- ICH GCP
- Registre américain des essais cliniques
- Essai clinique NCT07323667
Une étude sur l'impact d'un nouveau système de premiers secours à l'échelle du canton de Zoug, en Suisse, sur la survie après un arrêt cardiaque chez l'adulte - Examen de l'aide organisée précoce pour sauver des vies, de la défibrillation rapide et de l'amélioration des résultats pour l'arrêt cardiaque extra-hospitalier (REVIVE Zug)
REVIVE Zug : Impact d'un système de premiers répondants cantonaux sur les taux de RACS et l'incidence des rythmes choquables lors d'un arrêt cardiaque extra-hospitalier
REVIVE Zug : Amélioration de la réponse d'urgence lors d'un arrêt cardiaque extrahospitalier
L'arrêt cardiaque extrahospitalier (ACEH) représente l'une des urgences médicales les plus critiques en termes de temps, où la reconnaissance rapide et l'intervention immédiate sont décisives pour la survie et le pronostic neurologique. L'activation précoce des services d'urgence, le démarrage rapide de la réanimation cardiopulmonaire et la défibrillation rapide à l'aide de défibrillateurs externes automatisés (DEA) sont des composantes clés de la chaîne de survie. Dans de nombreuses régions, des systèmes organisés de premiers intervenants – tels que les services d'incendie, les forces de police et des secouristes formés soutenus par des instructions assistées par le répartiteur – arrivent sur les lieux avant les services médicaux d'urgence (SMU) et initient des mesures de sauvetage.
Des preuves issues de multiples systèmes de SMU indiquent que l'implication précoce des premiers intervenants est associée à des taux plus élevés de retour à une circulation spontanée (RCS) et à une meilleure survie jusqu'à la sortie de l'hôpital avec des résultats neurologiques favorables. Les régions disposant de réseaux de premiers intervenants bien établis rapportent systématiquement de meilleurs résultats pour l'ACEH par rapport aux régions sans de tels systèmes.
Dans le canton de Zoug, un système complet de premiers intervenants a récemment été mis en œuvre parallèlement à un modèle établi de réponse hybride des SMU. Dans ce système, les efforts de réanimation sont dirigés soit par un médecin urgentiste (MU), soit par un ambulancier paramédical de soins critiques (APSC) hautement qualifié, en fonction de la disponibilité opérationnelle. Les deux rôles opèrent dans des compétences clairement définies et fournissent l'ensemble des soins préhospitaliers avancés. Ce modèle de leadership hybride offre une opportunité unique d'examiner si la formation professionnelle du chef d'équipe influence les résultats de la réanimation dans la pratique clinique réelle.
L'étude REVIVE Zug vise à évaluer l'impact du système cantonal de premiers intervenants sur les résultats après un ACEH. Les principaux résultats d'intérêt incluent les taux de RCS, l'admission à l'hôpital après un arrêt cardiaque, la survenue de rythmes choquables à l'arrivée des SMU et les résultats obtenus avant l'arrivée des SMU. De plus, l'étude explore si le leadership d'équipe par un MU ou un APSC est associé à des différences dans les résultats de la réanimation. D'autres analyses se concentrent sur les intervalles de temps dans la chaîne de survie, tels que le temps entre l'arrêt cardiaque et l'arrivée de l'aide organisée et le temps jusqu'à la première défibrillation, ainsi que sur le moment de l'événement et les caractéristiques démographiques de base.
L'étude est basée sur des données anonymisées provenant des registres de qualité établis des SMU et de la base de données nationale suisse Reca. En comparant les cas d'ACEH avant et après la mise en œuvre du système complet de premiers intervenants, le projet cherche à fournir des preuves robustes et orientées vers la pratique pour éclairer le développement futur des systèmes de soins d'urgence préhospitaliers en Suisse et dans des contextes comparables.
Aperçu de l'étude
Statut
Description détaillée
Contexte et justification
L'arrêt cardiaque extrahospitalier (ACEH) reste l'une des principales causes de mortalité préhospitalière et représente une urgence médicale extrêmement sensible au facteur temps. La survie et l'issue neurologique dépendent fortement d'une reconnaissance précoce, de l'activation rapide du système d'urgence, d'une réanimation cardiopulmonaire de haute qualité immédiate et d'une défibrillation en temps opportun. Des retards à n'importe quelle étape de la chaîne de survie réduisent considérablement la probabilité de retour à une circulation spontanée (RCS) et de survie jusqu'à la sortie de l'hôpital.
Les systèmes organisés de premiers intervenants, incluant les services d'incendie, les unités de police et des secouristes formés soutenus par la réanimation cardiopulmonaire assistée par le répartiteur, se sont avérés renforcer les premières phases de la prise en charge de l'ACEH. Ces intervenants arrivent fréquemment avant les services médicaux d'urgence (SMU) et initient des interventions vitales pendant les premières minutes critiques après l'effondrement. Les régions dotées de programmes structurés de premiers intervenants rapportent systématiquement des taux de RCS plus élevés, des délais plus courts jusqu'à la première défibrillation et une survie améliorée par rapport aux régions sans de tels systèmes.
Dans le canton de Zoug, en Suisse, les SMU opèrent selon un modèle de réponse hybride dans lequel les équipes de réanimation sont dirigées soit par un médecin d'urgence (MU), soit par un paramédical de soins intensifs (PSI) hautement formé, en fonction des disponibilités opérationnelles. Les PSI ont suivi une formation postgrade avancée et opèrent avec un haut degré d'autonomie dans le cadre de compétences déléguées clairement définies. Les MU et les PSI sont autorisés à fournir l'ensemble complet des soins avancés de réanimation préhospitalière. Ce modèle reflète une approche pragmatique pour maintenir une couverture d'urgence de haute qualité tout en permettant une flexibilité dans la dotation en personnel.
La coexistence d'un système de premiers intervenants à l'échelle cantonale et d'un modèle de leadership hybride des SMU offre une opportunité unique d'évaluer les effets au niveau du système sur les issues de l'ACEH dans un cadre suisse réel. Bien que la littérature internationale suggère que les issues de survie globale sont largement comparables entre les réanimations dirigées par un médecin et celles dirigées par un paramédical, un débat persiste concernant les différences potentielles dans des sous-groupes spécifiques ou des critères d'évaluation précoces de la réanimation. Parallèlement, les preuves soulignent de plus en plus que l'intervention précoce par les premiers intervenants peut avoir un impact plus important au niveau de la population que le profil professionnel du chef de l'équipe de soins avancés.
Malgré la mise en œuvre généralisée des programmes de premiers intervenants en Suisse, l'évaluation systématique dans les régions germanophones reste limitée. REVIVE Zoug comble cette lacune en fournissant une analyse complète des issues de l'ACEH avant et après la mise en œuvre d'un système de premiers intervenants à couverture complète, tout en tenant compte de l'influence potentielle du leadership de l'équipe SMU.
Objectifs
L'objectif principal de l'étude REVIVE Zoug est d'évaluer l'impact d'un système de premiers intervenants à l'échelle cantonale sur les issues suite à un arrêt cardiaque extrahospitalier.
Les critères d'évaluation principaux incluent :
Taux de retour à une circulation spontanée
Taux d'admission à l'hôpital suite à un ACEH
Présence de rythmes cardiaques défibrillables à l'arrivée des SMU
Atteinte de la RCS avant l'arrivée des SMU
Les objectifs secondaires se concentrent sur l'évaluation de savoir si le type de leadership de l'équipe SMU - médecin d'urgence versus paramédical de soins intensifs - est associé à des différences dans les issues de la réanimation une fois que les soins dirigés par les SMU ont commencé. Des analyses supplémentaires examinent les intervalles de temps clés au sein de la chaîne de survie, incluant le temps écoulé entre l'arrêt cardiaque et l'arrivée de l'aide organisée, et le temps jusqu'à la première défibrillation. Les caractéristiques temporelles des événements (comme l'heure de la journée et les jours de semaine versus week-end) et les facteurs démographiques de base sont également évalués pour soutenir l'interprétation contextuelle des résultats.
Conception de l'étude
REVIVE Zoug est une analyse de données observationnelle ambispective combinant des cohortes rétrospectives et prospectives. La cohorte rétrospective inclut les cas d'ACEH survenus avant la mise en œuvre du système complet de premiers intervenants, tandis que la cohorte prospective inclut les cas pris en charge après le déploiement complet du système.
L'étude utilise des données personnelles de santé non génétiques et cryptées provenant de registres établis, incluant le registre de qualité local des SMU et le registre national suisse de réanimation Reca. La collecte de données suit des procédures de documentation standardisées utilisant les dossiers de routine des SMU et les formulaires de rapport de cas. Pour les données prospectives, un formulaire de rapport de cas structuré supplémentaire pour les interventions des premiers intervenants a été introduit pour combler les lacunes potentielles de documentation.
Seuls les cas d'ACEH adultes survenant dans le canton de Zoug sont inclus. Les cas pédiatriques sont exclus en raison du faible nombre de cas. Les cas avec un refus documenté d'utilisation des données sont exclus.
Gestion des données et approche statistique
Toutes les données sont pseudonymisées au point d'entrée et entièrement anonymisées pour l'analyse. Les clés de liaison sont stockées séparément et accessibles uniquement à un nombre limité de personnes spécifiquement autorisées. Les données sont stockées sur des serveurs cryptés et protégés par mot de passe au sein de la Direction de la santé du canton de Zoug.
Les analyses statistiques sont de nature exploratoire et descriptive. Les variables continues sont résumées en utilisant la moyenne et l'écart-type ou la médiane et l'étendue, selon la distribution des données. Les variables catégorielles et ordinales sont rapportées en nombres et proportions. Les comparaisons de groupes sont réalisées en utilisant des tests statistiques appropriés basés sur les caractéristiques des données, incluant des méthodes paramétriques et non paramétriques. Des analyses de corrélation sont effectuées en utilisant des coefficients statistiques établis le cas échéant. Des logiciels statistiques standards sont utilisés pour l'analyse et la présentation graphique.
Sur la base des données historiques, le nombre annuel attendu de cas d'ACEH dans la région d'étude est d'environ 40 cas par an, résultant en une taille d'échantillon totale estimée d'environ 250 cas sur toute la période de l'étude.
Sources de données et sécurité
Les données de l'étude proviennent du registre suisse Reca et du registre interne de qualité des SMU, tous deux ayant une longue expérience de collecte de données standardisées et pseudonymisées. Les rapports de mission des SMU et la documentation de routine sont archivés conformément aux procédures d'assurance qualité cantonales.
Toutes les données de l'étude sont stockées de manière centralisée au sein de la Direction de la santé de Zoug. L'accès est strictement limité au personnel autorisé via des permissions basées sur les rôles. Des pistes d'audit, des journaux d'accès et des contrôles d'intégrité des données sont en place. La manipulation des données suit les politiques établies de bureau propre et de sécurité de l'information.
Considérations éthiques et conformité réglementaire
En raison de la nature aiguë de l'ACEH et de la mortalité élevée associée, il n'est souvent pas possible d'obtenir un consentement éclairé individuel de manière rétrospective. L'étude fonctionne donc sous une exemption conformément à l'article 34 de la loi suisse sur la recherche humaine pour l'utilisation de données de santé anonymisées. Cette exemption a été accordée par le comité d'éthique responsable pour la Suisse du Nord-Ouest et Centrale.
Aucune donnée n'est incluse si un refus écrit ou verbal a été documenté. Toutes les personnes ayant accès aux données codées ou opérationnelles sont soumises aux obligations de confidentialité médicale suisses et aux exigences de secret officiel. Les données des patients sont conservées pendant un minimum de cinq ans conformément aux normes suisses d'assurance qualité et réglementaires.
L'étude est conforme à la loi suisse sur la recherche humaine et à l'ordonnance sur la recherche humaine. Toute modification du protocole ou changement de responsabilité du projet est documenté et rapporté conformément aux exigences réglementaires.
Résultats attendus et pertinence
REVIVE Zoug vise à fournir une évaluation différenciée et orientée vers la pratique de la manière dont un système complet de premiers intervenants influence les issues de l'ACEH dans un environnement réel des SMU. En intégrant les données opérationnelles avec les informations standardisées du registre, l'étude cherche à générer des résultats pertinents pour la conception du système SMU, la formation des intervenants et la planification des urgences.
Les résultats devraient soutenir les décisions fondées sur des preuves concernant les stratégies de réponse précoce et l'organisation des soins préhospitaliers. Les résultats seront diffusés par des publications scientifiques et des échanges professionnels, avec pour objectif d'informer les futures améliorations de la prise en charge de l'ACEH en Suisse et dans des systèmes de santé comparables.
Type d'étude
Inscription (Estimé)
Contacts et emplacements
Lieux d'étude
-
-
Canton of Zug
-
Zug, Canton of Zug, Suisse, 6300
- Rettungsdienst des Kantons Zug // Emergency Medical Service of the Canton Zug
-
-
Critères de participation
Critère d'éligibilité
Âges éligibles pour étudier
- Adulte
- Adulte plus âgé
Accepte les volontaires sains
Méthode d'échantillonnage
Population étudiée
La description
Critères d'inclusion :
- Adultes (18 ans ou plus) ayant subi un arrêt cardiaque extra-hospitalier (ACEH) dans le canton de Zoug.
Critères d'exclusion :
- Patients de moins de 18 ans (cas pédiatriques).
- Patients ayant un refus documenté (écrit ou verbal) d'utiliser leurs données à des fins de recherche.
Plan d'étude
Comment l'étude est-elle conçue ?
Détails de conception
Cohortes et interventions
Groupe / Cohorte |
|---|
|
Cohorte 1 : Patients avec arrêt cardiaque extra-hospitalier avant la mise en place du système de premiers répondants (rétrosp.)
Cohorte 1 : Groupe de mise en œuvre antérieure - Patients ayant subi un arrêt cardiaque extrahospitalier (ACEH) dans le canton de Zoug avant l'introduction du système complet de premiers intervenants (cohorte rétrospective).
|
|
Cohorte 1 : Patients en arrêt cardiaque extrahospitalier après la mise en place du système de premiers intervenants (propersp.)
Cohorte 2 : Groupe post-implantation Patients ayant subi un arrêt cardiaque extrahospitalier (OHCA) dans le canton de Zoug après l'introduction du système complet de premiers répondants (cohorte prospective).
|
Que mesure l'étude ?
Principaux critères de jugement
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Retour à une Circulation Spontanée (RCS) avant l'arrivée des services médicaux d'urgence (SMU).
Délai: Délai : Du début de l'arrêt cardiaque (tel qu'enregistré par un témoin/bystander ou le journal d'envoi) jusqu'à l'arrivée des secours médicalisés sur les lieux (horodaté dans la feuille de mission des secours) ; évalué jusqu'à 60 minutes.
|
Définition : Nombre et proportion de patients en arrêt cardiaque extrahospitalier (ACEH) ayant obtenu un ROSC avant l'arrivée des services médicaux d'urgence (SMU).
|
Délai : Du début de l'arrêt cardiaque (tel qu'enregistré par un témoin/bystander ou le journal d'envoi) jusqu'à l'arrivée des secours médicalisés sur les lieux (horodaté dans la feuille de mission des secours) ; évalué jusqu'à 60 minutes.
|
|
Admission à l'hôpital après un arrêt cardiaque extrahospitalier
Délai: Depuis le début de l'arrêt cardiaque jusqu'à la prise en charge documentée aux urgences ou en réanimation (horodatée dans le dossier SMUR/hôpital) ; évalué jusqu'à 24 heures.
|
Définition : Nombre et proportion de patients en arrêt cardiaque extra-hospitalier (OHCA) qui sont admis à l'hôpital (survivent jusqu'à la prise en charge aux urgences ou en unité de soins intensifs).
|
Depuis le début de l'arrêt cardiaque jusqu'à la prise en charge documentée aux urgences ou en réanimation (horodatée dans le dossier SMUR/hôpital) ; évalué jusqu'à 24 heures.
|
|
Survenue d'un rythme choquable à l'arrivée des SMUR
Délai: Ligne de base (rythme initial documenté à l'arrivée des services médicaux d'urgence sur les lieux).
|
Définition : Nombre et proportion de patients présentant un rythme cardiaque choquable (fibrillation ventriculaire/tachycardie ventriculaire sans pouls) lors de la première évaluation du SMU.
|
Ligne de base (rythme initial documenté à l'arrivée des services médicaux d'urgence sur les lieux).
|
Mesures de résultats secondaires
Mesure des résultats |
Description de la mesure |
Délai |
|---|---|---|
|
Résultat de la réanimation préhospitalière selon le leadership de l'équipe SMUR (Médecin Urgentiste vs Infirmier en Soins Critiques)
Délai: De l'arrivée des SMUR sur les lieux jusqu'à la prise en charge hospitalière (SU/réanimation) tout en maintenant une RACS ou jusqu'à la déclaration de décès sur place ; évalué jusqu'à 6 heures.
|
Nombre et proportion de patients en arrêt cardiaque extrahospitalier (OHCA) présentant les résultats de réanimation préhospitaliers suivants, analysés par type de leadership de l'équipe SMUR : ROSC à la prise en charge hospitalière : retour durable de la circulation spontanée avec transport et prise en charge aux urgences (ED) ou en réanimation tout en maintenant le ROSC, ou Décès constaté sur place : arrêt de la réanimation avec décès constaté sur les lieux de l'intervention. Catégorie de leadership déterminée par la profession du chef d'équipe SMUR (Médecin Urgentiste [EP] ou Paramédical de Soins Critiques [CCP]) lors de l'incident. |
De l'arrivée des SMUR sur les lieux jusqu'à la prise en charge hospitalière (SU/réanimation) tout en maintenant une RACS ou jusqu'à la déclaration de décès sur place ; évalué jusqu'à 6 heures.
|
|
Temps écoulé entre l'arrêt cardiaque et l'arrivée des secours organisés
Délai: Point de référence (événement OHCA index ; intervalle préhospitalier, mesuré une fois).
|
Définition : Intervalle mesuré (en minutes) entre l'heure estimée de l'ACR et l'arrivée du premier intervenant organisé (SMU ou premier intervenant).
|
Point de référence (événement OHCA index ; intervalle préhospitalier, mesuré une fois).
|
|
Délai jusqu'à la première défibrillation
Délai: Entre le début estimé de l'arrêt cardiaque (témoin/enregistrement de la régulation) et la première défibrillation (horodatage du défibrillateur/dossier SMUR) ; évalué jusqu'à 60 minutes.
|
Définition : Intervalle (en minutes) entre le moment de l'arrêt cardiaque et la délivrance de la première défibrillation.
|
Entre le début estimé de l'arrêt cardiaque (témoin/enregistrement de la régulation) et la première défibrillation (horodatage du défibrillateur/dossier SMUR) ; évalué jusqu'à 60 minutes.
|
|
Calendrier des événements
Délai: Au début de l'arrêt cardiaque (ligne de base).
|
Distribution des événements d'arrêt cardiaque extrahospitalier selon l'heure de la journée (jour vs. nuit).
|
Au début de l'arrêt cardiaque (ligne de base).
|
|
Démographie (Âge, Sexe)
Délai: Baseline (au début de l'arrêt cardiaque)
|
Analyse descriptive des données démographiques des patients, incluant l'âge et le sexe.
|
Baseline (au début de l'arrêt cardiaque)
|
|
Jour de la semaine de survenue de l'arrêt cardiaque
Délai: Au début de l’arrêt cardiaque (ligne de base)
|
Distribution des événements d'arrêt cardiaque extra-hospitalier selon les jours de semaine par rapport au week-end.
|
Au début de l’arrêt cardiaque (ligne de base)
|
|
Distribution temporelle et calendaire des arrêts cardiaques
Délai: Au début de l’arrêt cardiaque (état de base)
|
Distribution des arrêts cardiaques extra-hospitaliers par date calendaire.
|
Au début de l’arrêt cardiaque (état de base)
|
Collaborateurs et enquêteurs
Parrainer
Publications et liens utiles
Publications générales
- Krammel M, Lobmeyr E, Sulzgruber P, Winnisch M, Weidenauer D, Poppe M, Datler P, Zeiner S, Keferboeck M, Eichelter J, Hamp T, Uray T, Schnaubelt S, Nuernberger A. The impact of a high-quality basic life support police-based first responder system on outcome after out-of-hospital cardiac arrest. PLoS One. 2020 Jun 2;15(6):e0233966. doi: 10.1371/journal.pone.0233966. eCollection 2020.
- Bjornsson HM, Bjornsdottir GG, Olafsdottir H, Mogensen BA, Mogensen B, Thorgeirsson G. Effect of replacing ambulance physicians with paramedics on outcome of resuscitation for prehospital cardiac arrest. Eur J Emerg Med. 2021 Jun 1;28(3):227-232. doi: 10.1097/MEJ.0000000000000786.
- Bujak K, Nadolny K, Trzeciak P, Galazkowski R, Ladny JR, Gasior M. Does the presence of physician-staffed emergency medical services improve the prognosis in out-of-hospital cardiac arrest? A propensity score matching analysis. Kardiol Pol. 2022;80(6):685-692. doi: 10.33963/KP.a2022.0109. Epub 2022 Apr 21.
- Kern M, Jansen G, Strickmann B, Kerner T. Advancements in Public First Responder Programs for Out-of-Hospital Cardiac Arrest: An Updated Literature Review. Rev Cardiovasc Med. 2025 Jan 22;26(1):26140. doi: 10.31083/RCM26140. eCollection 2025 Jan.
- Schwaiger D, Krosbacher A, Eckhardt C, Schausberger L, Baubin M, Rajsic S. Out-of-hospital cardiac arrest: A 10-year analysis of survival and neurological outcomes. Heart Lung. 2025 Sep-Oct;73:1-8. doi: 10.1016/j.hrtlng.2025.04.003. Epub 2025 Apr 18.
- Oosterveer DM, de Visser M, Heringhaus C. Improved ROSC rates in out-of-hospital cardiac arrest patients after introduction of a text message alert system for trained volunteers. Neth Heart J. 2023 Jan;31(1):36-41. doi: 10.1007/s12471-021-01656-6. Epub 2022 Jan 6.
- Oving I, de Graaf C, Masterson S, Koster RW, Zwinderman AH, Stieglis R, AliHodzic H, Baldi E, Betz S, Cimpoesu D, Folke F, Rupp D, Semeraro F, Truhlar A, Tan HL, Blom MT; ESCAPE-NET Investigators. European first responder systems and differences in return of spontaneous circulation and survival after out-of-hospital cardiac arrest: A study of registry cohorts. Lancet Reg Health Eur. 2020 Nov 20;1:100004. doi: 10.1016/j.lanepe.2020.100004. eCollection 2021 Feb.
- Nehme Z, Andrew E, Bernard S, Haskins B, Smith K. Trends in survival from out-of-hospital cardiac arrests defibrillated by paramedics, first responders and bystanders. Resuscitation. 2019 Oct;143:85-91. doi: 10.1016/j.resuscitation.2019.08.018. Epub 2019 Aug 17.
- Siman-Tov M, Strugo R, Podolsky T, Rosenblat I, Blushtein O. Impact of dispatcher assisted CPR on ROSC rates: A National Cohort Study. Am J Emerg Med. 2021 Jun;44:333-338. doi: 10.1016/j.ajem.2020.04.037. Epub 2020 Apr 15.
- Salhi RA, Hammond S, Lehrich JL, O'leary M, Kamdar N, Brent C, Mendes de Leon CF, Mendel P, Nelson C, Forbush B, Neumar R, Nallamothu BK, Abir M; CARES Surveillance Group. The association of fire or police first responder initiated interventions with out of hospital cardiac arrest survival. Resuscitation. 2022 May;174:9-15. doi: 10.1016/j.resuscitation.2022.02.026. Epub 2022 Mar 4.
Dates d'enregistrement des études
Dates principales de l'étude
Début de l'étude (Réel)
Achèvement primaire (Estimé)
Achèvement de l'étude (Estimé)
Dates d'inscription aux études
Première soumission
Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité
Première publication (Réel)
Mises à jour des dossiers d'étude
Dernière mise à jour publiée (Réel)
Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité
Dernière vérification
Plus d'information
Termes liés à cette étude
Mots clés
Termes MeSH pertinents supplémentaires
Autres numéros d'identification d'étude
- 2025-01169
Plan pour les données individuelles des participants (IPD)
Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?
Description du régime IPD
Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude
Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine
Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine
Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .