Actualizar la prevalencia del dolor crónico en Hong Kong

Objetivos

1. Determinar la prevalencia actualizada, la naturaleza y la intensidad del dolor crónico entre la población de Hong Kong.
2. Evaluar el comportamiento de búsqueda de ayuda, la eficacia del tratamiento y el impacto en la función diaria.
3. Explorar el cambio en los resultados del dolor crónico durante la última década comparando un estudio realizado en el mismo centro hace 10 años.
4. Conocer la incidencia del dolor neuropático.

Métodos:

Después de obtener la aprobación de la Junta de Revisión Institucional de la Universidad de Hong Kong/Hospital Authority Hong Kong West Cluster (HKU/HA HKW IRB), el estudio se llevará a cabo de acuerdo con un estudio similar realizado en el Departamento de Anestesiología de la Universidad de Hong Kong. Kong hace 10 años. La versión en cantonés del cuestionario adjunto se administrará por teléfono. La entrevista telefónica se llevará a cabo todos los días de la semana entre las 6 p. m. y las 9 p. m. por entrevistadores capacitados del Programa de Opinión Pública (POP) de la Universidad de Hong Kong. El número de teléfono se seleccionará aleatoriamente de todos los hogares de Hong Kong. Se obtendrá el consentimiento verbal. Solo se entrevistarán sujetos de 18 años o más y que hablen cantonés. Cada entrevista durará unos 15 minutos. Sobre la base de una tasa de prevalencia del 40 % y un intervalo de confianza objetivo del 95 % de +/- 2,5 %, se requieren 1500 entrevistas exitosas para completar este estudio 7.

Recopilación de datos:

Datos demográficos; Ubicación del dolor; Tipo de dolor presente; Severidad del dolor; Duración del dolor presente; Impacto en la vida diaria; Tratamiento del dolor y eficacia; Incidencia del dolor neuropático

Análisis de los datos:

Los datos recopilados se analizarán utilizando el mismo método que el estudio anterior. Para realizar el análisis se utilizará el software estadístico SAS versión 6.12 (SAS Institute, Cary, NC, EE. UU.). Los datos paramétricos se presentarán como media (DE) y los datos no paramétricos se presentarán como mediana (rango) o recuento o porcentajes reales. Estos resultados serán luego comparados con los del estudio anterior. Las diferencias entre los grupos se compararán mediante la prueba U de Mann-Whitney o Kruskal-Wallis, según corresponda.

Duración del estudio: Duración total: 18 meses Capacitación de entrevistadores: 3 meses Recopilación de datos: 6 meses Análisis de datos: 3 meses Conclusión de la investigación y generación de informes: 3 meses

Instalaciones existentes La información y el cuestionario del estudio se enviaron a POP (un centro de investigación de la Universidad de Hong Kong que ayuda en la entrevista telefónica) para comentarios. POP ha aceptado participar en este estudio. El POP se encargará del reclutamiento y la capacitación de los entrevistadores. Las entrevistas telefónicas serán realizadas y supervisadas por POP.

Disponemos del sistema informático y software para el análisis de los datos y para su registro. Un estadístico profesional está disponible para realizar el análisis. Se contratará a un asistente de investigación para ayudar a realizar este estudio y el análisis de datos.

Justificación de requisitos:

Nuestro instituto había completado con éxito el estudio anterior sobre la prevalencia del dolor crónico y tenemos experiencia en la realización de este tipo de estudio. El POP de la Universidad de Hong Kong tiene experiencia en la realización de encuestas y entrevistas de cuestionarios similares. Ellos tienen la mano de obra y el entrenamiento para la entrevista de este estudio. El cuestionario será entregado por entrevistadores capacitados de su departamento. Un asistente de investigación experimentado es obligatorio en el análisis de los datos comparando el cambio de los resultados en dos puntos de tiempo, redactando los informes, coordinando el estudio, siguiendo el programa, recuperando datos en 2002, lo que puede brindar información valiosa sobre el cambio.

Peligros potenciales:

No se solicitará información personal/sensible y los datos se mantendrán en una computadora protegida con contraseña. Los entrevistados pueden retirarse del estudio o negarse a responder cualquier pregunta durante la entrevista telefónica. Los entrevistados no estarán expuestos a ningún riesgo adicional.

Propósito y potencial para la implementación de los resultados:

El propósito de este estudio es obtener información detallada sobre el dolor crónico en Hong Kong. Se estudiará el patrón, las ubicaciones, la naturaleza y la gravedad del dolor crónico.

Los datos obtenidos también se utilizarán para evaluar la eficacia de los tratamientos actuales para el dolor crónico en Hong Kong. Se explorará la preferencia de búsqueda de ayuda para proporcionar información para la planificación y asignación de recursos. Toda la información es importante para mejorar el servicio de manejo del dolor en Hong Kong. También se puede promover y mejorar la concienciación sobre el dolor crónico.

Consentimiento: Se obtendrá el consentimiento verbal.