Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Hop Extract Versus Soy Isoflavone Extract for Menopausal Symptoms (HOPES) (HOPES)

4. listopadu 2026 aktualizováno: Silvia Pilar González Rodríguez, Menoclinica by Palacios

Efficacy of a Full Spectrum Hop (Humulus Lupulus L.) Extract Versus a Soy Extract in Women With Menopausal Symptoms: A Randomized, Double-Blind, Active-Controlled Nutritional Intervention Study (HOPES: Hops On Psychological and Estrogenic Symptoms in Menopause)

HOPES (Hops On Psychological and Estrogenic Symptoms in Menopause) is a randomized, double-blind, active-controlled nutritional intervention study in 120 peri- and postmenopausal women aged 45 to 60 years with moderate to severe menopausal symptoms. For 12 weeks, participants take one capsule per day of either a full spectrum hop (Humulus lupulus L.) extract or a soy isoflavone extract. Both products are marketed dietary supplements, and there is no placebo arm.

The main question is whether the hop extract, which combines prenylated flavonoids with bitter acids, improves the psychological symptoms of menopause (depressive mood, irritability, anxiety, and physical and mental exhaustion) more than the soy extract. The main outcome is the change in the psychological subscale of the Menopause Rating Scale (MRS) from baseline to week 12.

Secondary outcomes include the other MRS domains, anxiety, depressive symptoms, menopause-related quality of life, body composition, and safety.

Přehled studie

Postavení

Postavení

Označuje aktuální stav náboru nebo stav rozšířeného přístupu.
Nábor

Podmínky

Podmínky

Nemoc, porucha, syndrom, nemoc nebo zranění, které je studováno. Na webu ClinicalTrials.gov mohou podmínky zahrnovat i další problémy související se zdravím, jako je délka života, kvalita života a zdravotní rizika.

Intervence / Léčba

Intervence / Léčba

Proces nebo akce, na které se klinická studie zaměřuje. Intervence zahrnují léky, zdravotnická zařízení, postupy, vakcíny a další produkty, které jsou buď zkoušené nebo již dostupné. Intervence mohou také zahrnovat neinvazivní přístupy, jako je edukace nebo úprava stravy a cvičení.

Detailní popis

Rationale

Many women cannot or do not wish to use menopausal hormone therapy (MHT) and turn to plant-based supplements. Soy isoflavones act mainly through estrogenic mechanisms and have shown a modest effect on vasomotor symptoms, while the evidence for psychological symptoms and sleep is more limited and less consistent. Hop extract has a dual profile: prenylated flavonoids, linked to estrogenic activity, and bitter acids, described in relation to GABAergic neurotransmission and vagal signalling. No direct comparison of the two extracts is available. HOPES tests whether this profile gives the hop extract a differential effect on the psychological domain of menopausal symptoms.

Design

Candidates complete a secure online screening (visit 0). Eligible women attend a baseline visit (visit 1) at the coordinating center, where eligibility is confirmed, assessments and a blood sample are taken, and participants are randomized 1:1 (computer-generated permuted blocks of variable size, stratified by center and menopausal status: perimenopause or postmenopause). Follow-up includes a visit at week 6 (visit 2, in person or remote) and a final visit at week 12 (visit 3).

Capsules and bottles are identical and coded by the sponsor. Participants, the research team and the statistician remain masked until database lock, and an emergency unblinding procedure is available. Adherence is assessed with a capsule diary and a count of returned product, and dietary intake with a 3-day food record at visits 1 and 3.

Assessments

Menopause Rating Scale (MRS), Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7), Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9), Cervantes-31 quality of life scale, and 0-10 visual analogue scales (VAS) for hot flashes, sleep quality and mood; body composition by bioimpedance; and blood tests (liver profile, lipid profile, estradiol and follicle-stimulating hormone) at baseline and week 12.

Analysis

The primary outcome is analyzed in the intention-to-treat population with a mixed model for repeated measures. With 60 participants per arm, the study has 80% power, at a two-sided significance level of 5%, to detect a standardized effect size of about 0.52. Secondary outcomes are tested hierarchically.

A between-group difference of at least 0.5 standard deviations in the change of the MRS psychological subscale is prespecified as clinically relevant.

Typ studie

Typ studie

Popisuje povahu klinické studie. Typy studií zahrnují intervenční studie (také nazývané klinické studie), observační studie (včetně registrů pacientů) a rozšířený přístup.
Intervenční

Zápis (Odhadovaný)

Zápis

Počet účastníků klinické studie. „Očekávaný“ zápis je cílový počet účastníků, které výzkumníci pro studii potřebují.
120

Fáze

Fáze

Fáze klinické studie studující lék nebo biologický produkt na základě definic vyvinutých americkým Úřadem pro kontrolu potravin a léčiv (FDA). Fáze je založena na cíli studie, počtu účastníků a dalších charakteristikách. Existuje pět fází: časná fáze 1 (dříve uváděná jako fáze 0), fáze 1, fáze 2, fáze 3 a fáze 4. Nepoužitelný se používá k popisu zkoušek bez fází definovaných FDA, včetně zkoušek zařízení nebo behaviorálních intervencí.
  • Nelze použít

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní kontakt

Studijní kontakt

Jméno a kontaktní údaje osoby, která může odpovědět na otázky týkající se registrace do klinické studie. Každé místo, kde se studie provádí, může mít také konkrétní kontakt, který může lépe odpovědět na tyto otázky.

Studijní místa

  • Španělsko
    • Madrid
      • Madrid, Madrid, Španělsko, 28009
        • Nábor
        • Menoclínica by Palacios

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Kritéria způsobilosti

Klíčové požadavky, které musí lidé, kteří se chtějí zúčastnit klinické studie, splňovat nebo vlastnosti, které musí mít. Kritéria způsobilosti se skládají jak z kritérií pro zařazení (která jsou vyžadována pro účast osoby ve studii), tak z kritérií vyloučení (která brání osobě v účasti). Typy kritérií způsobilosti zahrnují, zda studie přijímá zdravé dobrovolníky, má požadavky na věk nebo věkovou skupinu nebo je omezena pohlavím.

Věk způsobilý ke studiu

45 let až 60 let (Dospělý)

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Pohlaví způsobilá ke studiu

Ženský

Popis

Inclusion Criteria:

  • Woman aged 45 to 60 years (both inclusive).
  • Perimenopausal or postmenopausal status according to the Stages of Reproductive Aging Workshop +10 (STRAW+10) criteria.
  • Moderate to severe menopausal symptoms, defined as a total Menopause Rating Scale (MRS) score of 15 or higher at the baseline assessment prior to randomization.
  • Not receiving menopausal hormone therapy (MHT) and not having received it in the previous 3 months.
  • Ability to understand and complete the study questionnaires autonomously.
  • Written informed consent.

Exclusion Criteria:

  • Known allergy or hypersensitivity to soy or any of its derivatives.
  • Known allergy or hypersensitivity to hops or to other species of the Cannabaceae family.
  • Personal history of breast cancer, endometrial cancer or any other hormone-dependent tumor.
  • Genital bleeding of undiagnosed cause.
  • Current use, or use in the previous 3 months, of MHT, tibolone, selective estrogen receptor modulators, or dietary supplements or products specifically intended for menopausal symptoms or with a relevant phytoestrogen content, or anticipated need to start any of them during the study.
  • Current treatment with antidepressants, anxiolytics, hypnotics, gabapentin or pregabalin.
  • Known liver disease or abnormal baseline liver profile (transaminases more than twice the upper limit of normal).
  • Moderate or severe renal insufficiency.
  • History of venous thromboembolic disease.
  • Oral anticoagulant treatment.
  • Body mass index (BMI) of 35 kg/m2 or higher.
  • Pacemaker or any other implantable electronic device (contraindication for bioimpedance).
  • Unstabilized major psychiatric disorder.
  • Risky alcohol consumption or substance dependence.
  • Simultaneous participation in another clinical trial or intervention study, or participation in one within the previous 30 days.
  • Pregnancy or lactation.

