Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Omission de radiothérapie dans le carcinome canalaire in situ à faible risque du sein (ROMANCE)

22 janvier 2026 mis à jour par: UNICANCER

Étude prospective sur l'omission de la radiothérapie du sein entier après une chirurgie mammaire conservatrice chez des patientes atteintes d'un carcinome canalaire à très faible risque in situ du sein

Après une chirurgie mammaire conservatrice (BCS) pour un carcinome canalaire localisé in situ (CCIS) du sein, l'irradiation du sein entier (WBRT) est une norme de soins, réduisant le taux absolu de récidives mammaires (IBR) de plus de 15 % à 10 ans, de 28 % sans radiothérapie à 13 % avec radiothérapie. La moitié des récidives sont survenues sous forme de maladie invasive. Alors que dans les essais comparatifs, la RTCE n'a pas eu d'impact sur la survie globale, la survie des patients qui ont récidivé avec des cancers invasifs a été altérée par rapport aux patients qui n'ont pas récidivé ou aux patients avec des récidives de CCIS uniquement.

En utilisant des critères basés sur l'âge, la taille de la tumeur, le grade nucléaire et l'état des marges, plusieurs essais et études de cohorte n'ont pas réussi à identifier les sous-groupes de patients à faible risque, qui pourraient être épargnés en toute sécurité par la RTCE. L'essai CCIS du Radiation Therapy Oncology Group (RTOG) a inclus des patients traités par BCS pour un CCIS de grade faible ou intermédiaire révélé par des microcalcifications unifocales, une taille ≤ 25 mm, des marges ≥ 3 mm et aucune microcalcification résiduelle après la chirurgie. Les taux d'IBR à 5 ans étaient de 3,5 % sans radiothérapie, contre 0,4 % avec radiothérapie, et de 6,7 % et 0,9 % à 7 ans, respectivement (p

Plusieurs études ont montré que les mêmes classes moléculaires étaient identifiées dans le CCIS que dans les cancers invasifs. Des études ont suggéré qu'une faible prolifération, l'expression des récepteurs hormonaux et l'absence d'amplification de ERBB2 étaient associées à un faible risque d'IBR chez les patients ne recevant pas de radiothérapie. Une signature combinée a été testée dans l'essai Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG), montrant un taux d'IBR de 10% à dix ans chez des patients à faible risque.

L'identification du CCIS à très faible risque, à l'aide de marqueurs biologiques en plus des marqueurs cliniques et histologiques du CCIS à faible risque, pourrait aider à sélectionner les patients qui pourraient être évités en toute sécurité WBRT après BCS. Cela éviterait le surtraitement chez ces femmes et pourrait diminuer le coût de la prise en charge.

Aperçu de l'étude

Type d'étude

Interventionnel

Inscription (Réel)

295

Phase

  • N'est pas applicable

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

      • Angers, France
        • Institut de Cancérologie de l'Ouest -Site Paul Papin
      • Avignon, France
        • Institut Sainte Catherine
      • Bayonne, France
        • Clinique Belharra
      • Bayonne, France
        • Centre d'Oncologie et de Radiotherapie du pays Basque
      • Bordeaux, France
        • Institut Bergonie
      • Caen, France
        • Centre François Baclesse
      • Cherbourg, France
        • centre hospitalier du Cotentin
      • Clermont-Ferrand, France
        • Centre Jean Perrin
      • Créteil, France
        • Hopital Henri Mondor
      • Créteil, France
        • CHIC Créteil
      • Dijon, France
        • Centre Georges François Leclerc
      • Jossigny, France
        • Centre Hospitalier De Lagny Sur Marne
      • La Réunion, France
        • CHU Saint-Pierre La Réunion
      • Le Havre, France
        • Centre Guillaume Le Conquérant
      • Lille, France
        • Centre Oscar Lambret
      • Limoges, France
        • CHU de Limoges - Hopital Dupuytren
      • Lorient, France
        • Centre Hospitalier Bretagne Sud
      • Lyon, France
        • Centre Léon Bérard
      • Lyon, France
        • Centre de Radiothérapie Mermoz
      • Lyon, France
        • Hôpital La Croix Rousse
      • Montpellier, France
        • Institut Regional Du Cancer Montpellier Val D Aurelle
      • Mougins, France
        • Centre Azuréen de Cancérologie
      • Nice, France
        • Centre Antoine Lacassagne
      • Nice, France
        • Centre de Haute Energie
      • Paris, France
        • Hôpital Pitie Salpétrière
      • Paris, France
        • Institut Curie
      • Pierre-Bénite, France
        • Centre Hospitalier LYON SUD
      • Reims, France
        • Institut Jean Godinot
      • Rennes, France
        • Centre Eugene Marquis
      • Rouen, France
        • Centre Frédéric Joliot
      • Saint-Cloud, France
        • Hôpital René Huguenin - Institut Curie
      • Saint-Etienne, France
        • Chu Saint-Etienne
      • Strasbourg, France
        • Centre Paul Strauss
      • Strasbourg, France
        • Centre de Radiothérapie de la Robertsau
      • Toulouse, France
        • Institut Claudius Regaud
      • Vandœuvre-lès-Nancy, France
        • Institut de Cancérologie de Lorraine ALEXIS VAUTRIN
      • Villejuif, France
        • Gustave Roussy

