Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Paramètres d'efficacité pour évaluer l'efficacité du traitement dans des essais contrôlés randomisés chez des patients âgés atteints de cancer (DATECANelderly)

11 septembre 2025 mis à jour par: Institut Bergonié

Processus de consensus international pour fournir des lignes directrices pour la définition des paramètres d'efficacité pour évaluer l'efficacité du traitement dans les essais contrôlés randomisés chez les patients âgés atteints de cancer

Contexte et hypothèse : Dans les essais contrôlés randomisés (ECR) sur le cancer, le critère validé et le plus objectif pour évaluer l'efficacité du traitement est la survie globale (SG). Dans la population âgée, la SG présente des limites car elle peut être affectée par des facteurs autres que le traitement tels que la comorbidité ou la toxicité sévère. Bien que la réduction de la mortalité soit importante pour les patients de tous âges, des résultats alternatifs tels que la capacité à vivre de manière indépendante ou avec une meilleure qualité de vie peuvent être plus importants pour les patients plus âgés.

Les revues d'ECR ont mis en évidence (i) l'hétérogénéité de ces résultats d'efficacité alternatifs et (ii) l'absence de définitions standardisées pour ces paramètres. Par conséquent, cela peut limiter la qualité des ECR ainsi que la comparaison des résultats entre les essais. Notre objectif est de fournir des lignes directrices pour des définitions normalisées de ces critères d'évaluation alternatifs afin d'évaluer l'efficacité du traitement dans les ECR sur le cancer chez les personnes âgées.

L'élaboration des lignes directrices suivra une méthode de consensus formel (questionnaires + réunions en personne). Un large panel d'experts internationaux y participera.

Des lignes directrices sont attendues en raison de l'hétérogénéité des critères d'évaluation et de l'absence de définitions normalisées. La normalisation des définitions améliorera la qualité et la conception des futurs essais et améliorera la comparaison entre les essais.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Les conditions

Description détaillée

Dans les essais contrôlés randomisés (ECR) sur le cancer, le critère d'évaluation validé et le plus objectivement défini est la survie globale (SG - délai entre la randomisation et le décès). Les progrès thérapeutiques, le contexte actuel d'essais stratégiques et la multiplication des lignes de traitement ont conduit à la nécessité d'identifier d'autres critères d'évaluation que la SG, qui peuvent être observés plus fréquemment et plus tôt. Des paramètres tels que la survie sans progression (PFS) ou la survie sans maladie (DFS) sont couramment utilisés à la place de la SG dans les ECR. La priorité pour les patients est cependant de vivre plus longtemps ou mieux, et idéalement les deux, ce qui pose la question de la pertinence de ces paramètres spécifiques à la tumeur pour évaluer le rapport bénéfice/risque associé à une nouvelle thérapie chez les patients âgés atteints de cancer. Les patients plus âgés peuvent mourir de causes autres que le cancer, et la rechute ne raccourcit pas nécessairement la survie. Au lieu de cela, le traitement du cancer peut parfois provoquer des toxicités aiguës ou chroniques graves et affecter l'état fonctionnel ou la qualité de vie liée à la santé (HRQoL), et en tant que tels, ces résultats centrés sur le patient (par ex. autonomie, qualité de vie) devrait faire l'objet d'une plus grande attention. Sur la base de ces considérations, la SG n'est peut-être pas le résultat le plus approprié pour mesurer le bénéfice du traitement dans la population cancéreuse âgée.

Des experts et des groupes de travail en oncologie gériatrique, dont la Société internationale d'oncologie gériatrique, l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC) et le groupe de recherche DIALOG (Dialogue Intergroupe pour la personnALisation de la prise en charge en OncoGériatrie), ont reconnu l'hétérogénéité des principaux critères d'évaluation utilisés dans les ECR menés chez des patients âgés atteints de cancer. Cette hétérogénéité, en termes de dimension (résultats centrés sur la tumeur, résultats centrés sur le patient, y compris l'autonomie, la nutrition, etc.) et de définitions limite la comparaison des résultats entre les essais. De plus, cela peut rendre la conception des essais particulièrement complexe puisque l'estimation de la taille de l'échantillon est généralement basée sur les résultats d'essais antérieurs. Reconnaissant les spécificités de la population âgée, le projet DATECAN-Elderly vise à fournir des lignes directrices pour la définition de paramètres d'efficacité qui permettront d'évaluer de nouveaux traitements/interventions dans cette population.

Le projet DATECAN-Elderly s'inscrit dans la continuité de l'élaboration de lignes directrices au sein de l'initiative DATECAN (Definition for the Assessment of Time-to-event Endpoints in CANcer trial). Cette initiative internationale a été lancée en 2009 pour élaborer des définitions standardisées des paramètres de survie dans les ECR, sur la base d'une méthodologie consensuelle rigoureuse et validée. Ce travail a abouti à la publication de lignes directrices pour définir les critères d'évaluation du délai avant l'événement à utiliser dans les essais randomisés pour des sites de cancer spécifiques : sarcomes, pancréas, sein et autres. Ces lignes directrices n'ont toutefois pas été élaborées pour les patients âgés atteints de cancer. Les événements spécifiquement pris en compte comprenaient des événements exclusivement orientés vers la tumeur (par ex. progressions locales, régionales, métastatiques ou décès dus à des causes diverses).

Sur la base de notre expérience passée et de notre expertise au sein de l'initiative DATECAN, nous nous appuierons sur la même méthodologie pour développer des lignes directrices pour les définitions des critères d'évaluation afin d'évaluer l'efficacité du traitement dans les ECR sur le cancer des personnes âgées. L'élaboration des définitions des critères d'évaluation s'appuiera sur une méthodologie de consensus rigoureuse et validée (processus formel de consensus Delphi modifié). Nous nous concentrerons sur (i) les dimensions à prendre en compte lors de l'évaluation de l'efficacité du traitement (OS, HRQoL, autonomie, etc.), (ii) la quantification des dimensions (sélection des questionnaires), et (iii) l'intégration de ces dimensions dans la conception des essais. DATECAN-Sederly guidelines sera élaboré en collaboration avec de nombreux experts (30 à 50) dans le domaine de l'oncologie gériatrique et des essais cliniques issus de différents horizons scientifiques (oncologues médicaux, gériatres, biostatisticiens, etc.) et groupes/sociétés (DIALOG, SIOG, EORTC, etc.), favorisant l'acceptabilité des recommandations qui en découlent. Les recommandations élaborées dans le cadre de collaborations internationales et d'un processus de consensus formel et validé peuvent augmenter les chances d'être largement adoptées par le biais d'un processus démocratique pour parvenir à un consensus et, à ce titre, contribuer au processus de normalisation des définitions.

Les résultats du projet DATECAN-Elderly devraient aborder l'hétérogénéité concernant les paramètres d'efficacité utilisés comme critères d'évaluation principaux dans les essais sur le cancer des personnes âgées. Fournir des définitions pour les critères d'évaluation devrait conduire à une évaluation du traitement plus cohérente avec les expériences et les attentes du patient concernant les résultats du traitement. Dans l'ensemble, le projet devrait aider à fournir des résultats d'essais plus pertinents pour les patients âgés, à améliorer le recrutement de patients âgés dans les ECR et enfin à améliorer la comparaison et la conception des essais.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

14

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Bordeaux, France, 33076
        • Institut Bergonie

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

70 ans et plus (Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

Aucun patient ne sera inclus.

La description

Critère d'intégration:

  • Patients âgés atteints de cancer

Critère d'exclusion:

  • Données individuelles des patients non disponibles

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Cohortes et interventions

Groupe / Cohorte
Intervention / Traitement
Patients atteints de cancer des personnes âgées
Experts impliqués dans le panel des experts pour fournir des recommandations aux définitions du temps pour les résultats des événements à utiliser dans des essais randomisés pour les patients âgés atteints de cancer
Aucune intervention: panel d'experts internationaux pour fournir une définition des critères de survie à utiliser dans des essais contrôlés randomisés pour évaluer l'efficacité du traitement.

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Nombre de domaines considérés comme pertinents par le panel d'experts lors de l'évaluation de l'efficacité du traitement dans des essais de cancer randomisés pour les patients âgés atteints de cancer
Délai: 1 an après la constitution du panel d'experts

Les domaines ont été sélectionnés par le panel d'experts sur la base des directives publiées (sociétés scientifiques, autorités réglementaires, ensembles de données minimaux).

Les domaines comprenaient l'autonomie fonctionnelle, la cognition, la dépression et la nutrition. De plus, la qualité de vie liée à la santé, les symptômes des patients et la satisfaction ont également été pris en compte par le panel.

1 an après la constitution du panel d'experts

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Carine Bellera, PhD, Institut Bergonie

Publications et liens utiles

La personne responsable de la saisie des informations sur l'étude fournit volontairement ces publications. Il peut s'agir de tout ce qui concerne l'étude.

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 septembre 2017

Achèvement primaire (Réel)

1 décembre 2023

Achèvement de l'étude (Réel)

1 décembre 2023

Dates d'inscription aux études

Première soumission

17 septembre 2018

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

17 septembre 2018

Première publication (Réel)

18 septembre 2018

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Estimé)

3 octobre 2025

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

11 septembre 2025

Dernière vérification

1 septembre 2025

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Termes MeSH pertinents supplémentaires

Autres numéros d'identification d'étude

  • IB2016-DATECAN-elderly

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner