Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Óxido nitroso para el tratamiento del dolor durante la esterilización transcervical en el consultorio (NEST)

25 de mayo de 2016 actualizado por: University of New Mexico

Este es un estudio doble ciego aleatorizado que tiene como objetivo medir la diferencia en el dolor máximo experimentado durante la esterilización transcervical en el consultorio (Essure®) para mujeres que reciben óxido nitroso inhalado o analgesia oral estándar (Vicodin y Lorazepam) con oxígeno inhalado.

Los investigadores plantean la hipótesis de que el óxido nitroso inhalado reducirá el dolor experimentado más que los medicamentos orales estándar en mujeres que se someten a esterilización transcervical en el consultorio.

Descripción general del estudio

Descripción detallada

La esterilización histeroscópica permanente con Essure® se realiza cada vez más en el ámbito ambulatorio. No se ha identificado un régimen óptimo de analgesia ambulatoria para el procedimiento Essure®. Los investigadores proponen un estudio de óxido nitroso inhalado administrado con oxígeno, en lo sucesivo denominado óxido nitroso (NO), como una intervención para reducir el dolor experimentado durante el procedimiento en el consultorio. Los investigadores plantean la hipótesis de que, en comparación con los medicamentos orales estándar, el NO inhalado disminuirá la ansiedad del paciente asociada con el procedimiento en el consultorio, además de aumentar la satisfacción del paciente y la facilidad de inserción del dispositivo percibida por el proveedor.

Las mujeres que acuden a la clínica para la planificación familiar recibirán nuestro asesoramiento estándar sobre todas las formas de anticoncepción, incluida la anticoncepción reversible de acción corta y prolongada, y los métodos de esterilización permanente. Una vez que la paciente decida someterse a un procedimiento de esterilización con abordaje transcervical (procedimiento Essure®), se someterá a la evaluación estándar previa al procedimiento, que incluye una historia clínica completa, un examen físico apropiado que incluya un examen pélvico y una prueba de embarazo en orina.

A las mujeres elegibles interesadas en la esterilización se les informará sobre el estudio como una investigación que evalúa el óxido nitroso como una alternativa a nuestra sedación oral actual para el manejo del dolor en los procedimientos en el consultorio. Si eligen la esterilización histeroscópica, se someterán a un consentimiento informado para el procedimiento Essure®. Los proveedores evaluarán los criterios de elegibilidad de los pacientes para su posible inscripción en el estudio. Si los pacientes son elegibles y eligen participar en el estudio de investigación, se obtendrá el consentimiento para participar. En este momento, los pacientes serán asignados al azar al grupo de tratamiento según un esquema de aleatorización predeterminado. Para este estudio de investigación que compara el uso de NO versus analgésicos orales, el grupo NO recibirá dos píldoras de placebo y el grupo estándar recibirá una tableta oral de 5/325 mg de Vicodin y una tableta oral de 1 mg de lorazepam 30 minutos antes de la procedimiento. El grupo de atención estándar recibirá oxígeno (en lugar de NO) durante el procedimiento. Todos los participantes recibirán 30 mg de ketorolaco intramuscular 30 minutos antes del procedimiento.

Se administrará NO u oxígeno a través de una máscara nasal perfumada para cegar a los pacientes a la intervención. El NO se puede titular hasta una concentración de 70 % de óxido nitroso y 30 % de oxígeno según los efectos analgésicos deseados según una escala de sedación predeterminada como parte del protocolo de administración de nitroso del Centro de Salud Reproductiva de la Universidad de Nuevo México (UNM CRH). Todos los pacientes serán monitorizados con un oxímetro de pulso. Al paciente se le colocará la máscara una vez que el procedimiento esté listo para comenzar. Una sola enfermera administrará óxido nitroso y oxígeno para todos los procedimientos. Cada paciente del estudio recibirá un mínimo de 3 minutos de oxígeno al final del procedimiento para minimizar los efectos secundarios del NO. Se administrará oxígeno adicional según sea necesario si un paciente experimenta efectos residuales del NO.

Antes del procedimiento y los medicamentos del estudio, los pacientes completarán la información del paciente y el cuestionario demográfico y recibirán instrucciones sobre la escala analógica visual (VAS) de 0-100 mm y el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) de Spielberger. Se registrará una puntuación de dolor de referencia utilizando el EVA de 0-100 mm con anclas 0 = sin dolor y 100 = el peor dolor imaginable, así como el nivel de ansiedad de referencia utilizando el STAI. En la colocación del bloqueo paracervical y el despliegue de la segunda bobina del dispositivo, el dolor se evaluará nuevamente con la misma EVA de 0-100 mm. De 3 a 5 minutos después de la finalización del procedimiento, el paciente evaluará el dolor máximo experimentado durante la esterilización transcervical. Antes del alta de la clínica, la paciente calificará su nivel de dolor usando la misma EVA de 0-100 mm, calificará su nivel de ansiedad con el procedimiento usando el mismo STAI y calificará su satisfacción general con el procedimiento medido usando un Likert de 5 puntos escala.

Inmediatamente después del procedimiento, el médico completará una EVA de 0-100 mm sobre la facilidad de inserción de los dispositivos de esterilización con anclajes 0 = sin dificultad y 100 = muy difícil. El médico también completará una VAS de 0-100 mm en la dificultad del procedimiento histeroscópico con anclas 0 = sin dificultad y 100 = muy difícil.

En este estudio no se evalúa el procedimiento estándar de esterilización transcervical. Una vez que los pacientes completan el procedimiento, se les contacta aproximadamente 75 días después de la fecha del procedimiento para programar una prueba de confirmación, histerosalpingografía, que se requiere a los 90 días para demostrar una esterilización exitosa.

Tipo de estudio

Intervencionista

Inscripción (Actual)

72

Fase

  • No aplica

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

    • New Mexico
      • Albuquerque, New Mexico, Estados Unidos, 87106
        • UNM Center for Reproductive Health

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

21 años y mayores (Adulto, Adulto Mayor)

Acepta Voluntarios Saludables

No

Géneros elegibles para el estudio

Femenino

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Mujeres premenopáusicas que desean esterilización permanente y han elegido proceder con un enfoque de esterilización transcervical
  • Habla ingles o español
  • Si depende de fondos estatales o federales para la esterilización, debe tener los consentimientos federales apropiados firmados 30 días antes del procedimiento de esterilización.
  • Está de acuerdo con una preparación endometrial hormonal antes del procedimiento o programa el procedimiento durante la fase folicular (días 5 a 12) de su ciclo menstrual
  • Sexualmente activa que acepta la anticoncepción durante 3 meses después del procedimiento, incluidos los condones, seguido de una histerosalpingografía (HSG) para confirmar la oclusión de las trompas de Falopio.

Criterio de exclusión:

  • Con contraindicaciones para el óxido nitroso que incluyen: infección respiratoria, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), intoxicación o uso de drogas callejeras, incapacidad para respirar por la nariz.
  • Han tomado analgésicos narcóticos antes de acudir a su cita
  • Insegura sobre el deseo de terminar con la fertilidad
  • Antecedentes de enfermedad pélvica inflamatoria en los últimos 3 meses
  • Embarazo o sospecha de embarazo
  • Parto o terminación de un embarazo en las últimas 6 semanas
  • Alergia conocida al contraste.
  • anomalías uterinas
  • Cirugía tubárica previa
  • Cáncer de cuello uterino o de endometrio
  • Alergia a Vicodin, lorazepam o lidocaína.

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

  • Propósito principal: Tratamiento
  • Asignación: Aleatorizado
  • Modelo Intervencionista: Asignación paralela
  • Enmascaramiento: Doble

Armas e Intervenciones

Grupo de participantes/brazo
Intervención / Tratamiento
Comparador activo: Vicodin, Lorazepam y Oxígeno

Los pacientes de este grupo recibirán los analgésicos orales estándar que consisten en Vicodin y lorazepam, así como ketorolaco intramuscular al menos 30 minutos antes del procedimiento. También se administrará oxígeno a través de una máscara perfumada.

Todos los participantes asignados al azar a este grupo se someterán a esterilización transcervical en el consultorio (procedimiento Essure®) utilizando la técnica estándar.

El procedimiento de esterilización transcervical estándar no se evalúa en este estudio y se realizará de la misma manera en los dos brazos del estudio. El procedimiento incluye un bloqueo paracervical estandarizado con lidocaína al 1%. Se pasa un histeroscopio operatorio de 5 mm a través del cuello uterino hasta la cavidad uterina usando solución salina normal para la distensión uterina. Se identifica cada ostium tubárico, seguido del despliegue del dispositivo en cada trompa de Falopio. Se requiere una prueba de confirmación, histerosalpingografía, 90 días después del procedimiento para demostrar una esterilización exitosa.
Otros nombres:
  • Essure®
  • Control de la natalidad permanente no quirúrgico
  • Esterilización transcervical
  • Esterilización histeroscópica
una tableta de 5/325 mg de hidrocodona/acetaminofeno (Vicodin) y una tableta de 1 mg de lorazepam administradas a pacientes aleatorizados al grupo de comparación activo al menos 30 minutos antes del procedimiento
Otros nombres:
  • Vicodina
  • Lorazepam
30 mg de ketorolaco intramuscular administrado a todos los pacientes al menos 30 minutos antes del procedimiento
Otros nombres:
  • Ketorolaco IM
Oxígeno a 5 l/min administrado a pacientes aleatorizados al brazo de comparación activa
Otros nombres:
  • O2
Experimental: Píldoras de placebo y óxido nitroso

Los pacientes de este grupo recibirán dos pastillas de placebo, así como ketorolaco intramuscular al menos 30 minutos antes del procedimiento. El óxido nitroso se administrará durante el procedimiento a través de una máscara perfumada.

Todos los participantes asignados al azar a este grupo se someterán a esterilización transcervical en el consultorio (procedimiento Essure®) utilizando la técnica estándar.

El procedimiento de esterilización transcervical estándar no se evalúa en este estudio y se realizará de la misma manera en los dos brazos del estudio. El procedimiento incluye un bloqueo paracervical estandarizado con lidocaína al 1%. Se pasa un histeroscopio operatorio de 5 mm a través del cuello uterino hasta la cavidad uterina usando solución salina normal para la distensión uterina. Se identifica cada ostium tubárico, seguido del despliegue del dispositivo en cada trompa de Falopio. Se requiere una prueba de confirmación, histerosalpingografía, 90 días después del procedimiento para demostrar una esterilización exitosa.
Otros nombres:
  • Essure®
  • Control de la natalidad permanente no quirúrgico
  • Esterilización transcervical
  • Esterilización histeroscópica
30 mg de ketorolaco intramuscular administrado a todos los pacientes al menos 30 minutos antes del procedimiento
Otros nombres:
  • Ketorolaco IM
Dos facturas de placebo administradas a pacientes asignados aleatoriamente al brazo experimental al menos 30 minutos antes del procedimiento
Otros nombres:
  • Placebo
Óxido nitroso con una titulación máxima de hasta el 70 % administrada a pacientes asignados al azar al brazo experimental

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio desde el inicio en la medición de la escala del dolor durante y después del procedimiento
Periodo de tiempo: Al inicio antes del procedimiento, durante el procedimiento después de la inyección del bloqueo paracervical y después de la colocación de la segunda espiral Essure®, y antes del alta de la clínica (aproximadamente 30 a 45 minutos después del procedimiento)
El dolor se evalúa utilizando una EVA de 0-100 mm con anclas 0 es igual a ningún dolor y 100 es igual al peor dolor imaginable. Se toma al inicio, después de la inyección de bloqueo paracervical y después de la colocación de la segunda bobina Essure®. Se realiza una evaluación final del dolor antes del alta.
Al inicio antes del procedimiento, durante el procedimiento después de la inyección del bloqueo paracervical y después de la colocación de la segunda espiral Essure®, y antes del alta de la clínica (aproximadamente 30 a 45 minutos después del procedimiento)
Medición de la escala del dolor: dolor máximo experimentado
Periodo de tiempo: A los 3-5 minutos después del procedimiento
El dolor máximo que se experimentó durante el procedimiento se evalúa utilizando un EVA de 0-100 mm con anclas 0 = sin dolor y 100 = el peor dolor imaginable. Se toma de 3 a 5 minutos después de la finalización del procedimiento.
A los 3-5 minutos después del procedimiento

Medidas de resultado secundarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Cambio desde el inicio en la escala de ansiedad del paciente después del procedimiento
Periodo de tiempo: Al inicio antes del procedimiento y entre 3 y 5 minutos después del procedimiento Essure®
Se pidió a los participantes que completaran un formulario breve validado del Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo de Spielberger (STAI) al inicio del estudio y entre 3 y 5 minutos después del procedimiento de esterilización en el consultorio. En la escala STAI, los participantes calificaron cinco declaraciones (Me siento tranquilo, estoy tenso, me siento molesto, estoy relajado, estoy preocupado) en una escala de 1 a 4 (Nada, Algo, Moderadamente, Mucho, totalizando en una puntuación de 0 a 20 (siendo 0 el menos ansioso y 20 el más ansioso).
Al inicio antes del procedimiento y entre 3 y 5 minutos después del procedimiento Essure®
Satisfacción del Paciente (Escala Likert de 5 puntos)
Periodo de tiempo: Antes del alta de la clínica, aproximadamente 30-45 minutos después del procedimiento
Se pidió a los pacientes que calificaran su satisfacción general con el procedimiento utilizando una escala Likert de 5 puntos (Muy insatisfecho, Insatisfecho, Neutro, Satisfecho, Muy satisfecho). Los resultados se analizaron para representar el porcentaje de participantes que se sintieron satisfechos en los niveles de intervalo enumerados.
Antes del alta de la clínica, aproximadamente 30-45 minutos después del procedimiento
Facilidad de inserción del proveedor (0-100 mm VAS)
Periodo de tiempo: Dentro de los 5 minutos posteriores al procedimiento Essure®
El médico que realizó el procedimiento completará una EVA de 0-100 mm sobre la facilidad de inserción de los dispositivos de esterilización con anclajes 0 = sin dificultad y 100 = muy difícil.
Dentro de los 5 minutos posteriores al procedimiento Essure®

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Investigadores

  • Investigador principal: Rameet Singh, MD, MPH, UNM OB GYN Division of Family Planning

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio

1 de febrero de 2014

Finalización primaria (Actual)

1 de marzo de 2015

Finalización del estudio (Actual)

1 de marzo de 2015

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

24 de octubre de 2014

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

8 de diciembre de 2014

Publicado por primera vez (Estimar)

9 de diciembre de 2014

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Estimar)

6 de julio de 2016

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

25 de mayo de 2016

Última verificación

1 de mayo de 2016

Más información

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir