In vivo výzkum mitochondriální dysfunkce při únavě po COVID a únavě z rakoviny.
Dosud se málo rozumí únavě po COVID nebo únavě po rakovině, i když je známo, že postihuje velkou část pacientů (10–70 % v závislosti na populaci). Tato studie si klade za cíl prozkoumat potenciální mitochondriální funkce a metabolické změny v mozku, aby poskytla další informace o etiologii těchto změn vedoucích k únavě.
Tato studie předpokládala, že post-COVID únava je způsobena poruchami metabolismu a mitochondriální funkce v mozku.
Toto je případová-kontrolní studie. V této studii si 30 pacientů (experimentální skupina) stěžujících na přetrvávající únavu trvající déle než 4 týdny po zotavení z infekce SARS-CoV-2 a na věkově/genderově odpovídající kontrolu 30 zdravých subjektů (kontrolní skupina 1) a 30 pacientů trpících pacienti s únavou související s rakovinou déle než 4 týdny po remisi (kontrolní skupina 2). Jak experimentální skupina (únava po COVID), tak kontrolní skupina 2 (únava z rakoviny) budou rekrutovány z ambulance NUH a podstoupí sezení MRI, 3D Arterial Spin Labeling (ASL) a 1H magnetickou rezonanční spektroskopii (MRS) a Chalderův Škála únavy, dotazník o zdraví (EQ-5D-5L) a Hamiltonova škála hodnocení deprese na začátku a při následné návštěvě.
Přehled studie
Postavení
Postavení
Podmínky
Podmínky
Intervence / Léčba
Intervence / Léčba
Detailní popis
Klinické projevy post-COVID únavy jsou srovnatelné s chronickým únavovým syndromem nebo myalgickou encefalomyelitidou (CFS/ME), jejichž klinickými projevy jsou výrazné zhoršení funkce trvající déle než 6 měsíců, pozátěžová nevolnost, neosvěžující spánek, kognitivní poruchy nebo ortostatická intolerance. (Blomberg, 2021; Logue, 2021). Z klinického hlediska je vysoká věrohodnost abnormalit produkce energie nebo mitochondriálních funkcí jako etiologie CFS/ME (Tomas, 2017; Filler, 2014). Podobné klinické příznaky byly pozorovány u jiných infekcí, jako je EBV, Ebola, vápenná choroba atd., což vedlo k vytvoření terminologie, postinfekčního syndromu. S ohledem na nedávnou studii, která ukazuje, že SARS-CoV-2 redukuje mitochondriální proteiny jedinečně, známé jako Complex One, aby ztišily metabolický výstup buňky (Miller, 2021), měla by být podrobně prozkoumána etiologická závažnost post-COVID únavy a CFS/ME. Mimochodem, únava převládá u pacientů, kteří přežili rakovinu, i po dosažení úplné remise, která je popisována jako „paralyzující“ a vede k fyzickému nebo duševnímu vyčerpání, které nelze zvrátit odpočinkem nebo spánkem. Tato únava související s rakovinou může zesílit účinek chemoterapií mozku nebo chemo mlhy, což znamená kognitivní dysfunkci související s rakovinou přetrvávající měsíce nebo roky po léčbě rakoviny. Existuje mnoho analogických klinických příznaků, které sdílí únava po COVID a únava z rakoviny. Srovnání metabolických změn mezi únavou po COVID a únavou z rakoviny může poskytnout rady, jak lépe porozumět mechanismu únavy.
Bylo technicky náročné ověřit roli mitochondrií v CFS/ME. Komerčně dostupný test, protokol e mitochondriálního energetického skóre, neprokázal spolehlivost a reprodukovatelnost vyžadovanou od diagnostického testu (Thomas, 2019), což naznačuje praktická omezení in vitro testu pro hodnocení mitochondriální funkce vzhledem k vnitřním a vnějším faktorům ovlivňujícím výsledek testu cílových metabolitů. Protonová magnetická rezonanční spektroskopie (MRS) může být užitečným nástrojem, který detekuje hlavní mozkové metabolity, jako je N-acetylaspartát (NAA), kreatinin (Cr), myo-inositol (MI) a laktát (Kantarci, 2003). Spektra MRS zahrnující abnormálně pozitivní laktátové píky dobře korelují s jinými klinickými markery mitochondriopatií (Lin, 2003). Hladina organické kyseliny (včetně kyseliny 3-methylglutakorové) v moči je spojena s narušeným mitochondriálním energetickým metabolismem (Ikon N, 2016), který bude použit jako doplňkový index.
