Cette page a été traduite automatiquement et l'exactitude de la traduction n'est pas garantie. Veuillez vous référer au version anglaise pour un texte source.

Expériences de soins de maternité des femmes demandeuses d'asile et réfugiées en Écosse (MACAWS)

26 août 2026 mis à jour par: University of Aberdeen

L'Organisation internationale des migrations rapporte que plus de la moitié (52,4 %) des migrants internationaux en Europe sont des femmes. Les données suggèrent que les femmes issues de l’immigration ont souvent du mal à accéder aux soins de santé partout dans le monde. Parmi les femmes migrantes, les demandeuses d’asile et les réfugiées sont confrontées à des risques plus élevés de mauvaises issues de grossesse et d’accouchement, notamment de bébés ayant un faible poids à la naissance, de problèmes de santé physique et/ou mentale ou de décès liés à la grossesse et/ou à l’accouchement. Des études antérieures se sont concentrées sur les expériences de soins des femmes immigrantes pendant la grossesse et l'accouchement et n'ont pas fait de distinction entre les demandeurs d'asile, les réfugiés et les migrants économiques. Cela peut rendre difficile la comparaison précise des études. Cette étude doctorale se concentre sur les femmes demandeuses d’asile et réfugiées, en utilisant les définitions fournies par les Nations Unies. Les femmes demandeuses d’asile font référence aux femmes qui recherchent une protection dans un pays autre que le leur et qui attendent une décision sur leur statut. Les demandeurs d'asile deviennent des réfugiés une fois leur demande traitée et acceptée.

Une étude exploratoire a été menée pour comprendre les expériences des femmes demandeuses d'asile et réfugiées accédant aux soins de maternité au Royaume-Uni, en mettant l'accent sur l'Écosse. L’analyse a révélé que toutes les études axées sur les expériences des femmes demandeuses d’asile et réfugiées accédant aux soins de maternité étaient principalement basées en Angleterre. L'examen a identifié la présence de services spécialisés pour les migrants dans les maternités en Écosse et au Royaume-Uni, mais il n'y avait aucune information sur leur mise en œuvre ou leur impact sur les résultats des femmes. En outre, il existe peu de preuves au Royaume-Uni sur la perception des professionnels de la santé qui dispensent des soins aux femmes demandeuses d’asile et réfugiées.

Ce doctorat vise à combler cette lacune dans la recherche en explorant ce domaine plus en profondeur en Écosse à travers des études à méthodes mixtes d'enquêtes auprès de femmes demandeuses d'asile et réfugiées et des entretiens avec des responsables des soins de maternité, des décideurs politiques, des professionnels de la maternité et des demandeurs d'asile et réfugiés. femmes.

Aperçu de l'étude

Statut

Complété

Description détaillée

Cette étude vise à comprendre comment les femmes demandeuses d'asile et réfugiées en Écosse vivent les soins de maternité et comment les professionnels de la santé perçoivent le travail avec les femmes demandeuses d'asile et réfugiées dans les services de maternité. Pour y parvenir, l'étude utilisera une conception séquentielle explicative. Cela signifie que l'étude débutera par une enquête, suivie d'entretiens avec des participants sélectionnés, dans le but d'expliquer les résultats de l'enquête. Plus de détails sur la conception de l’étude sont disponibles ci-dessous.

Les femmes demandeuses d’asile et réfugiées en Écosse seront invitées à répondre à une enquête en ligne ou sur papier. Cette enquête posera des questions sur leurs expériences d'utilisation des services de maternité en Écosse, et les femmes auront la possibilité d'écrire des commentaires si elles le souhaitent. Le sondage ne devrait pas prendre plus de 10 à 15 minutes. Accepter de participer à l'étude ne signifie pas que les participants doivent la terminer, ils sont libres de se retirer à tout moment avant de la soumettre.

Après cela, lors de la phase d'étude par entretien, les femmes demandeuses d'asile et réfugiées en Écosse, y compris celles qui ont répondu à l'enquête et exprimé leur intérêt à participer à l'étude par entretien, seront invitées à participer aux entretiens. En outre, les professionnels de la santé (HCP) seront invités à participer à des entretiens pour parler de leurs expériences en matière de soins aux femmes demandeuses d'asile et réfugiées en Écosse. Les entretiens dureront environ 30 à 60 minutes. Les entretiens permettront d’acquérir une compréhension approfondie des résultats de l’enquête. Les participants potentiels seront encouragés à ne pas accepter de participer à cette recherche jusqu'à ce qu'ils aient des réponses à leurs questions. Pour les entretiens en personne, les participants seront invités à signer un formulaire de consentement pour montrer qu'ils ont accepté de participer tandis que le consentement verbal sera obtenu pour les entretiens en ligne. Les participants peuvent se retirer à tout moment, sans donner de motif. Si le participant accepte de participer, il sera invité à participer à un entretien avec le chercheur. L'entretien peut être mené en ligne ou en face à face. Tous les entretiens seront enregistrés à l'aide d'un enregistreur audio protégé par mot de passe. Le chercheur fixera un moment opportun à un endroit choisi par le participant pour participer à l'entretien. Les participants seront rassurés sur le fait qu'il n'y a pas de bonne ou de mauvaise réponse et qu'ils ne seront pas obligés de répondre à toutes les questions s'ils ne le souhaitent pas, ils pourront demander au chercheur de passer à la question suivante.

Le logiciel statistique SPSS sera utilisé pour effectuer des analyses statistiques. Des statistiques descriptives et la visualisation des données seront utilisées pour l'analyse des données quantitatives obtenues à partir de l'enquête. Les réponses en texte libre de l'enquête seront analysées à l'aide d'une approche d'analyse thématique. Toute question de l'enquête sans réponse sera considérée comme un point de données manquant et ne sera incluse dans aucune analyse contenant cette variable.

Les données qualitatives collectées lors des entretiens seront saisies dans NVivo pour le codage et une analyse thématique inductive sera utilisée, selon la méthode de Braun et Clarke (Braun et Clarke, 2006). Les méthodes mixtes permettront l'intégration des résultats quantitatifs et qualitatifs lors des interprétations et explications. Les résultats contribueront à éclairer les modèles de soins locaux et nationaux ainsi que les approches et attitudes nécessaires pour finalement soutenir ces femmes.

Type d'étude

Observationnel

Inscription (Réel)

40

Contacts et emplacements

Cette section fournit les coordonnées de ceux qui mènent l'étude et des informations sur le lieu où cette étude est menée.

Lieux d'étude

Critères de participation

Les chercheurs recherchent des personnes qui correspondent à une certaine description, appelée critères d'éligibilité. Certains exemples de ces critères sont l'état de santé général d'une personne ou des traitements antérieurs.

Critère d'éligibilité

Âges éligibles pour étudier

  • Enfant
  • Adulte

Accepte les volontaires sains

N/A

Méthode d'échantillonnage

Échantillon non probabiliste

Population étudiée

La population étudiée pour l'enquête est composée de femmes demandeuses d'asile et réfugiées qui étaient enceintes ou qui avaient été enceintes en Écosse au cours des cinq dernières années, quelle que soit l'issue de la grossesse (par exemple, naissance vivante, mortinatalité, fausse couche ou avortement).

La population étudiée pour les entretiens se compose de deux échantillons. Premièrement, les femmes demandeuses d’asile et réfugiées qui sont enceintes ou qui ont été enceintes en Écosse au cours des cinq dernières années, quelle que soit l’issue de la grossesse (par exemple naissance vivante, mortinatalité, fausse couche ou avortement). Deuxièmement, les professionnels de la santé qui prodiguent des soins aux femmes dans les services de maternité en Écosse.

La description

(Première phase : Enquête)

- Critère d'intégration:

  • Femmes de 16 ans et plus.
  • Les femmes qui sont, ont été ou ont été enceintes au cours des 5 dernières années.
  • Femmes qui vivaient en Écosse au cours des 5 dernières années et qui ont utilisé les services de maternité du NHS.
  • Femme demandeuse d’asile au moment de sa grossesse ou Femme réfugiée au moment de sa grossesse.
  • Capable de comprendre suffisamment l’anglais, l’arabe, le persan ou l’ourdou écrit ou parlé pour répondre à l’enquête.

Critère d'exclusion :

  • Les femmes qui sont des migrantes économiques ou des migrantes illégales ou qui détiennent la citoyenneté britannique au moment de leur grossesse et qui ont utilisé les services de maternité au cours des cinq dernières années en Écosse.
  • Les femmes demandeuses d’asile ou réfugiées et vivant en Angleterre, au Pays de Galles ou en Irlande du Nord.
  • Femmes ne maîtrisant pas suffisamment l'anglais, l'arabe, le persan ou l'ourdou pour participer à l'enquête en ligne.

(Deuxième phase : entretien)

Critères d'inclusion pour les femmes :

  • Femmes de 16 ans et plus.
  • Femmes qui peuvent fournir un consentement verbal ou écrit.
  • Les femmes actuellement enceintes ou qui l’ont été au cours des 5 dernières années.
  • Femmes qui vivaient en Écosse au cours des 5 dernières années et qui ont utilisé les services de maternité du NHS.
  • Femme demandeuse d’asile au moment de sa grossesse ou Femme réfugiée au moment de sa grossesse.
  • Capable de comprendre suffisamment l’anglais ou l’arabe écrit ou parlé pour participer à l’entretien.

Critères d'exclusion pour les femmes :

  • Les femmes qui sont des migrantes économiques ou des migrantes illégales ou qui détiennent la citoyenneté britannique au moment de leur grossesse et qui ont utilisé les services de maternité au cours des cinq dernières années en Écosse.
  • Les femmes demandeuses d’asile ou réfugiées et vivant en Angleterre, au Pays de Galles ou en Irlande du Nord.
  • Femmes ne maîtrisant pas suffisamment l’anglais ou l’arabe pour participer aux entretiens.

Critères d'inclusion pour les professionnels de la santé :

  • Actuellement employé au NHS Scotland dans les services de maternité, notamment :

    • travailleur de soutien aux soins de santé,
    • sage-femme,
    • médecin et obstétricien,
    • Responsable/responsable des soins de maternité.
  • Capable de fournir un consentement verbal ou écrit.

Critères d'exclusion pour les professionnels de la santé :

• Professionnels de la santé exerçant dans d'autres spécialités (en dehors des professions mentionnées précédemment).

Plan d'étude

Cette section fournit des détails sur le plan d'étude, y compris la façon dont l'étude est conçue et ce que l'étude mesure.

Comment l'étude est-elle conçue ?

Détails de conception

Que mesure l'étude ?

Principaux critères de jugement

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Explorer et comprendre les expériences des femmes demandeuses d'asile et réfugiées en matière de soins de maternité en Écosse.
Délai: d'ici mai 2025
Une enquête sera menée pour évaluer les expériences des femmes demandeuses d'asile et réfugiées en matière de soins de maternité en Écosse. Cela sera suivi d'une phase qualitative, au cours de laquelle des entretiens semi-structurés avec des femmes demandeuses d'asile et réfugiées permettront de comprendre en profondeur les résultats de l'enquête.
d'ici mai 2025
Preuve de l'expérience de HCP en matière de prestation de soins de maternité aux femmes demandeuses d'asile et réfugiées en Écosse.
Délai: d'ici mai 2025
Des entretiens approfondis semi-structurés seront proposés aux professionnels de la santé pour explorer leurs expériences en matière de prestation de soins aux femmes demandeuses d'asile et réfugiées dans les services de maternité en Écosse.
d'ici mai 2025

Mesures de résultats secondaires

Mesure des résultats
Description de la mesure
Délai
Identification des éléments efficaces des services spécialisés de maternité pour migrants en Écosse.
Délai: d'ici mai 2025
Les résultats de l'enquête et des entretiens aideront à identifier les services de maternité spécialisés pour les migrants en Écosse.
d'ici mai 2025
Identification des écarts entre les parcours de soins et la pratique (écart de mise en œuvre) et comment cela affecte la qualité des soins de maternité et l'expérience des femmes dans les services de maternité
Délai: d'ici mai 2025
L'analyse des résultats par méthode mixte aidera à identifier les écarts entre les parcours de soins actuels et les données collectées sur les expériences des femmes en matière d'utilisation des services de maternité en Écosse.
d'ici mai 2025
Informations destinées aux décideurs politiques sur les approches nécessaires pour améliorer les soins de maternité pour les femmes réfugiées et demandeuses d'asile aux niveaux local et national.
Délai: d'ici mai 2025
Les résultats de l'étude et ses recommandations seront partagés avec les responsables des maternités et les décideurs politiques afin d'améliorer l'expérience des femmes en matière de services de maternité et de répondre à leurs besoins en Écosse.
d'ici mai 2025

Collaborateurs et enquêteurs

C'est ici que vous trouverez les personnes et les organisations impliquées dans cette étude.

Les enquêteurs

  • Chercheur principal: Mairead Black, PhD, UoA Reader

Dates d'enregistrement des études

Ces dates suivent la progression des dossiers d'étude et des soumissions de résultats sommaires à ClinicalTrials.gov. Les dossiers d'étude et les résultats rapportés sont examinés par la Bibliothèque nationale de médecine (NLM) pour s'assurer qu'ils répondent à des normes de contrôle de qualité spécifiques avant d'être publiés sur le site Web public.

Dates principales de l'étude

Début de l'étude (Réel)

1 mai 2024

Achèvement primaire (Réel)

30 avril 2025

Achèvement de l'étude (Réel)

30 avril 2025

Dates d'inscription aux études

Première soumission

3 avril 2024

Première soumission répondant aux critères de contrôle qualité

3 avril 2024

Première publication (Réel)

9 avril 2024

Mises à jour des dossiers d'étude

Dernière mise à jour publiée (Réel)

31 août 2026

Dernière mise à jour soumise répondant aux critères de contrôle qualité

26 août 2026

Dernière vérification

1 août 2026

Plus d'information

Termes liés à cette étude

Autres numéros d'identification d'étude

  • 327236

Plan pour les données individuelles des participants (IPD)

Prévoyez-vous de partager les données individuelles des participants (DPI) ?

NON

Informations sur les médicaments et les dispositifs, documents d'étude

Étudie un produit pharmaceutique réglementé par la FDA américaine

Non

Étudie un produit d'appareil réglementé par la FDA américaine

Non

Ces informations ont été extraites directement du site Web clinicaltrials.gov sans aucune modification. Si vous avez des demandes de modification, de suppression ou de mise à jour des détails de votre étude, veuillez contacter register@clinicaltrials.gov. Dès qu'un changement est mis en œuvre sur clinicaltrials.gov, il sera également mis à jour automatiquement sur notre site Web .

S'abonner