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

  • Primární účel: Léčba
  • Přidělení: Randomizované
  • Intervenční model: Paralelní přiřazení
  • Maskování: Čtyřnásobek

Zbraně a zásahy

Skupina účastníků / Arm

Skupina účastníků / Arm

Skupina nebo podskupina účastníků klinické studie, která podle protokolu studie dostává konkrétní intervenci/léčbu nebo žádnou intervenci.
Intervence / Léčba

Intervence / Léčba

Proces nebo akce, na které se klinická studie zaměřuje. Intervence zahrnují léky, zdravotnická zařízení, postupy, vakcíny a další produkty, které jsou buď zkoušené nebo již dostupné. Intervence mohou také zahrnovat neinvazivní přístupy, jako je edukace nebo úprava stravy a cvičení.
Experimentální: Hop extract

One capsule per day for 12 weeks of MENODUO FullSpectrum, a dry hop (Humulus lupulus L.) strobilus extract, 100 mg/day, providing 10 mg/day of bitter acids and derivatives, 3.5 mg/day of prenylated flavonoids and 2.5 mg/day of xanthohumol.
Doplněk stravy: Full Spectrum hop extract (MENODUO FullSpectrum)

100 mg/day orally, one capsule per day for 12 weeks. Provides 10 mg/day of bitter acids and derivatives, 3.5 mg/day of prenylated flavonoids and 2.5 mg/day of xanthohumol.

Ostatní jména:
  • MENODUO FullSpectrum
Aktivní komparátor: Soy extract

One capsule per day for 12 weeks of a dry soy (Glycine max (L.) Merr.) seed extract, 100 mg/day, standardized to at least 40% total isoflavones (at least 40 mg/day) and selected to provide at least 20 mg/day of genistein.
Doplněk stravy: Soy isoflavone extract

Description: 100 mg/day orally, one capsule per day for 12 weeks. Standardized to at least 40% total isoflavones (at least 40 mg/day) and at least 20% genistein (at least 20 mg/day).

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Primární výstupní opatření

V protokolu klinické studie je plánovaná výsledná míra, která je nejdůležitější pro hodnocení účinku intervence/léčby. Většina klinických studií má jedno primární měřítko výsledku, ale některé mají více než jedno.
Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Change in the psychological subscale score of the Menopause Rating Scale (MRS)
Časové okno: Baseline (visit 1) and week 12 (visit 3)

The MRS psychological subscale is the sum of items 4 to 7 (depressive mood, irritability, anxiety, and physical and mental exhaustion), each rated from 0 (none) to 4 (very severe). Score range 0 to 16; higher scores indicate greater symptom severity. Change is the week 12 score minus the baseline score.
Baseline (visit 1) and week 12 (visit 3)

Sekundární výstupní opatření

Sekundární výstupní opatření

V protokolu klinické studie jde o plánované měřítko výsledku, které není tak důležité jako primární měřítko výsledku pro hodnocení účinku intervence, ale je stále zajímavé. Většina klinických studií má více než jedno sekundární měřítko výsledku.
Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Change in total MRS score
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

Sum of the 11 MRS items, each rated 0 to 4. Score range 0 to 44; higher scores indicate greater severity.
Baseline, week 6 and week 12
Change in MRS somatic-vegetative subscale score
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

Sum of items 1, 2, 3 and 11. Score range 0 to 16; higher scores indicate greater severity.
Baseline, week 6 and week 12
Change in MRS urogenital subscale score
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

Sum of items 8, 9 and 10. Score range 0 to 12; higher scores indicate greater severity.
Baseline, week 6 and week 12
Change in Generalized Anxiety Disorder-7 (GAD-7) score
Časové okno: Baseline and week 12 (optional at week 6)

Seven items rated 0 to 3. Score range 0 to 21; higher scores indicate more anxiety symptoms.
Baseline and week 12 (optional at week 6)
Change in Patient Health Questionnaire-9 (PHQ-9) score
Časové okno: Baseline and week 12 (optional at week 6)

Nine items rated 0 to 3. Score range 0 to 27; higher scores indicate more depressive symptoms.
Baseline and week 12 (optional at week 6)
Change in the Cervantes Scale global score
Časové okno: Baseline and week 12

The Cervantes Scale is a 31-item, menopause-specific health-related quality of life questionnaire. Each item is rated from 0 to 5. The global score ranges from 0 to 155; higher scores indicate worse health-related quality of life. Change is the week 12 score minus the baseline score.
Baseline and week 12
Change in the Cervantes Scale sexuality domain score
Časové okno: Baseline and week 12

