オナボツリヌス毒素 A 型およびアボボツリヌス毒素 A 型カラス足小じわの研究
「カラスの足」の治療における2つのボツリヌスA型外毒素(オナボツリヌス毒素Aおよびアボボツリヌス毒素A)の有効性、発症までの時間、および期間を比較するための二重盲検無作為対照試験。
この研究の目的は、側眼窩小じわ(「カラスの足」)の治療において、Dysport® と Botox® の発症までの時間を比較することです。 30人の被験者が研究に登録されました。具体的には、18 歳以上の 30 人の男性または女性患者で、最大拘縮で中等度から重度の側眼窩小じわがあります。 各患者は無作為に割り付けられ、一方に Dysport® を、もう一方に Botox® を投与されました。 注射器と患者の両方が、注射された毒素を知らされていませんでした。
有効性のエンドポイントは、検証済みの 5 点写真スケールを使用して、安静時の「カラスの足」と各訪問時の最大収縮 (注射後 6 日間は隔日、その後 9 か月間は毎月) の研究者と被験者のライブ評価によって決定されました (しわなし [0]、非常に細かいしわ [1]、細かいしわ [2]、中程度のしわ [3] または重度のしわ [4]) は、以前の研究で使用されました。 写真スケールの適用を標準化するために、各写真の説明が含まれていました。
調査の概要
詳細な説明
序章:
Dysport® (メディシス、アリゾナ州スコッツデール) は、米国 (US) の化粧品臨床プログラムで使用されるボツリヌス菌 A 型 (BoNT-A) 毒素 - ヘマグルチニン複合体の製剤 (以前は 52120 および Reloxin® として知られていました) です。 これは、米国外で販売され、化粧品および非化粧品用途で米国で臨床研究が行われている Ipsen 製品と同一です。 Dysport® 注射は、顔面上部の筋肉組織を弛緩させるために使用され、動的小じわの出現を減らします。 以前に FDA が承認した A 型ボツリヌス毒素は、ほぼ 20 年間、眉間のしわを治療するために上面に使用されてきました。 Botox® Cosmetic (Allergan、カリフォルニア州アーバイン) は、FDA 承認の A 型ボツリヌス毒素であり、眉間小じわの治療に対して米国で承認されました。 その有効性と安全性は、複数の研究で証明されています。 ただし、さまざまな BoNT-A 製品間で作用の開始を比較するものはありません。 この研究では、2 つの BoNT-A 製品、Dysport® と Botox® Cosmetic の作用の開始を比較しようとしています。
バックグラウンド:
顔面の筋肉組織の弛緩は、ボツリヌス菌 A 型を使用することにより、美容目的で日常的に行われます。ボツリヌス菌 A 型毒素は、特定の筋肉群の動員を減少させます。 この生物学的製剤の化粧品への使用に関して、多くの研究が査読済みの医学雑誌に掲載されています.2-11 Botox® Cosmetic の形態のボツリヌス菌は、眉間領域のしわの治療における美容用途として FDA の承認を受けています。 Dysport® は、米国外で販売され、米国で化粧品および非化粧品用途の臨床研究が行われている Ipsen 製品のブランド名であり、現在は FDA 承認の下で使用されている現在の名前です。
多くの研究で、下にある調整された筋肉群によって生成される顔面のしわに対するボツリヌス毒素の効果が実証されています。 眉間領域、額上部、額下部、眼周囲および鼻周囲領域の領域は、特に十分に文書化されています。 Dysport® および Botox® 化粧品医薬品の以前の報告では、注射後の眉間のしわの効果的な弛緩が示されています.12-17
眼瞼痙攣の治療に Dysport® または Botox® Cosmetic を使用した後に見られる最も一般的な有害事象 (AE) は、眼瞼下垂です。 一部の患者は、顔面中央部の筋肉への効果の広がりに起因する複視または症状を報告しています. 報告されたその他の AE は、注射部位反応、皮膚発疹、インフルエンザ様症状、ドライアイ、流涙、あざ、まぶたの腫れでした。 過剰な投与により、可逆的な眼筋麻痺が報告されています。
眉間領域の美容用途における Dysport® の最適投与量を決定するために、複数の第 II および III 相臨床試験が北米で実施されており、50 単位の Dysport® が眉間領域の治療に最適な投与量として一般に認識されています。 Dysport® から Botox® Cosmetic への投与量は、通常、単位換算で 2.5:1 または 3:1 単位です。 カラスの足の領域では、ボトックス® コスメティック 10 ユニットを 4 つの注射ポイントで同様に使用し、同じ 4 つの注射ポイントで 25 ユニットのディスポート® を使用した場合と同等の結果が得られます。 明らかでないのは、これらの BoNT-A の 1 つがより迅速な行動の開始を提供するかどうかです。 この研究では、Dysport® または Botox® Cosmetic のいずれかを注射してから 1 週間後の患者の日常生活評価により、これらの BoNT-A の両方の作用の開始を比較することを目的としています。
調査エージェント:
Dysport® は、米国 (US) の化粧品臨床プログラムで使用されるボツリヌス菌 A 型毒素-ヘマグルチニン複合体の製剤 (以前は 52120 および Reloxin® として知られていました) です。 Reloxin® は、米国外で販売され、米国で化粧品および非化粧品の臨床研究が行われている Ipsen 製品のブランド名である Dysport と同一です。
Dysport®は、500単位のボツリヌス菌A型毒素-ヘマグルチニン複合体、125μgのヒト血清アルブミン、および2.5mgのラクトースを含む白色の凍結乾燥粉末として供給されます。 治験薬は、防腐剤なしの注射用滅菌生理食塩水で治験センターで再構成されます。
Botox® Cosmetic は、ボツリヌス菌 A 型外毒素の 100 単位バイアルとして供給され、無菌的に調製され、防腐剤なしで真空乾燥されています。 バイアルには、0.5mg のアルブミン (ヒト) と 0.9mg の塩化ナトリウムも含まれています。
用量の合理性とリスク/利点:
適格な患者は、片側の側眼窩小じわの 4 つの注射ポイント (注射ポイントあたり 0.05 mL [6.25 ユニット]) に分割された Dysport® (25 ユニット) と、4 つの注射ポイント (0.05 mL) に分割された Botox® Cosmetic (10 ユニット) を受け取ります。 [2.5 単位]) 試験 0 日目の反対側の側方眼窩しわ領域。
研究目的:
• 研究目的のため、研究の 0 日目に注射セッションを 1 回だけ実施します。 後続のフォロー アップの訪問は、時間 0 での単一の注射セッションの効果のみを監視します。
包装、ラベル付け、および保管 固有のロット番号が付けられた有効成分 (Dysport®) のバイアルは、Ipsen Biopharm Ltd. または Medicis Pharmaceutical Corporation から送付されます。 各バイアルには、バッチ/ロット番号と一意の連続パック番号がラベル付けされます。 Beaufour Ipsen Industrie SAS は、すべての規制要件に準拠して、治験薬バイアルの包装とラベル付けを行います。
未使用のバイアルは、最終的な会計と廃棄のために Almedical または Medicis に返却されます。
一意のロット番号が付けられた有効成分 (Botox® Cosmetic) のバイアルは、カリフォルニア州アーバインのアラガン社から発送されます。 各バイアルには、バッチ/ロット番号と一意の連続パック番号がラベル付けされます。
治験薬は、輸送中および保管中、2~8℃の温度範囲内に維持する必要があります。 患者に調剤されるまで、治験薬は安全な場所に冷蔵保管され、通常の病院/診療所の在庫から分離され、許可された担当者のみがアクセスできます。
再構成技術 以下の希釈手順に従って、治験責任医師(または訓練を受けた被指名者)は、個々の患者の注射用の試験用量を調製できます。
各患者の用量は、治験責任医師による投与のためにボトックスコスメティックまたはディスポート注射の等容量(生理食塩水0.2 mL)として調製されます。
薬物説明責任 治験責任医師には十分な量の治験薬が提供され、治験薬のすべてのバッチの受領を書面で確認します。
治験責任医師は、この研究に含まれる患者にのみ研究薬を投与し、この研究プロトコルに記載されている手順に従います。 各調剤は、CRF および治験薬調剤ログに記録されます。
併用薬および治療 プロトコールで指定された治験薬以外に患者が服用する薬は、併用薬と見なされます。 これは、処方薬および市販薬 (OTC) 薬、および全身に摂取するか局所的に適用するかを問わず、ハーブ サプリメントに適用されます。 さらに、治験薬以外に患者が受けた治療は、併用治療とみなされます。 これは、顔と首の美容トリートメントに適用されます。 すべての併用薬および併用治療は、CRF に記録する必要があります。
禁止されている投薬クラスと治療法は、「除外基準」に記載されています。 禁止されている取り扱い(例: マイクロダーマブレーション、インテンス パルス ライト、発光ダイオード、または高周波)を受信した場合は、CRF に記録する必要があります。
研究の目的:
第一目的:
側眼窩小じわの治療における、Dysport® と Botox® Cosmetic の作用発現までの時間、有効性、持続時間を比較すること。
副次的な目的:
側眼窩小じわの治療において、Dysport® (25 単位) と Botox® Cosmetic (10 単位) の安全性と有害作用の有無を判断すること。
学習手順:
訪問 1 (最初の訪問および治療 0 日目) この訪問は、スクリーニングとベースラインの両方として機能します。 この訪問中に、被験者はICFを受け取り、このサイトの同意SOPに従って同意されます。 同意後、包含および除外基準が取得されます。 被験者がこれらを満たしている場合、人口統計データ、病歴および併用薬が取得されます。 P.I.次に、包含除外基準、病歴、頭頸部の目視検査、および併用薬を使用して、対象を含めるか除外するかを決定します。 患者に妊娠検査が必要な場合は、オフィスで尿妊娠検査が行われます。 各側眼窩領域で Dysport® および Botox® Cosmetic を受け取るための無作為化と同様に、患者番号の割り当てが行われます。 その後、Canfield Digital 撮影システムを使用して被写体を撮影します。 対象者は、静的な 5 段階のカテゴリ スケールを使用して、安静時の側眼窩小じわの自己評価を行います。 治験責任医師は、最大収縮時および安静時の横眼窩小じわを人に評価し、以前の研究で検証された静的な 5 ポイントの写真スケールに従って横眼窩小じわを評価します。 評価尺度に従って、患者の片側の側眼窩領域に Dysport® を投与し、反対側の側眼窩領域に Botox® Cosmetic を投与します (付録 1 およびセクション 5.4 を参照)。 患者は注射後 30 分間安静にし、有害事象を監視します。 1日目にフォローアップの予約が予定されています。
訪問 2 (2 日目) この訪問は 2 日目のフォローアップです。被験者は、Dysport® または Botox® 美容注射後の有害事象に関するフォーム、および併用薬/手順/治療フォームに記入します。 その後、Canfield Digital 撮影システムを使用して被写体を撮影します。 対象者は、静的な 5 段階のカテゴリ スケールを使用して、安静時の側方眼窩しわに対する自己評価を提供します。 治験責任医師は、最大収縮時および安静時の側方眼窩小じわを直接評価し、静的な 5 点の写真スケールに従って側方眼窩小じわを評価します。 4日目にフォローアップの予約が予定されています。
訪問 3 (4 日目) この訪問は 4 日目のフォローアップになります。 被験者は、Dysport®またはBotox®化粧品注射後の有害事象に関するフォーム、および併用薬/手順/治療フォームに記入します。 その後、Canfield Digital 撮影システムを使用して被写体を撮影します。 対象者は、静的な 5 段階のカテゴリ スケールを使用して、安静時の側眼窩小じわの自己評価を行います。 治験責任医師は、最大収縮時および安静時の側方眼窩小じわを直接評価し、静的な 5 点の写真スケールに従って側方眼窩小じわを評価します。 6日目にフォローアップの予約が予定されています。
訪問 4 (6 日目) この訪問は 6 日目のフォローアップです。 被験者は、Dysport®またはBotox®化粧品注射後の有害事象に関するフォーム、および併用薬/手順/治療フォームに記入します。 その後、Canfield Digital 撮影システムを使用して被写体を撮影します。 対象者は、静的な 5 段階のカテゴリ スケールを使用して、安静時の側眼窩小じわの自己評価を行います。 治験責任医師は、最大収縮時および安静時の側方眼窩小じわを直接評価し、静的な 5 点の写真スケールに従って側方眼窩小じわを評価します。 30日目にフォローアップの予約が予定されています。
訪問 (30 日目)、訪問 6 (90 日目)、訪問 7 (120 日目)、訪問 8 (150 日目)、訪問 9 (180 日目)、訪問 10 (210 日目)、訪問 11 (240 日目)、および訪問12 (270日目):
この訪問は、30、60、90、120、150、180、210、および 240 日目のフォローアップになります。 被験者は、Dysport®またはBotox®化粧品注射後の有害事象に関するフォーム、および併用薬/手順/治療フォームに記入します。 その後、Canfield Digital 撮影システムを使用して被写体を撮影します。 対象者は、静的な 5 段階のカテゴリ スケールを使用して、安静時の側眼窩小じわの自己評価を行います。 治験責任医師は、最大収縮時および安静時の側方眼窩小じわを直接評価し、静的な 5 点の写真スケールに従って側方眼窩小じわを評価します。 90日目にフォローアップの予約が予定されています。
研究の種類
入学 (実際)
段階
- フェーズ 4
連絡先と場所
研究場所
-
-
California
-
San Francisco、California、アメリカ、94115
- The Maas Clinic
-
-
参加基準
適格基準
就学可能な年齢
健康ボランティアの受け入れ
受講資格のある性別
説明
包含基準:
以下の基準をすべて満たす男性または女性の患者は、この研究の対象となります。
- 18 歳以上。
- 最大の笑顔で中等度から重度の外側眼窩小じわ (医師の評価による [2] または [3] のスコア)
- 出産の可能性のある女性の陰性妊娠検査。
- 研究を完了し、指示に従うための時間と能力。
- -インフォームドコンセントの研究と内容の理解。
除外基準:
次の基準のいずれかを満たす患者は、この研究に適格ではありません。
- -Dysport®またはBotox®化粧品または他のボツリヌス毒素による眉間領域、額または側眼窩小じわへの以前の治療 研究への参加から180日以内。 -研究中の任意の時点での外側眼窩小じわ以外の領域のボツリヌス毒素治療。
- -Dysport®またはBotox® Cosmeticまたはボツリヌス毒素研究からの進行中の治療関連のAEを有する患者。
- 物理的に離して横方向の眼窩線を実質的に減らすことができない。
- いつでも側眼窩小じわに永久的または半永久的な皮膚フィラー。
- -研究前の任意の時点または現在の研究中に予定されている外側眼窩小じわの剥離皮膚の再浮上。
- -上まぶたの眼瞼形成術または眉毛リフト 研究前の任意の時点または現在の研究中の計画。
- 皮膚色異常の外側眼窩領域における非切除治療(例: インテンス パルス ライト、発光ダイオード) は、現在の研究中いつでも使用できます。
- 皮膚の引き締めのための外側眼窩領域での非切除皮膚治療 (例: -現在の研究に先立つ任意の時点での高周波治療、または現在の研究中にこれを行う予定。
- -レチノイド、マイクロダーマブレーション、または処方レベルのグリコール酸治療による外側眼窩領域への治療 研究参加の2週間前または現在の研究中。
- -治験責任医師の意見では、薬の有効性または安全性の評価を妨げる同時治療。
- 外側眼窩領域の活動性感染症(例: 急性にきび病変または潰瘍)。
- -妊娠中の女性、授乳中の母親、または研究中に妊娠を計画している女性、または研究の開始時に妊娠している可能性があると考えている女性。 研究の過程を通して、出産の可能性のある女性は、信頼できる避妊法を使用しなければなりません(例: 禁欲、登録前に連続して 12 週間以上の経口避妊薬、または殺精子剤とコンドーム)。
- 慢性薬物またはアルコール乱用の現在の病歴。
- -治験機器または薬物の使用を含むアクティブな研究への登録。
- 現在の顔面神経麻痺。
- 顕著な顔面非対称、眼瞼下垂、過度の皮膚弛緩症、皮膚の深い瘢痕、または皮脂の厚い皮膚。
- 神経筋接合部障害(重症筋無力症)。
- -ボツリヌス毒素またはDysport®またはBotox®化粧品の成分に対する既知のアレルギーまたは過敏症。
- 臨床的に診断された不安障害、またはその他の重大な精神障害 (例: うつ病)、研究者の意見では、患者の研究への参加を妨げる可能性があります。
- クラーレ様脱分極剤、リンコサミド、ポリミキシン、横紋筋に影響を与える抗コリンエステラーゼ、アミノグリコシド系抗生物質など、神経筋伝達に影響を与える薬物の同時使用。
- 何らかの状態の存在 (例: 神経筋障害または神経筋機能を妨げる可能性のある他の障害)、または研究者の判断で、患者へのリスクを増加させる可能性がある、または研究の目的を達成するための満足のいくデータを得る機会を減少させる可能性がある状況。
研究計画
研究はどのように設計されていますか?
デザインの詳細
- 主な目的:処理
- 割り当て:NA
- 介入モデル:SINGLE_GROUP
- マスキング:四重
武器と介入
参加者グループ / アーム |
介入・治療 |
|---|---|
|
ACTIVE_COMPARATOR:ボトックス化粧品またはディスポートの側眼窩注射
ボトックス コスメティック 10 単位またはディスポート 30 単位のいずれかの側方眼窩注射を、90 人の連続した被験者に無作為化 (右側または左側) 二重盲検法で単回投与します。
|
0 日目にボトックス コスメティックまたはディスポートの右側眼窩注射 (それぞれ 10 単位と 30 単位) を 4 つの注射点 (注射点あたり 0.05 mL [7.5 単位]) に分割し、4 つの注射点 (0.05mL [2.5 単位]) に分割する研究の
他の名前:
0 日目にボトックス コスメティックまたはディスポートの左側眼窩注射 (それぞれ 10 単位と 30 単位) を 4 つの注射点 (注射点あたり 0.05 mL [7.5 単位]) に分割し、4 つの注射点 (0.05mL [2.5 単位]) に分割研究の
他の名前:
|
この研究は何を測定していますか?
主要な結果の測定
結果測定 |
メジャーの説明 |
時間枠 |
|---|---|---|
|
側眼窩小じわの治療における、Dysport® と Botox® Cosmetic の作用発現までの時間、有効性、持続時間を比較すること。
時間枠:9ヶ月
|
被験者と治験責任医師が評価した等級と被験者の好み
|
9ヶ月
|
二次結果の測定
結果測定 |
時間枠 |
|---|---|
|
側眼窩小じわの治療において、Dysport® (25 単位) と Botox® Cosmetic (10 単位) の安全性と有害作用の有無を判断すること。
時間枠:9ヶ月
|
9ヶ月
|
協力者と研究者
スポンサー
捜査官
- 主任研究者:Corey S Maas, MD、The Maas Clinic
出版物と役立つリンク
一般刊行物
- Elson ML. Evaluation and treatment of the aging face. In: Evaluation and Treatment of the Aging Face. Elson MD, ed. Springer-Verlag, New York, 1995, 1-9.
- Lowe NJ. Botulinum toxin type A for facial rejuvenation. United States and United Kingdom perspectives. Dermatol Surg. 1998 Nov;24(11):1216-8. doi: 10.1111/j.1524-4725.1998.tb04100.x.
- Guerrissi J, Sarkissian P. Local injection into mimetic muscles of botulinum toxin A for the treatment of facial lines. Ann Plast Surg. 1997 Nov;39(5):447-53. doi: 10.1097/00000637-199711000-00002.
- Foster JA, Barnhorst D, Papay F, Oh PM, Wulc AE. The use of botulinum A toxin to ameliorate facial kinetic frown lines. Ophthalmology. 1996 Apr;103(4):618-22. doi: 10.1016/s0161-6420(96)30644-1.
- Guyuron B, Huddleston SW. Aesthetic indications for botulinum toxin injection. Plast Reconstr Surg. 1994 Apr;93(5):913-8. doi: 10.1097/00006534-199404001-00003.
- Blitzer A, Brin MF, Keen MS, Aviv JE. Botulinum toxin for the treatment of hyperfunctional lines of the face. Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1993 Sep;119(9):1018-22. doi: 10.1001/archotol.1993.01880210108015.
- Carruthers JD, Carruthers JA. Treatment of glabellar frown lines with C. botulinum-A exotoxin. J Dermatol Surg Oncol. 1992 Jan;18(1):17-21. doi: 10.1111/j.1524-4725.1992.tb03295.x.
- Fagien S. Botox for the treatment of dynamic and hyperkinetic facial lines and furrows: adjunctive use in facial aesthetic surgery. Plast Reconstr Surg. 1999 Feb;103(2):701-13. doi: 10.1097/00006534-199902000-00055.
- Ramirez AL, Reeck J, Maas CS. Botulinum toxin type B (MyoBloc) in the management of hyperkinetic facial lines. Otolaryngol Head Neck Surg. 2002 May;126(5):459-67. doi: 10.1067/mhn.2002.124706.
- Kim EJ, Ramirez AL, Reeck JB, Maas CS. The role of botulinum toxin type B (Myobloc) in the treatment of hyperkinetic facial lines. Plast Reconstr Surg. 2003 Oct;112(5 Suppl):88S-93S; discussion 94S-97S. doi: 10.1097/01.PRS.0000082197.88799.84.
- Carruthers JA, Lowe NJ, Menter MA, Gibson J, Nordquist M, Mordaunt J, Walker P, Eadie N; BOTOX Glabellar Lines I Study Group. A multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled study of the efficacy and safety of botulinum toxin type A in the treatment of glabellar lines. J Am Acad Dermatol. 2002 Jun;46(6):840-9. doi: 10.1067/mjd.2002.121356.
- Ascher B, Klap P, Marion MH, Chanteloub F. [Botulinum toxin in the treatment of frontoglabellar and periorbital wrinkles. An initial study]. Ann Chir Plast Esthet. 1995 Feb;40(1):67-76. French.
- Ascher B. Facial rejuvenation by non-endoscopic lifting and botulinum toxin injection. Les Cahiers D'Ophthalmologie 2000;45:25-31.
- Olver JM. Botulinum toxin A treatment of overactive corrugator supercilii in thyroid eye disease. Br J Ophthalmol. 1998 May;82(5):528-33. doi: 10.1136/bjo.82.5.528.
- Erian A, Ionescu NE. Combination treatment of glabellar rhytids. Int J Cosmetic Surg 1999;7(1):14-17.
- Feller G, Bayerl C, Jung E, Rzany B. Treatment of dynamic facial wrinkles with botulinum toxin type A (Dysport®)-a pilot study. Akt Deramtol 2000;26:65-9.
- Le Louarn C. [Botulinum toxin and facial wrinkles: a new injection procedure]. Ann Chir Plast Esthet. 1998 Oct;43(5):526-33. French.
- Altman DG. How large a sample? Statistics in Practice. London, UK: British Medical Association 1982.
- McLarty JW, Levine RJ. How many subjects are required for a study? IRB. 1987 Sep-Oct;9(5):1-3. No abstract available.
研究記録日
主要日程の研究
研究開始
一次修了 (実際)
研究の完了 (実際)
試験登録日
最初に提出
QC基準を満たした最初の提出物
最初の投稿 (見積もり)
学習記録の更新
投稿された最後の更新 (見積もり)
QC基準を満たした最後の更新が送信されました
最終確認日
詳しくは
本研究に関する用語
追加の関連 MeSH 用語
その他の研究ID番号
- Medicis-Crow 4
この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。