Эта страница была переведена автоматически, точность перевода не гарантируется. Пожалуйста, обратитесь к английской версии для исходного текста.

Валидация французского перевода шкалы HSCL25 в диагностике депрессии в первичной медико-санитарной помощи (HSCL25)

26 ноября 2025 г. обновлено: University Hospital, Brest
Депрессия имеет эмоциональные последствия, социальные и важные дела. Достижение не менее 7,5% французов в возрасте от 15 до 85 лет. Врачи общей практики являются первыми профессионалами, к которым обращаются за консультациями с точки зрения частоты консультаций. Действительно, в учреждениях первичной медико-санитарной помощи от 10 до 25% пациентов с депрессией лечащие врачи зачастую оказывают поддержку и сопровождение в одиночку. Но врачи общей практики сталкиваются с диагностическими трудностями при диагностике депрессии, потому что, если пациент не занимается собой, во Франции нет утвержденных инструментов, которые могли бы помочь им в постановке диагноза. Однако существуют стандартизированные анкеты, позволяющие преодолеть эту трудность. Вопросник, используемый в других европейских странах. Среди них шкала HSCL25 была выбрана на основе систематического обзора литературы и консенсусной процедуры типа RAND UCLA. Эта шкала HSCL25 является наиболее эффективной для диагностики депрессии с точки зрения эффективности инструмента, воспроизводимости и эргономики. Однако по-прежнему необходимо подтвердить его валидность с точки зрения французского перевода и с точки зрения эффективности.

Обзор исследования

Статус

Завершенный

Условия

Вмешательство/лечение

Тип исследования

Интервенционный

Регистрация (Действительный)

1128

Фаза

  • Непригодный

Контакты и местонахождение

В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.

Места учебы

  • Франция
    • France
      • Brest, France, Франция, 29200
        • Cabinet médical en zone urbaine
      • Lanmeur, France, Франция, 29620
        • Cabinet médical en zone rurale - Pôle Santé Universitaire
      • Plounéour-Trez, France, Франция, 29890
        • Cabinet médical en zone semi-rurale

Критерии участия

Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.

Критерии приемлемости

Возраст, подходящий для обучения

18 лет и старше (Взрослый, Пожилой взрослый)

Принимает здоровых добровольцев

Нет

Описание

Критерии включения:

  • Взрослый (18 лет и старше) консультант в первичной медико-санитарной помощи

Критерий исключения:

  • Ребенок или молодой человек до 18 лет
  • Женщинам с объявленной беременностью для профилактики послеродовой депрессии поддержка различна.
  • Взрослый консультант для получения медицинской справки
  • Психотические пациенты и/или нуждающиеся в немедленной помощи

Учебный план

В этом разделе представлена ​​подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.

Как устроено исследование?

Детали дизайна

  • Основная цель: Другой
  • Распределение: Рандомизированный
  • Интервенционная модель: Одногрупповое задание
  • Маскировка: Нет (открытая этикетка)

Оружие и интервенции

Группа участников / Армия
Вмешательство/лечение
Другой: Нет депрессии

Если результат по шкале HSCL25 ниже 1,75, то пациент считается не страдающим депрессией.

50 из этих пациентов должны пройти психологическое интервью с использованием опросника PSE9 для подтверждения результата шкалы HSCL25.
Другой: Шкала HSCL25
Пациент должен ответить на 25 вопросов шкалы HSCL25. В зависимости от результатов у пациентов диагностировали депрессию (≥1,75) или отсутствие депрессии (
Другой: Вопросник PSE9
Из 900 набранных пациентов 50 пациентов, у которых была диагностирована депрессия или нет депрессии, должны были пройти психологическое интервью с опросником PSE9, чтобы подтвердить первый диагноз, поставленный по шкале HSCL25.
Другой: Депрессия

Если результат по шкале HSCL25 превышает или равен 1.75, то пациент считается депрессивным.

50 из этих пациентов должны пройти психологическое интервью с использованием опросника PSE9 для подтверждения результата по шкале HSCL25.
Другой: Шкала HSCL25
Пациент должен ответить на 25 вопросов шкалы HSCL25. В зависимости от результатов у пациентов диагностировали депрессию (≥1,75) или отсутствие депрессии (
Другой: Вопросник PSE9
Из 900 набранных пациентов 50 пациентов, у которых была диагностирована депрессия или нет депрессии, должны были пройти психологическое интервью с опросником PSE9, чтобы подтвердить первый диагноз, поставленный по шкале HSCL25.

Что измеряет исследование?

Первичные показатели результатов

Мера результата
Мера Описание
Временное ограничение
Проверить французский перевод шкалы HSCL25.
Временное ограничение: 1 месяц
Баллы по шкале HSCL25 и опроснику PSE9 будут сравниваться.
1 месяц
Оценить эффективность диагностики депрессии по шкале HSCL25 в амбулаторной практике первичного звена.
Временное ограничение: 1 месяц
Баллы по шкале HSCL25 и опроснику PSE9 будут сравниваться.
1 месяц

Соавторы и исследователи

Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.

Спонсор

University Hospital, Brest

Следователи

  • Главный следователь: Patrice NABBE, GP, GP department

Публикации и полезные ссылки

Лицо, ответственное за внесение сведений об исследовании, добровольно предоставляет эти публикации. Это может быть что угодно, связанное с исследованием.

Общие публикации

Даты записи исследования

Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.

Изучение основных дат

Начало исследования

1 июня 2015 г.

Первичное завершение (Действительный)

1 февраля 2016 г.

Завершение исследования (Действительный)

1 октября 2016 г.

Даты регистрации исследования

Первый отправленный

19 марта 2015 г.

Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества

8 апреля 2015 г.

Первый опубликованный (Оцененный)

13 апреля 2015 г.

Обновления учебных записей

Последнее опубликованное обновление (Оцененный)

3 декабря 2025 г.

Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества

26 ноября 2025 г.

Последняя проверка

1 января 2017 г.

Дополнительная информация

Термины, связанные с этим исследованием

Ключевые слова

Дополнительные соответствующие термины MeSH

Другие идентификационные номера исследования

  • HSCL25 Validation

Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .

Клинические исследования Шкала HSCL25

Искать похожие исследования

Спонсоры и соавторы

Заболевания

Медикаментозные вмешательства

CROs by country

CROs in Croatia

Заболевания

Редкие заболевания

Медикаментозные вмешательства

Пищевые добавки

Спонсор / Соавторы

Места

Подписаться