The sexuality domain of the Cervantes Scale (31-item, menopause-specific health-related quality of life questionnaire) comprises 4 items on sexual function, each rated from 0 to 5. The domain score ranges from 0 to 20; higher scores indicate worse sexual function. Change is the week 12 score minus the baseline score.
Baseline and week 12
Change in body fat percentage
Časové okno: Baseline and week 12

Body fat percentage measured by bioimpedance.
Baseline and week 12
Change in estimated visceral fat
Časové okno: Baseline and week 12

Visceral fat estimate measured by bioimpedance.
Baseline and week 12
Change in hot flash intensity (visual analogue scale)
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

0-10 scale; 0 = no hot flashes, 10 = maximum imaginable intensity.
Baseline, week 6 and week 12
Change in sleep quality (visual analogue scale)
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

0-10 scale; 0 = very poor sleep quality, 10 = excellent sleep quality.
Baseline, week 6 and week 12
Change in mood (visual analogue scale)
Časové okno: Baseline, week 6 and week 12

0-10 scale; 0 = very poor mood, 10 = excellent mood.
Baseline, week 6 and week 12
Number of participants with adverse events
Časové okno: From baseline to week 12

Incidence, nature, severity, duration and relationship to the intervention, including events that lead to interruption of the intervention or withdrawal.
From baseline to week 12
Change in liver profile
Časové okno: Baseline and week 12

Aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), gamma-glutamyl transferase (GGT), alkaline phosphatase and bilirubin.
Baseline and week 12
Change in lean mass
Časové okno: Baseline and week 12

Lean mass in kilograms measured by bioimpedance.
Baseline and week 12

Další výstupní opatření

Další výstupní opatření

U klinických studií plánované měření popsané v protokolu, které se používá ke stanovení účinku intervence/léčby na účastníky. U pozorovacích studií měření nebo pozorování, které se používá k popisu vzorců nemocí nebo rysů nebo souvislostí s expozicemi, rizikovými faktory nebo léčbou. Typy měření výsledku zahrnují primární měření výsledku a sekundární měření výsledku.
Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Change in lipid profile
Časové okno: Baseline and week 12

Total cholesterol, low-density lipoprotein (LDL) cholesterol, high-density lipoprotein (HDL) cholesterol and triglycerides.
Baseline and week 12
Change in serum estradiol
Časové okno: Baseline and week 12

Serum estradiol concentration.
Baseline and week 12
Change in serum follicle-stimulating hormone (FSH)
Časové okno: Baseline and week 12

Serum FSH concentration.
Baseline and week 12

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Sponzor

Sponzor

Organizace nebo osoba, která iniciuje studii a která má autoritu a kontrolu nad studií.
Menoclinica by Palacios

Vyšetřovatelé

Vyšetřovatelé

Výzkumník zapojený do klinické studie. Související pojmy zahrnují hlavní řešitel, dílčí řešitel, vedoucí studie, vedoucí studie a hlavní řešitel studie.
  • Vrchní vyšetřovatel: Silvia Pilar González Rodríguez, Menoclínica by Palacios

Publikace a užitečné odkazy

Osoba odpovědná za zadávání informací o studiu tyto publikace poskytuje dobrovolně. Mohou se týkat čehokoli, co souvisí se studiem.

Obecné publikace

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

Začátek studia

Skutečné datum, kdy byl první účastník zařazen do klinické studie. „Očekávané“ datum zahájení studie je datum, o kterém si vědci myslí, že bude datem zahájení studie.
26. října 2026

Primární dokončení (Odhadovaný)

Primární dokončení

Datum, kdy byl poslední účastník klinické studie vyšetřen nebo obdržel intervenci ke sběru konečných dat pro primární měření výsledku. Zda byla klinická studie ukončena podle protokolu nebo byla ukončena, toto datum neovlivňuje. U klinických studií s více než jedním primárním výstupním měřením s různými daty dokončení se tento termín vztahuje k datu, kdy je dokončen sběr dat pro všechna primární výsledná měření. „Očekávané“ datum primárního dokončení je datum, o kterém si vědci myslí, že bude primárním datem dokončení studie.
5. února 2027

Dokončení studie (Odhadovaný)

