Thai PainPREDICT Mobilapp: Digital Screening for Diabetisk Nervepine

29. september 2025 opdateret af: Jakkrit Amornvit, MD., Chulalongkorn University

Dette kliniske forsøg fokuserer på at udvikle en kulturelt tilpasset thai-version af PainPREDICT-spørgeskemaet og integrere det i en mobilapplikation for at forbedre screeningen for smertefuld diabetisk neuropati (PDN) i Thailand. Smertefuld diabetisk neuropati er en almindelig og invalidiserende komplikation, der rammer op til 50% af personer med diabetes, kendetegnet ved kroniske smerter, følelsesløshed, prikkende fornemmelser eller brændende fornemmelser, primært i hænder og fødder. Ud over fysisk ubehag påvirker PDN signifikant søvn, mobilitet, mental sundhed og livskvalitet generelt, samtidig med at det øger risikoen for alvorlige komplikationer som fodsår og amputationer.

Studiet er afgørende, fordi PDN er stort set underdiagnosticeret i mange sundhedsvæsen, inklusive Thailand. Dette skyldes ofte mangel på bevidsthed, begrænset adgang til specialister, især i landdistrikter, og fraværet af simple, validerede screeningværktøjer skræddersyet til det lokale sprog og kultur. Det originale PainPREDICT-værktøj blev udviklet i vestlige lande og har vist høj nøjagtighed i at identificere neuropatiske smertemekanismer og forudsige behandlingsrespons. En direkte oversættelse er dog ikke tilstrækkelig; den kræver en omhyggelig kulturel tilpasning for at sikre, at spørgsmålene forstås korrekt og er relevante for thailandske patienter.

Forskningen vil blive gennemført i tre hovedfaser over 30 måneder. Den første fase indebærer oversættelse af spørgeskemaet til thai ved hjælp af en streng frem- og tilbageoversættelsesproces af tosprogede eksperter. Derefter vil det blive testet for klarhed og kulturel egnethed med en lille gruppe patienter. Pålideligheden og validiteten af den thailandske version vil blive vurderet hos 50 deltagere med diabetes, hvor resultaterne sammenlignes med etablerede diagnostiske værktøjer og objektive nervetests.

Den anden fase er dedikeret til udvikling af en brugervenlig mobilapplikation, der inkorporerer den validerede thailandske PainPREDICT-spørgeundersøgelse. Denne app vil give patienter mulighed for at gennemføre screeningen nemt, give øjeblikkelig feedback og opbevare deres data sikkert. Udviklingsprocessen vil omfatte alfa- og betatesting med både klinikere og patienter for at sikre, at appen er intuitiv, effektiv og opfylder brugerernes behov. Brugbarheden vil blive målt ved hjælp af standardiserede skalaer og interviews.

I den tredje og største fase vil mobilapplikationen blive evalueret i en klinisk setting med cirka 277 voksne diagnosticeret med type 1- eller type 2-diabetes. Deltagerne vil blive opdelt i to grupper: dem med bekræftet smertefuld diabetisk neuropati og en kontrolgruppe uden neuropati. Alle deltagere vil bruge appen til at udfylde spørgeskemaet, og resultaterne vil blive sammenlignet med guldstandard kliniske diagnoser og neurofysiologiske tests som nerveledningsundersøgelser. Dette vil fastslå appens diagnostiske nøjagtighed, inklusive dens følsomhed og specificitet for korrekt at identificere PDN. Et særligt fokus vil blive lagt på at vurdere appens effektivitet i klinikker med begrænsede ressourcer, med målet om at reducere forsinkelser i diagnosen og forbedre adgangen til pleje.

De potentielle fordele ved denne forskning er betydelige for patienter og sundhedsvæsenet i Thailand. Den sigter mod at give et simpelt, tilgængeligt og præcist værktøj til tidlig opsporing af smertefuld diabetisk neuropati. Tidlig identifikation er nøglen til effektivt at håndtere symptomer, forebygge komplikationer og forbedre patientens livskvalitet. For pårørende kan et pålideligt screeningværktøj give sindsro og hjælpe med at sikre rettidig medicinsk opmærksomhed. Mobilapplikationen kunne styrke patienter til at tage en mere aktiv rolle i overvågningen af deres sundhed, især dem i fjerntliggende områder med begrænset adgang til specialister.

Dette studie repræsenterer et banebrydende skridt inden for digital sundhed i Sydøstasien ved at kombinere et valideret klinisk værktøj med moderne teknologi for at tackle et presserende folkesundhedsproblem. Hvis det lykkes, kunne den thailandske PainPREDICT-app tjene som en skalerbar model for andre lande, der står over for lignende udfordringer. Den langsigtede vision inkluderer integration af værktøjet i nationale e-sundhedssystemer og potentielt brug af kunstig intelligens til at give personlige håndteringsanbefalinger, og i sidste ende transformere plejeforløbet for millioner af mennesker med diabetes og neuropatiske smerter verden over. Vigtigheden af sådan forskning kan ikke overvurderes, da den bygger bro mellem avanceret medicinsk viden og praktisk, tilgængelig patientpleje, især i regioner, hvor sundhedsressourcer er anstrengte. Investering i kulturelt tilpassede digitale sundhedsløsninger er afgørende for at opnå sundhedsmæssig lighed og sikre, at alle patienter, uanset lokation, har mulighed for tidlig diagnose og effektiv håndtering af kroniske tilstande som diabetisk neuropati.

Læs den fulde beskrivelse af undersøgelsen:

Kommende kliniske forsøg