このページは自動翻訳されたものであり、翻訳の正確性は保証されていません。を参照してください。 英語版 ソーステキスト用。

ドケルバン腱鞘炎に対する鞘内注射と鞘外注射

2026年7月1日 更新者:University of California, Davis

研究の目的は、ドゥケルバン腱鞘炎の治療において、鞘外ステロイド注射が鞘内ステロイド注射よりも劣るかどうかを判断することです。

患者は、シース内グループまたはシース外グループのいずれかに無作為に割り付けられ、注射前の痛みのレベルが視覚的なアナログスケールを使用して評価されます。 その後、カリフォルニア大学デービス校の手外科医 3 人のうち 1 人によって適切な注射が行われます。 注射の6週間後、患者は視覚的アナログスケールを使用して再評価され、6週間のスコアが注射前のスコアと比較されます。

調査の概要

詳細な説明

帰無仮説: ドゥケルバン腱鞘炎の治療において、鞘外ステロイド注射は鞘内ステロイド注射より劣ります。

代替仮説:ドケルバン腱鞘炎の治療において、鞘外ステロイド注射は鞘内ステロイド注射よりも劣りません。

背景:

ドケルバン腱鞘炎は一般的な症状で、発生率は男性で 0.5%、女性で 1.3% と推定されており、通常は 30 歳代または 40 歳代で発症します。 この症状には、手首の第 1 背側区画にムコ多糖が蓄積し、長母指外転筋 (APL) および短母指伸筋 (EPB) 腱が通過する通路が狭くなります (1)。 患者は通常、橈骨茎状部に痛みを感じますが、手首の掴み、親指の外転、尺骨偏位によって痛みが悪化することがよくあります。 痛みの程度はビジュアルアナログスケール(VAS)を使用して測定できます。

VAS 疼痛スケールは、疼痛を効果的に測定するために広く使用されている検査です (9)。 私たちが使用する視覚的なアナログ スケールは、数字がなく、線の両端に説明のみが書かれた 100 mm の水平線です。 行の左側に書かれた記述は「痛みなし」、右側の記述は「可能な限りひどい痛み」になります。 患者は、現在の痛みが当てはまると思われる線に印を付けるように指示されます。 患者の反応が測定され、記録されます。

現在、この症状に対する最も効果的な治療法は、APL と EPB が通過する鞘にコルチコステロイドを超音波ガイド下で直接注射することです。 しかし、我々は、コルチコステロイドをシースの外側に注射しても劣らないだろうと仮説を立てています。 この仮説の根拠は、関連疾患であるばね指の治療に対する同様のアプローチを検討した先行研究にあります。 2つの別々の研究では、この症状における鞘内ステロイド注射と鞘外ステロイド注射の有効性を比較し、ばね指の治療において鞘外注射が鞘内注射と同じくらい効果的であることがわかりました(7,8)。 これらの研究はドゥケルバンのこのアプローチの基礎を築いていますが、ドゥケルバン腱鞘炎の治療における鞘内ステロイド注射と鞘外ステロイド注射の有効性と安全性を比較した臨床試験はこれまでに報告されていません。

研究スケジュール:

参加者は、カリフォルニア大学デービス健康センターでの診察時にスクリーニングを受け、登録されます。 患者が研究の資格を取得したら、鞘内または鞘外のステロイド注射を受けます。 患者は、注射後 6 週間、6 か月、1 年後に再診を受けます。 登録期間は 2.5 年、その後のデータレビュー期間は 6 か月と見積もっています。

電力分析:

この研究は、鞘外ステロイド注射が痛みの改善において鞘内ステロイド注射と同様に有効であるかどうか(つまり、非劣性であるかどうか)を判断することを目的としています。 研究サンプルサイズは、疼痛改善の主要アウトカムにおける予想標準偏差14mmと非劣性限界14mmに基づいて決定される。 この予想標準偏差は、ドゥケルバン腱鞘炎に対するステロイド注射の有効性を調べた以前の試験から導出されました (1)。 14mm の非劣性境界は、VAS 疼痛スケール 14mm で事前に計算された最小臨床重要差 (MCID) に基づいて選択されました(5)。 重要な主な結果は、各グループの注射前と注射後 6 週間の VAS スコアの差です。 2 つの平均間の差について非劣性検定を行うと仮定すると、鞘内ステロイド注射群で 13 名、鞘外ステロイド注射群で 13 名というグループサンプルサイズでは、片側検定を使用して非劣性を検出する検出力が 80% に達することがわかります。 2サンプルのt検定。 非劣性マージンは14mmです。 平均間の真の差は 0 であると想定されます。検定の有意水準 (アルファ) は 0.050 です。 予想される標準偏差は 14mm です。

