Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

L'étude suédoise BioFINDER sur le sommeil

9 avril 2026 mis à jour par: Erik Stomrud, Skane University Hospital

BioFINDER-Sleep : Trouble du comportement en sommeil paradoxal idiopathique et maladie de Parkinson précoce

L'étude BioFINDER-Sleep a été établie en 2021 et inclura des patients atteints de la maladie de Parkinson (MP) précoce et des personnes atteintes de iRBD pour fournir des informations essentielles sur les mécanismes sous-jacents des processus neurodégénératifs progressifs dans les systèmes nerveux central et périphérique. Brièvement, la polysomnographie sera utilisée pour établir la présence de RBD à la fois dans la cohorte de MP précoce et dans la cohorte iRBD. Ensuite, des techniques d'imagerie multimodale de pointe seront utilisées, notamment l'imagerie par résonance magnétique (IRM), la tomographie par émission de positons (TEP) des transporteurs de dopamine (DAT-TEP) pour quantifier la perte des terminaisons dopaminergiques, et une scintigraphie cardiaque au [123I] MIBG sera réalisée pour quantifier la perte des terminaisons noradrénergiques au cœur. En plus de cela, des tests d'amplification de graines de synucléine (SSAs) seront appliqués au liquide céphalo-rachidien (LCR) et à des échantillons de peau pour établir le statut de la pathologie synucléine. De plus, des biomarqueurs du LCR et du sang seront développés pour servir de marqueurs pronostiques. Ces investigations seront réalisées parallèlement aux évaluations cliniques des symptômes moteurs et non moteurs ainsi qu'à l'évaluation de la fonction cognitive dans un cadre longitudinal.

Aperçu de l'étude

Statut

Recrutement

Les conditions

Intervention / Traitement

Description détaillée

Objectifs généraux :

La configuration permet à l'étude de tester plusieurs hypothèses concernant la relation entre les troubles neurodégénératifs et le TCSR (Trouble du Comportement en Sommeil Paradoxal). Ici, les principaux objectifs spécifiques sont résumés :

  1. Des patients atteints de la maladie de Parkinson (MP) précoce seront recrutés pour estimer la fréquence du TCSR concomitant dans cette cohorte au moment du diagnostic ainsi qu'au suivi. La configuration longitudinale permet à l'étude de tester l'affirmation selon laquelle les patients atteints de MP précoce avec TCSR concomitant représentent un sous-type plus sévère de la MP et si cela se reflète dans les biomarqueurs sanguins, du LCR ou d'imagerie collectés longitudinalement.
  2. Les personnes atteintes de TCSR idiopathique (TCSRi) représentent un stade prodromique important des troubles parkinsoniens et sont incluses ici pour étudier les changements dans les symptômes cliniques, les biomarqueurs sanguins et du LCR, les modalités d'imagerie au fil du temps afin de mieux comprendre les phases symptomatiques les plus précoces de ces troubles neurodégénératifs.
  3. La collecte longitudinale de biomarqueurs multimodaux permet à l'étude d'examiner si les copathologies, comme la présence de pathologie de la maladie d'Alzheimer, affectent les trajectoires cliniques et des biomarqueurs au fil du temps chez les personnes atteintes de MP prodromique ou précoce.
  4. Les symptômes moteurs mineurs sont considérés comme une caractéristique générale des synucléinopathies, même aux stades prodromiques. Cependant, les échelles cliniques utilisées dans l'examen neurologique régulier peuvent ne pas être sensibles à l'aggravation subtile des symptômes moteurs mineurs. Par conséquent, une configuration sera mise en œuvre pour caractériser la fonction motrice dans la cohorte en utilisant GAITRite® et Mobility Lab®. En plus de cela, les patients sont invités à télécharger une application (application Roche-PD) sur leurs téléphones mobiles où des tests hebdomadaires de la fonction motrice et de la fonction cognitive permettent une surveillance continue de la progression des symptômes. Cette configuration permettra à l'étude de développer des marqueurs cliniquement significatifs de la maladie.

Plan de l'étude :

Population de patients :

Le plan de l'étude prévoit de recruter des patients atteints de MP précoce, des personnes atteintes de TCSRi ainsi que des témoins sains pour participer à l'étude actuelle. Les patients atteints de MP précoce seront recrutés à la Clinique de la Mémoire de l'Hôpital Universitaire de Skåne ainsi que dans des cliniques de neurologie privées ou publiques de la région de Skåne. Les personnes atteintes de TCSRi seront recrutées pour participer à l'étude par le biais d'annonces dans les médias appropriés et en collaboration avec des cliniques du sommeil privées et publiques qui effectuent des études du sommeil diagnostiques. Les témoins sains seront recrutés par le biais d'annonces.

Évaluations cliniques :

Tous les sujets inclus dans cette étude subiront une évaluation clinique standardisée et rempliront des questionnaires comme indiqué par l'infirmière ou le médecin associé au projet.

Les symptômes de la maladie de Parkinson seront évalués en utilisant le MDS-UPDRS ainsi que l'évaluation des stades de Hoehn & Yahr. Les symptômes moteurs subtils seront examinés en utilisant la planche Purdue PEG, le test de tapotement alterné et le test de lever-marcher de 3 mètres. Des questionnaires seront utilisés pour révéler la présence de symptômes non moteurs, y compris la présence de dysfonctionnement autonome. La mesure objective de l'hypotension orthostatique est incluse dans l'évaluation clinique. L'hyposmie ou l'anosmie sera quantifiée avec le test Sniffin' Sticks. L'évaluation clinique sera effectuée au départ, et après 18, 36, 54 et 72 mois pour permettre la détection de la conversion vers un trouble parkinsonien établi. Tous les suivis incluent une évaluation plus approfondie des symptômes moteurs par un kinésithérapeute.

Imagerie TEP :

[18F]FE-PE2I est un ligand d'imagerie hautement sélectif pour l'évaluation des transporteurs de dopamine et fournit une mesure indirecte des neurones dopaminergiques survivants. En bref, 185 MBq de [18F]FE-PE2I seront injectés par voie intraveineuse et une scintigraphie TEP statique de 30 min sera réalisée sur des caméras TEP-CT GE Discovery MI, commençant 15 min après l'injection. Le [18F]FE-PE2I sera répété au suivi à 3 et 6 ans après le départ.

Scintigraphie MIBG :

Des images précoces et tardives du thorax seront collectées pendant 15 minutes, respectivement 15 et 210 minutes après l'administration de 110 MBq de [123I] MIBG. Les images seront collectées sur une caméra gamma SPECT pour estimer les ratios d'absorption cardiaque moyenne / absorption médiastinale moyenne et pour estimer les taux d'élimination comme les différences d'absorption moyenne entre les images précoces et tardives. Une SPECT/CT à faible dose est réalisée après les images tardives. La scintigraphie [123I] MIBG sera répétée au suivi à 3 et 6 ans après le départ.

Imagerie par résonance magnétique ; Des scanners d'imagerie par résonance magnétique (IRM) 3 Tesla seront effectués dans toutes les cohortes de l'étude sur un scanner 3T Siemens MAGNETOM Prisma. Une grande variété de techniques IRM sera utilisée pour étudier le volume cérébral régional (acquisition rapide en écho de gradient avec préparation de magnétisation tridimensionnelle (3D MPRAGE)), le métabolisme (spectroscopie par résonance magnétique (SRM)), la connectivité structurelle et fonctionnelle de différentes régions cérébrales (imagerie par tenseur de diffusion (ITD) et IRM fonctionnelle (IRMf)), le débit sanguin régional (marquage de spin artériel (ASL)), le dépôt de fer (imagerie pondérée en susceptibilité (SWI)) et la présence de maladie des petits vaisseaux (MPRAGE, SWI et récupération d'inversion atténuée par le liquide (FLAIR)) ainsi que des séquences sensibles à la neuromélanine qui peuvent être utilisées comme mesure indirecte des terminaisons dopaminergiques et noradrénergiques. Le protocole prendra environ 60 min à réaliser. Aucun agent de contraste ne sera utilisé. L'IRM sera répétée au suivi à 3 et 6 ans après le départ.

Polysomnographie L'examen aura lieu lors d'une visite d'étude séparée qui inclut un séjour d'une nuit à l'hôpital. Une configuration complète de la polysomnographie sera réalisée selon les exigences de l'American Academy of Sleep Medicine pour détecter le sommeil paradoxal sans atonie et conforme aux recommandations du International REM Sleep Behavior Disorder Study Group (IRBDSG).

Évaluations numériques des performances motrices et cognitives. Dans un sous-ensemble de participants à l'étude, la fonction motrice et cognitive sera évaluée en utilisant une application sur un smartphone (application Roche PD). Les évaluations incluront des tâches actives ainsi que des tâches passives pour évaluer à la fois les performances motrices et cognitives.

Échantillonnage du liquide céphalo-rachidien et du plasma Des échantillons de LCR lombaires seront collectés dans toutes les cohortes selon un protocole standardisé conforme aux normes cliniques. En bref, la ponction lombaire sera effectuée entre 9h et 12h. 25 ml de LCR seront collectés dans des tubes en polypropylène à faible liaison, qui sont stockés sur glace pendant 5 à 20 min jusqu'à ce que les échantillons de LCR soient centrifugés (2000g, +4°C, 10 min). Ensuite, le LCR sera aliquoté en portions d'environ 1 ml dans des tubes en polypropylène à faible liaison, puis stocké à -80°C jusqu'aux analyses par lots.

La collecte de plasma sera effectuée lors de la même visite que la ponction lombaire. Environ 60 ml de sang seront prélevés dans des tubes contenant soit de l'EDTA (5 tubes de 6 ml) soit de l'héparine de lithium (3 tubes de 3 ml) comme anticoagulant. Après centrifugation (2000g, +4°C, 10 min), les échantillons de plasma seront aliquotés dans des tubes en polypropylène et stockés à -80°C en attendant les analyses biochimiques. De plus, du sang EDTA (2 tubes de 6 ml) sera également obtenu pour les analyses génétiques d'ADN et des tubes PAX (2 tubes de 2,5 ml) seront congelés sans aucune centrifugation ou aliquotation pour de futures analyses d'ARN.

L'échantillonnage des fluides sera répété au suivi à 3 et 6 ans après le départ.

Biopsie cutanée Dans l'étude actuelle, les biopsies cutanées sont prélevées en utilisant une méthode de biopsie par punch de 3 mm. Un total de quatre biopsies seront collectées dans les zones paravertébrales des deux côtés au niveau de C7-C8 et une zone sur l'une des jambes, 10 cm proximal au genou. La biopsie cutanée sera répétée au suivi à 3 et 6 ans après le départ, avec la possibilité de deux collections de biopsies supplémentaires si nécessaire.

Évaluations motrices détaillées (kinésithérapeute) Les évaluations portent principalement sur le niveau d'activité physique, l'évitement des activités, les problèmes de marche et d'équilibre (y compris les chutes et la peur de tomber) ainsi que la performance en double tâche, c'est-à-dire combiner une tâche motrice et une tâche cognitive. La collecte de données consiste en des questionnaires auto-administrés, des questions administrées par entretien, des évaluations cliniques ainsi que l'utilisation de mesures objectives (c'est-à-dire en utilisant un tapis de marche électronique ou en utilisant six capteurs portables lors de certains tests). L'évaluation motrice détaillée par le kinésithérapeute sera répétée au suivi à 3 et 6 ans après le départ.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Estimé)

650

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Coordonnées de l'étude

Sauvegarde des contacts de l'étude

Lieux d'étude

      • Malmo, Suède, 392 33
        • Recrutement
        • Skane University Hospital
        • Contact:
        • Contact:

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Adulte
  • Adulte plus âgé

Accepte les volontaires sains

Oui

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Individus atteints de trouble du comportement en sommeil paradoxal (TCSP) : Recrutement communautaire, sans restriction géographique. Cependant, une maîtrise du suédois et la disponibilité pour participer à des visites répétées sur une période de 72 mois sur le site de Malmö, en Suède, sont requises.

Maladie de Parkinson précoce : Patient provenant de la clinique neurologique de l'hôpital universitaire de Skåne, en Suède. Également des patients provenant d'autres cliniques neurologiques du comté de Skåne, en Suède.

Témoins sains : Recrutement communautaire dans les environs de l'hôpital universitaire de Skåne, en Suède.

La description

Critères d'inclusion :

Trouble comportemental en sommeil paradoxal idiopathique :

  • Trouble comportemental en sommeil paradoxal vérifié par polysomnographie selon les critères AASM.
  • Ne remplit pas les critères diagnostiques de la maladie de Parkinson idiopathique.
  • Tranche d'âge de 50 à 100 ans. Les femmes âgées de <55 ans devront effectuer un test de grossesse avant de participer à la partie TEP et scintigraphie de l'étude si elles ne sont pas ménopausées.
  • Capacité à donner un consentement éclairé.
  • Parle et comprend le suédois au point qu'un interprète n'est pas nécessaire pour que le patient comprenne pleinement les informations de l'étude et les tests cognitifs.

Maladie de Parkinson précoce :

  • Remplit les critères diagnostiques de la maladie de Parkinson idiopathique.
  • Les patients atteints de la maladie de Parkinson seront de novo (sans aucun traitement pour la maladie de Parkinson) ou sous traitement depuis au maximum 3 ans.
  • Tranche d'âge de 50 à 100 ans. Les femmes âgées de <55 ans devront effectuer un test de grossesse avant de participer à la partie TEP et scintigraphie de l'étude si elles ne sont pas ménopausées.
  • Capacité à donner un consentement éclairé.
  • Parle couramment le suédois comme indiqué ci-dessus. Témoins sains
  • Tranche d'âge de 50 à 100 ans. Les femmes âgées de <55 ans devront effectuer un test de grossesse avant de participer à la partie TEP et scintigraphie de l'étude si elles ne sont pas ménopausées.
  • Aucun diagnostic de maladie de Parkinson ou d'un autre trouble neurologique significatif.
  • Aucun diagnostic de trouble comportemental en sommeil paradoxal.
  • Capacité à donner un consentement éclairé.
  • Parle couramment le suédois comme indiqué ci-dessus.

Critères d'exclusion :

Pour tous les groupes :

  • Antécédents de traumatisme crânien grave ou répété, d'accident vasculaire cérébral ou de toute maladie systémique significative ou affection médicale instable.
  • Antécédents de dépression grave et instable, de schizophrénie, de trouble schizo-affectif ou de trouble bipolaire.
  • Maladie microvasculaire de la substance blanche significative.
  • Contre-indication à l'IRM et à la TEP.

Critères d'exclusion spécifiques à la maladie de Parkinson précoce :

  • Scanner du transporteur de la dopamine ([18F]FE-PE2I) normal.

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Trouble du comportement en sommeil paradoxal idiopathique (iRBD)
200 personnes atteintes de trouble du comportement en sommeil paradoxal (iRBD) seront recrutées par le biais de publicités ou parce qu'elles font l'objet d'une investigation clinique pour cette condition dans n'importe quelle clinique du comté de Skåne, en Suède.
Imagerie par tomographie par émission de positons (TEP) des transporteurs de la dopamine (TEP-DAT) pour quantifier la perte des terminaisons dopaminergiques.
Différentes séquences IRM pertinentes pour l'imagerie cérébrale et axées sur les structures cérébrales associées à la dopamine.
La scintigraphie à la MIBG pour quantifier la perte des terminaisons noradrénergiques au niveau du cœur.
les tests d'amplification de graines de synucléine (SSA) seront appliqués aux échantillons de liquide céphalo-rachidien (LCR) et de peau pour établir le statut pathologique de la synucléine
Autres noms:
  • αSyn-SAA
Polysomnographie pour établir la présence d'un trouble du comportement en sommeil paradoxal
Test Sniffin' Sticks pour quantifier l'hyposmie ou l'anosmie.
Autres noms:
  • Test des bâtonnets Sniffin'
Maladie de Parkinson précoce
200 patients atteints de la maladie de Parkinson à un stade précoce seront recrutés à la clinique de neurologie de l'hôpital universitaire de Skåne, ainsi que dans d'autres cliniques de neurologie du comté de Skåne, en Suède.
Imagerie par tomographie par émission de positons (TEP) des transporteurs de la dopamine (TEP-DAT) pour quantifier la perte des terminaisons dopaminergiques.
Différentes séquences IRM pertinentes pour l'imagerie cérébrale et axées sur les structures cérébrales associées à la dopamine.
La scintigraphie à la MIBG pour quantifier la perte des terminaisons noradrénergiques au niveau du cœur.
les tests d'amplification de graines de synucléine (SSA) seront appliqués aux échantillons de liquide céphalo-rachidien (LCR) et de peau pour établir le statut pathologique de la synucléine
Autres noms:
  • αSyn-SAA
Polysomnographie pour établir la présence d'un trouble du comportement en sommeil paradoxal
Test Sniffin' Sticks pour quantifier l'hyposmie ou l'anosmie.
Autres noms:
  • Test des bâtonnets Sniffin'
Témoins sains
250 témoins sains seront recrutés par voie de publicité et par invitation personnelle par courrier.
Imagerie par tomographie par émission de positons (TEP) des transporteurs de la dopamine (TEP-DAT) pour quantifier la perte des terminaisons dopaminergiques.
Différentes séquences IRM pertinentes pour l'imagerie cérébrale et axées sur les structures cérébrales associées à la dopamine.
La scintigraphie à la MIBG pour quantifier la perte des terminaisons noradrénergiques au niveau du cœur.
les tests d'amplification de graines de synucléine (SSA) seront appliqués aux échantillons de liquide céphalo-rachidien (LCR) et de peau pour établir le statut pathologique de la synucléine
Autres noms:
  • αSyn-SAA
Polysomnographie pour établir la présence d'un trouble du comportement en sommeil paradoxal
Test Sniffin' Sticks pour quantifier l'hyposmie ou l'anosmie.
Autres noms:
  • Test des bâtonnets Sniffin'

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Évolutions longitudinales de l'échelle unifiée d'évaluation de la maladie de Parkinson de la Movement Disorder Society (MDS-UPDRS)
Délai: De la valeur initiale jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard

Seront évalués lors de chaque visite de suivi tous les 18 mois. La MDS-UPDRS est un outil d'évaluation clinique utilisé pour évaluer les symptômes moteurs et non moteurs de la maladie de Parkinson, ainsi que leur impact sur les activités de la vie quotidienne.

Elle est divisée en 4 sous-parties et contient des questions et des évaluations cliniques. Les parties 1 et 2 contiennent chacune 13 questions. Chaque question est notée de 0 à 4, où un score plus élevé indique des symptômes plus sévères. Le score maximum pour chacune de ces parties est de 52.

La partie 3 est un examen clinique des symptômes moteurs. Elle comprend 33 items, également notés de 0 à 4. Le score maximum pour cette section est de 132. La partie 4 évalue les complications motrices et contient 6 items, notés de 0 à 4. Le score maximum pour cette partie est de 24

De la valeur initiale jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard
Évolutions longitudinales du Mini-Mental State Examination (MMSE)
Délai: De la ligne de base à la fin du suivi 72 mois plus tard
Sera évalué à chaque visite de suivi tous les 18 mois. Le MMSE dépiste les troubles cognitifs et attribue un score de 0 à 30 points, où un score plus élevé indique une meilleure fonction cognitive.
De la ligne de base à la fin du suivi 72 mois plus tard
Temps jusqu'à la phénoconversion de la TCSR vers les troubles parkinsoniens manifestes
Délai: De la ligne de base jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard
Temps jusqu'à la phénoconversion du diagnostic de TCSPi à la manifestation d'un trouble parkinsonien selon les critères de diagnostic clinique, évalué lors de la décision du groupe de consensus lors de la dernière visite.
De la ligne de base jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Corrélation des changements dans l'échelle d'évaluation unifiée de la maladie de Parkinson de la Movement Disorder Society (MDS-UPDRS) avec les biomarqueurs d'imagerie et de fluides
Délai: Du début de l'étude jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard

Seront évalués à chaque visite de suivi tous les 18 mois. Le MDS-UPDRS est un outil d'évaluation clinique utilisé pour évaluer les symptômes moteurs et non moteurs de la maladie de Parkinson, ainsi que leur effet sur les activités de la vie quotidienne.

Il est divisé en 4 sous-parties et contient des questions et des évaluations cliniques. Les parties 1 et 2 contiennent chacune 13 questions. Chaque question est notée de 0 à 4, où des scores plus élevés indiquent des symptômes plus sévères. Le score maximum pour chacune de ces parties est de 52.

La partie 3 est un examen clinique des symptômes moteurs. Elle comprend 33 items, également notés de 0 à 4. Le score maximum pour cette section est de 132. La partie 4 évalue les complications motrices et contient 6 items, notés de 0 à 4. Le score maximum pour cette partie est de 24.

Du début de l'étude jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard
Corrélation des modifications du Mini-Mental State Examination (MMSE) avec les biomarqueurs d'imagerie et de fluides
Délai: Du début de l'étude jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard.
Seront évalués à chaque visite de suivi tous les 18 mois. Le MMSE dépiste les troubles cognitifs et le score va de 0 à 30 points, où un score plus élevé indique une meilleure fonction cognitive.
Du début de l'étude jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard.
Corrélation entre l'évaluation objective de la fonction motrice par le clinicien et les biomarqueurs numériques de la fonction motrice
Délai: De la ligne de base jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard
De la ligne de base jusqu'à la fin du suivi 72 mois plus tard

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Collaborateurs

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Erik Stomrud, MD, PhD, Skane University Hospital and Lund University

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 octobre 2021

Achèvement primaire (Estimé)

1 juin 2033

Achèvement de l'étude (Estimé)

1 juin 2033

Dates d'inscription aux études

Première soumission

1 avril 2026

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

9 avril 2026

Première publication (Réel)

16 avril 2026

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

16 avril 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

9 avril 2026

Dernière vérification

1 avril 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

INDÉCIS

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .