Tato stránka byla automaticky přeložena a přesnost překladu není zaručena. Podívejte se prosím na anglická verze pro zdrojový text.

Analgetická amputace pro algodystrofii: Zpětná vazba ze série případů (AMPUTALGO)

15. ledna 2026 aktualizováno: University Hospital, Brest

Jaký je cíl výzkumu? Studie si klade za cíl popsat časový interval mezi amputací pro posttraumatický komplexní regionální bolestivý syndrom (CRPS) a funkčním protetickým osazením amputované končetiny v rámci souboru pacientů léčených v odborném centru po selhání konvenční léčby, aby se zlepšily znalosti a lékařské postupy v této oblasti.

Jaká data se používají? Data použitá v této studii pocházejí z vaší zdravotnické dokumentace. Zahrnují administrativní informace (věk, pohlaví, datum hospitalizace, oddělení, délka pobytu), lékařské informace (diagnózy, chirurgické výkony, operační a konzultační zprávy), informace o sledování (funkční pokrok, návrat k činnostem, výskyt komplikací), informace o rehabilitaci a protetickém osazení (data osazení protézy, zda byla přijata nebo ne, funkční rehabilitace) a informace z center pro léčbu bolesti, pokud jsou uvedeny v nemocniční zdravotnické dokumentaci.

Tato data budou pseudonymizována; to znamená, že budou zakódována a nebudou obsahovat vaše křestní jméno ani příjmení. Budou zpracována důvěrně, pouze oprávněnými členy výzkumného týmu, výhradně pro vědecké účely.

Kdo obdrží data? Oprávnění členové výzkumného týmu, kteří provádějí analýzy, budou mít přístup k datům studie v koordinaci s vědeckým vedoucím. Všichni tito jednotlivci jsou vázáni profesním tajemstvím a mlčenlivostí. Výsledky analýz budou publikovány ve vědeckých časopisech nebo prezentovány na konferencích. Vždy budou uváděny v agregované podobě, takže bude zcela nemožné identifikovat účastníka studie.

Jak je studie prováděna a jak je zajištěna bezpečnost vašich dat? V rámci Univerzitní nemocnice Brest (CHU de Brest) bude vytvořen počítačový soubor obsahující pouze data přísně nezbytná pro studii. Vaše křestní jméno a příjmení se v tomto souboru neobjeví.

K datům budou mít přístup pouze oprávnění členové výzkumného týmu. Přístup k databázi bude zabezpečen individuálním heslem. Analýzy budou vždy prováděny důvěrně. Z databáze nebudou extrahována žádná individuální data.

Výsledky studie pomohou zlepšit současné znalosti a optimalizovat péči o pacienty, kteří mohou zažít stejnou lékařskou situaci, jakou jste zažili vy.

Vaše zdravotní údaje shromážděné v rámci tohoto výzkumu budou uchovávány a archivovány maximálně po dobu 5 let po ukončení studie.

Přehled studie

Detailní popis

Posttraumatická algodystrofie, neboli komplexní regionální bolestivý syndrom (CRPS) typu I, je závažná a invalidizující komplikace, která je často refrakterní ke standardním léčebným postupům, včetně rehabilitace, farmakoterapie a péče v centru bolesti. Ve vzácných, extrémních případech někteří pacienti – po dlouhém a neúspěšném léčebném procesu – žádají o amputaci, aby ukončili své chronické utrpení. Ačkoli je tato indikace stále výjimečná a podléhá multidisciplinárnímu odbornému posouzení, vyvolává zásadní otázky ohledně jejích funkčních, psychologických a sociálních přínosů. Dosud je literatura omezena na několik izolovaných kazuistik, bez jasného konsenzu ohledně výsledků po amputaci, zejména s ohledem na dobu do rehabilitace a návratu k aktivitám.

Tato retrospektivní studie si klade za cíl popsat v rámci unikátní série případů ve Francii dobu od amputace k protetickému osazení, stejně jako dobu do obnovení sportovních nebo volnočasových aktivit. Jejím hlavním cílem je zlepšit porozumění postamputačnímu procesu u této atypické indikace. Analýza těchto dat poskytne podněty k zamyšlení pro multidisciplinární týmy čelící těmto situacím a může potenciálně pomoci při tvorbě doporučení pro péči.

Očekávaný přínos je:

zdravotnický: zlepšené hodnocení poměru přínosů a rizik amputace v kontextu CRPS vědecký: zaplnění mezery v literatuře s dosud největší publikovanou sérií případů organizační: optimalizace léčebných postupů a zkrácení lhůt do protetického osazení Tato studie se tedy plně shoduje s přístupem zaměřeným na zlepšení kvality péče o tyto komplexní pacienty.

Jedná se o **retrospectivní observační studii**, založenou na analýze existujících zdravotních dat získaných z konzistentní série pacientů, kteří podstoupili amputaci končetiny pro posttraumatickou algodystrofii v období **2010 až 2025** v **Univerzitní nemocnici Brest (CHRU de Brest)**. Design je **historický longitudinální**, protože data jsou analyzována chronologicky od amputace přes pooperační sledování, včetně protetického osazení a návratu k aktivitám. **Není plánováno srovnání s kontrolní skupinou**, protože cílem je **popisný**, nikoli komparativní.

Tato volba designu je odůvodněna vzácností studované klinické situace, což činí vytvoření kontrolní skupiny málo relevantní, nebo dokonce eticky problematické. Přesto umožňuje tato série případů podrobně zdokumentovat časové rámce a postamputační trajektorie ve vysoce specifickém kontextu, který je v literatuře stále málo popsán.

**Primárním cílovým ukazatelem** je časový interval mezi **datem amputace** a datem **funkčního protetického osazení** (první osazení protézy). **Sekundární cílové ukazatele** zahrnují dobu do obnovení fyzické nebo volnočasové aktivity, stejně jako výskyt komplikací (např. přetrvávající bolest, problémy s hojením rány, selhání protetického osazení). Tato data jsou extrahována z lékařských záznamů a zpráv z kontrolních vyšetření.

Nejsou plánovány odhady míry asociace (jako poměr šancí nebo relativní rizika), protože studie si neklade za cíl prokázat kauzalitu, ale spíše popsat léčebný proces a jeho časový průběh. Hlavní výhodou tohoto designu je jeho proveditelnost v kontextu malého vzorku a jeho informační hodnota pro klinické lékaře čelící složitým rozhodnutím v případech refrakterní algodystrofie.

  • **Primární cíl:** popsat časový interval mezi amputací pro posttraumatickou algodystrofii a funkčním protetickým osazením amputované končetiny v rámci série pacientů léčených v expertním centru po selhání konvenční léčby.
  • **Primární cílový ukazatel:** časový interval, vyjádřený ve dnech, mezi datem amputační operace a datem prvního účinného osazení funkční protézy, jak je zdokumentováno v lékařské dokumentaci nebo během kontrolních vyšetření.

    • **Sekundární cíle**

      * Zhodnotit časový interval mezi amputací a návratem k fyzické nebo volnočasové aktivitě, aby bylo lépe pochopeno střednědobé funkční dopady po amputaci pro algodystrofii.

      * Popsat výskyt a povahu pooperačních komplikací u těchto pacientů, včetně reziduální bolesti (bolest pahýlu, fantomová bolest), obtíží s protetickým osazením a chirurgických komplikací.

      • Prozkoumat faktory, které by mohly ovlivnit dobu do protetického osazení nebo návratu k aktivitě, jako je věk, pohlaví, úroveň amputace, délka trvání algodystrofie a předchozí léčba.
    • **Měřicí kritéria pro sekundární cíle**

      • Doba do návratu k fyzické nebo volnočasové aktivitě, vyjádřená ve dnech od data amputace, jak je uvedeno v záznamech z vyšetření.
      • Výskyt pooperačních komplikací, včetně:
        • reziduální bolesti (bolest pahýlu, fantomová bolest),
        • obtíží s protetickým osazením nebo selhání (nepřijetí nebo neschopnost nosit protézu),
        • chirurgických komplikací (opožděné hojení rány, infekce, reoperace).
      • Analýza faktorů, jako je věk, pohlaví, úroveň amputace, délka trvání algodystrofie a předchozí léčba.

**Popis a zdůvodnění studované populace**

<h3>**Cílová populace**</h3>

Studie se týká populace pacientů, kteří podstoupili **amputaci dolní nebo horní končetiny** pro posttraumatickou algodystrofii, léčených v **CHRU de Brest** mezi lety 2010 a 2025. Tato vzácná a specifická indikace se opírá o multidisciplinární lékařské rozhodnutí po dlouhodobém procesu v centru bolesti, což ospravedlňuje důkladný a homogenní výběr populace.

  • **Kritéria pro zařazení**

    * Dospělí pacienti v době amputace;

    * Posttraumatická algodystrofie diagnostikovaná klinicky a potvrzená zobrazovacími metodami v případě potřeby podle **Budapešťských kritérií**;

    • Amputace provedená za účelem úlevy od bolesti po selhání konvenční lékařské a rehabilitační léčby;
    • Pooperační sledování provedené v CHRU de Brest, s dostupnými údaji o protetickém osazení a pooperačních aktivitách;
    • Kompletní lékařská dokumentace přístupná prostřednictvím nemocničního elektronického zdravotního záznamu.
  • **Kritéria pro vyloučení**

    * Pacienti amputovaní z jiné příčiny (cévní, nádorová, infekční atd.);

    * Pacienti nesledovaní po amputaci nebo okamžitě ztracení z dohledu po operaci;

    * Neúplná lékařská dokumentace týkající se hlavních sledovaných proměnných (data amputace, protetického osazení, funkčního sledování).

  • **Geografický rozsah**

Studie je **jednostředisková**, omezená na CHRU de Brest, jediné zařízení, které tento typ péče v regionu během sledovaného období centralizovalo. Tato volba zajišťuje homogenitu lékařských postupů, diagnostických kritérií a terapeutické strategie.

  • **Období výběru a extrakce dat**

    • **Období výběru:** leden 2010 až květen 2025, což odpovídá období, během kterého mohli být pacienti identifikováni jako podstoupivší amputaci pro algodystrofii na oddělení ortopedické chirurgie.
    • **Období extrakce dat:** 2010 až červen 2025, aby bylo umožněno analyzovat kompletní postamputační proces, včetně doby do protetického osazení a návratu k aktivitě, až do nejnovějších kontrolních vyšetření.
  • **Zdůvodnění populace a sbíraných dat**

Cílová populace je malá, ale v souladu s cíli studie, které směřují k hloubkové popisné analýze vzácné, ale klinicky významné série případů. Není plánován náhodný výběr: **všichni pacienti splňující kritéria pro zařazení budou zahrnuti**, což zajišťuje úplnost v tomto kontextu s nízkým počtem případů. Očekává se, že série zahrne přibližně **10 až 15 případů**, což představuje – podle literatury – jednu z největších dosud publikovaných sérií případů pro tuto indikaci.

Sbíraná data budou přísně omezena na proměnné nezbytné k analýze cílových ukazatelů (data operace, protetického osazení, návratu k aktivitě, komplikací), stejně jako několik identifikačních proměnných (věk, pohlaví, datum původního traumatu, úroveň amputace) užitečných pro zkoumání faktorů potenciálně spojených s časovým průběhem rehabilitace. Nebudou sbírány žádné citlivé, neodůvodněné proměnné (etnický původ, obec bydliště). Všechna data budou pseudonymizována, s korespondenční tabulkou uloženou na bezpečném místě a přístupnou pouze autorizovaným vyšetřovatelům.

Tento rámec zajišťuje přiměřené a relevantní využití osobních údajů ve vztahu k vědeckým cílům, při současném dodržování etických a regulačních požadavků (zejména **GDPR**).

<hr><h2>**3.3. Velikost populace**</h2>

Studie bude zahrnovat retrospektivní sérii případů pacientů, kteří podstoupili amputaci končetiny za účelem úlevy od bolesti z důvodu posttraumatické algodystrofie v CHRU de Brest mezi lety 2010 a 2025.

<h3>**Odhadovaná velikost populace**</h3>

Na základě prvotního sčítání provedeného s vedoucím týmem (profesor Frédéric Dubrana) bylo během tohoto období na oddělení ortopedické chirurgie léčeno přibližně **10 až 15 pacientů**, kteří striktně splňovali kritéria pro zařazení. Jedná se o realistický a vyčerpávající odhad ve vysoce specifickém a vzácném kontextu, kde amputace pro algodystrofii představuje poslední možnost po dlouhodobém terapeutickém selhání.

<h3>**Epidemiologický kontext**</h3>

Posttraumatická algodystrofie (nebo CRPS typu I) má podle mezinárodní literatury (de Mos et al., 2007; Bruehl, 2010) odhadovanou incidenci **5 až 26 případů na 100 000 obyvatel ročně**. Drtivá většina případů se zlepší s konzervativní léčbou. Chronické a závažné formy jsou vzácné a případy postupující k amputaci jsou výjimečné, obecně uváděné v literatuře jako izolované kazuistiky.

Ve Francii v současné době neexistuje vyčerpávající epidemiologická databáze specificky evidující amputace pro algodystrofii. Průzkum národních databází (ScanSanté, Open Damir) pomocí kódů MKN-10 **T79.6** (algodystrofie) nebo **M89.0** (algoneurodystrofická osteonekróza) tuto indikaci pro amputaci specificky neizoluje. Zprávy **HAS** a doporučení **SFETD** (Francouzská společnost pro studium a léčbu bolesti) však potvrzují její extrémní vzácnost a absenci jasného terapeutického konsenzu.

<h3>**Vědecké zdůvodnění**</h3>

V tomto kontextu i malý vzorek 10 až 15 pacientů představuje cenný zdroj klinických dat, potenciálně největší dosud publikovanou sérii případů pro tuto indikaci. Toto číslo je tedy vhodné a dostatečné vzhledem k čistě popisným cílům studie (analýza doby do protetického osazení a návratu k aktivitám), bez komparativního cíle nebo složité statistické inference. Malá velikost je inherentním omezením spojeným s povahou onemocnění a terapeutické indikace a plně ospravedlňuje volbu retrospektivního observačního designu. Ve srovnání s dostupnou literaturou (většinou kazuistiky) by naše brestská série byla největší z hlediska velikosti vzorku.

Typ studie

Pozorovací

Zápis (Aktuální)

20

Kontakty a umístění

Tato část poskytuje kontaktní údaje pro ty, kteří studii provádějí, a informace o tom, kde se tato studie provádí.

Studijní místa

      • Brest, Francie
        • CHU de Brest
      • Brest, Francie, 29200
        • CHU Brest

Kritéria účasti

Výzkumníci hledají lidi, kteří odpovídají určitému popisu, kterému se říká kritéria způsobilosti. Některé příklady těchto kritérií jsou celkový zdravotní stav osoby nebo předchozí léčba.

Kritéria způsobilosti

Věk způsobilý ke studiu

  • Dospělý
  • Starší dospělý

Přijímá zdravé dobrovolníky

Ne

Metoda odběru vzorků

Vzorek nepravděpodobnosti

Studijní populace

Studie se týká populace pacientů, kteří podstoupili amputaci dolní nebo horní končetiny kvůli posttraumatické algodystrofii, kteří byli léčeni v CHRU de Brest v letech 2010 až 2025. Tato vzácná a specifická indikace vychází z multidisciplinárního lékařského rozhodnutí po dlouhodobé léčbě v centru bolesti, což ospravedlňuje důkladný a homogenní výběr populace.

Popis

Kritéria pro zařazení:

  • Dospělí pacienti v době amputace; Posttraumatická algodystrofie diagnostikovaná klinicky a potvrzená zobrazovacími metodami v případě potřeby, podle Budapešťských kritérií; Amputace provedená pro analgetické účely, po selhání konvenční léčby a rehabilitační léčby; Pooperační sledování provedeno na CHRU de Brest, s dostupnými údaji o protetickém vybavení a pooperačních aktivitách; Kompletní zdravotní záznam dostupný prostřednictvím nemocničního elektronického zdravotního záznamu.

Kritéria pro vyloučení:

  • Pacienti amputovaní z jiného důvodu (cévní, nádorové, infekční atd.); Pacienti nesledovaní po amputaci nebo okamžitě ztracení z následného sledování po operaci; Neúplné zdravotní záznamy týkající se hlavních sledovaných proměnných (data amputace, protetického vybavení, funkčního sledování).

Studijní plán

Tato část poskytuje podrobnosti o studijním plánu, včetně toho, jak je studie navržena a co studie měří.

Jak je studie koncipována?

Detaily designu

Kohorty a intervence

Skupina / kohorta
Intervence / Léčba
amputace pro algodystrofii

Populace pacientů, kteří podstoupili amputaci dolní nebo horní končetiny z důvodu posttraumatické algodystrofie, léčených na Univerzitní nemocnici v Brestu (CHRU de Brest) v letech 2010 až 2025. **Kritéria zařazení:**

  • Dospělí pacienti v době amputace;
  • Posttraumatická algodystrofie diagnostikována klinicky a potvrzena zobrazovacími metodami v případě potřeby podle **Budapešťských kritérií**;
  • Amputace provedena za účelem analgezie po selhání konvenční lékařské a rehabilitační léčby;
  • Pooperační sledování provedeno na **CHRU de Brest** s dostupnými údaji o protetickém vybavení a pooperačních aktivitách;
  • Kompletní zdravotní záznam dostupný prostřednictvím nemocničního elektronického zdravotního záznamu.
Primární cílový bod: časový interval, vyjádřený ve dnech, mezi datem amputační operace a datem prvního účinného nasazení funkční protézy, jak je zaznamenáno v lékařské dokumentaci nebo během následných konzultací.

Co je měření studie?

Primární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
popište časový interval mezi amputací pro posttraumatickou algodystrofii a funkční protetickou úpravou amputované končetiny
Časové okno: 2010 až 2025
časový interval vyjádřený ve dnech mezi datem amputační operace a datem prvního účinného nasazení funkční protézy, jak je zaznamenáno v lékařské dokumentaci nebo během následných konzultací.
2010 až 2025

Sekundární výstupní opatření

Měření výsledku
Popis opatření
Časové okno
Vyhodnoťte časový interval mezi amputací a návratem k fyzické či volnočasové aktivitě, aby bylo lépe pochopeno střednědobé funkční dopady po amputaci kvůli algodystrofii.
Časové okno: 2010 až 2025
Čas do návratu k fyzické nebo volnočasové aktivitě, vyjádřený v dnech od data amputace, jak je uvedeno v konzultačních záznamech.
2010 až 2025

Spolupracovníci a vyšetřovatelé

Zde najdete lidi a organizace zapojené do této studie.

Termíny studijních záznamů

Tato data sledují průběh záznamů studie a předkládání souhrnných výsledků na ClinicalTrials.gov. Záznamy ze studií a hlášené výsledky jsou před zveřejněním na veřejné webové stránce přezkoumány Národní lékařskou knihovnou (NLM), aby se ujistily, že splňují specifické standardy kontroly kvality.

Hlavní termíny studia

Začátek studia (Aktuální)

1. září 2025

Primární dokončení (Odhadovaný)

31. března 2026

Dokončení studie (Odhadovaný)

31. března 2026

Termíny zápisu do studia

První předloženo

8. ledna 2026

První předloženo, které splnilo kritéria kontroly kvality

15. ledna 2026

První zveřejněno (Aktuální)

23. ledna 2026

Aktualizace studijních záznamů

Poslední zveřejněná aktualizace (Aktuální)

23. ledna 2026

Odeslaná poslední aktualizace, která splnila kritéria kontroly kvality

15. ledna 2026

Naposledy ověřeno

1. ledna 2026

Více informací

Termíny související s touto studií

Další identifikační čísla studie

  • 29BRC25.0239 - AMPUTALGO

Plán pro data jednotlivých účastníků (IPD)

Plánujete sdílet data jednotlivých účastníků (IPD)?

ANO

Popis plánu IPD

Všechna shromážděná data, která tvoří základ výsledků v publikaci

Časový rámec sdílení IPD

Data budou k dispozici po dobu tří let počínaje a patnácti let konče po dokončení závěrečné zprávy studie

Kritéria přístupu pro sdílení IPD

Žádosti o přístup k datům budou posouzeny interním výborem Brest UH. Žadatelé budou muset podepsat a vyplnit dohodu o přístupu k datům

Typ podpůrných informací pro sdílení IPD

  • PROTOKOL STUDY

Informace o lécích a zařízeních, studijní dokumenty

Studuje lékový produkt regulovaný americkým FDA

Ne

Studuje produkt zařízení regulovaný americkým úřadem FDA

Ne

Tyto informace byly beze změn načteny přímo z webu clinicaltrials.gov. Máte-li jakékoli požadavky na změnu, odstranění nebo aktualizaci podrobností studie, kontaktujte prosím register@clinicaltrials.gov. Jakmile bude změna implementována na clinicaltrials.gov, bude automaticky aktualizována i na našem webu .

Předplatit