Dosud se málo rozumí únavě po COVID nebo únavě po rakovině, i když je známo, že postihuje velkou část pacientů (10–70 % v závislosti na populaci). Tato studie si klade za cíl prozkoumat potenciální mitochondriální funkce a metabolické změny v mozku, aby poskytla další informace o etiologii těchto změn vedoucích k únavě.
Tato studie si klade za cíl:
1) zjistit, zda existují změny v NAA/MI indikující narušenou bioenergetickou roli v neuronální mitochondriální funkci při únavě po COVID a 2) prokázat změny průtoku krve mozkem (CBF) hodnocené sekvencí 3D Arterial Spin Labeling (ASL) pro mozek při únavě po COVID.
Tato studie předpokládala, že post-COVID únava je způsobena poruchami metabolismu a mitochondriální funkce v mozku.
Tato studie bude zahrnovat 30 pacientů (experimentální skupina), kteří si stěžují na přetrvávající únavu trvající déle než 4 týdny po zotavení z infekce SARS-CoV-2 a věkově/genderově odpovídající kontrolu 30 zdravých subjektů (kontrolní skupina 1) a 30 pacientů trpících pacienti s únavou související s rakovinou déle než 4 týdny po remisi (kontrolní skupina 2). Z ambulance NUH se bude rekrutovat jak experimentální skupina (únava po COVID), tak kontrolní skupina 2 (nádorová únava). Zdravá kontrola bude rekrutována ze zaměstnanců NUH z různých pracovních skupin pomocí náborového letáku a ústního podání.
Screeningové návštěvy a postupy:
(Návštěva 1) Podrobnosti studie budou potenciálním účastníkům jasně vysvětleny a od účastníků bude odebrán souhlas před zahájením studijních postupů, které zahrnují screening, přístup a extrahování dat z jejich lékařských záznamů, administraci studijních dotazníků (Chalderova stupnice únavy) a zajištění toho, aby účastníci studie podstoupili MRI, 3D arteriální spinové značení (ASL) a 1H magnetickou rezonanční spektroskopii (MRS) v NUS-Centru pro přechodnou magnetickou rezonanci (TMR). Způsobilé subjekty poté postoupí na následující návštěvy.
Návštěva 2, která se uskuteční do 28 dnů od první návštěvy a bude zahrnovat měření MRI/MRS/ASL k posouzení metabolických a mitochondriálních poruch při únavě po COVID nebo únavě z rakoviny (podrobnosti níže). Vzorek moči (10 ml) bude odebrán všem subjektům pro měření změn hladiny organických kyselin oproti normálnímu rozmezí, které mohou odrážet mitochondriální dysfunkci.
Závěrečná studijní návštěva (3. návštěva nebo telefonát). Pro účastníky ve skupině s únavou po COVID a ve skupině s únavou z rakoviny použije studijní tým stejné dotazníky včetně Chalderovy stupnice únavy, zdravotního dotazníku (EQ-5D-5L) a Hamiltonovy stupnice pro hodnocení deprese prostřednictvím telefonátu nebo osobně. , která se bude krýt s jejich následnou návštěvou u jejich ošetřujícího lékaře. Zdravým normálním subjektům bez příznaků únavy budou dotazníky administrovány prostřednictvím telefonátu a nemusí se osobně účastnit návštěvy 3, která je nastavena na sledování klinického průběhu post-COVID únavy a únavy z rakoviny.
Toto je případová-kontrolní studie. S velikostí vzorku 30 na skupinu (90 celkem pro 3 skupiny) bude mít studie 90% schopnost detekovat standardní rozdíl 0,95 a průměrný rozdíl v primárních koncových bodech bude roven 95 % SD koncového bodu. Minimální velikost vzorku bude tedy minimálně 27 na skupinu. Protože dva primární koncové body studie jsou NAA/MI měřené pomocí protonové MRS a cerebrální krevní průtok (CBF) hodnocený sekvencí 3D Arterial Spin Labeling (ASL) pro mozek, bude významná hladina upravena na 0,0125 (pro 2 primární koncové body a 2 kontroly, významná úroveň bude 0,05/4).
Tyto numerické proměnné měřené v MRI/MRS budou porovnány buď se zdravou kontrolou, nebo s kontrolou onemocnění (pacienti s únavou s rakovinou). Použije se dvouvzorkový T test nebo Mann-Whitney U test, podle toho, co je pro testování hypotéz vhodnější. Lineární regrese lze použít k úpravě pro další zkreslovače nebo kovariáty.
Nulová hypotéza: průměr NAA/MI a CBF studijní skupiny se rovná průměrné hodnotě NAA/MI a CBF kontrolní skupiny s onemocněním (únava z rakoviny) a zdravé kontrolní skupiny. Alternativní hypotéza: průměr NAA/MI a CBF studijní skupiny se liší od průměru NAA/MI a CBF kontrolní skupiny s onemocněním a zdravé kontrolní skupiny.
Chyba typu I: 0,0125 Chyba typu II: 0,1
Typ studie
Typ studie
Zápis (Očekávaný)
Zápis
Fáze
Fáze
- Nelze použít
Kontakty a umístění
Studijní kontakt
Studijní kontakt
- Jméno: Jeong Hoon Lim, MD
- Telefonní číslo: +6585339725
- E-mail: jeong_hoon_lim@nuhs.edu.sg
Studijní záloha kontaktů
- Jméno: Serene huang, MN
- Telefonní číslo: +6583998743
- E-mail: serene_huang@nuhs.edu.sg
Studijní místa
-
-
-
Singapore, Singapur, 119074
- Nábor
- Jeong Hoon K Lim
-
Kontakt:
- Jeong Hoon K Lim, MD
- Telefonní číslo: +6585339725
- E-mail: jeong_hoon_lim@nuhs.edu.sg
-
Kontakt:
- Serene huang
- Telefonní číslo: +6583998743
- E-mail: serene_huang@nuhs.edu.sg
-
-
Kritéria účasti
Kritéria způsobilosti
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
Přijímá zdravé dobrovolníky
Pohlaví způsobilá ke studiu
Popis
Kritéria pro zařazení:
- věk mezi 21 a 70 lety (všechny 3 skupiny)
- Onemocnění SARS-COV-2 potvrzené PCR nebo ART (experimentální skupina)
- Chalderovo skóre únavy (CFQ-11): >= 19 (experimentální skupina a kontrolní skupina 2), =< 11 (kontrolní skupina 1)
- schopen porozumět účelu studie a souhlasit s ním (všechny 3 skupiny)
Kritéria vyloučení:
- zdravotně nestabilní
- kontraindikace MR vyšetření (kovové implantáty, klaustrofobie)
- vyžadující doplňování kyslíku
- neschopný postupovat podle pokynů
- anémie (Hb < 10 g/dl)
- porucha štítné žlázy
- novotvar (platí pouze pro experimentální skupinu a kontrolní skupinu 1)
- premorbidní porucha spánku
- premorbidní psychiatrické poruchy včetně deprese
- těhotenství
- epilepsie
Studijní plán
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Primární účel: Diagnostický
- Přidělení: Nerandomizované
- Intervenční model: Paralelní přiřazení
- Maskování: Žádné (otevřený štítek)
Počet zbraní
Zbraně a zásahy
Skupina účastníků / ArmSkupina účastníků / Arm |
Intervence / LéčbaIntervence / Léčba |
|---|---|
|
Aktivní komparátor: Pacienti s únavou COVID
MRI/ 3D arteriální spinové značení (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS), škála Chalderovy únavy, zdravotní dotazník (EQ-5D-5L), Hamiltonova škála hodnocení deprese
|
MRI/ 3D Arterial Spin Labeling (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS) k posouzení metabolických a mitochondriálních poruch při únavě po COVID nebo únavě z rakoviny.
Chalderova stupnice únavy se používá pro měření rozsahu a závažnosti únavy v klinické i neklinické epidemiologické populaci.
Health Questionnaire (EQ-5D-5L) je self-report průzkum, který měří kvalitu života v 5 oblastech: mobilita, sebepéče, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/deprese.
Každá dimenze je hodnocena na pětiúrovňovém žebříčku závažnosti, který sahá od „žádné problémy“ po „extrémní problémy“.
Hamiltonova škála hodnocení deprese je vícepoložkový dotazník používaný k indikaci deprese a jako vodítko pro hodnocení zotavení.
|
|
Aktivní komparátor: Pacienti s únavou rakoviny
MRI/ 3D arteriální spinové značení (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS), škála Chalderovy únavy, zdravotní dotazník (EQ-5D-5L), Hamiltonova škála hodnocení deprese
|
MRI/ 3D Arterial Spin Labeling (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS) k posouzení metabolických a mitochondriálních poruch při únavě po COVID nebo únavě z rakoviny.
Chalderova stupnice únavy se používá pro měření rozsahu a závažnosti únavy v klinické i neklinické epidemiologické populaci.
Health Questionnaire (EQ-5D-5L) je self-report průzkum, který měří kvalitu života v 5 oblastech: mobilita, sebepéče, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/deprese.
Každá dimenze je hodnocena na pětiúrovňovém žebříčku závažnosti, který sahá od „žádné problémy“ po „extrémní problémy“.
Hamiltonova škála hodnocení deprese je vícepoložkový dotazník používaný k indikaci deprese a jako vodítko pro hodnocení zotavení.
|
|
Aktivní komparátor: Zdraví pacienti jako kontrola
MRI/ 3D arteriální spinové značení (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS), škála Chalderovy únavy, zdravotní dotazník (EQ-5D-5L), Hamiltonova škála hodnocení deprese
|
MRI/ 3D Arterial Spin Labeling (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS) k posouzení metabolických a mitochondriálních poruch při únavě po COVID nebo únavě z rakoviny.
Chalderova stupnice únavy se používá pro měření rozsahu a závažnosti únavy v klinické i neklinické epidemiologické populaci.
Health Questionnaire (EQ-5D-5L) je self-report průzkum, který měří kvalitu života v 5 oblastech: mobilita, sebepéče, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/deprese.
Každá dimenze je hodnocena na pětiúrovňovém žebříčku závažnosti, který sahá od „žádné problémy“ po „extrémní problémy“.
Hamiltonova škála hodnocení deprese je vícepoložkový dotazník používaný k indikaci deprese a jako vodítko pro hodnocení zotavení.
|
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
MRI, 3D arteriální spinové značení (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS)
Časové okno: 90 minut
|
MRI, 3D Arterial Spin Labeling (ASL) a 1H magnetická rezonanční spektroskopie (MRS) se používají k hodnocení metabolických a mitochondriálních poruch při únavě po COVID nebo únavě z rakoviny.
|
90 minut
|
|
Chalderova stupnice únavy
Časové okno: 5 minut
|
Chalder Fatigue Scale je dotazník pro měření rozsahu a závažnosti únavy v klinické i neklinické epidemiologické populaci.
Každá z 11 položek je zodpovězena na 4bodové škále od asymptomatické po maximální symptomologii, jako je „Lepší než obvykle“, „Ne horší než obvykle“, „Horší než obvykle“ a „Mnohem horší než obvykle“.
U všech položek jsou nejméně příznakové odpovědi nalevo od souboru odpovědí, což poskytuje respondentům snadno srozumitelný kontrolní seznam.
Pomocí Likertovy skórovací metody získají odpovědi na krajní levici skóre 0, které se zvyšuje na 1, 2 nebo 3, jak se stávají příznakovějšími.
Globální skóre respondenta se může pohybovat od 0 do 33.
Globální skóre také zahrnuje dvě dimenze – fyzickou únavu (měřenou položkami 1-7) a psychickou únavu (měřenou položkami 8-11).
Likertův skórovací systém umožňuje vypočítat průměry a rozdělení jak pro celkový součet, tak pro dvě dílčí škály.
|
5 minut
|
|
Zdravotní dotazník (EQ-5D-5L)
Časové okno: 5 minut
|
Health Questionnaire (EQ-5D-5L) je self-report průzkum, který měří kvalitu života v 5 oblastech: mobilita, sebepéče, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/deprese.
Každá dimenze je hodnocena na pětiúrovňovém žebříčku závažnosti, který sahá od „žádné problémy“ po „extrémní problémy“.
Popisný systém zahrnuje pět dimenzí: mobilitu, sebeobsluhu, obvyklé aktivity, bolest/nepohodlí a úzkost/depresi.
Každá dimenze má 5 úrovní: žádné problémy, mírné problémy, střední problémy, vážné problémy a extrémní problémy.
Pacient je požádán, aby uvedl svůj zdravotní stav zaškrtnutím políčka vedle nejvhodnějšího tvrzení v každém z pěti rozměrů.
Výsledkem tohoto rozhodnutí je jednomístné číslo, které vyjadřuje úroveň zvolenou pro danou dimenzi.
Číslice pro pět rozměrů lze sloučit do 5místného čísla, které popisuje zdravotní stav pacienta.
|
5 minut
|
|
Hamiltonova stupnice hodnocení deprese
Časové okno: 10 minut
|
Hamiltonova škála hodnocení deprese se používá ke kvantifikaci závažnosti příznaků deprese a je jedním z nejpoužívanějších a nejuznávanějších nástrojů pro hodnocení deprese.
Metoda bodování se liší podle verze.
U HDRS17 se obecně uznává, že skóre 0-7 je v normálním rozmezí (nebo v klinické remisi), zatímco skóre 20 nebo vyšší (označující alespoň střední závažnost) je obvykle vyžadováno pro vstup do klinické studie.
|
10 minut
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Sponzor
Sponzor
Spolupracovníci
Spolupracovníci
Vyšetřovatelé
Vyšetřovatelé
- Vrchní vyšetřovatel: Jeong Hoon K Lim, MD, National University Hospital, Singapore
Publikace a užitečné odkazy
Obecné publikace
- Blomberg B, Mohn KG, Brokstad KA, Zhou F, Linchausen DW, Hansen BA, Lartey S, Onyango TB, Kuwelker K, Saevik M, Bartsch H, Tondel C, Kittang BR; Bergen COVID-19 Research Group; Cox RJ, Langeland N. Long COVID in a prospective cohort of home-isolated patients. Nat Med. 2021 Sep;27(9):1607-1613. doi: 10.1038/s41591-021-01433-3. Epub 2021 Jun 23.
- Filler K, Lyon D, Bennett J, McCain N, Elswick R, Lukkahatai N, Saligan LN. Association of Mitochondrial Dysfunction and Fatigue: A Review of the Literature. BBA Clin. 2014 Jun 1;1:12-23. doi: 10.1016/j.bbacli.2014.04.001.
- Logue JK, Franko NM, McCulloch DJ, McDonald D, Magedson A, Wolf CR, Chu HY. Sequelae in Adults at 6 Months After COVID-19 Infection. JAMA Netw Open. 2021 Feb 1;4(2):e210830. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.0830. Erratum In: JAMA Netw Open. 2021 Mar 1;4(3):e214572.
- Miller B, Silverstein A, Flores M, Cao K, Kumagai H, Mehta HH, Yen K, Kim SJ, Cohen P. Host mitochondrial transcriptome response to SARS-CoV-2 in multiple cell models and clinical samples. Sci Rep. 2021 Jan 8;11(1):3. doi: 10.1038/s41598-020-79552-z.
- Tomas C, Brown A, Strassheim V, Elson JL, Newton J, Manning P. Correction: Cellular bioenergetics is impaired in patients with chronic fatigue syndrome. PLoS One. 2018 Feb 8;13(2):e0192817. doi: 10.1371/journal.pone.0192817. eCollection 2018.
- Tomas C, Lodge TA, Potter M, Elson JL, Newton JL, Morten KJ. Assessing cellular energy dysfunction in CFS/ME using a commercially available laboratory test. Sci Rep. 2019 Aug 7;9(1):11464. doi: 10.1038/s41598-019-47966-z.
- Kantarci K, Reynolds G, Petersen RC, Boeve BF, Knopman DS, Edland SD, Smith GE, Ivnik RJ, Tangalos EG, Jack CR Jr. Proton MR spectroscopy in mild cognitive impairment and Alzheimer disease: comparison of 1.5 and 3 T. AJNR Am J Neuroradiol. 2003 May;24(5):843-9.
- Lin DD, Crawford TO, Barker PB. Proton MR spectroscopy in the diagnostic evaluation of suspected mitochondrial disease. AJNR Am J Neuroradiol. 2003 Jan;24(1):33-41.
Termíny studijních záznamů
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
Začátek studia
Primární dokončení (Očekávaný)
Primární dokončení
Dokončení studie (Očekávaný)
Dokončení studie
Termíny zápisu do studia
První předloženo
První předloženo
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
První zveřejněno (Aktuální)
První zveřejněno
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)
Poslední zveřejněná aktualizace
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
Naposledy ověřeno
Naposledy ověřeno
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
Další identifikační čísla studie
- DSRB 2022/00668
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Popis plánu IPD
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .