Diese Seite wurde automatisch übersetzt und die Genauigkeit der Übersetzung wird nicht garantiert. Bitte wende dich an die englische Version für einen Quelltext.

Übersetzung und Validierung der malaiischen Version des painDETECT-Fragebogens (PDQM)

6. Januar 2023 aktualisiert von: University Malaysia Sarawak

Studie zur Übersetzung und Bestimmung der Gültigkeit und Zuverlässigkeit der malaiischen Version des painDETECT-Fragebogens (PDQ-M)

Der Übersetzungs- und Kulturanpassungsprozess der englischen Version von PDQ wird auf der Grundlage internationaler Richtlinien durchgeführt. Anschließend werden Patienten mit neuropathischen und nozizeptiven Schmerzen basierend auf den Diagnosen des Arztes rekrutiert, um die dreistufige numerische Bewertungsskala (NRS) von Schmerzen auszufüllen, gefolgt von PDQ-M und SF-36-Fragebogen. Die soziodemografischen Daten und klinischen Merkmale der Patienten werden unter Verwendung der Häufigkeit für kategoriale Variablen und des Mittelwerts mit Standardabweichung für kontinuierliche Variablen berichtet. Die Normalität wird mit dem Shapiro-Wilk-Test und Histogrammen für kontinuierliche Variablen bewertet. Die Daten werden zwischen den Gruppen unter Verwendung des Chi-Quadrat-Tests (für kategoriale Variablen) und des t-Tests oder des Mann-Whitney-U-Tests (für kontinuierliche Variablen) verglichen. Die Eignung der PDQ-M-Daten für die Faktorenanalyse wird mit dem Bartlett-Test auf Sphärizität und dem Kaiser-Mayer-Olkin (KMO)-Maß für die Angemessenheit der Stichproben überprüft. Eine parallele Analyse wird durchgeführt, um die geeigneten Faktoren zu erhalten. Die Konstruktvalidität wird mittels explorativer faktorieller Analyse (EFA) mit Varimax-Rotation untersucht. Eine Faktorladung von > 0,40 wird verwendet, um die Items für jeden Faktor zu bestimmen. Die interne Konsistenz des Fragebogens wird mit dem Alpha-Test von Cronbach bewertet. Ein p-Wert von < 0,05 wird als statistisch signifikant angesehen.

Studienübersicht

Status

Abgeschlossen

Intervention / Behandlung

Studientyp

Beobachtungs

Einschreibung (Tatsächlich)

97

Kontakte und Standorte

Dieser Abschnitt enthält die Kontaktdaten derjenigen, die die Studie durchführen, und Informationen darüber, wo diese Studie durchgeführt wird.

Studienorte

      • Kuching, Malaysia
        • Sarawak General Hospital
      • Melaka, Malaysia
        • Malacca General Hospital
      • Putrajaya, Malaysia
        • Putrajaya Hospital
    • Penang
      • Pulau Pinang, Penang, Malaysia
        • Penang General Hospital

Teilnahmekriterien

Forscher suchen nach Personen, die einer bestimmten Beschreibung entsprechen, die als Auswahlkriterien bezeichnet werden. Einige Beispiele für diese Kriterien sind der allgemeine Gesundheitszustand einer Person oder frühere Behandlungen.

Zulassungskriterien

Studienberechtigtes Alter

18 Jahre und älter (Erwachsene, Älterer Erwachsener)

Akzeptiert gesunde Freiwillige

Nein

Studienberechtigte Geschlechter

Alle

Probenahmeverfahren

Wahrscheinlichkeitsstichprobe

Studienpopulation

Patienten, bei denen von Ärzten neuropathische oder nozizeptive Schmerzen diagnostiziert wurden, mit stabilem Krankheitszustand und einer Schmerzdauer von mindestens 4 Wochen vor der Rekrutierung.

Beschreibung

Einschlusskriterien:

  • in der Lage, die malaiische Sprache zu lesen und zu verstehen
  • vom Kliniker diagnostizierte neuropathische oder nozizeptive Schmerzen
  • stabiler Krankheitszustand
  • Schmerzdauer von mindestens 4 Wochen

Ausschlusskriterien:

  • akute Krankheit
  • schlechter psychischer Gesundheitszustand, der sie daran hindert, die vorgeschlagenen Fragen zu verstehen oder darauf zu antworten
  • kulturelle oder sprachliche Barriere

Studienplan

Dieser Abschnitt enthält Einzelheiten zum Studienplan, einschließlich des Studiendesigns und der Messung der Studieninhalte.

Wie ist die Studie aufgebaut?

Designdetails

  • Beobachtungsmodelle: Kohorte
  • Zeitperspektiven: Querschnitt

Kohorten und Interventionen

Gruppe / Kohorte
Intervention / Behandlung
Neuropathischer Schmerz
Fragebogenverwaltung und soziodemografische Datenerhebung
Fragebogenverwaltung (PDQ-M, NRS, SF-36)
Nozizeptiver Schmerz
Fragebogenverwaltung und soziodemografische Datenerhebung
Fragebogenverwaltung (PDQ-M, NRS, SF-36)

Was misst die Studie?

Primäre Ergebnismessungen

Ergebnis Maßnahme
Maßnahmenbeschreibung
Zeitfenster
PDQ-M-Ergebnisse
Zeitfenster: 2-5 Wochen
Summe der PDQ-M-Ergebnisse
2-5 Wochen

Mitarbeiter und Ermittler

Hier finden Sie Personen und Organisationen, die an dieser Studie beteiligt sind.

Studienaufzeichnungsdaten

Diese Daten verfolgen den Fortschritt der Übermittlung von Studienaufzeichnungen und zusammenfassenden Ergebnissen an ClinicalTrials.gov. Studienaufzeichnungen und gemeldete Ergebnisse werden von der National Library of Medicine (NLM) überprüft, um sicherzustellen, dass sie bestimmten Qualitätskontrollstandards entsprechen, bevor sie auf der öffentlichen Website veröffentlicht werden.

Haupttermine studieren

Studienbeginn (Tatsächlich)

1. Februar 2020

Primärer Abschluss (Tatsächlich)

30. Juni 2022

Studienabschluss (Tatsächlich)

30. Juni 2022

Studienanmeldedaten

Zuerst eingereicht

6. Januar 2023

Zuerst eingereicht, das die QC-Kriterien erfüllt hat

6. Januar 2023

Zuerst gepostet (Tatsächlich)

18. Januar 2023

Studienaufzeichnungsaktualisierungen

Letztes Update gepostet (Tatsächlich)

18. Januar 2023

Letztes eingereichtes Update, das die QC-Kriterien erfüllt

6. Januar 2023

Zuletzt verifiziert

1. Januar 2023

Mehr Informationen

Begriffe im Zusammenhang mit dieser Studie

Arzneimittel- und Geräteinformationen, Studienunterlagen

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Arzneimittelprodukt

Nein

Studiert ein von der US-amerikanischen FDA reguliertes Geräteprodukt

Nein

Diese Informationen wurden ohne Änderungen direkt von der Website clinicaltrials.gov abgerufen. Wenn Sie Ihre Studiendaten ändern, entfernen oder aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an register@clinicaltrials.gov. Sobald eine Änderung auf clinicaltrials.gov implementiert wird, wird diese automatisch auch auf unserer Website aktualisiert .

Abonnieren