量表 HSCL25 法语翻译在初级保健抑郁症诊断中的验证 (HSCL25)
2025年11月26日 更新者：University Hospital, Brest
抑郁症会产生情绪后果、社会和重要业务。
至少达到 7.5% 的 15 至 85 岁法国人。
就咨询频率而言，全科医生是第一位咨询的专业人士。
事实上，在初级保健中，10% 到 25% 的抑郁症患者往往是全科医生独自支持和跟随的。
但全科医生在诊断抑郁症时面临着诊断困难，因为如果患者不参与，在法国没有经过验证的工具可以帮助他们进行诊断。
然而，存在可以克服这一困难的标准化问题。
在其他欧洲国家使用的问卷。
其中，HSCL25 量表是通过系统的文献回顾和 RAND UCLA 类型的共识程序选择的。
该 HSCL25 量表在效率工具、可重复性和人体工程学方面是诊断抑郁症最有效的量表。
但是，仍然有必要在法语翻译和效率方面确认其有效性。
研究概览
研究类型
介入性
注册 (实际的)
1128
阶段
- 不适用
联系人和位置
本节提供了进行研究的人员的详细联系信息，以及有关进行该研究的地点的信息。
学习地点
-
-
France
-
Brest、France、法国、29200
- Cabinet médical en zone urbaine
-
Lanmeur、France、法国、29620
- Cabinet médical en zone rurale - Pôle Santé Universitaire
-
Plounéour-Trez、France、法国、29890
- Cabinet médical en zone semi-rurale
-
-
参与标准
研究人员寻找符合特定描述的人，称为资格标准。这些标准的一些例子是一个人的一般健康状况或先前的治疗。
资格标准
适合学习的年龄
18年 及以上 (成人、年长者)
接受健康志愿者
不
描述
纳入标准：
- 成人（18 岁及以上）初级保健顾问
排除标准：
- 18 岁以下的儿童或青少年
- 宣布怀孕的妇女预防产后抑郁症的支持不同。
- 成人顾问获得医疗证明
- 精神病患者和/或需要立即护理
学习计划
本节提供研究计划的详细信息，包括研究的设计方式和研究的衡量标准。
研究是如何设计的？
设计细节
- 主要用途：其他
- 分配：随机化
- 介入模型：单组作业
- 屏蔽：无（打开标签）
武器和干预
参与者组/臂 |
干预/治疗 |
|---|---|
|
其他：无抑郁
如果HSCL25量表评分低于1.75，则该患者被视为无抑郁状态。 其中50名患者需要通过PSE9问卷进行心理访谈，以验证HSCL25量表的结果。 |
患者必须回答 HSCL25 量表的 25 个问题。
根据结果的函数，患者被诊断为抑郁（≥1.75）或不抑郁（
在招募的 900 名患者中，50 名被诊断患有抑郁症或没有抑郁症的患者必须接受 PSE9 问卷的心理访谈，以验证 HSCL25 量表所做的首次诊断
|
|
其他：抑郁
如果HSCL25量表的结果大于或等于1.75，则该患者被视为抑郁症患者。 这些患者中有50人必须使用PSE9问卷进行心理访谈，以验证HSCL25量表的结果。 |
患者必须回答 HSCL25 量表的 25 个问题。
根据结果的函数，患者被诊断为抑郁（≥1.75）或不抑郁（
在招募的 900 名患者中，50 名被诊断患有抑郁症或没有抑郁症的患者必须接受 PSE9 问卷的心理访谈，以验证 HSCL25 量表所做的首次诊断
|
研究衡量的是什么？
主要结果指标
结果测量 |
措施说明 |
大体时间 |
|---|---|---|
|
验证 HSCL25 量表的法语翻译
大体时间：1个月
|
HSCL25量表与PSE9题的分数对比
|
1个月
|
|
评估初级保健门诊实践中抑郁症的 HSCL25 量表诊断效果
大体时间：1个月
|
HSCL25量表与PSE9题的分数对比
|
1个月
|
合作者和调查者
在这里您可以找到参与这项研究的人员和组织。
调查人员
- 首席研究员：Patrice NABBE, GP、GP department
出版物和有用的链接
负责输入研究信息的人员自愿提供这些出版物。这些可能与研究有关。
研究记录日期
这些日期跟踪向 ClinicalTrials.gov 提交研究记录和摘要结果的进度。研究记录和报告的结果由国家医学图书馆 (NLM) 审查，以确保它们在发布到公共网站之前符合特定的质量控制标准。
研究主要日期
学习开始
2015年6月1日
初级完成 (实际的)
2016年2月1日
研究完成 (实际的)
2016年10月1日
研究注册日期
首次提交
2015年3月19日
首先提交符合 QC 标准的
2015年4月8日
首次发布 (估计的)
2015年4月13日
研究记录更新
最后更新发布 (估计的)
2025年12月3日
上次提交的符合 QC 标准的更新
2025年11月26日
最后验证
2017年1月1日
更多信息
此信息直接从 clinicaltrials.gov 网站检索，没有任何更改。如果您有任何更改、删除或更新研究详细信息的请求，请联系 register@clinicaltrials.gov. clinicaltrials.gov 上实施更改，我们的网站上也会自动更新.