Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Validité, fiabilité de l'indice des handicaps du cou en albanais (NDI)

15 avril 2025 mis à jour par: Jasemin Todri, Universidad Católica San Antonio de Murcia

Adaptation, traduction et validation interculturelle de l'indice de handicap cervical (NDI) pour une utilisation dans la population de langue albanaise

Pour traduire et valider l'indice du service cervical (NDI) en albanais pour une utilisation dans la population albanaise

Aperçu de l'étude

Description détaillée

L'adaptation interculturelle sera effectuée conformément à la méthodologie recommandée au niveau international, suivant les directives: traduction, arrière-traduction; Diffusion des questionnaires et de la collecte et de l'analyse des données.

Les propriétés psychométriques seront évaluées en administrant le questionnaire à environ 400 participants. La fiabilité sera estimée en évaluant la stabilité et l'homogénéité.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

582

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Murcia, Espagne, 30107
        • Jasemin Todri

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

Méthode d'échantillonnage

Échantillon de probabilité

Population étudiée

adultes souffrant de douleur cervicale

La description

Critères d'inclusion:

  • Syndrome myofascial
  • Mal de tête
  • douleur musculaire
  • douleur articulaire
  • arthertis

Critères d'exclusion:

  • contre-indications à la thérapie manuelle
  • traumatisme sévère
  • tumeur
  • maladie métabolique

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Indice d'invalidité du cou albanais
Délai: 7 jours
Un questionnaire en ligne utilisé pour évaluer l'impact des douleurs au cou sur les activités de la vie quotidienne et la qualité de vie quotidienne qui se compose de 10 éléments, chacun abordant une dimension spécifique de la fonctionnalité ou des symptômes liés aux troubles du cou.Chah point comprend cinq options de réponse allant de 0 à 5 points, où 0 indique l'absence de problèmes ou de limites et 5 représentent l'incapacité ou la restriction maximale pour effectuer l'activité évaluée. Le score total est calculé en ajoutant les valeurs des 10 éléments, avec un maximum de 50 points.
7 jours

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Jasemin Todri, UCAM Universidad Católica San Antonio de Murcia

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

16 février 2025

Achèvement primaire (Réel)

25 février 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

14 avril 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

12 février 2025

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

12 février 2025

Première publication (Réel)

18 février 2025

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

18 avril 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

15 avril 2025

Dernière vérification

1 avril 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner