Saraiki Oversættelse, gyldighed og pålidelighed af aktiviteterne Specifik Balance Confidence (ABC) Spørgeskema
13. januar 2023 opdateret af: Riphah International University
Saraiki Oversættelse, gyldighed og pålidelighed af aktiviteterne Specifik Balance Confidence (ABC) Spørgeskema i ældre voksne
Der er behov for et kulturelt tilpasset screeningsværktøj til at hjælpe sundhedspersonale eller klinikere med at screene for tilstedeværelsen af fald- og balanceproblemer forbundet med skader i saraiki-befolkningen.
Selvom det er nødvendigt at tilpasse skalaen kulturelt, er det vigtigt, at ændringer ikke ændrer den oprindelige hensigt, hvilket kræver, at den er bred, forståelig og anvendelig for hele befolkningen.
Da saraiki-sproget er det mest brugte sprog i det sydlige Punjab, er det en vigtig opgave at oversætte og tilpasse ABC-skalaen til saraiki-befolkningen, mens der tages højde for dets sociokulturelle karakteristika.
Så jeg besluttede at gennemføre en værktøjsoversættelses- og valideringsundersøgelse.
Denne undersøgelse vil hjælpe klinikerne til nemt at vurdere deres patients selvtillid og balance gennem saraiki-versionen af ABC-skalaen i saraiki-populationen og vil derfor hjælpe med rettidig styring af balancen.
Studieoversigt
Status
Afsluttet
Betingelser
Detaljeret beskrivelse
ABC-skalaen er et 16-punkts spørgeskema med 11-punkts underskalaer, der vurderer tillidsniveauet i at udføre en specifik opgave uden at miste balancen eller blive ustabil. Hver varescore varierer fra 0 % (ingen tillid) til 100 % (total tillid).
Efterhånden som grænseoverskridende og tværkulturelle undersøgelser fortsætter med at stige, er der et større behov for sproglig validering af værktøjer på tværs af en række forskellige samfund. Indtil nu er der ikke lavet nogen oversættelse eller tilpasning af ABC-skalaen for befolkningen med forskellige sprog i Pakistan. For at bruge spørgeskemaer i områder med forskellige sprog og kulturer kræves oversættelse til nye sprog af ABC-skala, for at identificere fald- og balanceproblemer.
Undersøgelsestype
Observationel
Tilmelding (Faktiske)
32
Kontakter og lokationer
Dette afsnit indeholder kontaktoplysninger for dem, der udfører undersøgelsen, og oplysninger om, hvor denne undersøgelse udføres.
Studiesteder
-
-
Punjab
-
Bahāwalpur, Punjab, Pakistan
- Civil Hospital
-
-
Deltagelseskriterier
Forskere leder efter personer, der passer til en bestemt beskrivelse, kaldet berettigelseskriterier. Nogle eksempler på disse kriterier er en persons generelle helbredstilstand eller tidligere behandlinger.
Berettigelseskriterier
Aldre berettiget til at studere
50 år til 80 år (Voksen, Ældre voksen)
Tager imod sunde frivillige
Ingen
Køn, der er berettiget til at studere
Alle
Prøveudtagningsmetode
Ikke-sandsynlighedsprøve
Studiebefolkning
Ældre voksne
Beskrivelse
Inklusionskriterier:
- Kan læse saraiki-sprog.
- Sund ældre befolkning
- Mennesker med kontrolleret diabetes mellitus
- Mennesker med kontrolleret hypertension
- Ældre voksne med BBS scorer 45-56.
Ekskluderingskriterier:
- Ustabil medicinsk tilstand.
- Kognitive problemer som ikke i stand til at koncentrere sig, kan ikke udføre opgaven opmærksomt.
- Ethvert fysisk handicap som ikke i stand til at gå og patient med vestibulære lidelser.
Studieplan
Dette afsnit indeholder detaljer om studieplanen, herunder hvordan undersøgelsen er designet, og hvad undersøgelsen måler.
Hvordan er undersøgelsen tilrettelagt?
Design detaljer
- Observationsmodeller: Andet
- Tidsperspektiver: Fremadrettet
Hvad måler undersøgelsen?
Primære resultatmål
Resultatmål |
Foranstaltningsbeskrivelse |
Tidsramme |
|---|---|---|
|
Saraiki-version af aktivitetsspecifik Balance Confid Scale
Tidsramme: En uge
|
ABC-skalaen er et 16-punkts spørgeskema med 11-punkts underskalaer, der vurderer tillidsniveauet i at udføre en specifik opgave uden at miste balancen eller blive ustabil.
Hver elementscore spænder fra 0 % (ingen tillid) til 100 % (total konfidens), og den samlede score for S-ABC opnås ved at lægge vurderingerne sammen (0-160) og derefter dividere med 16
|
En uge
|
|
Tolv punkter kort form sundhedsundersøgelse (SF-12)
Tidsramme: En uge
|
Short Form Health Survey (SF-12) med 12 punkter er et multifunktionelt, generisk spørgeskema med 12 punkter udviklet fra Short Form Health Survey 36 (SF-36).
SF-12 genererer en fysisk komponentresumé-skala-score (PCS-SF12) og en mental komponentresumé-skala-score (MCS-SF12).
Adskillige undersøgelser har rapporteret dets validitet og pålidelighed som et mål for sundhedsrelateret livskvalitet i forskellige populationer.
|
En uge
|
Samarbejdspartnere og efterforskere
Det er her, du vil finde personer og organisationer, der er involveret i denne undersøgelse.
Sponsor
Efterforskere
- Ledende efterforsker: Mirza Obaid Baig, MSPT(NMR), Riphah International University
Datoer for undersøgelser
Disse datoer sporer fremskridtene for indsendelser af undersøgelsesrekord og resumeresultater til ClinicalTrials.gov. Studieregistreringer og rapporterede resultater gennemgås af National Library of Medicine (NLM) for at sikre, at de opfylder specifikke kvalitetskontrolstandarder, før de offentliggøres på den offentlige hjemmeside.
Studer store datoer
Studiestart (Faktiske)
26. juni 2021
Primær færdiggørelse (Faktiske)
31. juli 2022
Studieafslutning (Faktiske)
31. august 2022
Datoer for studieregistrering
Først indsendt
17. september 2021
Først indsendt, der opfyldte QC-kriterier
17. september 2021
Først opslået (Faktiske)
28. september 2021
Opdateringer af undersøgelsesjournaler
Sidste opdatering sendt (Skøn)
16. januar 2023
Sidste opdatering indsendt, der opfyldte kvalitetskontrolkriterier
13. januar 2023
Sidst verificeret
1. januar 2023
Mere information
Begreber relateret til denne undersøgelse
Nøgleord
Yderligere relevante MeSH-vilkår
Andre undersøgelses-id-numre
- REC01038 Farva Ikram
Plan for individuelle deltagerdata (IPD)
Planlægger du at dele individuelle deltagerdata (IPD)?
Ingen
Lægemiddel- og udstyrsoplysninger, undersøgelsesdokumenter
Studerer et amerikansk FDA-reguleret lægemiddelprodukt
Ingen
Studerer et amerikansk FDA-reguleret enhedsprodukt
Ingen
Disse oplysninger blev hentet direkte fra webstedet clinicaltrials.gov uden ændringer. Hvis du har nogen anmodninger om at ændre, fjerne eller opdatere dine undersøgelsesoplysninger, bedes du kontakte register@clinicaltrials.gov. Så snart en ændring er implementeret på clinicaltrials.gov, vil denne også blive opdateret automatisk på vores hjemmeside .
Kliniske forsøg med Alderdom; Svaghed
-
Dart NeuroScience, LLCAfsluttetAge-Associated Memory Impairment (AAMI)Forenede Stater
-
PfizerAfsluttetShort Statur Born Small for Gestational Age (SGA)Japan