Esta página se tradujo automáticamente y no se garantiza la precisión de la traducción. por favor refiérase a versión inglesa para un texto fuente.

Versión árabe Cuestionario de cuestionario crónico

18 de febrero de 2025 actualizado por: Mariam Harown Boshra Eskandar, Cairo University

Validez y confiabilidad de la versión árabe del cuestionario de calidad de vida en pacientes con herida crónica

El objetivo de este estudio es ayudar a la modificación clínica del tratamiento a través de la evaluación de la validez y confiabilidad de la versión árabe de 17 ítems Cuestionario de calidad de vida en pacientes con herida crónica. Se tradujo a muchos idiomas pero no presente en forma de versión árabe.

Descripción general del estudio

Estado

Terminado

Condiciones

Descripción detallada

El estudio será transversal. Partipantes: 100 pacientes según los cálculos de tamaño de la muestra que sufren heridas crónicas con edad de entre 40 y 60 años. Usando el ICC mínimo aceptable de 0.75, ICC esperado de 0.85, nivel de significación 0.05, potencia estadística del 80% y el número de repeticiones 2, el tamaño de la muestra requerido es de aproximadamente 100 sujetos. Los pacientes que cumplan con los criterios de inclusión serán reclutados. El propósito, la importancia y los procedimientos del estudio se les explicarán, y se obtendrá el consentimiento informado por escrito antes de la inscripción. El investigador medirá las heridas y recopilará datos relacionados con la enfermedad durante los cambios en el vestir. Luego se les pedirá a los participantes que complete los cuestionarios por sí mismos o con la ayuda del investigador. Cada elemento se califica en una escala Likert de 5 puntos de 0 (en absoluto) a 4 (mucho). Al obtener al menos un 75% de respuesta, el investigador calculó una puntuación global de segundo orden, así como los puntajes para cada dimensión como la media de las respuestas respectivas. Los puntajes más altos indicaron un mayor deterioro de la calidad de vida.

Tipo de estudio

De observación

Inscripción (Actual)

100

Contactos y Ubicaciones

Esta sección proporciona los datos de contacto de quienes realizan el estudio e información sobre dónde se lleva a cabo este estudio.

Ubicaciones de estudio

      • Cairo, Egipto
        • Cairo University

Criterios de participación

Los investigadores buscan personas que se ajusten a una determinada descripción, denominada criterio de elegibilidad. Algunos ejemplos de estos criterios son el estado de salud general de una persona o tratamientos previos.

Criterio de elegibilidad

Edades elegibles para estudiar

  • Adulto

Acepta Voluntarios Saludables

No

Método de muestreo

Muestra no probabilística

Población de estudio

El estudio incluye 100 pacientes de ambos sexos con heridas crónicas con edades de entre 40 y 60 años. Reclutado de la clínica ambulatoria de la Facultad de Fisioterapia de la Universidad de El Cairo y los pacientes del Hospital El Matarya con herida crónica de al menos un mes (Venus y úlcera arterial, pie diabético, quemaduras, defecto de curación de heridas postoperatorias)

Descripción

Criterios de inclusión:

  • Pacientes que sufren de heridas crónicas al menos 1 mes antes de la inscripción al estudio,
  • Los pacientes de entre 40 y 60 años. Provisión del consentimiento informado por escrito. . Todos los participantes podrán leer y escribir en idioma árabe. . Todos los participantes pueden entender elementos del cuestionario.

Criterios de exclusión:

  • Pacientes que tenían enfermedades mentales
  • Los pacientes que no pudieron completar el cuestionario de forma independiente o respondieron las preguntas por vía oral. Paciente de comunicación, visión, trastornos auditivos. . Paciente quién no llena el cuestionario hasta el final.
  • Paciente que estaba aislado debido a la infección

Plan de estudios

Esta sección proporciona detalles del plan de estudio, incluido cómo está diseñado el estudio y qué mide el estudio.

¿Cómo está diseñado el estudio?

Detalles de diseño

Cohortes e Intervenciones

Grupo / Cohorte
Intervención / Tratamiento
1 grupo que sufre de herida crónica
Los pacientes que tienen una herida crónica responderán los artículos del cuestionario
Versión árabe Cuestionario de calidad de vida El cuestionario de la herida es un cuestionario específico de la herida que contiene 17 elementos de los cuales se puede derivar tres subescalas y. Los elementos 1-5, 6-10 y 11-16 pertenecen al cuerpo de la subescala, la psique y la vida cotidiana, respectivamente

¿Qué mide el estudio?

Medidas de resultado primarias

Medida de resultado
Medida Descripción
Periodo de tiempo
Subescala del cuerpo
Periodo de tiempo: La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas
La subescala del cuerpo incluye elementos (1-5). (Me dolía la herida, mi herida tenía un mal olor, hubo una descarga de distribución de la herida, la herida me ha afectado el sueño, el tratamiento de la herida se ha agencias de carga). puntaje 4 indicar acompañante
La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas
Subescala psique
Periodo de tiempo: La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas
La subescala de psique incluye elementos (6_10), el rango de puntaje de 0 a 4, puntaje 0 indica mejor y el puntaje 4 indica que el acompañante (la herida me ha hecho infeliz, me he sentido frustrado porque la herida está tardando tanto en sanar que me preocupa por Mi herida, tengo miedo de que la herida empeore o que aparezcan nuevas heridas, tengo miedo de golpear la herida.
La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas
Subescala de vida diaria
Periodo de tiempo: La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas
La subescala de la vida diaria incluye artículos (11-16). He sido un problema para moverme debido a la herida, subir escaleras ha sido difícil debido a la herida, he tenido problemas con las actividades diarias, la herida ha limitado mis actividades de ocio , La herida me ha obligado a limitar las actividades con otros, me he sentido dependiente de la ayuda de otros. Rango de puntaje de 0 a 4, puntaje 0 indique mejor y puntaje 4 indique WORSER
La medida de resultado se aplicará después de un mes de lesión por heridas

Colaboradores e Investigadores

Aquí es donde encontrará personas y organizaciones involucradas en este estudio.

Patrocinador

Investigadores

  • Investigador principal: Karim I Abo Khalil safaan, Assistant Professor at surgery and burn Department , Faculty of Physical Therapy Cairo University

Fechas de registro del estudio

Estas fechas rastrean el progreso del registro del estudio y los envíos de resultados resumidos a ClinicalTrials.gov. Los registros del estudio y los resultados informados son revisados ​​por la Biblioteca Nacional de Medicina (NLM) para asegurarse de que cumplan con los estándares de control de calidad específicos antes de publicarlos en el sitio web público.

Fechas importantes del estudio

Inicio del estudio (Actual)

2 de agosto de 2024

Finalización primaria (Actual)

1 de diciembre de 2024

Finalización del estudio (Actual)

1 de diciembre de 2024

Fechas de registro del estudio

Enviado por primera vez

9 de febrero de 2025

Primero enviado que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de febrero de 2025

Publicado por primera vez (Actual)

25 de marzo de 2025

Actualizaciones de registros de estudio

Última actualización publicada (Actual)

25 de marzo de 2025

Última actualización enviada que cumplió con los criterios de control de calidad

18 de febrero de 2025

Última verificación

1 de febrero de 2025

Más información

Términos relacionados con este estudio

Términos MeSH relevantes adicionales

Otros números de identificación del estudio

  • P.T.REC/012/024127

Información sobre medicamentos y dispositivos, documentos del estudio

Estudia un producto farmacéutico regulado por la FDA de EE. UU.

No

Estudia un producto de dispositivo regulado por la FDA de EE. UU.

No

Esta información se obtuvo directamente del sitio web clinicaltrials.gov sin cambios. Si tiene alguna solicitud para cambiar, eliminar o actualizar los detalles de su estudio, comuníquese con register@clinicaltrials.gov. Tan pronto como se implemente un cambio en clinicaltrials.gov, también se actualizará automáticamente en nuestro sitio web. .

Suscribir