5:13. doi: 10.1186/1471-2474-5-13.
- Vlaar AM, Wade DT. Verbal fluency assessment of patients with multiple sclerosis: test-retest and inter-observer reliability. Clin Rehabil. 2003 Nov;17(7):756-64. doi: 10.1191/0269215503cr674oa.
- Wajda DA, Motl RW, Sosnoff JJ. Dual task cost of walking is related to fall risk in persons with multiple sclerosis. J Neurol Sci. 2013 Dec 15;335(1-2):160-3. doi: 10.1016/j.jns.2013.09.021. Epub 2013 Sep 20.
- Magnin E, Sagawa Y, Moulin T, Decavel P. What Are the Minimal Detectable Changes in SDMT and Verbal Fluency Tests for Assessing Changes in Cognitive Performance in Persons with Multiple Sclerosis and Non-Multiple Sclerosis Controls? Eur Neurol. 2020;83(3):263-270. doi: 10.1159/000508607. Epub 2020 Jul 7.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Réel)
Achèvement de l'étude (Réel)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Estimation)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Termes MeSH pertinents supplémentaires
- Processus pathologiques
- Maladies du système nerveux
- Maladies du système immunitaire
- Maladies auto-immunes démyélinisantes, SNC
- Maladies auto-immunes du système nerveux
- Maladies démyélinisantes
- Maladies auto-immunes
- Sclérose en plaques
- Sclérose
- Mécanismes moléculaires de l'action pharmacologique
- Modulateurs de transport membranaire
- Bloqueurs des canaux potassiques
- 4-Aminopyridine
Autres numéros d'identification d'étude
- API/2014/49
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .