Перевод Сараики, валидность и надежность вопросника по шкале уверенности в балансе (ABC) для конкретных видов деятельности
13 января 2023 г. обновлено: Riphah International University
Перевод Сараики, валидность и надежность опросника по шкале уверенности в равновесии (ABC) для конкретных видов деятельности у пожилых людей
Существует потребность в адаптированном к культурным условиям инструменте скрининга, чтобы помочь медицинским работникам или клиницистам выявлять наличие проблем с падением и равновесием, связанных с травмами у населения сарайки.
Кроме того, несмотря на то, что адаптация шкалы к культурным условиям необходима, важно, чтобы изменения не изменяли первоначальное намерение, которое требует, чтобы она была широкой, понятной и применимой ко всему населению.
Поскольку язык сараики является наиболее распространенным языком в Южном Пенджабе, перевод и адаптация шкалы ABC к населению сараики с учетом его социокультурных характеристик является важной задачей.
Итак, я решил провести исследование перевода и валидации инструмента.
Это исследование поможет клиницистам легко оценить уверенность и равновесие своего пациента с помощью версии сараики по шкале ABC в популяции сараики и, следовательно, поможет в своевременном управлении равновесием.
Обзор исследования
Статус
Завершенный
Условия
Подробное описание
Шкала ABC представляет собой анкету из 16 пунктов с подшкалами из 11 пунктов, которые оценивают уровень уверенности в выполнении конкретной задачи без потери равновесия или неустойчивости. Оценка каждого пункта находится в диапазоне от 0% (нет уверенности) до 100% (полная уверенность).
Поскольку трансграничные и кросс-культурные исследования продолжают расти, возрастает потребность в лингвистической валидации инструментов в различных обществах. До сих пор не было сделано ни перевода, ни адаптации шкалы ABC для говорящего на разных языках населения Пакистана. Для использования анкет в районах с разными языками и культурами требуется перевод на новые языки шкалы ABC для выявления проблем падения и равновесия.
Тип исследования
Наблюдательный
Регистрация (Действительный)
32
Контакты и местонахождение
В этом разделе приведены контактные данные лиц, проводящих исследование, и информация о том, где проводится это исследование.
Места учебы
-
-
Punjab
-
Bahāwalpur, Punjab, Пакистан
- Civil Hospital
-
-
Критерии участия
Исследователи ищут людей, которые соответствуют определенному описанию, называемому критериям приемлемости. Некоторыми примерами этих критериев являются общее состояние здоровья человека или предшествующее лечение.
Критерии приемлемости
Возраст, подходящий для обучения
От 50 лет до 80 лет (Взрослый, Пожилой взрослый)
Принимает здоровых добровольцев
Нет
Полы, имеющие право на обучение
Все
Метод выборки
Невероятностная выборка
Исследуемая популяция
Пожилые люди
Описание
Критерии включения:
- Умение читать на языке сараики.
- Здоровое пожилое население
- Люди с контролируемым сахарным диабетом
- Люди с контролируемой гипертонией
- Пожилые люди с оценкой BBS 45-56.
Критерий исключения:
- Нестабильное состояние здоровья.
- Когнитивные проблемы, такие как неспособность сконцентрироваться, неспособность внимательно выполнять задание.
- Любой физический недостаток, например, неспособность ходить и больной с вестибулярными расстройствами.
Учебный план
В этом разделе представлена подробная информация о плане исследования, в том числе о том, как планируется исследование и что оно измеряет.
Как устроено исследование?
Детали дизайна
- Наблюдательные модели: Другой
- Временные перспективы: Перспективный
Что измеряет исследование?
Первичные показатели результатов
Мера результата |
Мера Описание |
Временное ограничение |
|---|---|---|
|
Версия Сараики Шкалы уверенности в балансе для конкретных видов деятельности
Временное ограничение: 1 неделя
|
Шкала ABC представляет собой анкету из 16 пунктов с подшкалами из 11 пунктов, которые оценивают уровень уверенности в выполнении конкретной задачи без потери равновесия или неустойчивости.
Оценка каждого пункта находится в диапазоне от 0% (нет уверенности) до 100% (полная уверенность), а общая оценка S-ABC получается путем сложения оценок (0-160) и последующего деления на 16.
|
1 неделя
|
|
Краткая форма обследования здоровья из двенадцати пунктов (SF-12)
Временное ограничение: 1 неделя
|
Краткий опросник о состоянии здоровья, состоящий из 12 пунктов (SF-12), представляет собой многоцелевой общий вопросник из 12 пунктов, разработанный на основе Краткого опроса о состоянии здоровья 36 (SF-36).
SF-12 генерирует оценку по сводной шкале физического компонента (PCS-SF12) и оценку по сводной шкале умственного компонента (MCS-SF12).
В нескольких исследованиях сообщалось о его достоверности и надежности как показателя качества жизни, связанного со здоровьем, в различных группах населения.
|
1 неделя
|
Соавторы и исследователи
Здесь вы найдете людей и организации, участвующие в этом исследовании.
Спонсор
Следователи
- Главный следователь: Mirza Obaid Baig, MSPT(NMR), Riphah International University
Даты записи исследования
Эти даты отслеживают ход отправки отчетов об исследованиях и сводных результатов на сайт ClinicalTrials.gov. Записи исследований и сообщаемые результаты проверяются Национальной медицинской библиотекой (NLM), чтобы убедиться, что они соответствуют определенным стандартам контроля качества, прежде чем публиковать их на общедоступном веб-сайте.
Изучение основных дат
Начало исследования (Действительный)
26 июня 2021 г.
Первичное завершение (Действительный)
31 июля 2022 г.
Завершение исследования (Действительный)
31 августа 2022 г.
Даты регистрации исследования
Первый отправленный
17 сентября 2021 г.
Впервые представлено, что соответствует критериям контроля качества
17 сентября 2021 г.
Первый опубликованный (Действительный)
28 сентября 2021 г.
Обновления учебных записей
Последнее опубликованное обновление (Оценивать)
16 января 2023 г.
Последнее отправленное обновление, отвечающее критериям контроля качества
13 января 2023 г.
Последняя проверка
1 января 2023 г.
Дополнительная информация
Термины, связанные с этим исследованием
Ключевые слова
Дополнительные соответствующие термины MeSH
Другие идентификационные номера исследования
- REC01038 Farva Ikram
Планирование данных отдельных участников (IPD)
Планируете делиться данными об отдельных участниках (IPD)?
Нет
Информация о лекарствах и устройствах, исследовательские документы
Изучает лекарственный продукт, регулируемый FDA США.
Нет
Изучает продукт устройства, регулируемый Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США.
Нет
Эта информация была получена непосредственно с веб-сайта clinicaltrials.gov без каких-либо изменений. Если у вас есть запросы на изменение, удаление или обновление сведений об исследовании, обращайтесь по адресу register@clinicaltrials.gov. Как только изменение будет реализовано на clinicaltrials.gov, оно будет автоматически обновлено и на нашем веб-сайте. .