K-DVPRS の検証

Defense and Veterans Pain Rating Scale (DVPRS) は、前方後方翻訳を通じて韓国語版に翻訳されています。 K-DVPRS は韓国の専門家によってレビューされ、最終的にはこの研究の研究者によって検証されます。

手術前日に、K-DVPRSを使用して術後の安静時および咳嗽時の痛みを調査し、K-DVPRS補足質問およびEQ-5D-5Lを実施します。 手術後 24 時間目に、NRS および K-DVPRS を使用して安静時および咳時の手術部位の術後疼痛を調査し、K-DVPRS 補足質問および EQ-5D-5L を実施します。 現時点では、K-DVPRS の信頼性を評価するために、30 ～ 60 分後に K-DVPRS を使用して安静時および咳嗽時の手術部位の術後の痛みを再調査します。 手術後 48 時間目に、NRS および K-DVPRS を使用して安静時および咳時の手術部位の術後疼痛を調査し、K-DVPRS 補足質問および EQ-5D-5L を実施します。

K-DVPRS の信頼性を検証するために、内部相関係数 (ICC) とクロンバックのアルファ係数を計算して、テストと再テストの信頼性を評価します。 K-DVPRS の妥当性を検証するために、収束妥当性と構築妥当性が計算されます。 収束の妥当性を検証するために、NRS と K-DVPRS を使用した安静時と咳時の痛みの強さの間のスピアマン相関分析が実行されます。 さらに、K-DVPRSを使用した安静時および咳中の痛みの強度、K-DVPRS補足質問のスコア、NRSを使用した安静時および咳中の痛みの強度、およびEQ-5D-5Lスコアの間の項目間相関分析が実行されます。 構成の妥当性を検証するために、K-DVPRS スコアが年齢、性別、手術時間、手術の重症度によって分析されます。 最後に、Mann-Whitney U 検定を使用して、手術前と手術後 24 時間で K-DVPRS によって評価された安静時と咳嗽時の術後の差異を比較します。 手術後24時間と48時間の術後疼痛の違いも同様に比較します。 NRS と K-DVPRS の評価成功率も術後 24 時間と 48 時間で比較されます。