Dokončení studie

Datum, kdy byl poslední účastník klinické studie vyšetřen nebo dostal intervenci/léčbu za účelem shromáždění konečných dat pro měření primárního výsledku, sekundárního měření výsledku a nežádoucí příhody (tj. poslední návštěva posledního účastníka). „Očekávané“ datum dokončení studie je datum, o kterém si vědci myslí, že bude datem dokončení studie.
1. dubna 2028

Termíny zápisu do studia

První předloženo

První předloženo

Datum, kdy zadavatel studie nebo zkoušející poprvé předložil záznam studie na ClinicalTrials.gov. Mezi prvním odeslaným datem a dostupností záznamu na ClinicalTrials.gov (první zveřejněné datum) je obvykle několik dní.
23. října 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

Datum, kdy zadavatel studie nebo zkoušející poprvé předloží záznam studie, který je v souladu s kritérii kontroly kvality (QC) Národní lékařské knihovny (NLM). Sponzor nebo zkoušející může potřebovat revidovat a předložit záznam studie jednou nebo vícekrát, než budou splněna kritéria kontroly kontroly kvality NLM. Je odpovědností sponzora nebo zkoušejícího zajistit, aby byl záznam studie v souladu s kritérii kontroly kontroly kvality NLM.
23. října 2026

První zveřejněno (Aktuální)

První zveřejněno

Datum, kdy byl záznam studie poprvé k dispozici na webu ClinicalTrials.gov poté, co byla dokončena kontrola kontroly kvality (QC) National Library of Medicine (NLM). Mezi datem, kdy zadavatel studie nebo zkoušející předložil záznam studie, a prvním zveřejněným datem je typicky několik dní zpoždění.
29. října 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

Poslední zveřejněná aktualizace

Nejnovější datum, kdy byly změny záznamu studie zpřístupněny na ClinicalTrials.gov. Mezi okamžikem, kdy byly změny odeslány na ClinicalTrials.gov sponzorem nebo zkoušejícím studie (datum poslední předložení aktualizace), a datem zveřejnění poslední aktualizace může nastat zpoždění.
5. listopadu 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

Nejnovější datum, kdy zadavatel studie nebo zkoušející předložil změny záznamu studie, které jsou v souladu s kritérii kontroly kvality (QC) National Library of Medicine (NLM). Je odpovědností sponzora nebo zkoušejícího zajistit, aby byl záznam studie v souladu s kritérii kontroly kontroly kvality NLM.
4. listopadu 2026

Naposledy ověřeno

Naposledy ověřeno

Nejnovější datum, kdy zadavatel studie nebo zkoušející potvrdil informace o klinické studii na webu ClinicalTrials.gov jako přesné a aktuální. Pokud jde o studii s náborovým statusem náboru; ještě nenabírá nábor; nebo aktivní, nebyl nábor potvrzen během posledních 2 let, status náboru studie je uveden jako neznámý.
1. října 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Klíčová slova

Další relevantní podmínky MeSH

Další identifikační čísla studie

Další identifikační čísla studie

Identifikátory nebo ID čísla jiná než číslo NCT, které klinické studii přiděluje zadavatel studie, financující subjekty nebo jiní. Tato čísla mohou zahrnovat jedinečné identifikátory z jiných registrů studií a čísla grantů National Institutes of Health.
  • HOPES-2026-01
  • 6554 (Jiný identifikátor: Research Ethics Committee (CEIm), Hospital Universitario de La Princesa)

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

NE

Popis plánu IPD

Individual participant data will not be shared at this stage. Aggregate results will be published in a peer-reviewed journal.

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Nastavení souborů cookie

Používáme cookies, abychom zajistili, že vám poskytneme nejlepší zážitek z našich webových stránek. Pro více informací si pečlivě přečtěte naše Zásady ochrany osobních údajů a cookies. ...>>>Svou preference můžete kdykoli změnit nebo svůj souhlas odvolat odstraněním cookies z vašeho webu nebo počítače, jak je popsáno v zásadách. Přijměte to a vyberte své předvolby zaškrtnutím příslušných polí v části „Správa nastavení“ níže. Než budete pokračovat v používání jakékoli části tohoto webu, pozorně si prosím přečtěte naše Podmínky služby.
«Spravovat nastavení