Chalder-väsymysasteikon turkkilainen versio: sen psykometristen ominaisuuksien tutkimus terveillä nuorilla aikuisilla
torstai 21. toukokuuta 2020 päivittänyt: Cigdem Ayhan, Hacettepe University
Tämän tutkimuksen tavoitteena oli mukauttaa Chalder Fatigue Scale -asteikko turkkiin ja tutkia sen psykometrisiä ominaisuuksia nuorilla aikuisilla.
Tutkimuksen puitteissa kehitetään ensin asteikon turkkilainen versio ja sen jälkeen tutkitaan sen luotettavuutta ja pätevyyttä terveillä nuorilla aikuisilla Turkissa.
Tutkimuksen yleiskatsaus
Yksityiskohtainen kuvaus
Väsymys on subjektiivinen kokemus, joka voi koskea kaikkia yksilöitä.
Se on terveille henkilöille suojaava oire fyysistä tai henkistä stressiä vastaan.
Se voi kuitenkin vaikuttaa kielteisesti yksilöiden suoritukseen jokapäiväisessä elämässä.
Klinikalla väsymystä arvioidaan itse ilmoittamilla asteikoilla.
Erilaisilla väsymisvaaoilla on etuja ja haittoja toisiinsa verrattuna.
Lisäksi todetaan, että vain yksi asteikko ei pysty mittaamaan täysin eri terveydentilassa olevien henkilöiden väsymystä, joten erilaisia asteikkoja on kehitetty. Chalder Fatigue Scale (CFS) on helposti ymmärrettävä, lyhyt, nopea ja hyödyllinen väsymysasteikko, joka arvioi väsymystä kahdella ulottuvuudella (fyysinen ja henkinen) ja antaa yksilöille mahdollisuuden ilmaista kokemansa väsymys selkeästi.
CFS:n psykometrisiä ominaisuuksia on tutkittu yleisväestössä ja eri sairausryhmissä, mutta ei vain terveillä nuorilla aikuisilla.
Opintotyyppi
Havainnollistava
Ilmoittautuminen (Todellinen)
353
Yhteystiedot ja paikat
Tässä osiossa on tutkimuksen suorittajien yhteystiedot ja tiedot siitä, missä tämä tutkimus suoritetaan.
Opiskelupaikat
-
-
Altındag
-
Ankara, Altındag, Turkki, 06230
- Hacettepe University Faculty of Health Sciences Department of Physiotherapy and Rehabilitation
-
-
Osallistumiskriteerit
Tutkijat etsivät ihmisiä, jotka sopivat tiettyyn kuvaukseen, jota kutsutaan kelpoisuuskriteereiksi. Joitakin esimerkkejä näistä kriteereistä ovat henkilön yleinen terveydentila tai aiemmat hoidot.
Kelpoisuusvaatimukset
Opintokelpoiset iät
18 vuotta - 38 vuotta (Aikuinen)
Hyväksyy terveitä vapaaehtoisia
Ei
Sukupuolet, jotka voivat opiskella
Kaikki
Näytteenottomenetelmä
Ei-todennäköisyysnäyte
Tutkimusväestö
Yhteisönäyte: Tutkimuksen otos koostui terveistä nuorista aikuisista, joille voitiin ilmoittaa / informoida tutkimuksesta ja vapaaehtoisesti osallistua tutkimukseen.
Kuvaus
Osallistujien osallistumiskriteerit ovat: oltava 20–40-vuotiaita, osallistua vapaaehtoisesti tutkimukseen, osattava lukea ja puhua turkkia.
Poissulkemiskriteerit määritellään henkilöille, joilla on tiedossa akuutteja tai kroonisia terveysongelmia ja sairauksia ja joille on tehty leikkaus viimeisen 6 kuukauden aikana.
Muita poissulkemiskriteereitä ovat reseptivapaan lääkkeen tai ravintolisän ottaminen, epänormaali painoindeksi (BMI) (alempi 17 kg/m2 tai suurempi 30 kg/m2), itse raportoitu masennus, jonka pistemäärä on > 21 Beck Depression Scale (BDS), kipu, jonka pistemäärä on > 0 Nottinghamin terveysprofiilin (NHP) kipu-ala-asteikolla. Lisäksi naispuoliset osallistujat suljettiin pois, jos he käyttivät ehkäisyvalmisteita, heillä oli premenstruaalinen oireyhtymä tai he olivat raskaana viimeisen vuoden aikana.
Opintosuunnitelma
Tässä osiossa on tietoja tutkimussuunnitelmasta, mukaan lukien kuinka tutkimus on suunniteltu ja mitä tutkimuksella mitataan.
Miten tutkimus on suunniteltu?
Suunnittelun yksityiskohdat
- Havaintomallit: Muut
- Aikanäkymät: Poikkileikkaus
Kohortit ja interventiot
Ryhmä/Kohortti |
|---|
|
terveitä nuoria aikuisia
|
Mitä tutkimuksessa mitataan?
Ensisijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Chalderin väsymisasteikon turkkilainen versio
Aikaikkuna: Noin 2-3 minuuttia
|
Chalder Fatigue Scale -asteikolla on 7-kohdan fyysisen väsymyksen alaasteikko ja 4-asteikon henkisen väsymyksen alaasteikko.
Asteikko arvioi fyysisen ja henkisen väsymyksen vakavuutta viimeisen kuukauden aikana.
Jokainen esine saa pisteet 0-3 (0 = vähemmän kuin tavallisesti, 3 = paljon enemmän kuin tavallisesti), jolloin tuloksena on 0-33.
|
Noin 2-3 minuuttia
|
|
Turkin versio tarkistuslistan yksilöllisen voiman väsymisasteikosta
Aikaikkuna: Noin 3-4 minuuttia
|
Asteikko arvioi väsymystä viimeisen kahden viikon ajalta. Kyselylomakkeessa on 20 kohtaa ja 7-pisteinen Likert-asteikko.
Kokonaispistemäärä saadaan laskemalla yhteen kohteiden pisteet (20-140).
Alaasteikkoja on neljä; Väsymys Vakavuus, väsymyksen subjektiivisen kokemuksen mittaaminen (8 kohtaa); Keskittyminen, keskittymisongelmien mittaaminen (5 kohtaa); Motivaatio, vähentyneen motivaation mittaaminen (4 kohtaa) ja Aktiivisuus, toimintojen vähentymisen mittaaminen (3 kohtaa).
|
Noin 3-4 minuuttia
|
Toissijaiset tulostoimenpiteet
Tulosmittaus |
Toimenpiteen kuvaus |
Aikaikkuna |
|---|---|---|
|
Visuaalinen analoginen asteikko fyysisen ja henkisen väsymyksen arvioimiseen
Aikaikkuna: Noin 1 minuuttia
|
Itse ilmoittama fyysisen ja henkisen väsymyksen vakavuus viimeisen kuukauden aikana.
Se arvostetaan 0 = ei väsymystä; 10 = niin väsynyt kuin voi olla
|
Noin 1 minuuttia
|
|
Pittsburghin unen laatuindeksin turkkilainen versio
Aikaikkuna: Noin 2-3 minuuttia
|
Asteikko arvioi unen laatua 1 kuukauden ajanjaksolla.
Kyselylomake koostuu 19 itse arvioidusta kysymyksestä ja 5 kysymyksestä, joihin kämppäkavereiden tulee vastata.
Jälkimmäisiä kysymyksiä käytetään vain kliinisen tiedon saamiseksi.
19 kysymystä on luokiteltu 7 osaan, jotka on arvosteltu pisteillä, jotka vaihtelevat välillä 0-3. Asteikon komponentit ovat seuraavat: subjektiivinen unen laatu (C1), unen latenssi (C2), unen kesto (C3), tavallinen unen tehokkuus ( C4), unihäiriöt (C5), unilääkkeiden käyttö (C6) ja päiväsaikaan toimintahäiriöt (C7).
Näiden 7 komponentin pisteiden summa antaa yhden globaalin pistemäärän, joka vaihtelee välillä 0–21, jossa korkein pistemäärä ilmaisee huonoimman unenlaadun.
|
Noin 2-3 minuuttia
|
|
Beckin masennusluettelon turkkilainen versio
Aikaikkuna: Noin 4-5 minuuttia
|
Se on 21 kohdan itseraportoiva kyselylomake masennuksen oireiden vakavuuden arvioimiseksi kuluneen viikon aikana; kohteet koostuvat neljästä järjestysluokasta (0-3).
Masennusoireen puuttuminen (tai "kuten tavallista") kussakin kohdassa pisteytetään arvolla "0" ja oireen esiintyminen pisteytetään välillä 1 - 3, korkeampi pistemäärä osoittaa voimakkaamman oireen vakavuuden.
Mahdollinen kokonaispistemäärä vaihtelee välillä 0-63.
|
Noin 4-5 minuuttia
|
|
Nottinghamin terveysprofiilin turkkilainen versio
Aikaikkuna: Noin 4-5 minuuttia
|
Asteikko mittaa subjektiivista terveydentilaa käyttämällä 38 kohdetta, jotka arvioivat 6 alaasteikkoa (fyysinen liikkuvuus, kipu, energiataso, uni, tunnereaktio ja sosiaalinen eristäytyminen); jokaiseen kysymykseen vastattiin (kyllä) tai (ei) ja jokaiselle kysymykselle on annettu painotettu arvo.
Kunkin osion pisteet voivat vaihdella 0:sta "ei ongelmia" 100:aan "kaikki luetellut ongelmat ovat olemassa", jolloin kaikkien painotettujen arvojen summa tietyssä aliasteikossa on 100.
|
Noin 4-5 minuuttia
|
Yhteistyökumppanit ja tutkijat
Täältä löydät tähän tutkimukseen osallistuvat ihmiset ja organisaatiot.
Sponsori
Tutkijat
- Päätutkija: Cigdem Ayhan, Assoc. Prof., Hacettepe University
- Opintojen puheenjohtaja: Ridvan M Adin, R. A., Hacettepe University
- Opintojen puheenjohtaja: Ali N Ceren, R. A., Hacettepe University
- Opintojen puheenjohtaja: Ayla Fil Balkan, Asst. Prof., Hacettepe University
- Opintojen puheenjohtaja: Yeliz Salci, Asst. Prof., Hacettepe University
- Opintojen puheenjohtaja: Kadriye Armutlu, Prof., Hacettepe University
Julkaisuja ja hyödyllisiä linkkejä
Tutkimusta koskevien tietojen syöttämisestä vastaava henkilö toimittaa nämä julkaisut vapaaehtoisesti. Nämä voivat koskea mitä tahansa tutkimukseen liittyvää.
Yleiset julkaisut
- Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976). 2000 Dec 15;25(24):3186-91. doi: 10.1097/00007632-200012150-00014. No abstract available.
- Cella M, Chalder T. Measuring fatigue in clinical and community settings. J Psychosom Res. 2010 Jul;69(1):17-22. doi: 10.1016/j.jpsychores.2009.10.007. Epub 2009 Dec 11.
- Chalder T, Berelowitz G, Pawlikowska T, Watts L, Wessely S, Wright D, Wallace EP. Development of a fatigue scale. J Psychosom Res. 1993;37(2):147-53. doi: 10.1016/0022-3999(93)90081-p.
- Mota DD, Pimenta CA. Self-report instruments for fatigue assessment: a systematic review. Res Theory Nurs Pract. 2006 Spring;20(1):49-78. doi: 10.1891/rtnp.20.1.49.
- Beydoun J, Nasrallah L, Sabrah T, Caboral-Stevens M. Towards a Definition of Caregiver Fatigue: A Concept Analysis. ANS Adv Nurs Sci. 2019 Oct/Dec;42(4):297-306. doi: 10.1097/ANS.0000000000000262.
- Glaus A, Crow R, Hammond S. A qualitative study to explore the concept of fatigue/tiredness in cancer patients and in healthy individuals. Eur J Cancer Care (Engl). 1996 Jun;5(2 Suppl):8-23. doi: 10.1111/j.1365-2354.1996.tb00247.x.
- Engberg I, Segerstedt J, Waller G, Wennberg P, Eliasson M. Fatigue in the general population- associations to age, sex, socioeconomic status, physical activity, sitting time and self-rated health: the northern Sweden MONICA study 2014. BMC Public Health. 2017 Aug 14;17(1):654. doi: 10.1186/s12889-017-4623-y.
- Zwarts MJ, Bleijenberg G, van Engelen BG. Clinical neurophysiology of fatigue. Clin Neurophysiol. 2008 Jan;119(1):2-10. doi: 10.1016/j.clinph.2007.09.126. Epub 2007 Nov 26.
- Dittner AJ, Wessely SC, Brown RG. The assessment of fatigue: a practical guide for clinicians and researchers. J Psychosom Res. 2004 Feb;56(2):157-70. doi: 10.1016/S0022-3999(03)00371-4.
- Ergin G, Yildirim Y. A validity and reliability study of the Turkish Checklist Individual Strength (CIS) questionnaire in musculoskeletal physical therapy patients. Physiother Theory Pract. 2012 Nov;28(8):624-32. doi: 10.3109/09593985.2011.654321. Epub 2012 Feb 10.
- Kucukdeveci AA, McKenna SP, Kutlay S, Gursel Y, Whalley D, Arasil T. The development and psychometric assessment of the Turkish version of the Nottingham Health Profile. Int J Rehabil Res. 2000 Mar;23(1):31-8. doi: 10.1097/00004356-200023010-00004.
- Wood C, Magnello ME, Jewell T. Measuring vitality. J R Soc Med. 1990 Aug;83(8):486-9. doi: 10.1177/014107689008300803.
Opintojen ennätyspäivät
Nämä päivämäärät seuraavat ClinicalTrials.gov-sivustolle lähetettyjen tutkimustietueiden ja yhteenvetojen edistymistä. National Library of Medicine (NLM) tarkistaa tutkimustiedot ja raportoidut tulokset varmistaakseen, että ne täyttävät tietyt laadunvalvontastandardit, ennen kuin ne julkaistaan julkisella verkkosivustolla.
Opi tärkeimmät päivämäärät
Opiskelun aloitus (Todellinen)
Keskiviikko 15. toukokuuta 2019
Ensisijainen valmistuminen (Todellinen)
Perjantai 10. tammikuuta 2020
Opintojen valmistuminen (Todellinen)
Perjantai 7. helmikuuta 2020
Opintoihin ilmoittautumispäivät
Ensimmäinen lähetetty
Keskiviikko 29. toukokuuta 2019
Ensimmäinen toimitettu, joka täytti QC-kriteerit
Keskiviikko 29. toukokuuta 2019
Ensimmäinen Lähetetty (Todellinen)
Perjantai 31. toukokuuta 2019
Tutkimustietojen päivitykset
Viimeisin päivitys julkaistu (Todellinen)
Tiistai 26. toukokuuta 2020
Viimeisin lähetetty päivitys, joka täytti QC-kriteerit
Torstai 21. toukokuuta 2020
Viimeksi vahvistettu
Perjantai 1. toukokuuta 2020
Lisää tietoa
Tähän tutkimukseen liittyvät termit
Avainsanat
Muita asiaankuuluvia MeSH-ehtoja
Muut tutkimustunnusnumerot
- GO 19/512
Yksittäisten osallistujien tietojen suunnitelma (IPD)
Aiotko jakaa yksittäisten osallistujien tietoja (IPD)?
Ei
Lääke- ja laitetiedot, tutkimusasiakirjat
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää lääkevalmistetta
Ei
Tutkii yhdysvaltalaista FDA sääntelemää laitetuotetta
Ei
Nämä tiedot haettiin suoraan verkkosivustolta clinicaltrials.gov ilman muutoksia. Jos sinulla on pyyntöjä muuttaa, poistaa tai päivittää tutkimustietojasi, ota yhteyttä register@clinicaltrials.gov. Heti kun muutos on otettu käyttöön osoitteessa clinicaltrials.gov, se päivitetään automaattisesti myös verkkosivustollemme .