二次研究エンドポイント分析で有意性を達成するのに十分な患者数を確保し、15% の脱落率を考慮して、80 人の患者を登録する予定です。

関係する手順:

この試験は二重盲検ランダム化比較試験であり、被験者の半数がシース内注射を受けるように無作為化され、残りの半数がシース外注射を受ける。 同意に署名した後、包含基準と除外基準が検討されます。 適格な被験者が登録され、研究にランダムに割り当てられます。 同意した研究者は、デジタル ランダマイザー アプリケーション (「ランダマイザー」、すべてのスマートフォンで利用可能) を使用して、個人をシース内注射グループまたはシース外注射グループのいずれかに割り当てます。 無作為化された後、研究群は被験者のソース文書と登録ログに記録されます。 署名された同意書は患者の電子医療記録にスキャンされます。 同意書のハードコピーは安全に保管されます。

どちらのグループでも、注射は超音波ガイド下で行われ、注射溶液は 1% リドカイン 1ml とデキサメタゾン 1ml (20mg) で構成されます。

シース内注入グループにランダムに割り当てられた患者は、すべての液体が APL/EPB シースに直接注入されます。 この患者グループでは、超音波検査でサブコンパートメントが見つかった場合、前述したように、溶液の半分が APL シースに沈着し、残りの半分が EPB サブシースに沈着します。

シース外注射グループにランダムに割り当てられた患者には、シースの周囲に注射が行われます。

どちらのグループでも、痛みはビジュアル アナログ スケール (VAS) を使用して測定され、症状/障害は腕、肩、手の短縮型障害質問票 (quickDASH) を使用して測定されます。

DASH アンケートは、上肢障害のある患者に一般的に実施される 30 項目のテストで、患者が障害のレベルや障害に関連する症状を自己評価できるようにするものです(10)。 短縮版 (quickDASH) では、テストの問題数が 30 問から 11 問に減ります。 テストの各項目には 5 つの回答選択肢があり、テストが有効であるとみなされるには、11 の質問のうち 10 に回答する必要があります。 質問に対する患者の回答に基づいて、0 (障害なし) から 100 (重度の障害) までのスコアが計算されます。

患者がどのグループに無作為に割り当てられたかを含むすべての結果が記録され、適切なスプレッドシートに入力されます。

研究の種類

介入

入学 (推定)

80

段階

  • フェーズ 4

連絡先と場所

このセクションには、調査を実施する担当者の連絡先の詳細と、この調査が実施されている場所に関する情報が記載されています。

研究連絡先

  • 名前:Christopher O Bayne, MD
  • 電話番号:(916) 734-2700
  • メール:cbayne@ucdavis.edu

研究連絡先のバックアップ

研究場所

    • California
      • Sacramento、California、アメリカ、95817
        • 募集
        • UC Davis Health, Department of Orthopaedics
        • コンタクト:
        • コンタクト:

参加基準

研究者は、適格基準と呼ばれる特定の説明に適合する人を探します。これらの基準のいくつかの例は、人の一般的な健康状態または以前の治療です。

適格基準

就学可能な年齢

18年歳以上 (大人、高齢者)

健康ボランティアの受け入れ

いいえ

説明

包含基準:

  • 法定代理人ではなく患者のみからのインフォームドコンセントへの署名
  • 臨床的にドケルバン病と診断された
  • 注射前少なくとも 40mm の VAS スコア
  • 平均余命は1年以上

除外基準:

  • 以前にドケルバン病の治療でステロイド注射を受けたことがある
  • 以前に患部の手首のドケルバン病の手術を受けたことがある
  • 以前にステロイド注射を受け、ばね指の治療に失敗したことがある
  • リドカインまたはデキサメタゾンに対するアレルギー
  • 患者を危険にさらす可能性のある深刻な病状が基礎にある
  • 甲状腺機能低下症または関節リウマチの過去の病歴
  • 妊娠中の女性
  • 囚人

研究計画

このセクションでは、研究がどのように設計され、研究が何を測定しているかなど、研究計画の詳細を提供します。

研究はどのように設計されていますか?

デザインの詳細

  • 主な目的:処理
  • 割り当て:ランダム化
  • 介入モデル:並列代入
  • マスキング:ダブル

武器と介入

参加者グループ / アーム
介入・治療
アクティブコンパレータ:シース内注入
鞘内にランダム化された患者には、コルチコステロイドが長母指外転筋/短母指伸筋鞘に直接注射されます。
超音波ガイド下のコルチコステロイド注射は、1% リドカイン 1ml とデキサメタゾン 1ml (20mg) で構成されます。 注射は長母指外転筋/短母指伸筋鞘に直接投与されます。
シース内注射アームでは腱鞘内へ、またシース外注射アームでは腱鞘の外側への流体の堆積の精度を確保するために、すべての注射は超音波ガイド下で実行されます。 使用される超音波装置は、サクラメントのカリフォルニア大学デービス整形外科クリニックにあるポータブル超音波装置です。
実験的:エクストラシース注入
鞘外腕にランダムに割り当てられた患者には、長母指外転筋/短母指伸筋鞘の周囲にコルチコステロイドが注射されます。
シース内注射アームでは腱鞘内へ、またシース外注射アームでは腱鞘の外側への流体の堆積の精度を確保するために、すべての注射は超音波ガイド下で実行されます。 使用される超音波装置は、サクラメントのカリフォルニア大学デービス整形外科クリニックにあるポータブル超音波装置です。
超音波ガイド下のコルチコステロイド注射は、1% リドカイン 1ml とデキサメタゾン 1ml (20mg) で構成されます。 注射は、長母指外転筋/短母指伸筋鞘の周囲に投与されます。

この研究は何を測定していますか?

主要な結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
注射後 6 週間のビジュアル アナログ スケール (VAS)
時間枠:6週間

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後6週間の視覚的アナログスケールスコアの差。

視覚的アナログ痛みスケールは、痛みを効果的に測定するために広く使用されているテストです(9)。 私たちが使用する視覚的なアナログ スケールは、数字がなく、線の両端に説明のみが書かれた 100 mm の水平線です。 行の左側に書かれた記述は「痛みなし」、右側の記述は「可能な限りひどい痛み」になります。 患者は、現在の痛みが当てはまると思われる線に印を付けるように指示されます。 患者の反応が測定され、記録されます。

6週間

二次結果の測定

結果測定
メジャーの説明
時間枠
注射後 6 か月のビジュアル アナログ スケール (VAS)
時間枠:6ヵ月

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後6か月の視覚的アナログスケールスコアの差。

視覚的アナログ痛みスケールは、痛みを効果的に測定するために広く使用されているテストです(9)。 私たちが使用する視覚的なアナログ スケールは、数字がなく、線の両端に説明のみが書かれた 100 mm の水平線です。 行の左側に書かれた記述は「痛みなし」、右側の記述は「可能な限りひどい痛み」になります。 患者は、現在の痛みが当てはまると思われる線に印を付けるように指示されます。 患者の反応が測定され、記録されます。

6ヵ月
注射後 1 年のビジュアル アナログ スケール (VAS)
時間枠:1年

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後1年後の視覚的アナログスケールスコアの差。

視覚的アナログ痛みスケールは、痛みを効果的に測定するために広く使用されているテストです(9)。 私たちが使用する視覚的なアナログ スケールは、数字がなく、線の両端に説明のみが書かれた 100 mm の水平線です。 行の左側に書かれた記述は「痛みなし」、右側の記述は「可能な限りひどい痛み」になります。 患者は、現在の痛みが当てはまると思われる線に印を付けるように指示されます。 患者の反応が測定され、記録されます。

1年
注射後 6 週間での手腕および肩の障害の短縮 (quickDASH) スコア
時間枠:6週間

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後6週間のquickDASHスコアの差。

腕肩と手の障害(DASH)アンケートは、上肢障害のある患者に一般的に実施される 30 項目のテストであり、患者が障害のレベルや障害に関連する症状を自己評価できるようになります(10)。 短縮版 (quickDASH) では、テストの問題数が 30 問から 11 問に減ります。 テストの各項目には 5 つの回答選択肢があり、テストが有効であるとみなされるには、11 の質問のうち 10 に回答する必要があります。 質問に対する患者の回答に基づいて、0 (障害なし) から 100 (重度の障害) までのスコアが計算されます。

6週間
注射後 6 か月での手腕および肩の障害の短縮 (quickDASH) スコア
時間枠:6ヵ月

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後6か月のquickDASHスコアの差。

腕肩と手の障害(DASH)アンケートは、上肢障害のある患者に一般的に実施される 30 項目のテストであり、患者が障害のレベルや障害に関連する症状を自己評価できるようになります(10)。 短縮版 (quickDASH) では、テストの問題数が 30 問から 11 問に減ります。 テストの各項目には 5 つの回答選択肢があり、テストが有効であるとみなされるには、11 の質問のうち 10 に回答する必要があります。 質問に対する患者の回答に基づいて、0 (障害なし) から 100 (重度の障害) までのスコアが計算されます。

6ヵ月
注射後 1 年での手腕および肩の障害の短縮 (quickDASH) スコア
時間枠:1年

実験的シース外注射と対照シース内注射の両方における、注射前と注射後1年のquickDASHスコアの差。

腕肩と手の障害(DASH)アンケートは、上肢障害のある患者に一般的に実施される 30 項目のテストであり、患者が障害のレベルや障害に関連する症状を自己評価できるようになります(10)。 短縮版 (quickDASH) では、テストの問題数が 30 問から 11 問に減ります。 テストの各項目には 5 つの回答選択肢があり、テストが有効であるとみなされるには、11 の質問のうち 10 に回答する必要があります。 質問に対する患者の回答に基づいて、0 (障害なし) から 100 (重度の障害) までのスコアが計算されます。

1年
長母指外転筋と短母指伸筋の別々の副鞘の有無
時間枠:1年
1年

協力者と研究者

ここでは、この調査に関係する人々や組織を見つけることができます。

捜査官

  • 主任研究者:Christopher O Bayne, MD、University of California, Davis

出版物と役立つリンク

研究に関する情報を入力する責任者は、自発的にこれらの出版物を提供します。これらは、研究に関連するあらゆるものに関するものである可能性があります。

一般刊行物

研究記録日

これらの日付は、ClinicalTrials.gov への研究記録と要約結果の提出の進捗状況を追跡します。研究記録と報告された結果は、国立医学図書館 (NLM) によって審査され、公開 Web サイトに掲載される前に、特定の品質管理基準を満たしていることが確認されます。

主要日程の研究

研究開始 (実際)

2022年1月24日

一次修了 (推定)

2026年9月1日

研究の完了 (推定)

2026年9月1日

試験登録日

最初に提出

2021年5月13日

QC基準を満たした最初の提出物

2021年5月18日

最初の投稿 (実際)

2021年5月21日

学習記録の更新

投稿された最後の更新 (実際)

2026年7月6日

QC基準を満たした最後の更新が送信されました

2026年7月1日

最終確認日

2026年7月1日

詳しくは

本研究に関する用語

個々の参加者データ (IPD) の計画

個々の参加者データ (IPD) を共有する予定はありますか?

はい

IPD プランの説明

参加者の通信、研究におけるステータス、VAS および QuickDASH スコアは、研究の参加者に個人的に送信されるリンクを含む、暗号化された OneDrive 共有フォルダー内の暗号化された Excel ドキュメントを通じて共有されます。

IPD 共有時間枠

最初の患者登録時からデータ分析が完了するまで、おそらく 2 年後。

IPD 共有アクセス基準

カリフォルニア大学デービス校によって施行された HIPAA およびヒト被験者の研究トレーニングを完了し、研究の参加者として含まれています。

IPD 共有サポート情報タイプ

  • STUDY_PROTOCOL
  • ICF

医薬品およびデバイス情報、研究文書

米国FDA規制医薬品の研究

はい

米国FDA規制機器製品の研究

いいえ

米国で製造され、米国から輸出された製品。

はい

この情報は、Web サイト clinicaltrials.gov から変更なしで直接取得したものです。研究の詳細を変更、削除、または更新するリクエストがある場合は、register@clinicaltrials.gov。 までご連絡ください。 clinicaltrials.gov に変更が加えられるとすぐに、ウェブサイトでも自動的に更新されます。

購読する