外部頭蓋バージョンの前の胎児臀部の挙上

選択基準を満たす患者には、この研究への参加が提案されます。 胎児の位置、羊水の状態、胎児の体重、胎盤の位置を決定するために産科超音波検査を行った後、患者は偽の膨張を伴う胎児枕バルーンデバイスの配置（コントロールアーム）または膨張を伴うデバイスの配置（研究）のいずれかに無作為に割り付けられます。腕）。

研究者は患者にデバイスを見せ、無菌容器を開け、研究のすべての患者の製造元のガイドラインに従ってデバイスを膣に挿入します。 すべての患者は、挿入前および挿入後の痛みを評価するために、100mm VAS に線を引きます。 次に、治験担当医師は、認定看護師助産師の支援を得て、デバイスを膨張させるか、偽の膨張を実行します。 医師の調査員が盲目のままになるように、医師は膨張/偽の膨張の時間中に部屋を出ます。 以前にデバイスを膨張させる訓練を受けた認定看護師助産師が、無作為化ごとに膨張または偽の膨張を行います。 支援する助産師は、無作為に膨張させた患者のために、180 mL の生理食塩水でデバイスを膨張させます。 これはシートの下で行われるため、患者は無作為化スキームを知らされません。 患者が膨張なしに無作為化された場合、助産師は同様にシーツの下で偽の膨張を行います。 すべての患者は、100mm VAS に線を引いて、膨張後/偽膨張の痛みを評価します。 補助助産師は部屋を出て、研究担当医師は部屋に再び入り、頭蓋外型（ECV）手順を進めます。

無作為化に関係なく、この時点で ECV 手順は通常のルーチンを使用して続行されます。 ECV は 4 回まで試行され、試行ごとに VAS が評価されます。 完了すると、すべての患者は、ECV 後の痛みを評価するために 100 mm VAS に線を引くこともできます。

その後、研究医は胎児枕を取り外します。 無作為化に関係なく、手順は通常の胎児モニタリングのルーチンに従って完了し、膜の破裂、陣痛または出血を評価し、手順後のケアについて話し合い、その後退院します (または、可能性は低いですが、観察または分娩のために入院します)。

研究者は、データ収集フォームの ECV 部分に記入します。 データは、母親と新生児の分娩結果と費用のために後で収集されます。