- ICH GCP
- Registr klinických studií v USA
- Klinická studie NCT07323667
Studie o dopadu nového kantonálního systému první pomoci v Zugu ve Švýcarsku na přežití po srdeční zástavě u dospělých – zkoumání časné organizované záchranné pomoci, rychlé defibrilace a zlepšených výsledků u mimonemocniční srdeční zástavy (REVIVE Zug)
REVIVE Zug: Dopad kantonálního systému první pomoci na míru ROSC a výskyt defibrilovatelných rytmů u mimonemocniční zástavy oběhu
REVIVE Zug: Zlepšení záchranné reakce na mimonemocniční zástavu srdce
Mimonemocniční zástava srdce (OHCA) představuje jednu z nejnaléhavějších zdravotních pohotovostí, kde rychlé rozpoznání a okamžitý zásah jsou rozhodující pro přežití a neurologický výsledek. Včasná aktivace záchranné služby, okamžité zahájení kardiopulmonální resuscitace a rychlá defibrilace pomocí automatizovaných externích defibrilátorů (AED) jsou klíčovými součástmi řetězce přežití. V mnoha regionech organizované systémy první pomoci – jako jsou hasičské sbory, policejní síly a vyškolené laické osoby podporované pokyny dispečera – dorazí na místo před záchrannou zdravotní službou (EMS) a zahájí život zachraňující opatření.
Důkazy z více systémů EMS naznačují, že časné zapojení první pomoci je spojeno s vyššími mírami návratu spontánní cirkulace (ROSC) a lepším přežitím do propuštění z nemocnice s příznivými neurologickými výsledky. Regiony s dobře zavedenými sítěmi první pomoci trvale vykazují lepší výsledky OHCA ve srovnání s regiony bez takových systémů.
V kantonu Zug byl nedávno implementován komplexní systém první pomoci spolu se zavedeným hybridním modelem reakce EMS. V tomto systému jsou resuscitační úsilí vedena buď lékařem záchranné služby (EP), nebo vysoce kvalifikovaným záchranářem intenzivní péče (CCP), v závislosti na provozní dostupnosti. Obě role fungují v rámci jasně definovaných kompetencí a poskytují plný rozsah pokročilé přednemocniční péče. Tento hybridní model vedení nabízí jedinečnou příležitost prozkoumat, zda profesní pozadí vedoucího týmu ovlivňuje výsledky resuscitace v reálné klinické praxi.
Studie REVIVE Zug si klade za cíl vyhodnotit dopad celokantonového systému první pomoci na výsledky po OHCA. Klíčové sledované výsledky zahrnují míry ROSC, přijetí do nemocnice po srdeční zástavě, výskyt defibrilovatelných rytmů při příjezdu EMS a výsledky dosažené před příjezdem EMS. Studie dále zkoumá, zda vedení týmu lékařem EP nebo záchranářem CCP souvisí s rozdíly ve výsledcích resuscitace. Další analýzy se zaměřují na časové intervaly v rámci řetězce přežití, jako je čas od srdeční zástavy do příjezdu organizované pomoci a čas do první defibrilace, stejně jako na načasování událostí a základní demografické charakteristiky.
Studie je založena na anonymizovaných datech zavedených registrů kvality EMS a národní švýcarské databáze Reca. Porovnáním případů OHCA před a po implementaci komplexního systému první pomoci projekt usiluje o poskytnutí robustních, praxí orientovaných důkazů pro informování o budoucím vývoji systémů přednemocniční pohotovostní péče ve Švýcarsku a v podobných prostředích.
Přehled studie
Postavení
Detailní popis
Pozadí a zdůvodnění
Mimonemocniční srdeční zástava (OHCA) zůstává jednou z hlavních příčin přednemocniční mortality a představuje lékařskou pohotovost s extrémní časovou citlivostí. Přežití a neurologický výsledek silně závisí na včasném rozpoznání, rychlé aktivaci systému pohotovostní reakce, okamžité kvalitní kardiopulmonální resuscitaci a včasné defibrilaci. Zpoždění v jakékoli fázi řetězce přežití výrazně snižují pravděpodobnost návratu spontánní cirkulace (ROSC) a přežití až do propuštění z nemocnice.
Organizované systémy prvních odpovídajících, včetně hasičských služeb, policejních jednotek a vyškolených laických respondentů podporovaných dispečerem asistovanou kardiopulmonální resuscitací, se ukázaly jako posilující rané fáze managementu OHCA. Tito respondenti často dorazí před zdravotnickou záchrannou službou (ZZS) a zahájí život zachraňující zásahy během kritických prvních minut po kolapsu. Regiony se strukturovanými programy prvních odpovídajících konzistentně vykazují vyšší míry ROSC, kratší čas do první defibrilace a zlepšené přežití ve srovnání s regiony bez takových systémů.
V kantonu Zug ve Švýcarsku ZZS funguje v rámci hybridního modelu reakce, ve kterém jsou resuscitační týmy vedeny buď lékařem pohotovostní služby (EP), nebo vysoce vyškoleným paramedikem intenzivní péče (CCP), v závislosti na provozní dostupnosti. CCP absolvovali pokročilé postgraduální školení a pracují s vysokým stupněm autonomie v rámci jasně definovaných delegovaných kompetencí. Jak EP, tak CCP jsou oprávněni poskytovat celou škálu pokročilé přednemocniční resuscitační péče. Tento model odráží pragmatický přístup k udržení kvalitního pohotovostního pokrytí při zachování flexibility v personálním obsazení.
Koexistence celokantonového systému prvních odpovídajících a hybridního modelu vedení ZZS poskytuje jedinečnou příležitost vyhodnotit systémové efekty na výsledky OHCA v reálném švýcarském prostředí. Zatímco mezinárodní literatura naznačuje, že celkové výsledky přežití jsou v zásadě srovnatelné mezi resuscitacemi vedenými lékařem a paramedikem, přetrvávají debaty ohledně potenciálních rozdílů v konkrétních podskupinách nebo raných resuscitačních koncových bodech. Současně důkazy stále více zdůrazňují, že včasný zásah prvních odpovídajících může mít větší dopad na úrovni populace než odborné zázemí vedoucího týmu pokročilé podpory života.
Navzdory rozšířené implementaci programů prvních odpovídajících ve Švýcarsku zůstává systematické hodnocení v německy mluvících regionech omezené. REVIVE Zug řeší tuto mezeru tím, že poskytuje komplexní analýzu výsledků OHCA před a po implementaci systému prvních odpovídajících s plným pokrytím, přičemž zohledňuje potenciální vliv vedení týmu ZZS.
Cíle
Primárním cílem studie REVIVE Zug je posoudit dopad celokantonového systému prvních odpovídajících na výsledky po mimonemocniční srdeční zástavě.
Primární výsledky zahrnují:
Míry návratu spontánní cirkulace
Míry přijetí do nemocnice po OHCA
Výskyt defibrilovatelných srdečních rytmů při příjezdu ZZS
Dosažení ROSC před příjezdem ZZS
Sekundární cíle se zaměřují na vyhodnocení, zda je typ vedení týmu ZZS – lékař pohotovostní služby versus paramedik intenzivní péče – spojen s rozdíly v resuscitačních výsledcích poté, co byla zahájena péče vedená ZZS. Další analýzy zkoumají klíčové časové intervaly v rámci řetězce přežití, včetně času od srdeční zástavy do příjezdu organizované pomoci a času do první defibrilace. Charakteristiky načasování událostí (jako je denní doba a výskyt ve všední den versus víkend) a základní demografické faktory jsou také hodnoceny, aby podpořily kontextovou interpretaci výsledků.
Design studie
REVIVE Zug je ambispektivní observační analýza dat kombinující retrospektivní a prospektivní kohorty. Retrospektivní kohorta zahrnuje případy OHCA vyskytující se před implementací komplexního systému prvních odpovídajících, zatímco prospektivní kohorta zahrnuje případy řízené po plném nasazení systému.
Studie využívá šifrovaná, negenetická, zdravotně související osobní data odvozená z ustavených registrů, včetně lokálního registru kvality ZZS a národního švýcarského resuscitačního registru Reca. Sběr dat sleduje standardizované postupy dokumentace pomocí rutinních záznamů ZZS a formulářů hlášení případů. Pro prospektivní data byl zaveden dodatečný strukturovaný formulář hlášení případů pro zásahy prvních odpovídajících, aby se řešily potenciální mezery v dokumentaci.
Jsou zahrnuty pouze případy OHCA dospělých vyskytující se v kantonu Zug. Pediatrické případy jsou vyloučeny kvůli nízkému počtu případů. Případy s dokumentovaným odmítnutím použití dat jsou vyloučeny.
Správa dat a statistický přístup
Všechna data jsou v okamžiku vstupu pseudonymizována a pro analýzu plně anonymizována. Spojovací klíče jsou uloženy odděleně a přístupné pouze omezenému počtu speciálně autorizovaných osob. Data jsou uložena na šifrovaných, heslem chráněných serverech v rámci ředitelství zdravotnictví kantonu Zug.
Statistické analýzy jsou průzkumné a popisné povahy. Spojité proměnné jsou shrnuty pomocí průměru a směrodatné odchylky nebo mediánu a rozsahu, v závislosti na rozdělení dat. Kategorické a ordinální proměnné jsou uváděny jako počty a proporce. Skupinová srovnání jsou prováděna pomocí vhodných statistických testů založených na charakteristikách dat, včetně parametrických a neparametrických metod. Korelační analýzy jsou prováděny pomocí ustavených statistických koeficientů podle potřeby. Pro analýzu a grafické znázornění jsou používány standardní statistické softwarové balíky.
Na základě historických dat je očekávaný roční počet případů OHCA ve studovaném regionu přibližně 40 případů ročně, což vede k odhadované celkové velikosti vzorku asi 250 případů za celé období studie.
Zdroje dat a bezpečnost
Studijní data pocházejí ze švýcarského registru Reca a interního registru kvality ZZS, z nichž oba mají dlouholeté zkušenosti se standardizovaným, pseudonymizovaným sběrem dat. Zprávy o misích ZZS a rutinní dokumentace jsou archivovány v souladu s kantonálními postupy zajištění kvality.
Všechna studijní data jsou centrálně uložena v rámci ředitelství zdravotnictví Zug. Přístup je přísně omezen na autorizovaný personál prostřednictvím oprávnění založených na rolích. Jsou zavedeny auditní stopy, protokolování přístupu a kontroly integrity dat. Nakládání s daty sleduje ustavené politiky čistého stolu a informační bezpečnosti.
Etické úvahy a regulační soulad
Kvůli akutní povaze OHCA a vysoké související mortalitě často není možné získat individuální informovaný souhlas retrospektivně. Studie proto funguje na základě výjimky v souladu s článkem 34 švýcarského zákona o výzkumu na lidech pro použití anonymizovaných zdravotně souvisejících dat. Tuto výjimku udělil příslušný etický výbor pro severozápadní a střední Švýcarsko.
Nejsou zahrnuta žádná data, pokud bylo dokumentováno písemné nebo ústní odmítnutí. Všichni jednotlivci s přístupem ke kódovaným nebo provozním datům podléhají švýcarským povinnostem lékařského tajemství a požadavkům úředního tajemství. Pacientská data jsou uchovávána po minimálně pět let v souladu se švýcarskými standardy zajištění kvality a regulačními normami.
Studie je v souladu se švýcarským zákonem o výzkumu na lidech a nařízením o výzkumu na lidech. Jakékoli změny protokolu nebo změny v projektové odpovědnosti jsou dokumentovány a hlášeny v souladu s regulačními požadavky.
Očekávané výsledky a relevance
REVIVE Zug si klade za cíl poskytnout diferencované, praxí orientované hodnocení toho, jak komplexní systém prvních odpovídajících ovlivňuje výsledky OHCA v reálném prostředí ZZS. Integrací provozních dat se standardizovanými informacemi z registru se studie snaží generovat zjištění relevantní pro design systému ZZS, školení respondentů a plánování pohotovostních situací.
Očekává se, že výsledky podpoří rozhodování založená na důkazech ohledně strategií včasné reakce a organizace přednemocniční péče. Zjištění budou šířena prostřednictvím vědecké publikace a profesionální výměny, s cílem informovat o budoucích zlepšeních v managementu OHCA ve Švýcarsku a srovnatelných systémech zdravotní péče.
Typ studie
Zápis (Odhadovaný)
Kontakty a umístění
Studijní místa
-
-
Canton of Zug
-
Zug, Canton of Zug, Švýcarsko, 6300
- Rettungsdienst des Kantons Zug // Emergency Medical Service of the Canton Zug
-
-
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
- Dospělý
- Starší dospělý
Přijímá zdravé dobrovolníky
Metoda odběru vzorků
Studijní populace
Popis
Kritéria zařazení:
- Dospělí (18 let a starší), kteří prodělali mimonemocniční srdeční zástavu (OHCA) v kantonu Zug.
Kritéria vyloučení:
- Pacienti mladší 18 let (pediatrické případy).
- Pacienti s doloženým odmítnutím (písemným nebo ústním) použít data pro výzkumné účely.
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
Kohorty a intervence
Skupina / kohorta |
|---|
|
Kohorta 1: Pacienti s OHCA před zavedením systému Prvních zachránců (retrospektivně)
Kohorta 1: Skupina před implementací Pacienti, kteří utrpěli mimonemocniční zástavu srdce (OHCA) v kantonu Zug před zavedením komplexního systému First Responder (retrospektivní kohorta).
|
|
Kohorta 1: Pacienti se zástavou oběhu mimo nemocnici po zavedení systému první pomoci (propersp.)
Kohorta 2: Postimplementační skupina Pacienti, kteří prodělali mimonemocniční srdeční zástavu (OHCA) v kantonu Zug po zavedení komplexního systému First Responder (prospektivní kohorta).
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Obnovení spontánní cirkulace (ROSC) před příjezdem záchranné služby.
Časové okno: Časový rámec: Od počátku srdeční zástavy (podle záznamu svědka/náhody nebo záznamu dispečera) do příjezdu záchranné služby na místo (časově označeno v záznamu o výjezdu záchranné služby); hodnoceno až do 60 minut.
|
Definice: Počet a podíl pacientů se zástavou oběhu mimo nemocnici (OHCA), u kterých došlo k obnovení spontánního oběhu (ROSC) před příjezdem záchranné služby.
|
Časový rámec: Od počátku srdeční zástavy (podle záznamu svědka/náhody nebo záznamu dispečera) do příjezdu záchranné služby na místo (časově označeno v záznamu o výjezdu záchranné služby); hodnoceno až do 60 minut.
|
|
Hospitalizace po NZO
Časové okno: Od počátku srdeční zástavy až po zdokumentované předání na pohotovosti nebo na JIP (časově označeno v záznamu ZZS/ nemocnice); hodnoceno až do 24 hodin.
|
Definice: Počet a podíl pacientů se zástavou oběhu mimo nemocnici (OHCA), kteří jsou přijati do nemocnice (přežili do předání na pohotovosti nebo na JIP).
|
Od počátku srdeční zástavy až po zdokumentované předání na pohotovosti nebo na JIP (časově označeno v záznamu ZZS/ nemocnice); hodnoceno až do 24 hodin.
|
|
Výskyt defibrilovatelného rytmu při příjezdu záchranné služby
Časové okno: Výchozí hodnoty (počáteční rytmus zaznamenaný při příjezdu záchranné služby na místo události).
|
Definice: Počet a podíl pacientů se šokovatelným srdečním rytmem (fibrilace komor/bezpulzní komorová tachykardie) při prvním hodnocení ZZS.
|
Výchozí hodnoty (počáteční rytmus zaznamenaný při příjezdu záchranné služby na místo události).
|
Sekundární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Výsledky přednemocniční resuscitace v závislosti na vedení týmu ZZS (lékař vs. specializovaný záchranář)
Časové okno: Od příjezdu zdravotnické záchranné služby na místo až do předání do nemocnice (ED/JIP) při zachování ROSC nebo prohlášení smrti na místě; hodnoceno až do 6 hodin.
|
Počet a podíl pacientů se zástavou srdce mimo nemocnici (OHCA) s následujícími výsledky přednemocniční resuscitace, analyzováno podle typu vedení týmu záchranné služby: ROSC při předání do nemocnice: trvalý návrat spontánní cirkulace s transportem a předáním na pohotovosti (ED) nebo na JIP při zachování ROSC, nebo Úmrtí prohlášeno na místě: ukončení resuscitace s prohlášením úmrtí na místě. Kategorie vedení určena profesí vedoucího týmu záchranné služby (lékař záchranné služby [EP] nebo kritický záchranář [CCP]) při zásahu. |
Od příjezdu zdravotnické záchranné služby na místo až do předání do nemocnice (ED/JIP) při zachování ROSC nebo prohlášení smrti na místě; hodnoceno až do 6 hodin.
|
|
Čas od srdeční zástavy do příjezdu organizované pomoci
Časové okno: Výchozí stav (index události OHCA; přednemocniční interval, měřeno jednou).
|
Definice: Měřený interval (minuty) od odhadovaného času náhlé zástavy oběhu mimo nemocnici (OHCA) do příjezdu první organizované záchranné jednotky (záchranná služba nebo první zachránce).
|
Výchozí stav (index události OHCA; přednemocniční interval, měřeno jednou).
|
|
Čas do první defibrilace
Časové okno: Od odhadovaného začátku zástavy srdce (záznam svědka/dispečera) do první defibrilace (časová známka defibrilátoru/záznam záchranné služby); hodnoceno až 60 minut.
|
Definice: Interval (minuty) od okamžiku srdeční zástavy do podání první defibrilace.
|
Od odhadovaného začátku zástavy srdce (záznam svědka/dispečera) do první defibrilace (časová známka defibrilátoru/záznam záchranné služby); hodnoceno až 60 minut.
|
|
Načasování události
Časové okno: Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav).
|
Rozdělení událostí srdeční zástavy mimo nemocnici podle denní doby (den vs. noc).
|
Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav).
|
|
Demografické údaje (Věk, Pohlaví)
Časové okno: Baseline (na začátku srdeční zástavy)
|
Popisná analýza demografických údajů pacientů včetně věku a pohlaví.
|
Baseline (na začátku srdeční zástavy)
|
|
Den v týdnu výskytu srdeční zástavy
Časové okno: Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav)
|
Rozdělení událostí srdeční zástavy mimo nemocnici podle pracovních dnů versus víkend.
|
Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav)
|
|
Datum a kalendářní rozložení událostí srdeční zástavy
Časové okno: Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav)
|
Rozdělení událostí srdeční zástavy mimo nemocnici podle kalendářního data.
|
Na začátku srdeční zástavy (výchozí stav)
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Sponzor
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- Krammel M, Lobmeyr E, Sulzgruber P, Winnisch M, Weidenauer D, Poppe M, Datler P, Zeiner S, Keferboeck M, Eichelter J, Hamp T, Uray T, Schnaubelt S, Nuernberger A. The impact of a high-quality basic life support police-based first responder system on outcome after out-of-hospital cardiac arrest. PLoS One. 2020 Jun 2;15(6):e0233966. doi: 10.1371/journal.pone.0233966. eCollection 2020.
- Bjornsson HM, Bjornsdottir GG, Olafsdottir H, Mogensen BA, Mogensen B, Thorgeirsson G. Effect of replacing ambulance physicians with paramedics on outcome of resuscitation for prehospital cardiac arrest. Eur J Emerg Med. 2021 Jun 1;28(3):227-232. doi: 10.1097/MEJ.0000000000000786.
- Bujak K, Nadolny K, Trzeciak P, Galazkowski R, Ladny JR, Gasior M. Does the presence of physician-staffed emergency medical services improve the prognosis in out-of-hospital cardiac arrest? A propensity score matching analysis. Kardiol Pol. 2022;80(6):685-692. doi: 10.33963/KP.a2022.0109. Epub 2022 Apr 21.
- Kern M, Jansen G, Strickmann B, Kerner T. Advancements in Public First Responder Programs for Out-of-Hospital Cardiac Arrest: An Updated Literature Review. Rev Cardiovasc Med. 2025 Jan 22;26(1):26140. doi: 10.31083/RCM26140. eCollection 2025 Jan.
- Schwaiger D, Krosbacher A, Eckhardt C, Schausberger L, Baubin M, Rajsic S. Out-of-hospital cardiac arrest: A 10-year analysis of survival and neurological outcomes. Heart Lung. 2025 Sep-Oct;73:1-8. doi: 10.1016/j.hrtlng.2025.04.003. Epub 2025 Apr 18.
- Oosterveer DM, de Visser M, Heringhaus C. Improved ROSC rates in out-of-hospital cardiac arrest patients after introduction of a text message alert system for trained volunteers. Neth Heart J. 2023 Jan;31(1):36-41. doi: 10.1007/s12471-021-01656-6. Epub 2022 Jan 6.
- Oving I, de Graaf C, Masterson S, Koster RW, Zwinderman AH, Stieglis R, AliHodzic H, Baldi E, Betz S, Cimpoesu D, Folke F, Rupp D, Semeraro F, Truhlar A, Tan HL, Blom MT; ESCAPE-NET Investigators. European first responder systems and differences in return of spontaneous circulation and survival after out-of-hospital cardiac arrest: A study of registry cohorts. Lancet Reg Health Eur. 2020 Nov 20;1:100004. doi: 10.1016/j.lanepe.2020.100004. eCollection 2021 Feb.
- Nehme Z, Andrew E, Bernard S, Haskins B, Smith K. Trends in survival from out-of-hospital cardiac arrests defibrillated by paramedics, first responders and bystanders. Resuscitation. 2019 Oct;143:85-91. doi: 10.1016/j.resuscitation.2019.08.018. Epub 2019 Aug 17.
- Siman-Tov M, Strugo R, Podolsky T, Rosenblat I, Blushtein O. Impact of dispatcher assisted CPR on ROSC rates: A National Cohort Study. Am J Emerg Med. 2021 Jun;44:333-338. doi: 10.1016/j.ajem.2020.04.037. Epub 2020 Apr 15.
- Salhi RA, Hammond S, Lehrich JL, O'leary M, Kamdar N, Brent C, Mendes de Leon CF, Mendel P, Nelson C, Forbush B, Neumar R, Nallamothu BK, Abir M; CARES Surveillance Group. The association of fire or police first responder initiated interventions with out of hospital cardiac arrest survival. Resuscitation. 2022 May;174:9-15. doi: 10.1016/j.resuscitation.2022.02.026. Epub 2022 Mar 4.
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Primární dokončení (Odhadovaný)
Dokončení studie (Odhadovaný)
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Aktuální)
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
- 2025-01169
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Popis plánu IPD
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .
Klinické studie na Pohotovostní lékařské služby
-
Universitaire Ziekenhuizen KU LeuvenDokončenoTest-retest Spolehlivost | Platnost | Dynamometr Biodex Medical Systems III | Experimentální měření síly protažení kolenBelgie
-
Changhai HospitalZatím nenabírámeOddělení anorektální chirurgie, nemocnice Changhai Přidružená k Naval Medical University
-
University Hospital Center of MartiniqueClinique Antilles-Guyane; Fondation de FranceDokončeno1- Ženy | 2- HIV infekce | 3- Následoval v Západní Indii a Francouzské Guyaně kvůli své infekci | 4- Souhlas s používáním Nadis® Medical FilesMartinik