Překlad Saraiki, platnost a spolehlivost činností Dotazník škály důvěry specifické rovnováhy (ABC)
13. ledna 2023 aktualizováno: Riphah International University
Překlad Saraiki, platnost a spolehlivost činností Dotazník škály specifické rovnováhy (ABC) u starších dospělých
Existuje potřeba kulturně přizpůsobeného screeningového nástroje, který by pomohl zdravotníkům nebo lékařům prověřovat přítomnost pádů a problémů s rovnováhou spojených se zraněními v populaci saraiki.
Kromě toho, ačkoli je kulturní přizpůsobení měřítka nezbytné, je důležité, aby změny neměnily původní záměr, který vyžaduje, aby byl široký, srozumitelný a použitelný pro celou populaci.
Vzhledem k tomu, že jazyk saraiki je nejpoužívanějším jazykem v jižním Paňdžábu, je důležitým úkolem přeložit a přizpůsobit stupnici ABC saraiki populaci a zároveň zohlednit její sociokulturní charakteristiky.
Rozhodl jsem se tedy provést studii překladu a ověření nástroje.
Tato studie pomůže klinickým lékařům snadno zhodnotit důvěru a rovnováhu jejich pacientů prostřednictvím saraiki verze škály ABC v populaci saraiki, a tím pomůže při včasném řízení rovnováhy.
Přehled studie
Postavení
Dokončeno
Podmínky
Detailní popis
Škála ABC je 16bodový dotazník s 11bodovými subškálami, které hodnotí míru sebedůvěry při provádění konkrétního úkolu bez ztráty rovnováhy nebo nestability. Skóre každé položky se pohybuje od 0 % (žádná spolehlivost) do 100 % (celková spolehlivost).
Vzhledem k tomu, že přeshraniční a mezikulturní studie stále přibývají, existuje větší potřeba jazykového ověřování nástrojů v různých společnostech. Až dosud nebyl proveden žádný překlad ani přizpůsobení stupnice ABC pro obyvatelstvo s různými jazyky v Pákistánu. Aby bylo možné používat dotazníky v oblastech s odlišnými jazyky a kulturami, je nutný překlad do nových jazyků v měřítku ABC pro identifikaci problémů s pádem a rovnováhou.
Typ studie
Pozorovací
Zápis (Aktuální)
32
Kontakty a umístění
Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.
Studijní místa
-
-
Punjab
-
Bahāwalpur, Punjab, Pákistán
- Civil Hospital
-
-
Kritéria účasti
Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.
Kritéria způsobilosti
Věk způsobilý ke studiu
50 let až 80 let (Dospělý, Starší dospělý)
Přijímá zdravé dobrovolníky
Ne
Pohlaví způsobilá ke studiu
Všechno
Metoda odběru vzorků
Vzorek nepravděpodobnosti
Studijní populace
Starší dospělí
Popis
Kritéria pro zařazení:
- Umět číst jazyk saraiki.
- Zdravá starší populace
- Lidé s kontrolovaným diabetes mellitus
- Lidé s kontrolovanou hypertenzí
- Starší dospělí s BBS skóre 45-56.
Kritéria vyloučení:
- Nestabilní zdravotní stav.
- Kognitivní problémy, jako je neschopnost soustředit se, neschopnost vykonávat úkol pozorně.
- Jakékoli tělesné postižení, jako je neschopnost chůze a pacient s vestibulárními poruchami.
Studijní plán
Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.
Jak je studie koncipována?
Detaily designu
- Observační modely: Jiný
- Časové perspektivy: Budoucí
Co je měření studie?
Primární výstupní opatření
Měření výsledku |
Popis opatření |
Časové okno |
|---|---|---|
|
Saraiki verze škály sebevědomí specifické pro aktivity
Časové okno: 1 týden
|
Škála ABC je 16bodový dotazník s 11bodovými subškálami, které hodnotí míru sebedůvěry při provádění konkrétního úkolu bez ztráty rovnováhy nebo nestability.
Skóre každé položky se pohybuje od 0 % (bez spolehlivosti) do 100 % (celková spolehlivost) a celkové skóre S-ABC se získá sečtením hodnocení (0–160) a následným vydělením 16
|
1 týden
|
|
Zkrácený zdravotní průzkum dvanácti položek (SF-12)
Časové okno: 1 týden
|
12-položkový Short Form Health Survey (SF-12) je víceúčelový, obecný, 12-položkový dotazník vyvinutý z Short Form Health Survey 36 (SF-36).
SF-12 generuje skóre škály souhrnu fyzických komponent (PCS-SF12) a skóre škály souhrnu duševních komponent (MCS-SF12).
Několik studií uvádí jeho platnost a spolehlivost jako měřítko kvality života související se zdravím v různých populacích.
|
1 týden
|
Spolupracovníci a vyšetřovatelé
Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.
Sponzor
Vyšetřovatelé
- Vrchní vyšetřovatel: Mirza Obaid Baig, MSPT(NMR), Riphah International University
Termíny studijních záznamů
Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.
Hlavní termíny studia
Začátek studia (Aktuální)
26. června 2021
Primární dokončení (Aktuální)
31. července 2022
Dokončení studie (Aktuální)
31. srpna 2022
Termíny zápisu do studia
První předloženo
17. září 2021
První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality
17. září 2021
První zveřejněno (Aktuální)
28. září 2021
Aktualizace studijních záznamů
Poslední zveřejněná aktualizace (Odhad)
16. ledna 2023
Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality
13. ledna 2023
Naposledy ověřeno
1. ledna 2023
Více informací
Termíny související s touto studií
Klíčová slova
Další relevantní podmínky MeSH
Další identifikační čísla studie
- REC01038 Farva Ikram
Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)
Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?
Ne
Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty
Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA
Ne
Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA
Ne
Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .