52 semaines, essai clinique international, multicentrique, randomisé, à double insu, à double insu et à groupes parallèles pour comparer la rétention sous traitement, l'innocuité, la tolérabilité et l'efficacité du lumiracoxib 100 mg od, du lumiracoxib 100 mg bid et du célécoxib 200 mg od chez les patients avec arthrose primaire de la hanche, du genou, de la main ou de la colonne vertébrale

Critère d'intégration:

• Arthrose primaire de la hanche, du genou, de la main ou de la colonne vertébrale
• Nécessitant un traitement par AINS

Critère d'exclusion:

• OA secondaire avec antécédents et/ou signes des maladies suivantes : polyarthrite rhumatoïde, goutte non contrôlée, maladie articulaire inflammatoire, ochronose, acromégalie, hémochromatose, maladie de Wilson, ostéochondromatose primaire, troubles héréditaires (par ex. hypermobilité), mutations du gène du collagène, fibromyalgie primaire (la fibromyalgie secondaire est autorisée si, de l'avis de l'investigateur, elle n'interférera pas avec l'évaluation de la douleur arthrosique du patient) et le lupus érythémateux disséminé
• Antécédents et/ou signes des maladies suivantes dans l'articulation cible : arthrite septique, goutte, épisodes récurrents de pseudogoutte, maladie osseuse de Paget et fracture articulaire. Si le patient a des antécédents de ces affections, le patient ne doit être exclu que si l'articulation cible est affectée.
• Antécédents d'effets indésirables graves de toute nature sous traitement par lumiracoxib ou célécoxib.

D'autres critères d'inclusion/exclusion définis par le protocole peuvent s'appliquer.