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

50 ans et plus (Adulte, Adulte plus âgé)

Accepte les volontaires sains

Non

La description

Critère d'intégration:

  1. Femme âgée ≥50 ans,
  2. Statut de performance ECOG ≤2
  3. Microcalcifications sur mammographie pré-biopsie, unifocales, ≤25 mm ou opacité sans microcalcifications et sans tumeur clinique palpable
  4. Absence de microcalcifications résiduelles suspectes soit à la mammographie de localisation post-biopsie/préopératoire, soit à la mammographie post-opératoire Remarque : si absence de microcalcifications résiduelles à la mammographie post-biopsie/pré-opératoire, la mammographie post-opératoire n'est pas obligatoire ;
  5. Excision chirurgicale mammaire conservatrice ;
  6. CCIS du sein histologiquement prouvé sans composant invasif ; Remarque La découverte histologique fortuite de lésions CCIS développées au sein d'une lésion mammaire bénigne ainsi qu'une association avec un carcinome lobulaire classique in situ (CCIS) associé au CCIS sont acceptées.
  7. Marges libres (≥ 2 mm), ou marges libres après réexcision ;
  8. Grade nucléaire faible ou intermédiaire ; Remarque : En cas d'hétérogénéité de grade nucléaire au sein d'un même échantillon ou entre la biopsie ou la pièce opératoire, le score de grade nucléaire le plus élevé prévaudra.
  9. Disponibilité des échantillons de tissus tumoraux ; Remarque : La pièce opératoire est obligatoire sauf si aucune maladie résiduelle n'est présente sur la pièce opératoire. Dans ce cas, la biopsie de diagnostic initial est nécessaire.
  10. Absence de nécrose étendue (≤30% du diamètre de la lumière) ;
  11. Caractéristiques immunohistochimiques du sous-type luminal A : ER≥10 %, PR ≥20 %, HER2 négatif (0/1+) ou 2+ non amplifié (confirmé par hybridation in situ fluorescente (FISH) ou hybridation in situ chromogénique (CISH)), Ki67
  12. Patient désireux et capable de se conformer au protocole pendant toute la durée de l'étude, y compris le traitement, les visites et examens programmés et le suivi ;
  13. Consentement éclairé écrit.
  14. Affiliation à la sécurité sociale française.

Critère d'exclusion:

  1. Traitement endocrinien du cancer du sein.
  2. Antécédents de cancer du sein invasif, y compris cancer du sein controlatéral, métachrone ou synchrone
  3. CCIS antérieur sauf CCIS controlatéral en rémission complète et continue depuis plus de 5 ans
  4. Antécédents d'autres cancers (sauf basocellulaire, carcinome in situ du col de l'utérus ou de l'endomètre), pas en rémission complète et continue depuis plus de 10 ans
  5. Mutation connue des cellules germinales prédisposant au cancer du sein ;
  6. Tumeur palpable avec diagnostic de CCIS à la biopsie
  7. Écoulement sanglant du mamelon ;
  8. Taille histologique > 25 mm dans un ou plusieurs foyers
  9. Haut grade nucléaire, y compris haut grade nucléaire dans les tumeurs hétérogènes ; soit sur biopsie, soit sur prélèvement chirurgical
  10. Composant microinvasif ou invasif associé ;
  11. Présence de cellules tumorales dans les ganglions lymphatiques détectées par H&E ou examen immunohistochimique (si une biopsie ou une dissection des ganglions lymphatiques sentinelles a été réalisée) ;
  12. Contre-indication absolue à l'irradiation du sein entier telle que déterminée par le médecin référent ;
  13. Patient incapable de se conformer aux obligations de l'étude pour des raisons géographiques, sociales ou physiques, ou qui est incapable de comprendre le but et les procédures de l'étude.
  14. Femmes enceintes ou allaitantes,

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

  • Objectif principal: Autre
  • Répartition: Randomisé
  • Modèle interventionnel: Affectation parallèle
  • Masquage: Aucun (étiquette ouverte)

Armes et Interventions

Groupe de participants / Bras
Intervention / Traitement
Comparateur actif: Radiothérapie
deux schémas de fractionnement seront autorisés pour l'irradiation du sein entier : 50 Gy en 25 fractions sur 5 semaines ou 40 Gy en 15 fractions sur 3 semaines. L'administration d'une dose supplémentaire au lit tumoral (boost) sera à la discrétion du médecin traitant, selon les directives
deux schémas de fractionnement seront autorisés pour l'irradiation du sein entier : 50 Gy en 25 fractions sur 5 semaines ou 40 Gy en 15 fractions sur 3 semaines. L'administration d'une dose supplémentaire au lit tumoral (boost) sera à la discrétion du médecin traitant, selon les directives
Expérimental: Pas de radiothérapie
Pas d'irradiation - Surveillance active
Pas d'irradiation - Surveillance active

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Incidence cumulée sur 5 ans des récidives du cancer du sein
Délai: 5 années
L'incidence de la récidive mammaire est déterminée à partir de la date de la dernière intervention chirurgicale jusqu'à la date de la récidive mammaire.
5 années

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Survie globale (SG)
Délai: 10 années
La SG est définie comme l'intervalle entre la date de la dernière intervention chirurgicale et la date du décès quelle qu'en soit la cause ;
10 années
Survie spécifique au cancer du sein (BCSS)
Délai: 10 années
Le BCSS est défini comme l'intervalle entre la date de la dernière intervention chirurgicale et la date du décès par cancer du sein
10 années
Survie sans rechute (RFS)
Délai: 10 années
RFS est défini comme l'intervalle entre la date de la dernière intervention chirurgicale et la date de la récidive du sein ipsilatéral, de la récidive des ganglions régionaux, des métastases à distance, du décès par cancer du sein, selon la première éventualité
10 années
Taux de récidives mammaires (IBR).
Délai: 10 années
Récidive mammaire définie comme tout carcinome (invasif ou in situ) survenant dans le sein traité
10 années
Taux de sein controlatéral
Délai: 10 années
Le cancer du sein controlatéral est défini comme tout carcinome (invasif ou in situ) survenant dans le sein controlatéral.
10 années
Qualité de vie des patients utilisant EORTC-QLQ-C 30
Délai: 3 années
La qualité de vie sera évaluée à l'aide du questionnaire QLQ-C 30 de l'Organisation européenne pour la recherche et le traitement du cancer (EORTC). Il s'agit d'un questionnaire d'auto-évaluation de 30 items développé pour évaluer la qualité de vie des patients atteints de cancer. Elle est regroupée en cinq sous-échelles fonctionnelles (rôle, fonctionnement physique, cognitif, émotionnel et social). En outre, il existe trois échelles de symptômes à plusieurs éléments (fatigue, douleur et nausées et vomissements), des questions individuelles concernant les symptômes courants chez les patients atteints de cancer et deux questions évaluant la qualité de vie globale.
3 années
Qualité de vie des patients utilisant EORTC-QLQ-BR23
Délai: 3 années
La qualité de vie des patientes sera évaluée à l'aide d'un EORTC-QLQ BR23. Il s'agit d'un questionnaire spécifique d'auto-évaluation en 23 items développé pour évaluer la qualité de vie des patientes atteintes d'un cancer du sein. Il permet d'évaluer les symptômes du cancer du sein et les effets secondaires du traitement.
3 années
Évaluation des cosmétiques
Délai: 3 années
les résultats cosmétiques seront évalués par une analyse photographique centralisée.
3 années
Toxicités à long terme
Délai: Tout au long de la fin des études, jusqu'à 10 ans.
La version 5 des critères de terminologie communs pour les événements indésirables du National Cancer Institute (NCI-CTCAE v5) est largement acceptée dans la communauté de la recherche en oncologie comme la principale échelle d'évaluation des événements indésirables. Cette échelle, divisée en 5 grades (1 = "léger", 2 = "modéré", 3 = "sévère", 4 = "menaçant le pronostic vital", et 5 = "décès") déterminés par l'investigateur, permettra évaluer la sévérité des troubles et donc les séquelles et séquelles tardives concernant la radiothérapie du sein entier.
Tout au long de la fin des études, jusqu'à 10 ans.

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Parrainer

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Alain FOURQUET, MD, Institut Curie

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

10 mai 2019

Achèvement primaire (Estimé)

14 novembre 2029

Achèvement de l'étude (Estimé)

14 novembre 2034

Dates d'inscription aux études

Première soumission

14 mars 2019

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

14 mars 2019

Première publication (Réel)

18 mars 2019

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

23 janvier 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

22 janvier 2026

Dernière vérification

1 janvier 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

produit fabriqué et exporté des États-Unis.

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner